DE2415955A1 - TWEEZERS - Google Patents

Description

Pinzette Die Erfindung bezieht sich auf Pinzetten bzw. Pinzetten ähnelnde Instrumente zum leichten erfassen, Handhaben und/oder Prüfen kleiner Cregenstände und betrifft insbesondere eine Präzisionspinzette zum Handhaben äußerst kleiner Bauteile, bei denen sich die Backenteile einer solchen Pinzette, die an ihren freien Enden zum Erfassen von Gegenständen ausgebildet sind, leicht von den Schenkeln des Haupt teils der Pinzette abzunehmen sind, damit sie instandgesetzt, geschliffen oder durch ähnliche oder anders geformte Backenteile ersetzt werden können, wobei die auswechselbaren Backenteile oder einsätze genau in der richtigen bage gehalten werden, damit die freien Enden der einsätze beim Zusammendrücken der Pinzette genau aufeinandertreffen. Tweezers The invention relates to tweezers Similar instruments for the easy detection, handling and / or testing of small cregen levels and particularly relates to precision tweezers for manipulating extremely small Components in which the cheek parts of such tweezers are attached to their free Ends are designed for engaging objects slightly from the thighs of the The main part of the tweezers must be removed so that they can be repaired, sharpened or can be replaced by similar or differently shaped jaw parts, wherein the exchangeable jaw parts or inserts are held in exactly the right position so that the free ends of the inserts are accurate when you squeeze the tweezers meet.

Beim Herstellen zahlreicher Erzeugnisse sind die Bauteile, die von Arbeitskräften geprüft oder aufgenommen und gehandhabt werden müssen, so klein, daß man Pinzetten benötigt, die im Vergleich zu den gewöhnlichen handelsüblichen Pinzetten mit höherer Genaugkeit hergestellt sind und auf genauere Weise arbeiten. Beispielsweise benötigt man in der elektronischen Industrie Pinzetten oder dergleichen zum Handhaben kleiner Scheiben oder Plättchen, z.B. In the manufacture of numerous products, the components that Workers need to be checked or picked up and handled, so small that you need tweezers compared to the usual commercial ones Tweezers are made with greater accuracy and work in a more accurate manner. For example, tweezers or the like are needed in the electronics industry for handling small disks or plates, e.g.

aus Germanium und Silizium derart, daß ein Verkratzen der Oberflächen der Halbleiterplättchen vermieden wird, und daß sich solche HGlbleiterplättchen leicht und zuverlässig erfassen lassen0 Viele der elektronischen Bausteine in ALiniatur- oder Mikrominiaturausführung sind in hohem Maße zerbrechlich, und das zufällige oder unbeabsichtigte Freigeben oder Herabfallen solcher bausteine kann zu kostspieligen Verlusten führen. In den meisten Fällen hat das unbeabsichtigte Herabfallen von Dauteilen, die mit Hilfe einer Pinzette gehandhabt werden, seine Ursache darin, daß sich die freien Enden der Pinzettenspitzen beim Schließen der Pinzette durchbiegen, so daß sich die äuBersten Enden der Spitzen etwas voneinander abheben, wenn die Griffe der Pinzette zu stark gegeneinandergedrückt werden, so daß Teile der Pinzettenspitzen, die von ihren freien Enden durch einen Abstand von etwa 6,5 mm getrennt sind, zur Anlage aneinander kommen, so daß sich die Einzettenspitzen derart durchbiegen, daß sich die äußersten Enden voneinander abheben, Dieses Durchbiegen bzw. diese Verformung der Pinzettenspitzen kann in einem solchen Ausmaß auftreten, daß der Gegenstand, der zwischen den Spitzen festgehalten werden soll, freigegeben wird. Dieses unerwünschte Merkmal zahlreicher Pinzetten macht es ferner sehr schwierig, äußerst dünne Gegenstände, z0B. kleine Papierstücke oder dergleichen, zu erfassen und aufzunehmen, d die äußersten Enden der Pinzettenspitzen oder Einsätze so weit voneinander entfernt werden können, daß ihr gegenseitiger Abstand gröfaser wird als die Dicke des dünnen Papiers oder sonstigen dünnen Flachmaterials, das erfaßt werden soll.Made of germanium and silicon in such a way that the surfaces are scratched the die is avoided, and that such semiconductor wafers can be easily and reliably recorded 0 Many of the electronic components in A miniature or micro-miniature design are highly fragile, and the random or accidental release or dropping of such building blocks can become costly Lead to losses. In most cases it has accidentally dropped Parts that are handled with the help of a pair of tweezers, its cause in that the free ends of the forceps tips bend when the forceps are closed, so that the outermost ends of the tips stand out from one another somewhat when the The handles of the tweezers are pressed against each other too strongly, so that parts of the tweezer tips, which are separated from their free ends by a distance of about 6.5 mm, for Come to rest on each other so that the individual tips bend in such a way that the outermost ends stand out from each other, This bending or this deformation the tips of the tweezers can occur to such an extent that the object to be held between the tips is released. This undesirable The feature of numerous tweezers also makes it very difficult to remove extremely thin objects, z0B. small pieces of paper or the like, to grasp and pick up, d the outermost Ends of the tweezer tips or inserts can be separated from each other so far that that their mutual distance is greater than the thickness of the thin paper or other thin flat material that is to be detected.

Ist es erforderlich, sehr kleine Uhrenteile oder Weile von Schmuckstücken oder dergleichen zu handhaben und zoBo Unruhfedern für Uhren zu richten oder zu biegen, muß die Pinzette sehr schlanke Spitzen haben, die empfindlich sind, sich leicht abstumpfen ud ferner leicht brechen, wenn der Benutzer sie nach dem Gebrauch nicht auf besonders vorsichtige Weise auf dem Arbeitstisch ablegt Bei den gebräuchlichen Pinzetten bilden die Spitzen feste Bestandteile der beiden Pinzettenschenkel, und wenn die Spitzen stumpf geworden oder abgebrochen sind, können sie nur durch eine geübte Arbeitskraft unter einem erheblichen Leit- und Kostenaufwand wieder zugeschärft bzw. geschliffen werden. Die Verwendung abnehmbarer Einsätze erleichtert das Ersetzen beschädigter Einsätze durch neue Einsätze durch den Benutzer, wobei sich nur ein minimaler Zeit- und Kostenaufwand ergibt. It is necessary to have very small watch parts or parts of jewelry to handle or the like and to adjust or adjust zoBo balance springs for watches bend, the tweezers must have very slender tips that are sensitive to themselves easily blunt and break easily if the user has used them after use do not place them on the workbench in a particularly careful manner Tweezers form the tips of the two tweezer legs, and if the tips have become blunt or broken off, they can only be reached by one practiced Manpower sharpened again with considerable control and cost expenditure or be ground. The use of removable inserts makes it easier to replace damaged inserts due to new inserts by the user, with only one minimal expenditure of time and money results.

Bis åetzt ist es jedoch schwierig, zu gewährleisten, daß Pinzetteneinsätze, die an einem Griff lösbar besfestigt sind, dann, wenn sie aus irgendeinem Grunde ausgewechselt werden, wiederum die gleiche genaue Lage gegenüber dem Griff und seinen Schenkeln einnehmen, so daß die ursprüngliche Genauigkeit wieder hergestellt wird, und daß die Spitzen der beiden neuen Einsätze mit der erforderlichen Genauigkeit zusammenarbeiten.Until now, however, it has been difficult to ensure that the forceps inserts which are releasably fastened to a handle, if for any reason be replaced, again the same exact position with respect to the handle and his Take thighs so that the original accuracy is restored, and that the tips of the two new inserts are accurate enough work together.

Weiterhin erfordern Fertigungsarbeiten, bei denen sehr kleine Bauteile gehandhabt oder geprüft werden müssen, häufig die Benutzung von Pinzettenspitzen unterschiedlicher Gestalt, damit die kleinen Bauteile in der gewünschten Weise zugänglich sind und gehandhabt werden können, In manchen Fällen benötigt man lange and stark zugespitzte Einsätze mit einander gegenüberliegenden ebenen Flächen, während man in anderen Fällen abgewinkelte oder gekrümmte Spitzen der verschiedensten Form benötigt; hierbei können in bestimmten Fällen Spitzen erforderlich sein, die an ihren freien Enden konkave oder konvexe Flächen aufweisen. Bei der Herstellung von Präzisionspinzetten und von Bauteilen für diese lassen sich in solchen Fällen Einsparungen erzielen, wenn man Einsätze von unterschiedlicher Form, die mit hoher Genauigkeit hergestellt sind, für ebenfalls unterschiedliche Pinzettengriffe bereitstellt, so daß es nicht erforderlich ist, bei jeder einzelnen Spitzenform eine vollständige Pinzette anzufertigen. Vielmehr ist es hierbei möglich, standardisierte Konstruktionen von Pinzettengriffen in Verbindung mit Einsätzen unterschiedlicher Art zu benutzen, so daß sich wirtschaftliche Vorteile ergeben, da sich die Einsätze gesondert herstellen lassen. They also require manufacturing work in which very small components need to be handled or checked, often the use of tweezer tips different shape, so that the small components are accessible in the desired way are and can be handled, in some cases it takes a long and hard time pointed inserts with opposing flat surfaces while one in other cases angled or curved tips of various shapes are required; Here, in certain cases, tips may be required which are at their free Ends concave or convex surfaces. In the manufacture of precision tweezers and of components for these savings can be achieved in such cases, when looking at inserts of different shapes made with high accuracy are also provided for different tweezer handles, so that it is not it is necessary to make a complete pair of tweezers for each individual tip shape. Rather, it is possible here to use standardized constructions of forceps handles to be used in conjunction with various types of use, making them economical There are advantages because the inserts can be manufactured separately.

Weiterhin ergibt sich bei den bis jetzt bekannten Pinzetten der nachteil, daß sich ihre Schenkel beim Zusammendrücken schräg zueinander einstellen, so daß die freien Enden der Spitzen nicht genau aufeinandertreffen, sondern sich verschieben und eine Lage einnehmen, in der sie sich in einem geringen Ausmaß kreuzen. Um diese Schwie rigkeit wie auch die sich aus dem Durchbiegen der Enden ergebenden Schwierigkeiten zu vermeiden, werden bis jetzt Präzisionspinzetten für industrielle Zwecke zum Handhaben sehr kleiner Bauteile sowie für medizinische Zwecke im allgemeinen so hergestellt, daß die freien Enden der Spitzen erheblich kräftiger sind, so daß es erforderlich ist, sie durch genaues Schleifen genau in die richtige Form und die gewünschte Lage zueinander zu bringen. Dies läßt sich auf zweckmäßigere und wirtschaftlichere Weise erreichen, wenn man die Pinzettenspitzen als gesonderte Bauteile herstellt, die dann an den Schenkeln eines Pinzettengriffs befestigt werden, so daß nur die Einsätze so geformt und bearbeitet zu werden brauchen, daß sie die gewünschte genaue Form und die gewünschten Oberflächeneigenschaften erhalten. Furthermore, the tweezers known up to now have the disadvantage that their legs adjust obliquely to each other when pressed together, so that the free ends of the tips do not meet exactly, but shift and assume a position in which they are to a lesser extent cross. About this difficulty as well as from the bending of the ends To avoid resulting difficulties, precision tweezers for industrial purposes for handling very small components and for medical purposes generally made so that the free ends of the tips are considerably stronger are, so it is necessary to precisely grind them into place To bring the shape and the desired position to one another. This translates to more expedient and more economical way to achieve if you think of the tweezer tips as separate Manufactures components that are then attached to the legs of a tweezer handle, so that only the inserts need to be shaped and machined to the desired exact shape and the desired surface properties obtained.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Pinzette zu schaffen, die mit auswechselbaren Spitzen oder Einsätzen versehen ist, bei der die Einsätze an den freien Enden der Schenkel eines Pinzettengriffteils lösbar befestigt sind, bei der die Einsätze mit den Schenkeln des Griffs auf neuartige Weise verbunden sind, um die Einsätze genau aufeinander auszurichten, damit die Greifspitzen genau aufeinandertreffen, bei der es möglich ist, die Einsätze gesondert herzustellen und sie so zu behandeln, daß das Durchbiegen oder Schrägstellen der Greifspitzen beim Gebrauch der Pinzette auf ein minimum verringert wird, bei der mit Hilfe der Finger einer Hand betätigbare scheibenförmige Bauteile vorhanden sind, bei der diese Bauteile abnehmbare Bestandteile von Verbindungskonstruktionen zum Befestigen der auswechselbaren Einsätze an den Schenkeln des Pinzettengriffs bilden, bei der es die scheibenförmigen Bauteile ermöglichen, die Pinzette auf einer Unterlage so anzuordnen, daß die Greifspitzen geschützt sind, wenn sich die Pinzette auf einem Arbeitstisch oder dergleichen in ihrer Ruhestellung befindet, und bei der die Gestaltung der eile derart ist, daß der benutzer veranlaßt wird, die Pinzette ständig in einer bestimmten Lage zu halten, bei der es besonders leicht ist, die Pinzette zu erfassen und sie in der vorgesehenen weise zu benutzen. The invention is based on the object of creating a pair of tweezers, which is provided with interchangeable tips or inserts in which the inserts are releasably attached to the free ends of the legs of a tweezer handle part, in which the inserts are connected to the legs of the handle in a novel way are to align the inserts exactly, so that the gripping tips are accurate meet, in which it is possible to produce the inserts separately and to treat them in such a way that the bending or tilting of the gripping tips when using the tweezers is reduced to a minimum, when using the Finger of a hand operable disc-shaped components are present in which this Components detachable components of connecting structures for attaching the interchangeable inserts on the legs of the forceps handle, in which there is The disc-shaped components enable the tweezers to be arranged on a surface in such a way that that the gripping tips are protected when the tweezers are on a work table or the like is in its rest position, and in which the layout the haste is such that the user is made to keep the forceps in one to hold a certain position in which it is particularly easy to grasp the tweezers and use them as intended.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der lrfindung werden im folgenden anhand schematischer leicht nungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert, Es zeigt: Figo 1 eine teilweise auseinandergezogene perspektivische barstellung einer susführungsform-einer Pinzette mit auswechselbaren Einsätzen, in der einer der Einsätze und die zugehörige zefestigungsmutter vom zugehörigen Schenkel des Griffteils abgenommen sind;-Fig. 2 eine Seitenansicht der pinzette nach Fig. 1; Fig. 3 die Draufsicht der Pinzette nach Fig. 1 und 2; Fig. 4 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie 4-4 in Fig. 2; Bigo 5 einen vergrökerten teilschnitt längs der Linie 5-5 in Fig. 2 durch einen der Schenkel der Pinzette; und Fig. 6 eine Fig. 1 ähnelnde perspektivische barstellung einer Pinzette, deren Eimsätze sich von den in Fig. 1 dargestellten unterscheiden. The invention and advantageous details of the invention will be in the following explained in more detail with the aid of schematic easy connections to exemplary embodiments, It shows: Figo 1 a partially exploded perspective bar position a suspension form-a pair of tweezers with exchangeable inserts in which one the inserts and the associated fastening nut from the associated leg of the Handle are removed; -Fig. 2 shows a side view of the tweezers according to FIG. 1; 3 shows the plan view of the tweezers according to FIGS. 1 and 2; 4 shows an enlarged Section along the line 4-4 in Fig. 2; Bigo 5 an enlarged partial longitudinal section the line 5-5 in Figure 2 through one of the legs of the forceps; and FIG. 6 shows a FIG. 1 similar perspective representation of a pair of tweezers, the set of elements of which differ from the shown in Fig. 1 differ.

Zu der in Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungsform einer insgesamt mit 10 bezeichneten Pinzette gehört ein Griffteil 12, der auf bekannte Weise ausgebildet ist und zwei elastische Schenkel 14 aufweist, die im wesentlichen gleichartig ausgebildet sein können, und deren hintere Endabschnitte auf bekannte leise miteinander verbunden sind, um einen hinteren Griffabschnitt 16 zu bilden. Die beiden Schenkel 14 divergieren von dem hinteren Griffabschnitt aus derart, daß sie bei Betrachtung in der Draufsicht einen Griff mit einer schlanken V-Form bilden, bei dem die Schenkel Bndabschnitte 18 auf besondere Weise so geformt sind, daß sich an ihnen die zugehörigen Spitzen oder Einsätze 20 leicht lösbar befestigen lassen. Die im folgenden als "Spitzen" oder "Einsätze" bezeichneten Bauteile werden von Fachleuten häufig auch als "Einzettenbacken" bezeichnet. For the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, a total of one Tweezers designated by 10 include a handle part 12 which is formed in a known manner is and has two elastic legs 14, which are formed essentially identically can be, and the rear end portions of which are quietly connected to one another in a known manner to form a rear handle portion 16. The two legs 14 diverge from the rear handle portion so that when viewed in plan form a handle with a slender V-shape, in which the legs have strap sections 18 are shaped in a special way so that the associated tips or stakes 20 can be attached easily detachable. The following Components called "tips" or "inserts" are common to those skilled in the art also referred to as "single-chain jaws".

Bei der usführungsform nach Figo 1 bis 5 haben die Einsätze 20 eine gerade, sich verjüngende, zugeschärfte oder angespitzte Form mit ebenen dreieckigen Innenflächen, die in scharf zugespitzte äußere Enden 24 auslaufen, und jeder Einsatz weist an seiner Basis bzw. seinem hinteren Ende einen Befestigungsabschnitt 26 auf, der allgemein keilförmig ist und eine rechteckige Querschnittsform hat, so daß jeweils eine Außenfläche 26a vorhanden ist, wobei die Außenflächen 26a nach hinten in wichtung auf den Griff abschnitt 16 der Pinzette und gegenüber den nach hinten divergierenden, einander zugewandten Innenflächen 22 der Einsätze 20 konvergieren und in im wesentlichen parallelen Ebenen liegen, wenn die Schenkel der Pinzette ihre normale entspannte Lage einnehmen, in der sie divergieren. Die hinteren Befestigungsabschnitte 26 der Einsätze 20 weisen jeweils eine einzige Öffnung 26b auf, die sich längs einer Achse erstreckt, welche im rechten Winkel zur Ebene der zugehörigen sußenfläche 26a verläuft0 Damit die Einsätze 20 genau in die richtige Lage gebracht werden können, bei der ihre einander zugewandten Innenflächen 22 nach vorn in den richtigen Ebenen konvergieren, so daß ihre äußeren Enden 24 genau zusammentreffen, sind die Endabschnitte 18 der beiden Schenkel 14 mit im ivege des Räumens hergestellten kanalförmigen Aussparungen 28 versehen, die an den Außenfl>chen der Schenkel 14 offen sind, wie es am deutlichsten aus Fig. 1 zu ersehen ist0 Diese kanlförmigen Aussparungen 28 haben eine solche Form, daß sie einander zugewandte Kanalwände 28a von allgemein dreieckiger Form aufweisen, deren senkrechter Abstand voneinander genau dem senkrechten Abstand zwischen den parallelen oberen und unteren Flächen 26c bei dem zugehörigen keilförmigen Pefestigungsabschnitt 26 des zugehörigen hwinsatzes von rechteckigem Querschnitt paßt, während der Boden 28b jeder Aussparungen 28 in der Seitenansicht eine rechteckige Form hat und genau zu der ihm zugewandten Fläche 22 des betreffenden Einsatzes 20 paßt, der von der kanalförmigen Aussparung aufgenommen werden soll. Die Böden 28b der kanalförmigen Aussparungen 28 der beiden Schenkel 14 liegen in nach vorn konvergierenden Ebenen, welche genau den gewünschten Ebenen entsprechen, in denen die einander zugewandten Flächen 22 der Einsätze 20 liegen sollen, so daß eine genaue Lagebestimmung der Einsätze 20 erzielt wird, wenn man ihre Befestigungsabschnitte 26 in den kanalförmigen Aussparungen 28 anordnet. Die gewünschte Konvergenz der Einsätze 20 und die genaue axiale Ausrichtung der Einsätze wird mit dem gewünschten, sehr hohen Genauigkeitsgrad, jedoch auf nur geringe Kosten verursachende Weise dadurch erzielt, daß die Endabschnitte der Griffschenkel 14 mit Hilfe von Räumwerkzeugen bearbeitet werden, während sich der Griff in einer Bearbeitungsvorrichtung befindet, in der die Schenkel 14 in ihrer normalen Winkelstellung zueinander fest eingespannt sind, und zwar vorzugsweise derart, daß die Schenkel senkrecht nach oben divergieren; hierbei werden zwei Räumwerkzeuge von oben nach unten gegenüber dem in die Vorrichtung eingespannten Griff bewegt, um von den oberen Endabschnitten 18 in der erforderlichen Weise Werkstoff abzutragen, so daß die keilförmigen Kanäle 28 genau in der richtigen Weise an den nach außen weisenden Flächen der beiden Schenkel 14 ausgebildet werden.In the embodiment according to FIGS. 1 to 5, the inserts 20 have a straight, tapered, sharpened or pointed shape with flat triangular ones Inner surfaces tapering into sharply pointed outer ends 24 and each insert has a fastening section 26 at its base or its rear end, which is generally wedge-shaped and has a rectangular cross-sectional shape so that respectively an outer surface 26a is present, the outer surfaces 26a being weighted backwards on the handle section 16 of the tweezers and opposite the back diverging, facing inner surfaces 22 of the inserts 20 converge and in substantially parallel planes when the legs of the forceps are relaxed at their normal Assume a position in which they diverge. The rear attachment portions 26 of the Inserts 20 each have a single opening 26b that extends along an axis extending at right angles to the plane of the associated sußenfläche 26a So that the inserts 20 can be brought into exactly the right position when their facing inner surfaces 22 converge forward in the correct planes, so that their outer ends 24 meet exactly, the end portions 18 are the two legs 14 with channel-shaped recesses produced in the ivege of broaching 28, which are open on the outer surfaces of the legs 14, as can be seen most clearly can be seen from Fig. 1 These channel-shaped recesses 28 have such Shape that they facing channel walls 28a of generally triangular shape have, their perpendicular distance from each other exactly the perpendicular distance between the parallel upper and lower surfaces 26c at the associated wedge-shaped attachment portion 26 of the associated hwinsatzes of rectangular cross-section fits, while the bottom 28b of each recess 28 has a rectangular shape in side view and is accurate to the one facing him Surface 22 of the insert 20 in question fits, which is to be received by the channel-shaped recess. The bottoms 28b of the channel-shaped recesses 28 of the two legs 14 are in forwardly converging Levels which exactly correspond to the desired levels in which the facing one another Surfaces 22 of the inserts 20 should be, so that an accurate determination of the location Inserts 20 is achieved when you put their fastening sections 26 in the channel-shaped Recesses 28 arranged. The desired convergence of the inserts 20 and the exact axial alignment of the inserts is achieved with the desired, very high degree of accuracy, but achieved in only a low cost-causing manner that the end portions the handle legs 14 can be machined with the help of broaching tools while the handle is located in a processing device in which the legs 14 in their normal angular position are firmly clamped to each other, preferably such that the legs diverge vertically upwards; here are two broaching tools moved from top to bottom in relation to the handle clamped in the device, in order to remove material from the upper end sections 18 in the required manner, so that the wedge-shaped channels 28 in exactly the right way to the outside facing surfaces of the two legs 14 are formed.

Die Einsätze 20 werden in den kanalförmigen Aussparungen 28 der Griffschenkel 14 durch Schrauben oder Gewindestifte 30 festgehalten, die auf bekannte Weise in die Endabschnitte 18 der Griffschenkel eingebaut sind, die durch die zugehörigen Öffnungen 26b der Befestigungsabschnitte 26 der Einsätze 20 ragen, und die in Wewindebohrungen 32a (Fig. 5) eingreifen, mit denen leicht konkav ausgebildete scheibenförmige Bauteile 32 versehen sind, deren Durchmesser erheblich größer ist als die größte senkrechte Abmessung der Griffschenkel, wenn man die Pinzette gemäß Eigo 2 in ihrer waagerechten Lage von einer Seite aus betrachtet0 Die scheibenförmigen Bauteile oder Muttern 32 bilden bequeme Handhaben, die der Benutzer mit zwei fingern, z.B. dem Daumen und dem Zeigefinger, erfassen kann, um die Pinzette so zu betätigen, daß die äußeren Enden der Spitzen 24 zusammengebracht oder voneinander getrennt werden, während sich der hintere Abschnitt 16 des Griffs 12 an der Basis des kleinen Fingers in einer liöhlung 8abstützt, welche durch den gekrümmten kleinen Finger der betreffenden tiand gebildet wird0 Zu diesem Zweck sind die großen scheibenförmigen Abschnitte 32b der bauteile 32 auf ihrer Außenseite konkav, so daß tellerförmige runde Vertiefungen zum Aufnehmen der Finger des Benutzers vorhanden sind; außerdem weist jedes Bauteil 32 einen habenabschnitt 32c von kleinerem Durchmesser auf, der sich konzentrisch mit der zugehörigen Gewindebohrung 32a nach innen erstreckt und an einer ebenen Ringfläche endet, mit der sich der Babenabschnitt an der Außenfläche 26a des befestigungsabschnitts 26 des zugehörigen Einsatzes 20 abstützen kann, um den betreffenden Einsatz fest in die zugehörige kanalförmige Aussparung 28 einzuspannen. Die einen großen Durchmesser aufweisenden Scheibenabschnitte der bauteile 32b, die an ihrem Umfang gerändelt sind, um das Drehen dieser Bauteile zu erleichtern, dienen ferner als zwei zweckmäßige Unterstützungen, die zusammen mit dem hinteren Griffabschnitt 16 die möglichkeit bieten, die Pinzette auf einem Arbeitstisch oder einer anderen waagerechten Fläche so abzulegen, daß sie sich an drei Punkten derart abstützt, daß die genau geschliffenen Spitzen 24 außer Berührung mit der srbeitsfläche bleiben, so daß nur eine minimale Gefahr einer Beschädigung der Spitzen besteht. The inserts 20 are in the channel-shaped recesses 28 of the handle legs 14 held in place by screws or set screws 30, which are shown in a known manner in the end portions 18 of the handle legs are installed by the associated Openings 26b of the fastening portions 26 of the inserts 20 protrude, and those in threaded bores 32a (Fig. 5) engage, with which slightly concave disc-shaped components 32 are provided, the diameter of which is considerably larger than the largest vertical Dimension of the handle legs when you use the tweezers according to Eigo 2 in their horizontal position Position viewed from one side0 The disc-shaped components or nuts 32 form comfortable handles that the user can use with two fingers, e.g. the thumb and the index finger, can grasp to the forceps to operate so that the outer ends of the tips 24 are brought together or separated from one another while the rear portion 16 of the handle 12 is at the base of the small Fingers in a hole 8 supported by the curved little finger the tiand in question is formed0 for this purpose the large disk-shaped Sections 32b of the components 32 are concave on their outside, so that plate-shaped there are round indentations for receiving the user's fingers; aside from that each component 32 has a smaller diameter portion 32c which extends inwardly concentrically with the associated threaded bore 32a and ends at a flat ring surface with which the Babenabschnitt on the outer surface 26a of the fastening portion 26 of the associated insert 20 can be supported in order to clamp the insert in question firmly in the associated channel-shaped recess 28. The large diameter disc portions of the components 32b, the are knurled on their circumference to make it easier to turn these components also as two useful supports that go together with the rear handle section 16 offer the possibility of placing the tweezers on a work table or another lay down the horizontal surface in such a way that it is supported at three points in such a way that that the precisely ground tips 24 remain out of contact with the work surface, so that there is minimal risk of damage to the tips.

Bei der soeben beschriebenen Ausführungsform hat jede der Schrauben 30 einen rechteckigen, etwas nach außen ragenden Kopf 30a, der von einer dazu passenden Aussparung der betreffenden nach innen gerichteten Fläche des zugehörigen Griffschenkels 14 aufgenommen ist; die Schraubenköpfe sind entweder lose in die Aussparungen eingebaut oder sie sind dauerhaft befestigt, z.B. durch eine Punktschweißung, mit Hilfe eines Preßsitzes oder unter Anwendung eines beliebigen anderen Uefestigungsverfahrens. In the embodiment just described, each of the screws has 30 a rectangular, slightly outwardly protruding head 30a, which is of a matching Recess of the relevant inwardly directed surface of the associated handle leg 14 is included; the screw heads are either installed loosely in the recesses or they are permanently attached, e.g. by spot welding, with the help of a Press fit or using any other fastening method.

Fig. 6 zeigt eine abgeänderte kusführungsform einer Pinzette, bei der der Griffteil 12 der gleiche ist wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 5 und ebenfalls zwei divergierende, elastische Schenkel 14 aufweist, die am hinteren Endabschnitt 16 miteinander verbunden sind und an ihren vorderen Enden ebenfalls kanalförmige Aussparungen 28 der beschriebenen Art aufweisen. Bei dieser susfchrungsform sind jedoch die Backenteile oder Einsätze 40 abgewinkelt, sie weisen einander zugewandte Innenflächen 42 auf, und sie besitzen nach unten abgewinkelte äußere Endabschnitte, die in scharfen Spitzen enden. Bei dieser Ausführungsform weist jedoch der Befestigungsabschnitt 46 jedes zinsatzes 4C zwei gegeneinander abgestufte Flächen auf, und zwar eine erste Fläche 48, die dem hinteren Ende jedes einsatzes 40 benachbart ist und eine flache Außenfläche 48a aufweist, die sich in einer Ebene erstreckt, welche gegenüber der Ebene der nach innen weisenden vorderen Fläche 42 des Einsatzes nach hinten konvergiert und sich praktisch parallel zur senkrechten iittelebene der pinzette nach Fig. 6 erstreckt; diese Fläche weist eine Offnung 48b zum aufnehmen der zugehörigen befestigungsschraube 30 auf und ist mit oberen und unteren parallelen Randflächen 48c versehen, deren senkrechter Abstand voneinander genau gleich dem Abstand zwischen den Seitenwänden 28a der zugehörigen kanalförmigen aussparung 28 ist, damit der Einsatz genau in die Aussparung paßt, um den insftz 40 genau in der gewünschten Lage gegenüber dem zugehörigen Schenkel 14 der Pinzette zu halten. Ferner ist eine zweite Befestigungsfläche 50 vorhanden, die gegenüber dem hinteren Ende des Einsatzes 40 nach vorn versetzt ist und eine flache Außenfläche 50a aufweist, die sich parallel zur senkrechten mittelebene der Pinzette erstreckt; diese Fläche ist mit einer zweiten Offnung 50b vom gleichen Durchmesser wie die Cffnung 48b versehen, und die Ober- und Un terkanten der Befestigungsfläche 50 sind Zerlängerungen der parallelen Cber- und Unterkanten 48c der ersten Befestigungsfläche 48. Fig. 6 shows a modified shape of a pair of tweezers, at which the handle part 12 is the same as in the embodiment according to Fig. 1 to 5 and also has two diverging, elastic legs 14, which are connected to each other at the rear end portion 16 and at their front Ends also have channel-shaped recesses 28 of the type described. at However, the jaw parts or inserts 40 are angled in this susfchrungsform, they have facing inner surfaces 42, and they have downward angled outer end sections ending in sharp points. In this embodiment however, the mounting portion 46 of each 4C two charges against each other stepped surfaces, namely a first surface 48 which is the rear end of each Insert 40 is adjacent and has a flat outer surface 48a that extends in extends a plane which is opposite to the plane of the inwardly facing front Surface 42 of the insert converges backwards and is practically parallel to the extends vertical central plane of the tweezers according to FIG. 6; this area has a Opening 48b for receiving the associated fastening screw 30 and is with provided upper and lower parallel edge surfaces 48c, their perpendicular distance from each other exactly equal to the distance between the side walls 28a of the associated channel-shaped recess 28 is so that the insert fits exactly into the recess, around the insftz 40 exactly in the desired position relative to the associated leg 14 to hold the tweezers. There is also a second fastening surface 50, which is offset from the rear end of the insert 40 forward and one has flat outer surface 50a, which is parallel to the vertical center plane of the Tweezers stretches; this area is the same with a second opening 50b Diameter as the opening 48b provided, and the upper and lower edges of the mounting surface 50 are extensions of the parallel upper and lower edges 48c of the first mounting surface 48.

Die zweiten J3efestigungsflächen 50 der beiden Einsätze 40 sind so angeordnet, daß es möglich ist, die Befestigungsschrauben 30 in Eingriff mit den Öffnungen 50b zu bringen, um praktisch eine Verkürzung der Einsätze 40 auf ein gewünschtes aß herbeizuführen, so daß der benutzer die nach Dedarf als lange oder kurze Pinzette mit abgewinkelten einsätzen benutzen kann; zu diesem Zweck ist es nur erforderlich, diejenigen der Befestigungsflächen 48 und 50 zu wählen, welche in Eingriff mit den kanalförmigen Ausspatungen 28 der Pinzettenschenkel 14 gebracht werden sollen.The second mounting surfaces 50 of the two inserts 40 are like this arranged that it is possible to the fastening screws 30 in engagement with the Bring openings 50b in order to practically shorten the inserts 40 to a desired one ate induce, so that the user the as long as required or use short tweezers with angled tips; for this purpose is it is only necessary to choose those of the mounting surfaces 48 and 50 which brought into engagement with the channel-shaped clearances 28 of the forceps legs 14 should be.

Bei der erfindungsgemäßen Pinzettenkonstruktion mit auswechselbaren Einsätzen ist somit eine zweckmäßige, mit geringen kosten herstellbare Dräzisions-Befestigungseinrichtung für Einsätze vorhanden, so daß sich Einsätze verschiedener Größe und Form nach bedarf an den Schenkeln des Pinzettengriffs anbringen lassen, um die Pinzette den verschiedensten Verwendungszwecken anzupassen. Da die Einsätze von dem Griff getrennt werden können, lassen sie sich ohne weiteres aus einem Material herstellen, das sich vom Ieaterial des Griffs unterscheidet und kostspieliger ist, und es ist möglich, eine genaue Bearbeitung der gesonderten Einsätze mit Hilfe entsprechender Vorrichtungen und Maschinen erheblich bequemer durchzuführen, so daß man Einsätze der gegewünschten Genauigkeit wirtschaftlicher herstellen kann, als wenn sie fest mit den elastischen Schenkeln eines Pinzettengriffs verbunden wären, Die Aufnahmekanäle der Schenkel des Griffteils werden vorzugsweise im wege des Bäumens mit hoher Genauigkeit hergestellt, während die Arie in eine Vorrichtung eingespannt sind, und zwar so, daß die sehr genau bearbeiteten Kanäle jeweils unter einem vorbestimmten Winkel verlaufen und Bodenflächen erhalte-n, die in nach vorn konvergierenden ebenen liegen, welche so gegeneinander geneigt sind, daß sich genau der gewünschte normale Konvergenzwinkel der beiden Einsätze ergibt; somit passen die Kanäle genau zu den Befestigungsabschnitten am hinteren Ende der Einsätze, so daß die Einsätze genau aufeinander ausgerichtet werden, und daß einem Schrägstellen oder einer anderen Verformung der Einsätze ein Widerstand entgegengesetzt wird. Der hintere Griffabschnitt hat ein solches Gewicht, und die Länge des Griffs ist so gewählt, daß sich die Pinzette normalerweise ohne weiteres auf einem Arbeitstisch, einer Aufnahmeplatte für Werkzeuge oder einer anderen waggerechten Fläche so ablegen läßt, daß sie durch das hintere Ende 16 und die untersten Teile der ständer der beiden scheibenförmigen Iviuttern 32 an drei Punkten unterstützt wird; hierbei erstrecken sich die Einsätze unter einem kleinen Winkel gegen die Waagerechte nach außen und oben, und sie kommen nicht in berührung mit der die Pinzette tragenden Fläche. Der Benutzer kann die Pinzette mit zwei Fingern bequem an den scheibenförmigen muttern 32 erfassen, z0B0 mit dem Daumen und dem Zeigefinger, wobei die Fingerspitzen in die etwas konkaven runden Außenflächen der Muttern eingreifen, während das hintere Griffende 16 vom kleinen Finger des Benutzers erfaßt wird, so daß die Pinzette fest in der Hand des Benutzers liegt und sich daher als sehr handlich erweist. In the tweezers construction according to the invention with interchangeable Inserts is thus an expedient, low-cost, precision fastening device for inserts available, so that inserts of different sizes and shapes are required can be attached to the legs of the tweezers handle to allow the tweezers to be used in a wide variety of ways Adapt uses. Since the inserts can be separated from the handle, they can easily be made from a material that differs from the Ieaterial of the handle is different and more expensive, and it is possible to get an accurate one Processing of the separate inserts with the help of appropriate devices and Machines much more convenient to carry out, so that you can use the desired Accuracy can be produced more economically than if it were fixed with the elastic Legs of a forceps handle would be connected, the receiving channels of the legs of the handle part are preferably made with high accuracy by tree, while the aria are clamped in a device, in such a way that the very precisely machined channels each run at a predetermined angle and Obtain floor areas which lie in planes that converge to the front, which so are inclined to each other that exactly the desired normal angle of convergence the two bets results; thus the channels fit exactly with the fastening sections at the rear of the inserts so that the inserts are precisely aligned and that inclination or other deformation of the inserts Resistance is opposed. The rear handle section has such a weight that and the length of the handle is chosen so that the tweezers can normally be used without another on a work table, a mounting plate for tools or another can be placed on a horizontal surface in such a way that it passes through the rear End 16 and the lowest parts of the stand of the two disk-shaped Iviuttern 32 is supported at three points; here the stakes extend below a small angle to the horizontal outwards and upwards, and they do not come in contact with the surface carrying the tweezers. The user can use the tweezers Use two fingers to easily grasp the disk-shaped nuts 32, z0B0 with the Thumb and forefinger, with the fingertips in the slightly concave ones Engage outer surfaces of the nuts, while the rear end of the handle 16 from the small Finger of the user is detected, so that the tweezers firmly in the hand of the user and therefore proves to be very handy.

Bei dieser Pinzettenkonstruktion besteht nur in einem minimalen Ausmaß die Gefahr, daß zu erfassende, sehr kleine Bauteile beschädigt werden, oder daß sich kostspielige Verluste daraus ergeben, daß mit Hilfe besonderer erfahren gereinigte oder zerbrechliche Gegenstände herabfallen. This tweezer design only exists to a minimal extent the risk that very small components to be detected will be damaged, or that costly losses result from being cleaned with the help of special experienced or fragile objects fall down.

Die Erfindung ermöglicht es, an einem Pinzettengriff Einsätze der verschiedensten Größe, Form und Art lösbar zu befestigen, und zwar auch solche, die mit Backen der verschiedensten Form oder Schneiden versehen sind, so daß es möglich ist, auch Einsätze zu befestigen, die zur Formgebung, zum Richten, zum Bilden von Ösen, zum Abisolieren oder dergleichen dienen. The invention makes it possible to use the tweezers handle various sizes, shapes and types to be releasably attached, including those which are provided with jaws of various shapes or cutting edges, so that it it is also possible to attach inserts that are used for shaping, for straightening, for forming of eyelets, for stripping or the like.

Ansprüche:Expectations:

Claims (5)

A N S P R L C H E 1. Pinzette mit auswechselbaren Einsätzen, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß ein Griffteil (12) vorhanden ist, der zwei langgestreckte, elastische Schenkel (14) besitzt, deren hintere Enden fest miteinander verbunden sind, um einen hinteren mndabschnitt (16) zu bilden, daß sich die schenkel normalerweise von dem Griffteil aus nach vorn erstrecken und divergieren, daß die Schenkel vordere Endabschnitte (18) aufweisen, die normalerweise durch einen Wuerabstand getrennt sind, daß jeder vordere Endabschnitt der Schenkel ein armelement (28) besitzt, das dazu dient, einen abnehmbaren Einsatz (20) aufzunehmen, zu unterstützen und in der richtigen Lage zu halten, daß zwei langestreckte, nach vorn konvergierende, abnehmbare Einsätze (20) vorhanden sind, die sich von den vorderen indabschnitzen der schenkel aus weiter nach vorn erstrecken und die Arbeitsseite der Pinzette bildende vordere Enden (24) haben, daß die Einsätze an ihrem hinteren Ende jeweils einen damit zusammenhängenden Endabschnitt (26) besitzen, der zu dem zugehörigen Formelement des betreffenden schenkels paßt, so daß sich die beiden Einsätze in einer vorbestimmten Lage zueinander und gegenüber den Schenkeln anordnen lassxn, daß jeder Schenkel ein mit Gewinde versehenes Befestigungsteil (30) trägt, das durch das zugehörige Formelement ragt, daß auf jedem Befestigungsteil ein mit der Hand drehbares SopSteil (32) angeordnet ist, das mit dem Gewinde zusammenarbeitet, auf der Außenseite des zugehörigen Schenkels angeordnet ist und sich betätigen läßt, um den zugehörigen Einsatz an dem betreffenden Schenkel zu befestigen oder ihn von dem Schenkel zu lösen, und daß die Kopfteile Abschnitte (32b) aufweisen, die jeweils teilweise über die Unterkanten der Schenkel nahe den vorderen Enden nach unten vorspringen, so daß sie zwei durch einen Querabstand getrennte Stützflächen bilden, die mit dem hinteren Endabschnitt des Griffteils so zusammenaroeiten, daß es möglich ist, die rinzette auf einer waagerechter. fläche so anzuordnen, daß sie an drei i-unkten unterstützt wird. A N S P R L C H E 1. Tweezers with exchangeable inserts, thereby it is not indicated that a handle part (12) is present, which has two elongated, has elastic legs (14), the rear ends of which are firmly connected to one another are to form a rear mouth portion (16) that the legs normally from the handle part extend forward and diverge that the legs forward Have end portions (18) which are normally separated by a Wuer distance are that each front end portion of the legs has an arm member (28) which serves to receive a removable insert (20), to support and in the correct position to hold that two elongated, forward-converging, detachable Inserts (20) are present, extending from the front ind sections of the legs from extending further forward and forming the working side of the tweezers anterior Ends (24) have that the inserts at their rear end each one associated therewith Have end portion (26), which is to the associated form element of the relevant leg fits so that the two inserts in a predetermined position to each other and arrange opposite the legs so that each leg is threaded provided fastening part (30) which protrudes through the associated molded element, that a manually rotatable SopSteil (32) is arranged on each fastening part that cooperates with the thread on the outside of the associated leg is arranged and can be operated to the associated insert on the relevant To attach the leg or to detach it from the leg, and that the headboards Sections (32b), each partially over the lower edges of the legs protrude down near the front ends so that they are two by a transverse distance form separate support surfaces that are connected to the rear end portion of the Handle part together so that it is possible to place the tweezers on a horizontal. area to be arranged in such a way that it is supported at three i-points. 20 Pinzette nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß die genannten Pormelemente an den vorderen Endabschnitten (18) der Scnenkel (14) als Renäle (28) ausgebildet sird, die ebene Bodenflächen (28b) haben, welche in vorbestimmten, nach vorn konvergierenden denen liegen, wenn die Schenkel ihre normale Lage einnehmen, in der sie nach vorn divergieren, und dJ jeCe Bodenfläche von zwei Bchulterflächen (28a) flankiert wird.20 Tweezers according to Claim 1, characterized in that it is indicated that the said Pormelemente on the front end portions (18) of the Scnenkel (14) designed as rims (28) which have flat bottom surfaces (28b) which in predetermined, forward-converging ones, when the thighs are theirs assume normal position in which they diverge forward, and each floor surface is flanked by two shoulder surfaces (28a). 30 Pinzette nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß die genannten Kanäle (28) in der Längsrichtung keilförmig sind, so daß sie dreieckige obere und untere Flächen bilden, welche die genannten, einander gegenüberliegenden Schulterflächen (28a) bilden, deren Scheitel auf den hinteren @ndabschnitt (16) des ilriffteils (12) gerichte sind, daß die Schulterflächen in parallelen bienen liegen, die sich im rechten Winkel zu der dazwischen angeordneten Bodenfläche (28b) erstrecken, und daß die Schulterflchen parallel zur Längsachse der Pinzette verlaufen.30 Tweezers according to Claim 2, characterized in that it is indicated that said channels (28) are wedge-shaped in the longitudinal direction so that they triangular upper and lower surfaces forming said opposed to each other Form shoulder surfaces (28a), the apex of which on the rear end section (16) of the ilriffteils (12) are dishes that the shoulder surfaces in parallel bees which are at right angles to the interposed floor surface (28b) extend, and that the shoulder surfaces are parallel to the longitudinal axis of the forceps. 40 Pinzette nach ei nein der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Kopfteile als runde, mit Gewinde versehene bauteile (32) ausgebildet sind, deren Durchmesser größer ist als die größte Querabmessung jedes Schenkels (14) des Griffteils (12), um vergrößerte Handhaben zu bilden, die sich durch den Benutzer mit den fingern erfassen lassen, und daß die kreisrunden Ränder der Scheiben zwei Stützflächen bilden, die mit dem hinteren Endabschnitt (16j so zusammenarbeiten, daß es möglich, ist, die Pinzette auf einer waagerechten fläche so anzuordnen, daß sie an drei i;unKten unterstützt wird.40 tweezers according to one of claims 1 to 3, characterized in that they are not It is noted that the headers are round, threaded components (32) are formed, the diameter of which is larger than the largest transverse dimension each leg (14) of the handle part (12) to form enlarged handles that can be grasped by the user with the fingers, and that the circular Edges of the discs form two support surfaces, which are connected to the rear end portion (16j work together in such a way that it is possible to place the tweezers on a horizontal to arrange the area in such a way that it is supported at three i; points. 5. Pinzette nach Anspruch 2 oder 3, dadurch g e -g e n n z e i c h n e t , daß jeder einsatz (4G) an seinem hinteren Lnde ein zweistufiges sormelement (46) aufweist, daft zu jedem dieser Formelemente zwei gegeneinander abgestufte Flächen (48, 5G) gehören, daß jede dieser Flächen mit einer Qffnung (48b, 5Gb) versehen ist, daß jedes Form element genau in die zugehörige kanalförmige Aussparung (28) des zugehörigen Schenkels (14) der Pinzette paßt, und sich in zwei durch einen Längsabstand getrennten Lagen befestigen läßt, und daß die beiden Flächen jedes einsatzes nach außen gerichtete ebene Anlageflächen (48a, 50a) bilden, die in parallelen Ebenen liegen, wenn die Schenkel ihre normale Lage einnenmen, und mit denen Halteflächen der Kopfstücke (32) zum refestigen der einsätze zusammenarbeiten.5. tweezers according to claim 2 or 3, characterized g e -g e n n z e i c h n e t that every insert (4G) has a two-stage standard element at its rear end (46) has, daft two against each other for each of these form elements stepped surfaces (48, 5G) include that each of these surfaces with an opening (48b, 5Gb) is provided that each shape element exactly in the associated channel-shaped recess (28) of the associated leg (14) of the forceps fits, and splits in two through one Can attach longitudinally spaced separate layers, and that the two surfaces each insert outwardly directed flat contact surfaces (48a, 50a), which in parallel Levels lie when the legs assume their normal position, and with which holding surfaces the head pieces (32) work together to re-secure the inserts.