DE2415141C3 - Feeder device for double ammunition feed with a forward dispensing point - Google Patents

Description

b)b)

d)d)

Die Erfindung betrifft eine Zubringereinrichtung für doppelte Munitionszufuhr mit vorgezogener Ausgabestelle, die die folgenden Bauteile aufweist:
a) Zwei Rotoren mit Sternrädern, deren Längsachsen beiderseits von der Längssymmetrieebene des Zubringers symmetrisch zu dieser verlaufen, wobei diese beiden Rotoren sich quer zu einer Ausziehstelle erstrecken sowie quer zu einer vorgezogenen Ausgabestelle, die ihrerseits eine zentrale Einführstelle und beiderseits von dieser angeordnete, zur Aufnahme je einer Patrone geeignete seitliche Wartestellen aufweist;
Zubringerteile, die den in der vorgezogenen Ausgabestelle liegenden Teilen der beiden Rotoren zugeordnet sind und für jede Rotorlinie mindestens ein Sternrad mit In Zähnen aufweisen zur Aufnahme der auf derselben Seite in Wartestellung befindlichen Patrone;
c) verstellbare Anschläge, durch die eine Patrone jeweils aus ihrer Wartestellung in die einführstellung überführt und dort festgehalten wird; einen Wählermechanismus, der es dem Schützen erlaubt, wahlweise den einen oder den anderen der beiden Rotoren mit einer von einem beweglichen Teil der Waffe betätigten gemeinsamen Mitnehmervorrichtung zu kuppeln.
Eine solche Zubringereinrichtung ist beispielsweise bekannt aus der französischen Patentschrift 1572169. Bei dieser bekannten Zubringereinrichtung weisen die an der Ausgabestelle vorgesehenen Zubringermittel beiderseits von der zentralen Einführstelle zwei Sternräder auf, die den beiden Rotoren des Zubringers angehören (wobei jedes Sternrad mit derjenigen in Wartestellung befindlichen Patrone in Eingriff steht, die aus dem dem betreffenden Rotor zugeordneten Patronengurt kommt) sowie zwei Systeme von schwenkbaren Anschlägen, die unter der Wirkung von Rückholfedern stehen und die Patrone nach dem Verlassendes im Betrieb befindlichen Stenirades bis zu " ihrer Einführstelle bringen und sie bis zu dem eigentlichen Einführvorgang auch an dieser Stelle halten sollen. The invention relates to a feeder device for double ammunition feed with an advanced dispensing point, which has the following components:
a) Two rotors with star wheels, the longitudinal axes of which extend symmetrically on both sides of the longitudinal plane of symmetry of the feeder, whereby these two rotors extend transversely to an extraction point and transversely to a forward output point, which in turn has a central insertion point and is arranged on both sides of this for receiving each cartridge has suitable lateral waiting areas;
Feeder parts which are assigned to the parts of the two rotors located in the preferred dispensing point and have at least one star wheel with In teeth for each rotor line for receiving the cartridge located on the same side in the waiting position;
c) adjustable stops, by means of which a cartridge is transferred from its waiting position to the insertion position and is held there; a selector mechanism that allows the shooter to selectively couple one or the other of the two rotors to a common driver device actuated by a movable part of the weapon.
Such a feeder device is known, for example, from French patent specification 1572169. In this known feeder device, the feeder means provided at the dispensing point have two star wheels on both sides of the central insertion point which belong to the two rotors of the feeder (each star wheel with the cartridge in waiting position in Intervention is that comes from the cartridge belt assigned to the rotor in question) and two systems of pivotable stops that are under the action of return springs and bring the cartridge after leaving the operating star wheel to "its insertion point and bring it to the actual insertion process should also stop at this point.

Bei der Benutzung derartiger Zubringermittel ha' sich nun eine gewisse Ungenauigkeit bei der Beförderung der Patronen zwischen einer Wartestelle und dei Einfünrstelle gezeigt, eine (von der Mitwirkung voi Federn herrührende) Ungenauigkeit, die in gewisseiWhen using such feeder means ha ' There is now a certain inaccuracy in the conveyance of the cartridges between a waiting point and the dei Insertion shown, an inaccuracy (resulting from the cooperation of springs), which in certain

Grenzfällen so weit gehen kann, daß im Falle einer fehlerhaften Einstellung und bei unzureichendem Festhalten der an der Einführstelle befindlichen Patrone Störungen beim Schießen auftreten können. ι. Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einer Zubringereinrichtung dieser Art die zwangsgesteuerte Zubringerbewegung so zu gestalten, daß eine genaue Führung jeder Patrune aus ihrer Wartestellung in ihre EinführsteHung sowie das sichere Festhalten der Patrone in ihrer EinführsteHung gewährleistet sind.Borderline cases can go so far that in the case of an incorrect setting and inadequate Holding the cartridge located at the insertion point, interference can occur when firing. ι. In contrast, the invention has the task the basis for a feeder device of this type is to design the positively controlled feeder movement in such a way that that a precise guidance of each patrune from their waiting position to their introductory position as well as that secure holding of the cartridge in its insertion position are guaranteed.

Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung dadurch, daß die verstellbaren Anschläge für jede Rotorlinie mindestens einen Satz von η diametralen Stößeln aufweisen, die winkelmäßig versetzt auf dem *5 betreffenden Rotor jeweils parallel zu ihrer Achse frei beweglich angeordnet sind und jeweils an ihren beiden * Enden Gleitschuhe tragen, die in einem bestimmten Winkelbereich ihres Drehhubs mit einem Steuernokken in Eingriff kommen, der dem betreffenden Stößel eine Gleitbewegung aufzwingt, und in einem anderen Winkelbereich des Drehhubs mit der Seitenwandung einer Patrone, die gerade im Begriff ist, aus ihrer Wartestellung in ihre Einführstellung überführt zu werden, wobei im übrigen die vorgezogene Ausgabestelle in ihrem Zentrum eine Rückhalteklinke aufweist, die um eine zur Patrunenachse parallele Achse schwenkbar ist und unter der Wirkung von Rückholmitteln steht, die das Bestreben haben, die Rückhaltekliuke elastisch in einer mittleren Vertikalstellung zu halten, wobei der untere Schenkel der Rückhalteklinke eine solche Lage hat, daß er jeweils von der in die EinführsteHung gelangenden Patrone weggedrückt wird.This object is achieved according to the invention in that the adjustable stops for each rotor line have at least one set of η diametrical plungers that are angularly offset on the * 5 relevant rotor each parallel to its axis free are movably arranged and each wear sliding shoes at their two ends, which in a certain Angular range of their rotary stroke come into engagement with a control cam that the plunger in question imposes a sliding movement, and in a different angular range of the rotary stroke with the side wall a cartridge that is about to be transferred from its waiting position to its insertion position, with the rest of the preferred dispensing point in its center has a retaining pawl which is around an axis parallel to the runner axis can be pivoted and is under the action of return means, who strive to hold the restraint limb elastically in a central vertical position, wherein the lower leg of the retaining pawl has such a position that it is in each case from the insertion position cartridge is pushed away.

Die Steuernocken der den beiden Rotoren angehörenden Stößelgruppen weisen vorzugsweise einen festen, auf der Seite des entsprechenden Rotors liegenden Abschnitt auf sowie einen beweglichen Abschnitt, der von einem zwischen den beiden festen Abschnitten der Steuernocken liegenden Schwenkglied getragen wird.The control cams of the tappet groups belonging to the two rotors preferably have a fixed, on the side of the corresponding rotor and a movable section, carried by a pivot member lying between the two fixed sections of the control cam will.

Bei einer besonderen Ausgestaltungsform der Erfindung ist der in der Ausgabestelle liegende vordere Abschnitt eines jeden Rotors für die diesem vorderen Abschnitt zugeordneten Zubringermittel mit zwei gleichachsigen, voneinander entfernten Sternrädern +5 ausgestattet, zwischen denen Paare von diametralen Stößeln angeordnet sind, wobei die entsprechenden Enden von zwei Stößeln ein und desselben Paares jeweils durch einen Gleitschuh vereinigt sind, der in seiner mittleren Zone unter der Wirkung eines Steuernockens steht, der seinerseits quer angeordet ist und in der oberen Zone der Ausgabestelle liegt. Besonders zweckmäßig ist es, wenn dabei die Rückhalteklinke an der Stelle der sich hinter der Ausgabestelle befindenden Sternräder liegt.In a particular embodiment of the invention, the one in the front is in the dispensing point Section of each rotor for the feeder means assigned to this front section with two equiaxed, spaced star wheels +5, between which pairs of diametrical Plungers are arranged with the corresponding ends of two plungers of one and the same pair, respectively are united by a sliding shoe, which in its middle zone under the action of a control cam stands, which in turn is arranged transversely and lies in the upper zone of the dispensing point. Especially It is useful if the retaining pawl is at the point of the one behind the dispensing point Star wheels lies.

Im folgenden wird die Erfindung an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnungen des näheren erläutert. Die Figuren der Zeichnungen geben folgendes wieder:In the following the invention is illustrated in a preferred embodiment with reference to the drawings explained in more detail. The figures in the drawings reflect the following:

Fig. 1 zeigt schematisch in Draufsicht — unter Weg;-brechung einzelner Teile - eine erfindungsgemäße ,Zubringereinrichtung;Fig. 1 shows schematically in plan view - broken away individual parts - a feeder device according to the invention;

. Fig. 2 ist ein Querschnitt längs der Linie H-II der Fig. I;. Fig. 2 is a cross section taken along line H-II of FIG Fig. I;

Fig. 3 bis 10 sind Schemata, die die charakterisüsehen Arbeitsschritte der Einrichtung zeigen.Figures 3 to 10 are diagrams showing the characteristics Show the steps involved in setting up.

Die in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße ZubrinRereinrichtung ist zur Ausrüstung einer automati-The feeder device according to the invention shown in FIG. 1 is to equip an automatic

3535

40 sehen Waffe (z.B. einer automatischen 20-mm-Kanone) mit offenem Verschluß bestimmt, bei der also bei der Unterbrechung des Schießens der bewegliche Verschluß 1 in einer rückw?jtigen Stellung zurückgehalten wird, von wo aus er bei der Wiederaufnahme des Schießens einen Schließhub ausführt, der seinerseits in die Patronenkammer 2 der Waffe eine Patrone einführt, die sich in der EinführsteHung befand, worauf er dann die Zündung dieser Patrone bewirkt. 40 see weapon (e.g. an automatic 20 mm cannon) with an open breech, in which the movable breech 1 is held back in a rearward position when firing is interrupted, from where it starts a closing stroke when firing is resumed executes, which in turn inserts a cartridge into the cartridge chamber 2 of the weapon, which was in the EinführsteHung, whereupon it causes the ignition of this cartridge.

Der Zubringer enthält in an sich bekannter Weise eine Ausziehstelle E, in die seitlich beiderseits der Längssymmetrieebene des Zubringers zwei getrennte Patronengurte eingeführt werden, nämlich ein linker Gurt A und ein rechter Gurt B, wobei diese Ausziehstelle die Aufgabe hat, die vorderste Patrone des im Betrieb befindlichen Patronengurtes aus ihrem Kettenglied durch eine Längsverschiebung herauszuziehen, die der Patrone durch den einen oder den anderen von zwei am Hinterende des beweglichen Verschlusses 1 vorgesehenen seitlichen Stößeln la, Ib erteilt wird. Der Zubringer enthält ferner eine Ausgabestelle B, die vor der Ausziehstelle E liegt und zwei seitliche Wartestellungen aufweist, die symmetrisch beiderseits einer mittleren EinführsteHung angeordnet sind, die der Patronenkammer 2 der Waffe gegenüberliegt. In Fig. 1 sind die beiden Wartestellen mit zwei gestrichelt dargestellten Patronen und die Einführstelle mit einer vollausgezogen dargestellten Patrone besetzt, wobei diese Stellung einem fiktiven Zustand entspricht, der gestatten soll, die betreffenden Stellen in der Ausgabestelle D zu lokalisieren.The feeder contains in a known manner an extraction point E, into which two separate cartridge belts are inserted laterally on both sides of the longitudinal plane of symmetry of the feeder, namely a left belt A and a right belt B, this extraction point having the task of being the foremost cartridge of the during operation to pull the cartridge belt located from its chain link by a longitudinal displacement, which is given to the cartridge by one or the other of two provided at the rear end of the movable shutter 1 lateral plungers la, Ib . The feeder also contains an output point B, which is located in front of the extraction point E and has two lateral waiting positions which are arranged symmetrically on both sides of a central insertion position which is opposite the cartridge chamber 2 of the weapon. In FIG. 1, the two waiting points are occupied by two cartridges shown in dashed lines and the insertion point is occupied by a fully extended cartridge, this position corresponding to a fictitious state which is intended to make it possible to locate the relevant points in the output point D.

Auf die Ausbildung der Ausziehstelle £ wird nicht weiter eingegangen, da sie von beliebiger, insbesondere von der eingangs genannten Art sein kann, und es sei nur angedeutet, daß diese Ausziehstelle ausgerüstet ist einerseits mit zwei Rotoren 3a, 3b mit Sternrädern, die symmetrisch beiderseits der Längssymmetrieebene des Zubringers angeordnet sind, nach vorne durch die Ausgabestelle D hindurch bis an den Ort der Wartestellen hindurch verlängert sind und in der Ausziehstelle nicht dargestellte Sternräder aufweisen, die mit dem auf der gleichen Seite liegenden Patronengurt A oder B zusammenwirken; sowie andererseits mit einem Wählmechanismus, von dem nur das Betätigungsglied 4 dargestellt ist und der gestattet, nach Belieben den einen oder den anderen der Rotoren 3 a, 3 b mit einer von einem beweglichen Teil der Waffe betätigten gemeinsamen Antriebsvorrichtung zu kuppeln, wobei dieses Betätiyjngsglied 4 entweder eine mittlere Stellung einnehmen kann, in der die beiden Rotoren ausgekuppelt sind, oder die in Fig. 1 dargestellte linke Stellung, in der der dem linken Patronengurt A entsprechende Rotor 3a eingekuppelt ist, oder eine rechte Stellung, in der der dem rechten Patronengurt B entsprechende Rotor 3b eingekuppelt ist.The design of the extraction point £ will not be discussed further, since it can be of any desired type, in particular of the type mentioned at the beginning, and it is only indicated that this extraction point is equipped on the one hand with two rotors 3a, 3b with star wheels, which are symmetrical on both sides of the Are arranged in the longitudinal plane of symmetry of the feeder, are extended forward through the delivery point D to the location of the waiting points and have star wheels, not shown in the extraction point, which interact with the cartridge belt A or B lying on the same side; and on the other hand with a selection mechanism, of which only the actuating member 4 is shown and which allows one or the other of the rotors 3 a, 3 b to be coupled at will with a common drive device actuated by a movable part of the weapon, this actuating member 4 can assume either a middle position in which the two rotors are disengaged, or the left position shown in Fig. 1 in which the rotor 3a corresponding to the left cartridge belt A is engaged, or a right position in which the right cartridge belt B corresponding rotor 3b is engaged.

Die Ausgabestelle D, deren innere Teile in Fig. 1 von unten gesehen und in Fig. 2 im Querschnitt dargestellt sind, enthält Zubringermittel, die für die vor dem in Betrieb genommenen Patronengurt A oder I 'kommenden Patronen die Überführung einer sich ii der Wartestellung befindenden Patrone in die Ein führstellung vornehmen.The dispensing point D, the inner parts of which are seen from below in FIG. 1 and shown in cross section in FIG. 2, contains feeder means which transfer a cartridge that is in the waiting position for the cartridges coming before the cartridge belt A or I 'which is put into operation Move the cartridge into the insertion position.

Hierfür weisen bei dieser bevorzugten Ausfüh ■rüiigsform der Erfindung diese Zübringermittel fü jede Rotortonie 3a, 3b einerseits zwei Sternräder 5f 5 b auf, die voneinander in der Längsrichtung entfern und an dem sich durch die Ausgabestelle erstreckenFor this purpose, in this preferred embodiment of the invention, these feed means for each rotortony 3a, 3b have on the one hand two star wheels 5f 5b, which are spaced from one another in the longitudinal direction and at which extend through the dispensing point

24 15¹Ul24 15 ¹ ul

den Teil des entsprechenden Rotors 3a, 3b befestigt des Körpcis der in der Einführstellung ankommendenthe part of the corresponding rotor 3a, 3b attached to the body of the arriving in the insertion position

sind, wobei jedes Sternrad eine gerade Zahl von Zäh- Patrone eine (in Fig. 2 dargestellte) schräge Lage ein,are, with each star wheel an even number of counting cartridge an inclined position (shown in Fig. 2),

nen aufweist, z.B. vier Zahne, und wobei das Stern- in der sie sich mit ihrem oberen Schenkel an einemhas four teeth, for example, and the star in which it is located with its upper limb on one

radpaar 5a mit einer aus dem Gurt A kommenden, Schenkel des Sternrades des im Betrieb befindlichenpair of wheels 5a with a leg of the star wheel of the one in operation coming from the belt A

in der Wartestellung ankommenden Patrone in Ein- 5 Rotors abstützt, der so vorübergehend blockiert wird,the cartridge arriving in the waiting position is supported in a 5 rotor, which is temporarily blocked in this way,

griff gelangen kann, während das Sternradpaar Sb mit Der mit der Patrone in der Einfülirstellung in Bcrüh-handle can get, while the star wheel pair Sb with the cartridge in the filling position in Bcrüh-

einer aus dem Gurt B kommenden, in der Wartestei- rung stehende Gleitschuh Ta wird dann festgehalten, a sliding shoe Ta coming out of belt B and waiting to be locked is then held,

lung ankommenden Patrone in .Eingriff., gelangen und er blockiert die Patrone 'in der Einführstellungthe incoming cartridge is in 'engagement' and it blocks the cartridge 'in the insertion position

kann: ferner zwischen den beiden Sterhradpäafen ei- bis zum Beginn ihres Einführschi ittcs. Sobald die Pa-can: also between the two Sterhradpäafen until the beginning of their Einführschi ittcs. As soon as the pa-

nen Satz von diametralen Stößeln, deren Zahl die ¹⁰ trone (" in die Patronenkammer 2 der Waffe einge-a set of diametrical plungers, the number of which is the ¹⁰ trone ("in the cartridge chamber 2 of the weapon

Hälfte der Zahl der Zähne der Sternräder beiragt, im führt ist. nimmt die Rückhalteklinke 10 unter derHalf the number of teeth on the star wheels is in the leads. takes the retaining pawl 10 under the

vorliegenden Falle also einen Satz von zwei diametra- Wirkung ihrer Rückholfeder 11 wieder vorübcrge-In the present case, a set of two diametrically opposed to their return spring 11 again.

len Stößeln 6a fur den Rotor 3a und zwei diametralen hend ihre mittlere Stellung ein.len tappets 6a for the rotor 3a and two diametrical ones are in their middle position.

Stößeln 6h fur den Rotor 3/), wobei diese Stößel an Nachstehend sind unter Bezugnahme auf die Fig. 3Pushers 6h for the rotor 3 /), these pushers being shown below with reference to FIG. 3

ihren entgegengesetzten Enden mit Gleitschuhen (7a »5 bis 10 die aufeinanderfolgenden wesentlichen Schrittetheir opposite ends with sliding shoes (7a »5 to 10 the successive essential steps

bei den Stößeln 6a und Ib bei den Stößeln 6b) verse- beschrieben, die beim Arbeiten eines derartigen Zu-wherein the plungers 6a and Ib at the tappets 6b) verse- described which such feed when working

hen sind, die sich über einen gewissen Sektor ihres bringers vor sich gehen. Diese Schemata zeigen denhen that are going on over a certain sector of their carrier. These schemes show the

Drehhubs an einem Steuernocken 8a, 8/>, der den ent- beweglichen Verschluß 1 (in der öffnungs- oder derRotary stroke on a control cam 8a, 8 />, which the retractable shutter 1 (in the opening or the

sprechenden Stößeln 6a, 6b eine Gleitbewegung er- Schließungsstellung) und die mit A_x, A₂ usw. und mitspeaking plungers 6a, 6b a sliding movement (closed position) and those with A _x , A ₂ etc. and with

teilen kann, und über einen anderen Sektor dieses 20 B_x, B₂ usw. bezeichneten aufeinanderfolgenden Pa-can share, and _x through another sector of that 20 B, B _2, etc. designated successive parity

Drchhubs an der Seitenfläche einer Patrone abstüt- tronen der beiden Patronengurte A und B. Pushing strokes on the side surface of a cartridge support the two cartridge belts A and B.

zen, die aus ihrer Wartestellung in ihre Einführstel- Fig. 3 entspricht der leeren Waffe, wobei der Ver-zen, which from their waiting position in their insertion Fig. 3 corresponds to the empty weapon, with the

lung überfuhrt wird. Schluß 1 offen ist und der als Betätigungsglied 4 die-ment is convicted. Circuit 1 is open and the actuator 4 is the

Wenn sich die Patrone tatsächlich in der Einführ- nende Wähler sich am Totpunkt befindet und ein Pa-If the cartridge is actually in the infeed selector at dead center and a pa-

stellungbefindet (Fall der Patrone ("in Fig. 2),stützt »5 tronengurt 4, z.B. der Gurt B, dessen Patronen B_x position (case of the cartridge ("in Fig. 2), supports» 5 tron belt 4, eg belt B, whose cartridges B _x

sie sich an den Lippen des Einführkanals ab und wird und B₂ dargestellt sind, in die Ausziehstelle des Zu-it is on the lips of the insertion channel and is shown and B ₂ are shown in the extraction point of the inlet

j vorübergehend (d.h. bis sie von dem beweglichen bringers in der üblichen Weise eingeführt ist, wie diesj temporarily (i.e. until it is inserted by the movable bringers in the usual manner, like this

Verschluß 1 erfaßt und eingeführt wird) durch den auch bei einem Zubringer mit einfacher Munitionszu-Closure 1 is detected and inserted) through which even with a feeder with a simple ammunition feed

Gleitschuh Ta, der ihre Überführung bewirkt hat, und fuhr erfolgt.Slide shoe Ta, which caused their transfer, and drove takes place.

^; durch den (zu dem vorgenannten symmetrischen), 3" Von diesem Zustand aus und ohne irgendeine Ver- ^; by the (symmetrical to the aforementioned), 3 "From this state and without any

' dem außer Betrieb befindlichen Rotor 3b zugeordne- änderung, führt der Schütze in die Ausziehstelle des 'The rotor 3b , which is not in operation, changes, the shooter leads into the pull-out point of the

ten Gleitschuh Ib blockiert. Zubringers den Patronengurt A ein, von dem die Pa-th shoe Ib blocked. Feeder a cartridge belt A from which the pa-

Bei dieser Ausführungsform ist jeder Rotor mit tronen A_x und A₂ zeichnerisch dargestellt sind. DieserIn this embodiment, each rotor with trons A _x and A ₂ are shown in the drawing. This

zwei um 9()^r gegeneinander versetzten gleitenden neue Zustand mit den beiden eingeführten Patro-two sliding new states offset from one another by 9 () ^{r with the two introduced patrols}

; Stößeln versehen, wobei jede Anordnung durch zwei 35 nengurten A und B ist in Fig. 4 dargestellt.; Plungers provided, each arrangement by two belts A and B is shown in FIG.

ι parallele Stößel 6a, 6b gebildet wird, deren Enden Der Schütze betätigt dann den Abzug, wodurch derι parallel plunger 6a, 6b is formed, the ends of which The shooter then operates the trigger, whereby the

durch zwei diametral gegenüberliegende Gleitschuhe Verschluß 1 freigegeben wird, der unter der Wirkungis released by two diametrically opposite sliding blocks closure 1, which is under the action

la, Ib vereinigt sind. seiner Speicherfedern seinen Schlicßhub ausführt. la, Ib are united. its storage springs performs its closing stroke.

Aus Gründen des Platzbedarfs und der Bewe- wobei die seitlichen Stößel la, lh des VerschlussesFor reasons of space requirements and the movement, the lateral plungers la, lh of the closure

^; gungsmöglichkeit der beweglichen Teile weisen die 40 in der Ausgabestelle des Zubringers die Patronen A_x ^; The 40 cartridges A _x in the delivery point of the feeder can be used for the moving parts

; Steuernocken 8a. 8b einen festen Abschnitt auf, der und B₁ der Gurte A und B in die Wartestellung brin- ; Control cam 8a. 8b has a fixed section, which and B _{1 of} the belts A and B bring into the waiting position.

in der oberen Zone der Ausgabestelle D liegt und in gen, wie in Fig. 5 dargestellt ist.lies in the upper zone of the dispensing point D and in gene, as shown in FIG.

[ Richtung auf die mittlere Zone dieser Ausgabestelle Von diesem Zustand aus nimmt der Schütze eine [ Direction towards the middle zone of this issuing point. From this state, the shooter takes one

j durch eine Nockenbahn verlängert wird, die von ei- Wahl vor und verschiebt z.B. das Wählerglied 4 nachj is lengthened by a cam track, which is selected by a choice and moves e.g. the voter member 4 after

, nem um eine feste Achse schwenkbaren Schwenk- 45 links, wenn er zuerst mit den Patronen des Gurtes A , nem swivel 45 left swiveling about a fixed axis, when he is first with the cartridges of the belt A

glied 9 getragen wird, dessen Ränder die beiden Nok- schießen will (in Fig. 6 dargestellter Zustand).member 9 is carried, the edges of which want to shoot the two Nok (state shown in Fig. 6).

kenbahnen bilden, die die festen Abschnitte der Der Schütze spannt dann den Verschluß 1, dessenForm kenbahnen, the fixed portions of the The shooter then cocks the shutter 1, its

! Steuernocken 8a, Sb verlängern. Rückgang einerseits den Übergang der Patrone A₁ ! Extend control cam 8a, Sb . Decrease on the one hand the transition of the cartridge A ₁

Wenn der Zubringer arbeitet, wird das Schwenk- aus ihrer Wartestellung in ihre Einführstellung (dankWhen the feeder works, the swivel is moved from its waiting position to its insertion position (thanks

glied 9 durch die Gleitschuhe 7a, 7f> des im Betrieb 50 der dem Rotor 3a in der Ausgabestelle zugeordnetenmember 9 through the sliding blocks 7a, 7f> of the associated with the rotor 3a in the dispensing point during operation 50

befindlichen Rotors 3a, 3b in eine schräge Stellung Zubringermittel) und andererseits ein Vorrücken deslocated rotor 3a, 3b in an inclined position feeder means) and on the other hand an advance of the

gedrückt, in der die betreffende Nockenbahn ohne Gurtes A um einen Schritt bewirkt, so daß die Patronepressed, in which the cam track in question without belt A caused by one step, so that the cartridge

Unterbrechung den festen Abschnitt des entspre- A₁ in die Ausziehstelle eintritt, worauf dann dieInterrupt the fixed section of the corresponding A ₁ enters the extraction point, whereupon the

chenden Steuernockens 8a, 8£> verlängert. Patrone /1, nachfolgt (in Fig. 7 dargestellter Zu-corresponding control cam 8a, 8 £> extended. Cartridge / 1, follows (feed shown in Fig. 7

Um schließlich sicher zu sein, daß die Patrone C 55 stand).Finally, to be sure that the cartridge C 55 was standing).

in der Einführstellung tatsächlich in dieser f estgehal- Der Schütze betätigt dann den Abzug, und der Ver·in the insertion position actually in this fixed position- The shooter then pulls the trigger, and the ver

ten wird, wenn der im Betrieb befindliche Rotor an Schluß 1 kehrt in die Schließstellung zurück, in deith is when the rotor in operation at the end of 1 returns to the closed position, in dei

seiner letzten Patrone ankommt,d.h. wenn die Gefahr er die Patrone A₁ einführt und abschießt, wobei eihis last cartridge arrives, ie when the danger he introduces the cartridge A ₁ and shoots it, with ei

besteht, daß der Rotor sich frei drehen kann und daher die Patrone A₁ in die Wartestellung bringt, wie ϊτ nicht in der Lage ist, durch einen seiner Gleitschuhe 60 Fig. 8 dargestellt ist.consists that the rotor can rotate freely and therefore brings the cartridge A ₁ into the waiting position, as ϊτ is not able to be shown by one of its sliding shoes 60 in FIG.

zum vorübergehenden Festhalten der Patrone in der Der auf das Abschießen der Patrone A_x folgendefor temporarily holding the cartridge in the der following the firing of cartridge A _x

Wartestellung beitragen, ist der Zubringer mit einer Rücklauf des Verschlusses 1 bewirkt die ÜberführungContribute waiting position is the feeder with a return of the shutter 1 causes the transfer

Rückhalteklinke 10 versehen, die in der zentralen der Patrone A₂ in die Einführstellung und den VorRetaining pawl 10 provided in the central of the cartridge A ₂ in the insertion position and the front

Zone der Ausgabestelle D angeordnet ist, um eine schub des Patronengurtes A um einen Schritt. Diesei zu den Patronen parallele Achse schwenkbar ist und 65 Zustand ist in Fig. 9 dargestellt, wobei angenommerZone of the dispensing point D is arranged to push the cartridge belt A by one step. This axis, which is parallel to the cartridges, is pivotable and the state is shown in FIG

unter der Wirkung einer Rückholfeder 11 steht, die ist, daß der Verschluß 1 in der Öffnungsstellung zuis under the action of a return spring 11, which is that the shutter 1 is in the open position

sie in eine mittlere Stellung zu bringen sucht. Diese rückgehalten war, d.h. daß der Schütze ein Einzelseeks to put her in a middle position. This was withheld, i.e. that the shooter was a single

Klinke 10 nimmt vorübergehend unter der Wirkung feuer vorgenommen hat.Pawl 10 temporarily takes under the action fire has made.

Der Schütze kann dann entweder das Schießen mit dem Patronengurt A wieder aufnehmen oder, wenn er die Patronen des Gurtes B zu verschießen wünscht, das Wählerglied 4 nach rechts verschieben, wie in Fig. 10 dargestellt, wobei dann die Auslösung des Schusses die Wirkung hat, daß beim ersten Schuß dieThe shooter can then either resume shooting with the cartridge belt A or, if he wishes to fire the cartridges of the belt B , move the selector element 4 to the right, as shown in FIG. 10, the triggering of the shot then having the effect that with the first shot the

Patrone A₁ eingeführt und abgefeuert und A₃ in die Wartestellung gebracht wird, bei den nächsten Schüssen die Patronen d in einem Arbeitsspiel vorbeilaufen, das m für das Schießen mit dem Patronengurt A nen identisch ist.Cartridge A _{1 is} inserted and fired and A _{3 is put} on hold, with the next rounds the cartridges d pass in a working cycle that is identical to the cartridge belt A for shooting.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: " 1. Zubringereinrichtung für doppelte Munitionszufuhr mit vorgezogener Ausgabestelle, umfassend \"1. Feeder device for double ammunition feed with advanced issuing point, including \ a) zwei Rotoren mit Sternrädern, deren Längsachsen beiderseits von der Längssymmetrieebene des Zubringers symmetrisch zu dieser verlaufen, wobei diese beiden Rotoren sich quer zu einer Ausziehstellt, erstrecken sowie quer zu einer vorgezogenen Ausgabestelle, die ihrerseits eine zentrale Einführstelle und beiderseits von dieser angeordnete, zur Aufnahme je einer Patrene geeignete seitliche Wartestellen aufweist;a) two rotors with star wheels, the longitudinal axes of which are on either side of the longitudinal plane of symmetry of the feeder run symmetrically to this, with these two rotors extends transversely to an extension and transversely to a forwarding dispensing point, which in turn has a central insertion point and is arranged on both sides by this, suitable for receiving one cartridge each has lateral waiting areas; b) Zubringerteile, die den in der vorgezogenen Ausgabestelle liegenden Teilen der beiden Rotoren zugeordnet sind und für jede Rotorlinie mindestens ein Sternrad mit 2 η Zähnen aufweisen zur Aufnahme der auf derselben Seite in Wartestellung befindlichen Patrone;b) feeder parts, which are assigned to the parts of the two rotors located in the forward dispensing point and have at least one star wheel with 2 η teeth for each rotor line for receiving the cartridge located on the same side in the waiting position; c) verstellbare Anschläge, durch die eine Patrone jeweils aus ihrer Wartestellung in die Einführstellung überführt und dort festgehalten wird;c) adjustable stops, through which a cartridge from its waiting position in the Introductory position is transferred and held there; d) einen Wählermechanismus, der dem Schützen erlaubt, wahlweise den einen oder den anderen der beiden Rotoren mit einer von einem beweglichen Teil der Waffe betätigten gemeinsamen Mitnehmervorrichtung zu kuppeln;d) a voting mechanism that allows the shooter to choose either one or the other other of the two rotors with one operated by a movable part of the weapon to couple common driver device; dadurch gekennzeichnet, daüdie verstellbaren Anschläge für jede Rotorlinie (3 a, 3 b) mindestens einen Satz von η diametralen Stößeln (6a, 6 b) aufweisen, die winkelmäßig versetzt auf dem betreffenden Rotor jeweils parallel zu ihrer Achse frei beweglich angeordnet sind unci jeweils an ihren beiden Enden Gleitschuhe (7 a, 7 b) tragen, die in einem bestimmten Winkelbereich ihres Drehhubs mit einem Steuernocken (8a, 8b) in Eingriff kommen, der dem betreffenden Stößel eine Gleitbewegung aufzwingt, und in einem anderen Winkelbereich des Drehhubs mit der Seitenwandung einer Patrone, die gerade im Begriff ist, aus ihrer Wartestellung in ihre Einführstellung überführt zu werden, wobei im übrigen die vorgezogene Ausgabestelle (D) in ihrem Zentrum eine Rückhalteklinke (10) aufweist, die um eine 2:ur Patronenachse parallele Achse schwenkbar ist und unter der Wirkung von Rückholmitteln steht, die das Bestreben haben, die Rückhalleklinke (10) elastisch in einer mittleren Vertikalstellung zu halten, wobei der untere Schenkel der Rückhalteklinke eine solche Lage hat, daß er jeweils von der in die Einführstellung gelangenden Patrone weggedrückt wird.characterized in that the adjustable stops for each rotor line (3 a, 3 b) have at least one set of η diametrical plungers (6a, 6 b) which are angularly offset on the rotor in question and are freely movable parallel to their axis and each on at both ends of the slide shoes (7 a, 7 b) , which in a certain angular range of their rotary stroke come into engagement with a control cam (8a, 8b) which forces the plunger in question to slide, and in another angular range of the rotary stroke with the side wall a cartridge which is about to be transferred from its waiting position to its insertion position, with the rest of the forward dispensing point (D) having a retaining pawl (10) in its center, which is pivotable about an axis parallel to the cartridge axis and is under the action of return means that strive to hold the rear hall latch (10) elastically in a central vertical position, wherein the lower leg of the retaining pawl has such a position that it is pressed away from the cartridge coming into the insertion position. 2. Zubringereinrichtung nach Anspruch 1, da-, durch gekennzeichnet, daß die Steuernocken (8«,2. Feeder device according to claim 1, characterized in that the control cams (8 «, 8b) der den beidenjRotören^Sä.Si)) angehörenden StöCielgruppen (6a, 6b)\ einen festen, auf* der Seite des entsprechenden Rotors liegenden Abschnitt und einen beweglichen Abschnitt aufweisen, der von einem zwischen den beiden festen -Abschnitten der Steuernocken (8a, 8b) liegenden Schwenkglied (9) getragen wird,8b) of the two rotor groups (6a, 6b ) belonging to the two rotors, have a fixed section on the side of the corresponding rotor and a movable section, which is supported by one between the two fixed sections of the control cams (8a , 8b) lying pivot member (9) is carried, 3. Zubringereinrichtüng nach Anspruch 1 öder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der in der Ausgabestelle (D) liegende vordere Abschnitt eines jeden Rotors (3fl, 3b) für die diesem vorderen Abschnitt zugeordneten Zubringermittcl zwei gleichachsige, voneinander entfernte Sternräder (5a, 5b) aufweist, zwischen denen Paare von diametralen Stößeln (6a, 6b) angeordnet sind, wobei die entsprechenden Enden von zwei Stößein ein und desselben Paares jeweils durch einen Gleitschuh (7a, 7 b) vereinigt sind, der in seiner mittleren Zone unter der Wirkung eines Steuernockens (.8 a, 8b) steht, der seinerseits quer angeordnet ist und in der oberen Zone der Ausgabestelle (D) liegt. 3. Feeding device according to claim 1 or 2, characterized in that the front section of each rotor (3fl, 3b) located in the dispensing point (D) has two coaxial star wheels (5a, 5b) associated with this front section , between which pairs of diametrical tappets (6a, 6b) are arranged, the corresponding ends of two tappets of one and the same pair each being united by a sliding shoe (7a, 7b) which, in its central zone, under the action of a control cam ( .8 a, 8b), which in turn is arranged transversely and is in the upper zone of the dispensing point (D). 4. Zubringereinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückhalteklinke (10) an der Stelle der sich hinter der Ausgabestelle (D) befindenden Sternräder (5a, 5b) liegt.4. Feeder device according to claim 3, characterized characterized in that the retaining pawl (10) at the point of behind the issue point (D) located star wheels (5a, 5b) lies.