DE2407166A1

DE2407166A1 - METHOD AND DEVICE FOR BINDING AND SINGLE SLIT RINGS ON A LONGITUDINAL PLANT

Info

Publication number: DE2407166A1
Application number: DE19742407166
Authority: DE
Inventors: Lothar Nofftz; Gerhard Zwick
Original assignee: Schwermaschinenbau Kombinat Ernst Thalmann VEB
Current assignee: Schwermaschinenbau Kombinat Ernst Thalmann VEB
Priority date: 1973-07-10
Filing date: 1974-02-15
Publication date: 1975-01-30
Also published as: FR2236573B3; DD106561A1; FR2236573A1

Description

Anmelder: 21 . 11. 73Registrant: 21. 11. 73

YEB Schwer mas chine nb au-Komb inat
"Ernst Thälmann" Magdeburg
3011 Magdeburg 11
Marienstraße 20YEB heavy machine nb au comb inat
"Ernst Thalmann" Magdeburg
3011 Magdeburg 11
Marienstraße 20

"Verfahren und Vorrichtung zum Binden und Vereinzeln von Spaltbandringen an einer L&v.Ltsilanlase „_____"Method and device for binding and separating slit band rings on a L & v.Ltsilanlase " _____

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine· Vorrichtung zum Vereinzeln von Spaltbandringeη an einer Längstsilanlage, wobei die ümfangsbindung der Spaltbandringe nach dem Abnehmen vom Aufwickeldorn auf einen 3undhubwagen liegend, d, h. mit horizontaler ifickelachse, mit Stahlband oder dgl₀ erfolgt und die gebundenen Soaltbandringe von einem Kipptisch vereinzelt werden.The invention relates to a method and a device for separating slit band rings on a longitudinal line, the circumferential binding of the slit band rings lying on a 3-stroke truck after they have been removed from the winding mandrel, ie. with a horizontal winding axis, with steel band or the like ₀ and the bound soalt band rings are separated from a tilting table.

TJm die Stillstandszeiten der Längsteilanlage zu verkürzen, werden nach einem bekannten Verfahren die Spaübandringe vom Aufwickeldorn durch einen Bundhubwagen mit Klemmvorrichtung für die Bunde abgeschoben, wonach die Umfangsbindung jedes einzelnen Spaltbandringas bei anliegender Klemmvorrichtung erfolgt und sich das gemeinsame Abschieben aller Spaltband-TJm to shorten the downtimes of the slitting line, the spa band rings are dated according to a known method Winding mandrel pushed off by a coil lift truck with a clamping device for the coils, after which the circumferential binding of each individual slit band rings with the clamping device attached takes place and the joint pushing off of all slit strip

2 -2 -

409885/0330409885/0330

ringe bei geöffneter Klemmvorrichtung 2.3» auf einen Arm eines Drehkreuzes anschließt· Die Vereinzelung der Spaltbandringe zum Anbringen der Radialb inching, zum Wagen, Einwickeln, Signieren, Sortieren usw. erfolgt vom Drehkreuz aus· Nach Drehen des Drehkreuzes werden die auf dem Drehkreuzarm hängenden Spaltbandringe z. B. mit einem Abschieber gegen einen Kipptisch geschoben und von diesem vereinzelterings with the clamping device open 2.3 »connected to an arm of a turnstile · The separation of the split band rings for attaching the radial inching, for trolleys, wrapping, marking, sorting, etc. takes place from the turnstile After turning the turnstile, the slit band rings hanging on the turnstile arm are z. B. with a pusher against pushed a tilting table and isolated from it

Ein Engpaß hierbei ist es, daß srst alle Spalt Ti andringe bsi anliegender Klemmvorrichtung auf dem Bundhubwagen abgebunden werden müssen.» Ein kontinuierlicher Arbeitsablauf wird hierbei nur unter Zuhilfenahme eines Zwischenspeichers — des Drehkreuzes - erreicht»A bottleneck here is that first all gap Ti is pressed attached clamping device must be tied on the coil lift truck. " A continuous workflow is here only reached with the help of a buffer - the turnstile »

Das Drehkreuz hat einen großen Platzbedarf und gibt außerdem selbst Anlaß zu Deformationen der Spaltbandringe ο Bei dünnen Blechen tritt z» B» beim Abschieben vom Drehkreuz fast immer ein teleskopartiges Herausrutschen der inneren Windungen ein. Das bedeutet, daß die herausgerutschten Windungen Schrott sind, in jedem Falle aber ein noch vor der Sadialbindung unter Zeitaufwand zu beseitigendes Hindernis·The turnstile takes up a lot of space and also gives even cause deformation of the split band rings ο with thin ones Sheet metal almost always occurs, for example, when being pushed off the turnstile a telescopic slipping out of the inner coils. This means that the coils that have slipped out are scrap, but in any case one before the sadial binding Obstacle to be removed with expenditure of time

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein bekanntes Verfahren zum Binden und Vereinzeln von Spaltbandringeη 30 zu verbessern und eine entsprechende Vorrichtung zu schaffen, daß es möglich wird, die genannten Arbeitsgänge unter weitgehender Zeitersparnis bei guter Zugänglichkeit zum Umführen des Bindebandes für die ITmfangsbindung und bei Wegfall des Zwischenspeichers sowie schonender Behandlung der Spaltbandringe durchzuführen·The invention is based on the object of providing a known method for binding and separating slit band rings 30 improve and to create a corresponding device that it is possible to carry out the operations mentioned under more extensive Time savings with good accessibility for looping around the binding tape for the IT bulk binding and if the Intermediate storage as well as careful treatment of the split band rings

Die Aufgabe wird verfahrensmäßig dadurch gelöst, daß das Vereinzeln eines Spaltbandringes unmittelbar nach Beendigung seiner Umfangsbindung erfolgt»In terms of the method, the object is achieved in that the separation of a split band ring immediately after completion his circumference is bound »

A0S885/0 3 30A0S885 / 0 3 30

Zur Ausführung des Verfahrens wird vorrichtungsmäßig vorgeschlagen, daß über der Aufwiokeldornach.se ein angetriebenes Querstο11enband angeordnet ist, das mit einem heb- und senkbaren und in und gegen Abschieberichtuny veriahrbaren Klemmwagen verbunden ist.To carry out the method, it is proposed in terms of the device that that over the winding mandrel a driven Querstο11enband is arranged with a lifting and lowerable and in and against deposition reports Terminal carriage is connected.

Die nutzbare Andrucklänge des Querstollenbandes ist gleich der maximalen Bundbreite aller Spaltbandringe·The usable contact length of the cross cleat band is equal to the maximum collar width of all split band rings

Der Abstand und die Höhe der Querstollen entspricht mindestens den Abmessungen des Bindebandes·The distance and the height of the cross studs correspond at least to the dimensions of the binding tape

Der auf einer Traverse befindliche Kleminwagen wird durch einen Fahrmotor bewegt«The Kleminwagen located on a traverse is through moves a traction motor "

Zum Heben und Senken der i'raverse für den Klemmwagen sind Arbeitszylinder vorhanden»To raise and lower the i'raverse for the clamping trolley Working cylinder available »

Das erfindungsgemäße Verfahren und dessen Vorrichtung zum Binden und Vereinzeln von Spaltbandringen gestatten, die Stillstandszeiten der Längsteilanlage weitgehend herabzusetzen, wobei das Binden und Vereinzeln bei guter Zugänglichkeit zum Umführen des Bindebandes für die Ii mf ausbildung sowie schonender Behandlung der Singe durchgeführt wird.The method according to the invention and its device for binding and separating split band rings allow the To reduce downtimes of the slitting line to a large extent, binding and separating with good accessibility for looping the binding tape for the Ii mf training as well as gentle treatment of the singe is carried out.

Die iürfindung soll nachstehend an einem iusführunssbeispiel näher erläutert werden· In der zugehörigen Zeichnung zeigt die Figur die zur Ausführung des Verfahrens erforderliche Vorrichtung in Vereinzelungsstellung·The invention will be based on an example are explained in more detail · In the accompanying drawing, the figure shows the necessary for carrying out the method Device in isolation position

Der Aufwickeldorn 7 wird in Abschiebestellung entspannt. Die hier nicht dargestellte Kammrolle wird von den Spaltbandringen 1 abgeschwenkt. Der unter den Aufwickeldorn 7 gefahrene Bundhubwagen 8 wird leicht gegen die Außendurchmesser der Spaltbandringe 1 angehoben· Von oben wird das Querstollenband 2 mit Hilfe der Arbeitszylinder 6 gegen die Spaltbandringe 1 gedrückt. Das Abschieben der Spalt» bandringe 1 vom Aufwickeldorn 7 his gegen einen in Vertikalstellung stehenden Kipptisch 9 erfolgt durch gemeinsamesThe winding mandrel 7 is relaxed in the push-off position. The comb roller, not shown here, is held by the split band rings 1 swiveled away. The coil lift truck 8 driven under the winding mandrel 7 is slightly against the outer diameter of the split band rings 1 is lifted from above Cross-section belt 2 is pressed against the split belt rings 1 with the aid of the working cylinder 6. Pushing off the gap » band rings 1 from the winding mandrel 7 his against one in the vertical position standing tilting table 9 is carried out by common

40988 5/033040988 5/0330

_ Zj. __ Zj. _

Verfahren des Bundhubwagens 8 und des auf einer Traverse 11 befindlichen Xlemrawagen 4 der erfinduncsgeinäßen Vorrichtung, Der XleiüiHwa^en 4 wird dabei durch, den Fahriaotor 5 bewegt. .Falls notwendig, kann eine hier nicht gezeigte Abschiebeplatte am Aufwickeldorn 7 den Absoliiebeiorsjang unterstützen. Am Kipptisch 9 wird der Auf nähme, dorn 10 je nach Sp alt b andringbreite verschieden weit ausgefahren, so daß beim anschließenden Kippen des Kipptisches 9 das Vereinzeln erfolrt. Die erforderlichen Umfangsbindungen werden bei dem Spaltbandring 1 begonnen, der sich auf der dem Kipptisch 9 zugewandten Seite des Bunihubwa~ens S befindet. Sobald der erste Spalt-Jtuidriiag 1 über dem Umfang abgebunden ist, kann mit dem Vereinzeln begonnen v/erden. Der Klemmv/agen 4 wird so weit in dichtung des Aufwickeldornes 7 zurückgefahren, daß das ^uerstollenband 2 den ersten Spaltbandring 1 freigibt, jedoch die anderen ungebundenen noch andrückt. Das Zurückfahren das Klsüimwagens 4 geschieht mit Hilfe des Fahrmotors 5 bei eingeschaltetem Antrieb des ^uerstollenbandes 2, so daß die ^uerstollen 3 an der gleichen Stelle stehenbleiben. Zwischen den Querttollen 3 und entsprechend eingerichteten Aussparungen am Bundhubwagen 8 kann so ununterbrochen das BinJeband für die ümfan°-sbindungen eingeführt werden. ITach dem Kippen des Kipptisches 9 in die Horizontallage und Einfahren des Aufnahmedornes 10 erfolgt der Abtransport des gerade am Umfang gebundenen Spaltbandringes 1 zum Anbringen der Eadialbindung, zum Wägen, Einwickeln, Signieren, Sortieren· Der Kipptisch 9 wird wieder in die Vertikalstellung gebracht. · Der Bundhubwagen 8 mit dem nächsten über dem umfang gebundenen Spaltbandring wird gegen den Kipptisch 9 geschoben und das Arbeitsspiel wiederholt sich wie bereits beschrieben» Die Umfangsgeschwindijkeit des Querstollenbandes 2, die Fahrgeschwindigkeit des Bundhubwagens 8 und die Fahrgeschwindigkeit des Klemmwagens 4 sind aufeinander abgestimmte Das -^ußerbetriebsetzen der Antriebe kann z. B-. durch einen von den Spaltbandringen 1 selbst betätigten Endschalter in der Kipptischebene geschehen·Moving the coil lift truck 8 and the Xlemra truck 4 of the device according to the invention, which is located on a cross member 11, The XleiüiHwa ^ en 4 is thereby moved by the Fahriaotor 5. .If necessary, a push-off plate, not shown here, on the winding mandrel 7 can support the isolation process. On the tilting table 9 is the on taking, mandrel 10 depending on the gap b andringbreite extended to different extents, so that the separation takes place when the tilting table 9 is subsequently tilted. The necessary circumferential bindings are made with the split band ring 1, which is located on the side of the Bunihubwa ~ ens S facing the tilting table 9. As soon as the first split-jtuidriiag 1 is tied over the circumference, the separation can begin. The clamp 4 is so far in seal of the winding mandrel 7 retracted that the ^ uerstollenband 2 releases the first split band ring 1, but still presses the other unbound rings. Driving back that Klsüimwagens 4 happens with the help of the drive motor 5 when it is switched on Drive of the tunnel belt 2, so that the tunnel 3 stop in the same place. Between the Querttollen 3 and set up accordingly In this way, the BinJeband for the ümfan ° bindings can be inserted without interruption on the coil lift truck 8. After tilting the tilting table 9 into the horizontal position and When the receiving mandrel 10 is retracted, the slit band ring 1, which is just bound on the circumference, is transported away for attachment Eadial binding, for weighing, wrapping, marking, sorting · The tilting table 9 is brought back into the vertical position. · The bundle lift truck 8 with the next bound over the circumference Split band ring is pushed against the tilting table 9 and the work cycle is repeated as already described »Die Peripheral speed of the cross-tunnel belt 2, the driving speed of the bundle lift truck 8 and the travel speed of the clamping truck 4 are coordinated The - ^ usserboperation of the drives can z. B-. by one of the split band rings 1 self-operated limit switch in the Tilt table level happen

409885/0330 - 5 -409885/0330 - 5 -

Claims

PatentanspruchesClaim

· Verfahren zum Vereinzeln von 3paltbandrin-;en an einer Längsteilanlase, wobei die Umiancsbindun.';; der S )altbandringe nach dem Abnel^ien vom Auiwickaidorn auf einem Bundhubwagen liegend, d. h, mit horizontaler Y/ickelachs3, :nit Stahlband oder dgl. erfolgt und die gebundenen un:l vereinzelten Spaltbandringe von einem Kipptisch vereinzelt werden, dadurch ^kennzeichnet, daß das Vereinzeln eines Spaltbandringes (1) unmitteloar nach 3eeridif_;;ung seiner Umfangsbindung durchgeführt wird.· Method for separating 3 split tape rings at a longitudinal parting line, whereby the Umiancsbindun. ';; the S) old band rings lying on a bundle pallet truck after the removal from the Auiwickaidorn, d. h, with a horizontal Y / ickelachs3,: nit steel band or the like. takes place and the bound and separated slit band rings are separated by a tilting table, characterized in that the separation of a slit band ring (1) immediately after 3eeridif _; ; ung its circumferential binding is carried out.

2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß über der Achse des Aufwickeldornes (7) ein ansstriebsnes Querstollenband (2) angeordnet ist, das mit einem heb- und senkbaren und in und sagen Abschieb er ichtun^ verfahrbaren Klej;miwagen (4) verbunden wird,2. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that above the axis of the winding mandrel (7) arranged a transverse tunnel belt (2) which is driven is that with a liftable and lowerable and in and say Push-off he ichtun ^ movable Klej; miwagen (4) connected will,

3· Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die nutzbare Länge des Querstollenbandes (2) gleich der maximalen Bundbreite aller Spaltbandringe (1) ist,3 · Device according to claim 2, characterized in that the usable length of the cross-tunnel belt (2) is equal to the maximum collar width of all split belt rings (1),

4. Vorrichtung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand und die Höhe der ^uerstollen (3) mindestens den Abmessungen des Bindebandes entsprießt.4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that the distance and the height of the ^ uerstollen (3) at least sprouts from the dimensions of the binding tape.

5· Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Fahrmotor (5) zum Verfahren des auf, einer '!Traverse (11) befindlichen Kleminwagens (4) vorhanden ist«5. Device according to claims 2 to 4, characterized in that that a traction motor (5) for moving the on, a '! Traverse (11) located Kleminwagenens (4) available is"

Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß Arbeitszylinder (5) zum Heben und Senken der 'Iraverse (11) vorhanden sind.Device according to claim 5 »characterized in that Working cylinder (5) for raising and lowering the 'Iraverse (11) available.

"4 09885/0330 ~⁶~"4 09885/0330 ~ ⁶ ~