DE240662C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 240662 KLASSE 75 c. GRUPPE- JVl 240662 CLASS 75 c. GROUP

Firma FERDINAND MÜLLER in DRESDEN.FERDINAND MÜLLER company in DRESDEN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Oktober 1910 ab.Patented in the German Empire on October 9, 1910.

Bei den bisher verwendeten Vergoldeapparaten zum Auftragen von Bandgold u. dgl. von den Verpackungsrollen auf die zu vergoldenden Gegenstände, z. B. Leisten, insbesondere auch zum Ziehen von Kanten, Strichen usw., wurde das Metallband durch eine Holzwalze, Pinsel, Walzenbürste usw. von der Verpackungsrolle abgewickelt und auf den zu verzierenden Gegenstand übertragen. DabeiIn the gilding devices used so far for applying ribbon gold and the like. from the packaging rolls to the objects to be gilded, e.g. B. Last, in particular also for drawing edges, lines, etc., the metal band was through a wooden roller, Brush, roller brush, etc. unwound from the packaging roll and transferred to the object to be decorated. Included

ίο lief das Papierunterlagsband lose ab und schleifte nach, so daß es nicht nur im Wege war und beim Ziehen und Streichen das Einhalten einer genauen Richtung erschwerte, sondern auch mangels jeder Spannung ungleichmäßig abrollte.ίο the paper backing tape ran loose and dragged along so that it wasn't just in the way and holding back when pulling and stroking a precise direction, but also unevenly due to the lack of any tension unrolled.

Man hat diesem Nachteil bei einer zum Auftragen von Blattmetall bestimmten Maschine dadurch begegnet, daß man die Spule für das Papier mit der Spule für die Blattmetallrolle durch eine Übertragung kuppelte. Allein hier war die Einschaltung besonderer Ausgleich Vorrichtungen nötig, um zu verhindern, daß bei ungleicher Füllung beider Spulen das Papierband durchhing oder riß. ;This disadvantage is encountered in a machine designed for applying sheet metal countered by having the spool for the paper with the spool for the sheet metal roll coupled by a transmission. But here the involvement was special Compensating devices necessary to prevent unequal filling of the two coils the paper tape sagged or tore. ;

Die Erfindung betrifft nun eine besonders für den Handgebrauch bestimmte Vorrichtung zum Übertragen von Bandmetall, bei der diese Übelstände beseitigt sind. Sie besteht darin, daß die Spule für das Unterlagsband durch ein unabhängiges Triebwerk aufgewickelt wird, wodurch das ablaufende Metallband zwischen der Verpackungsrolle und dem Arbeitsstück in angemessener Spannung gehalten wird.The invention now relates to a device particularly intended for hand use for the transfer of strip metal, in which these deficiencies have been eliminated. she consists in that the reel for the underlay tape is wound by an independent drive mechanism is held, whereby the unwinding metal band between the packaging roll and the work piece is kept in adequate tension will.

Auf der Zeichnung ist die Auftragevorrichtung beispielsweise dargestellt, und es zeigen Fig. ι eine Ansicht und Fig. 2 eine Draufsicht. In the drawing, the application device is shown, for example, and show it Fig. Ι a view and Fig. 2 is a plan view.

Die Vorrichtung besteht aus einem Gehäuse α mit Griff b, in welch ersterem die Achsen c, d, e angeordnet sind. Auf der Achse c wird die Verpackungsrolle f für das Metallband aufgesteckt. Auf der Achse d sitzt lose drehbar die Übertragungswalze g, die aus Holz, weichem Gummi oder mit Borsten versehen sein kann, während auf der Achse e eine leere Spule h fest sitzt, die zur Aufnahme des leeren Papierunterlagsstreifens dient. Diese Spule h steht durch Zahn räder ζ mit einem Federwerk o. dgl. in Eingriff und wird durch dieses zwangsweise gedreht. The device consists of a housing α with handle b, in which the first the axes c, d, e are arranged. The packaging roll f for the metal strip is attached to the axis c. The transfer roller g, which can be made of wood, soft rubber or bristles, sits loosely rotatable on the axis d , while an empty spool h sits firmly on the axis e and serves to hold the empty paper backing strip. This coil h is through gears ζ with a spring mechanism o. The like. In engagement and is forcibly rotated by this.

Um nun mit der Vorrichtung das Metallband auf das Arbeitsstück zu übertragen, wird das Ende des Papierunterlagsbandes i von der Verpackungsrolle um die Auftragwalze g gelegt und an der Spule h befestigt (angeklebt, eingeklemmt). Dann ziehe man die Vorrichtung mit leichtem, gleichmäßigem Druck über den zu vergoldenden Gegenstand in der Pfeilrichtung, so daß die Übertragungswalze g das Arbeitsstück berührt, das vorher, wie gewöhnlich, klebend gemacht worden ist. Dadurch wird das Metallband k gleichmäßig auf das Arbeitsstück übertragen und das Papierunterlagsband durch das aufgezogene Federwerk aufgespult.In order to transfer the metal strip to the work piece with the device, the end of the paper backing strip i from the packaging roll is placed around the applicator roller g and attached to the spool h (glued, clamped). Then pull the device with light, even pressure over the object to be gilded in the direction of the arrow, so that the transfer roller g touches the work piece which has previously been made adhesive as usual. As a result, the metal band k is evenly transferred to the work piece and the paper backing band is wound up by the spring mechanism.

Wenn die Vorrichtung nicht in GebrauchWhen the device is not in use

ist, kann durch Anziehen der Schraube I die Verpackungsrolle gebremst werden, so daß sie nicht unnötig abgespult wird.is, the packaging roll can be braked by tightening the screw I so that it is not unwound unnecessarily.

Dadurch, daß das Papierunterlagsband aufgespult wird, wird das Metallband in gewisser Spannung gehalten und ein gerades, vollständig faltenloses Übertragen gewährleistet.
. Der Apparat kann für beliebig breite Rollen verwendet werden.Because the paper backing tape is wound up, the metal tape is kept in a certain tension and a straight, completely wrinkle-free transfer is guaranteed.
. The device can be used for rolls of any width.

ίο Damit auch der Handgriff b je nach der Breite der Verpackungsrolle immer in der Mitte der Vorrichtung liegt, so daß über die ganze Breite der Rolle ein gleichmäßiger Druck ausgeübt werden kann, ist er seitlich verstellbar angeordnet, indem er an dem Steg η in einem Schlitz verschiebbar ist und durch die Schraube 0 festgezogen wird.ίο So that the handle b is always in the middle of the device, depending on the width of the packaging roll, so that even pressure can be exerted over the entire width of the roll, it is arranged laterally adjustable by being on the web η in a slot can be moved and is tightened by screw 0.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Vorrichtung zum Auftragen von Blattmetall in der Form eines Rollenbandes mit einer das leere Papierunterlagsband aufwickelnden Spule, dadurch gekennzeichnet, daß diese Spule unabhängig von der Blattmetallrolle durch ein mechanisches Triebwerk angetrieben wird.Device for applying sheet metal in the form of a roller tape with a reel that winds up the empty paper backing tape, characterized in that that this coil is independent of the sheet metal roller by a mechanical Engine is driven. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.