DE2405203A1 - ADJUSTABLE DEVICE FOR FASTENING AN INTERCHANGEABLE CUTTING PLATE ON A TOOL CARRIER - Google Patents

ADJUSTABLE DEVICE FOR FASTENING AN INTERCHANGEABLE CUTTING PLATE ON A TOOL CARRIER

Info

Publication number
DE2405203A1
DE2405203A1 DE19742405203 DE2405203A DE2405203A1 DE 2405203 A1 DE2405203 A1 DE 2405203A1 DE 19742405203 DE19742405203 DE 19742405203 DE 2405203 A DE2405203 A DE 2405203A DE 2405203 A1 DE2405203 A1 DE 2405203A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chip breaker
cutting tip
sides
tool carrier
clamping flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19742405203
Other languages
German (de)
Other versions
DE2405203B2 (en
DE2405203C3 (en
Inventor
Marcel Delattre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ugine Carbone
Original Assignee
Ugine Carbone
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ugine Carbone filed Critical Ugine Carbone
Publication of DE2405203A1 publication Critical patent/DE2405203A1/en
Publication of DE2405203B2 publication Critical patent/DE2405203B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2405203C3 publication Critical patent/DE2405203C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1666Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts clamped by a clamping member acting almost perpendicularly on chip-forming plane
    • B23B27/1674Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts clamped by a clamping member acting almost perpendicularly on chip-forming plane in which the chip-breaking clamping member is adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)

Description

Einstellbare Vorrichtung zum Befestigen eines auswechselbaren Schneidplättchens .auf einem WerkzeugträgerEinste llbare Vo r direction to buildin term e ines interchangeable cutting tip .on a tool carrier

Die Erfindung betrifft eine einstellbare Vorrichtung zuia Befestigen eines auswechselbaren Schneidplättchens auf einem Werkzeugträger.The invention relates to an adjustable device zuia Attaching a replaceable cutting tip to a tool holder.

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Metallbearbeitung durch Abheben von Material, insbesondere mit drehenden Werkzeugen.The invention relates to the field of metal working by lift-off material, in particular rotating tools.

Solche spanabhebenden Werkzeuge weisen einen Werkzeugkörper auf, der im allgemeinen mit einer als Lagerung dienenden Aussparung versehen ist, in der ein Schneidplättchen angeordnet wird, das auswechselbar auf einer Abstützung, dem Plättchenträger, angebracht ist. Das Schneidplättchen wird mittels eines Spannflansches unter Zwischenlegen eines Spanbrechers gegen den Plättchenträger gedruckt, wobei der Spanbrecher ermöglicht, das Schneidplättchen festzuklemmen und das Zerteilen bzw. Brechen des Spans bewirkt. Dieses Brechen hängt von der Einstellung der Breite des Spanbrechsrs, d.h. von dem Maße ab, in dem das Schneidplättchen freiliegt.Such cutting tools have a tool body, which is generally used as a bearing Recess is provided in which a cutting tip is arranged, which can be replaced on a support, the tip carrier, is appropriate. The cutting tip is by means of a clamping flange with the interposition of a chip breaker against the Printed chip carrier, whereby the chip breaker enables the cutting tip to be clamped and the cutting or breaking of the chip. This breaking depends on the setting of the width of the chipbreaker, i.e. on the extent to which the cutting tip exposed.

409834/0343409834/0343

Die Einstellung geschieht entsprechend herkömmlichen Techniken entweder kontinuierlich mittels eines Exzenters oder einer endlosen Schraube oder diskontinuierlich mittels einer Rastverzahnung oder mit länglichen Unterlegscheiben. Bei großen Spanquerschnitten sind die Spankräfte hinsichtlich der Steifigkeit der Einstellvorrichtung zu berücksichtigen, weil eine Änderung der anfänglichen Breite des Spanbrechers zu einem falschen Brechen des Spans führen kann.The adjustment is done according to conventional techniques either continuously by means of an eccentric or a endless screw or discontinuous by means of a locking toothing or with elongated washers. With large chip cross-sections the cutting forces with regard to the rigidity of the adjustment device must be taken into account because a change in the initial width of the chip breaker can result in improper chip breaking.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einstellbare Vorrichtung zum Befestigen eines auswechselbaren Schneidplättchens auf einem Werkzeugträger zu schaffen, die in ihrer Bedienung einfach und in ihrer Einstellung sicher ist.The invention is based on the object of an adjustable device for attaching an exchangeable cutting tip To create on a tool carrier that is easy to use and safe in its setting.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gelöst, die eine im Werkzeugträger ausgebildete Lagerung für das Schneidplättchen, in der das Schneidplättchen angeordnet wird, einen sich gegen das Schneidplättchen abstützenden Spanbrecher, einen Spannflansch, der durch eine Spannschraube befes-tigt ist, die ermöglicht, unter Zwischenlegen des Spanbrechers Druck auf das Schneidplättchen auszuüben, und eine Vorrichtung zu Einstellen der Lage der aus dem Spannflansch und dem Spanbrecher gebildeten Baugruppe aufweist. Diese Vorrichtung zum Einstellen weist ein den Spanbrecher und den Spannflansch verbindendes Bauteil auf, weiter einen im Werkzeugträger ausgebildeten Sitz mit zwei parallelen Rändern, der ein Regelorgan aufnehmen kann, das einerseits durch ein Prisma mit einem Querschnitt in Form eines unregelmäßigen Vielecks mit gerader Seitenzahl, wobei jeweils zwei Seiten zueinander parallel sind und die Entfernung zwischen parallelen Seiten konstant ist, und andererseits durch eine Baugruppe mit einer Drehachse und einem Lager gebildet ist, wobei ein Teil der beiden letztgenannten Teile am Prisma exzentrisch befestigt und das andere am Spannflansch befestigt ist, so daß die Breite des Spanbrechers durch Drehung des Regelorgans und Anordnen des Prismas in den Sitz in so vielen verschiedenen Stellungen, wie das Vieleck Seiten hat, eingestellt werden kann. /3This object is achieved by a device that has a bearing formed in the tool carrier for the cutting tip, in which the cutting tip is arranged, a chip breaker supported against the cutting tip, a clamping flange, which is fastened by a clamping screw, which enables pressure to be exerted on the Exercise cutting tips, and a device for adjusting the position of the formed from the clamping flange and the chip breaker Has assembly. This device for setting has a component connecting the chip breaker and the clamping flange, further a seat formed in the tool carrier with two parallel edges, which can accommodate a control element, which on the one hand by a prism with a cross section in the form of an irregular polygon with an even number of sides, with two sides each are parallel to each other and the distance between parallel sides is constant, and on the other hand by an assembly with an axis of rotation and a bearing is formed, with a part of the last two parts attached to the prism and eccentrically the other is attached to the clamping flange, so that the width of the chip breaker by rotating the control element and placing the Prisms in the seat in as many different positions as the polygon has sides can be adjusted. / 3

409834/0343409834/0343

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer schematischen Darstellung beispielsweise und mit vorteilhaften Einzelheiten erläutert.The invention is illustrated below by way of example and with advantageous details on the basis of a schematic representation explained.

" Es stellen dar:"They represent:

Fig. 1 eine Aufsicht auf die Vorrichtung,Fig. 1 is a plan view of the device,

Fig. 2 einen Schnitt längs II - II in Fig. 1,FIG. 2 shows a section along II - II in FIG. 1,

Fig. 3 in vergrößertem Haßstab ein Detail aus Fig. 1.3 shows a detail from FIG. 1 on an enlarged scale.

Die einstellbare Vorrichtung zum Befestigen eines auswechselbaren Schneidplättchens auf einem Werkzeugträger 1 weist im wesentlichen eine in dem Werkzeugträger 1 ausgebildete Lagerung 2 auf, die ein Schneidplättchen 3 aufnimmt, weiter einen sich gegen das Schneidplättchen 3 abstützenden Spanbrecher 4 und einen Spannflansch 5, der mittels einer Spannschraube 6 gegen den Spanbrecher 4 gedrückt wird. Es ist vorteilhaft, die Lagerung 2 mit einer Schicht 7 aus sehr hartem Material, beispielsweise Metallcarbid, zu versehen.The adjustable device for fastening an exchangeable cutting tip on a tool carrier 1 essentially has a bearing 2 which is formed in the tool carrier 1 and which receives a cutting tip 3, further against one another the cutting tip 3 supporting chip breaker 4 and a clamping flange 5, which by means of a clamping screw 6 against the Chip breaker 4 is pressed. It is advantageous to cover the bearing 2 with a layer 7 of very hard material, for example metal carbide, to provide.

Eine Vorrichtung zum Einstellen der Lage des Spanbrechers weist einen im Werkzeugträger 1 ausgebildeten Sitz 8 mit zwei parallelen Rändern auf, der ein Regelorgan 9 aufnehmen kann. Das Regelorgan 9 weist ein Prisma 10 und eine exzentrische Drehachs-Lagerbaugruppe 11, 12 auf.A device for adjusting the position of the chip breaker has a seat 8 formed in the tool holder 1 with two seats parallel edges that can accommodate a control member 9. The control element 9 has a prism 10 and an eccentric axis of rotation bearing assembly 11, 12 on.

Das Prisma 10 hat einen Querschnitt in Form eines unregelmäßigen Vielecks mit gerader Seitenzahl; jeweils zwei Seiten sind parallel zueinander, wobei die Entfernung zwischen zwei parallelen Seiten, unabhängig von den gerade betrachteten Seiten, jeweils gleich ist. Entsprechend kann das Prisma 10 in dem. Sitz 8 angeordnet werden, dessen Breite gleich dieser Entfernung zwischen zwei parallelen Seiten ist. Zum anderen nehmen die Entfer-The prism 10 has a cross section in the form of an irregular polygon with an even number of sides; two pages each are parallel to each other, where the distance between two parallel sides, regardless of the sides being viewed, is the same in each case. Accordingly, the prism 10 in the. Seat 8 can be arranged, the width of which is equal to this distance between is two parallel sides. On the other hand, the distances

409834/0343409834/0343

nungen zwischen jeder Seite des Polygons und dem Mittelpunkt der Baugruppe aus Drehachse und Lager abhängig von den gewünschten Breiten des Spanbrechers, die von vornherein gewählt sind, schrittweise zu.between each side of the polygon and the center of the Assembly of rotary axis and bearing depending on the desired widths of the chip breaker, which are selected in advance, gradually increasing.

Eines der beiden Elemente der Baugruppe aus Drehachse undOne of the two elements of the assembly consisting of the axis of rotation and

ist
Lager/ einstückig mit dem Prisma verbunden und relativ zu diesem, wie bereits ausgeführt, exzentrisch angeordnet, während das andere Bauteil am Spannflansch befestigt ist. Im dargestellten Beispiel ist die Drehachse 11 fest mit dem Prisma 10 verbunden, während das Lager 12 hohl im Spannflansch 5 ausgebildet ist. Die Drehachse 11 ist mit einem Einstellsechseck versehen, eine Markierung 13 ermöglicht,die Lage des Prismas 10 im Sitz 8 anzuzeigen.
is
Bearing / integrally connected to the prism and relative to this, as already stated, arranged eccentrically, while the other component is attached to the clamping flange. In the example shown, the axis of rotation 11 is firmly connected to the prism 10, while the bearing 12 is hollow in the clamping flange 5. The axis of rotation 11 is provided with an adjusting hexagon, a marking 13 enables the position of the prism 10 in the seat 8 to be indicated.

Die Drehachse kann im Spannflansch derart gefaßt sein, daß das Regelorgan bei seiner Handhabung nicht verloren v/erden kann.The axis of rotation can be held in the clamping flange in such a way that the control element cannot be lost during handling.

Die Spannschraube 6 ist mittels einer Feder 14 mit dem Spannflansch 5 verbunden, die eine gewisse winkelige Bewegung zuläßt. Diese Feder, die am Spannflansch 5 mittels zweier Schrauben 15 befestigt ist, ist bis in eine im Spanbrecher 4 ausgebildete Nut 16 verlängert, wodurch sie den letzteren im Spannflansch 5 eingelegt hält.The clamping screw 6 is connected to the clamping flange by means of a spring 14 5 connected, which allows a certain angular movement. This spring, which is attached to the clamping flange 5 by means of two screws 15 is attached, is extended into a groove 16 formed in the chip breaker 4, whereby the latter is inserted into the clamping flange 5 holds.

Der Querschnitt des Prismas 10 kann beispielsweise ein unregelmäßiges Sechseck sein, das jeweils zwei parallele Seiten aufweist, wobei die Entfernungen d^ - dg zwischen den sechs Seiten und der Achse 11 derart verschieden sind, daß gilt:The cross section of the prism 10 can, for example, be irregular Be a hexagon, each with two parallel sides, with the distances d ^ - dg between the six sides and the axis 11 are so different that the following applies:

U1 + d4 = d2 + d5 = d3 + d6 (sh. Fig. 3).U 1 + d 4 = d 2 + d 5 = d 3 + d 6 (see Fig. 3).

Die Funktion der Vorrichtung ist wie folgt: Man ordnet die Baugruppe aus dem Schneidplättchen 3, dem Spannflansch 5 und dem Spanbrecher 4 auf dem Werkzeugträger 1 mittels der Spannschraube 6 derart an, daß die parallelen Seitenwände des Prismas 10 amThe function of the device is as follows: The assembly is arranged from the cutting tip 3, the clamping flange 5 and the chip breaker 4 on the tool carrier 1 by means of the clamping screw 6 in such a way that the parallel side walls of the prism 10 on

/5 409834/0343/ 5 409834/0343

Sitz 8 des Werkzeugträger 1 sind; man bringt daraufhin die Markierung 13 vor das der erwünschten Breite des Spanbrechers entsprechende Zeichen, spannt die Schraube 6, bis das Prisma 10 sich in den Sitz 8 hineinbewegt und am Boden anliegt.Seat 8 of the tool carrier 1 are; you then bring the marker 13 in front of the character corresponding to the desired width of the chip breaker, tension the screw 6 until the prism 10 moves into the seat 8 and rests on the floor.

Zum Herausziehen des Schneidplättchens 3 lockert man die Spannschraube 6 leicht, wodurch der vom Spannflansch 5 ausgeübte Druck abnimmt und das Schneidplättchen 3 herausgezogen werden kann, ohne daß die anfängliche Einstellung d?s Spanbrechers geändert wird.To pull out the cutting tip 3 loosens the Clamping screw 6 slightly, as a result of which the pressure exerted by the clamping flange 5 decreases and the cutting tip 3 is pulled out can be done without the initial adjustment of the chip breaker will be changed.

Zur Breitenänderung des letzteren genügt es, die Spannschraube 6 soweit zu lockern, bis das Prisma 10 seinen Sitz 8 verläßt, dann das Einstellsechseck der Achse 11 derart zu verdrehen, daß die Markierung 13 vor dem neuen gewählten Zeichen steht. Man erhält so soviele verschiedene Positionen, wie das Sechseck Seiten hat.To change the width of the latter, it is sufficient to loosen the clamping screw 6 until the prism 10 is seated 8 leaves, then turn the adjusting hexagon of the axis 11 so that the marking 13 is in front of the new selected character stands. You get as many different positions as the hexagon has sides.

Das Prisma sitzt in seinem Sitz eingelassen und kann unter der Wirkung eines vom Spannflansch auf seine Achse übertragenen Drehmoments nicht verdreht werden. Die SteTLung des Spanbrechers kann sich unter dem Einfluß von Spankräften deshalb nicht verändern. The prism sits in its seat and can be transferred to its axis under the action of a clamping flange Torque cannot be twisted. The setting of the chip breaker therefore cannot change under the influence of chipping forces.

AnsprücheExpectations

67IV A09834/0343 67IV A09834 / 0343

Claims (2)

AnsprücheExpectations 1. J Einstellbare Vorrichtung zum Befestigen eines auswechselren Schneidplättchens auf einem Werkzeugträger mit einer Lagerung für das Schneidplättchen im Werkzeugträger, in der das Schneidplättchen angeordnet wird, einem sich am Schneidplättchen abstützenden Spanbrecher, einem mittels einer Spannschraube befestigten Spannflansch zum Ausüben von Druck auf das Schneidplättchen unter Zwischenlegen des Spanbrechers und einer Vorrichtung zum Einstellen der Lage einer Baugruppe aus dem Spannflansch und dem Spanbrecher, die ein den Spanbrecher und den Spannflansch verbindendes Bauteil auf vielst, gekennzeichnet durch einen im Werkzeugträger (1) ausgebildeten Sitz (8) Diit zwei parallelen Rändern, der ein Regelorgan (9) aufnehmen kann, das einerseits durch ein Prisma (10) mit einem Querschnitt in Form eines unregelmäßigen Vielecks mit gerader Seitenzahl, wobei jeweils zwei Seiten zueinander parallel sind und die Entfernung zwischen parallelen Seiten unabhängig von dem betrachteten Seitenpaar konstant ist, und andererseits durch eine Baugruppe mit einer Drehachse(11) und einem Lager (12) geT bildet ist, wobei ein Tei]/ron beiden Teilen( 11, 12) am Prisma (10) exzentrisch befestigt und das andere am Spannflansch (5) befestigt ist, so daß die Entfernung zwischen der Schneidkante des Schneidplättchens (3) und dem Rand des Spanbrechers (4) durch Drehung des Regelorgans (9) und Anordnen des Prismas (10) in dem Sitz ( 8) in so vielen verschiedenen Stellungen, wie das Polygon Seiten hat, eingestellt werden kann.1.J Adjustable device for attaching an exchangeable cutting tip on a tool carrier with a storage for the cutting tip in the tool carrier in which the cutting tip is arranged, a chip breaker supported on the cutting tip, a clamping flange fastened by means of a clamping screw for exerting pressure on the cutting tip Interposition of the chip breaker and a device for adjusting the position of an assembly of the clamping flange and the chip breaker, which a component connecting the chip breaker and the clamping flange on many, characterized by a seat (8) formed in the tool carrier (1) with two parallel edges, the can accommodate a control member (9), which on the one hand by a prism (10) with a cross section in the form of an irregular polygon with an even number of sides, two sides are parallel to each other and the distance between parallel sides regardless of the pair of sides under consideration is constant, and on the other hand ge by an assembly having a rotational axis (11) and a bearing (12) T forms, wherein a Tei] / ron two parts (11, 12) eccentrically fixed to the prism (10) and the other on the clamping flange (5) is fixed so that the distance between the cutting edge of the cutting tip (3) and the edge of the chip breaker (4) by rotating the regulating member (9) and placing the prism (10) in the seat (8) in so many different Positions of how the polygon has sides can be set. /2/ 2 409834/0343409834/0343 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzei chn e t , daß die Entfernungen zwischen jeder Seite des Polygons und der Mittellinie aus der durch die Drehachse (11) und das Lager (12) gebildeten Baugruppe verschieden sind und in Abhängigkeit von den erwünschten Breiten des Spanbrechers (4) eine Reihe bilden.'2. Apparatus according to claim 1, characterized marked chn e t that the distances between each side of the polygon and the center line from the axis of rotation (11) and the Bearing (12) formed assembly are different and depending on the desired widths of the chip breaker (4) a number form.' 409834/0343409834/0343 LeerseiteBlank page
DE19742405203 1973-02-09 1974-02-04 Cutting tool for machining Expired DE2405203C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7304569 1973-02-09
FR7304569A FR2217111B1 (en) 1973-02-09 1973-02-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2405203A1 true DE2405203A1 (en) 1974-08-22
DE2405203B2 DE2405203B2 (en) 1977-02-10
DE2405203C3 DE2405203C3 (en) 1977-09-29

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002854A1 (en) * 1980-01-26 1981-07-30 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen CHIP-LIFTING TOOL WITH ADJUSTABLE CHIP SHAPER

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002854A1 (en) * 1980-01-26 1981-07-30 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen CHIP-LIFTING TOOL WITH ADJUSTABLE CHIP SHAPER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2217111B1 (en) 1976-09-10
FR2217111A1 (en) 1974-09-06
IT1006252B (en) 1976-09-30
DE2405203B2 (en) 1977-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2259216C3 (en) Grooving or parting tool with exchangeable cutting insert
DE2339873C2 (en) Arrangement for setting and securing a block carrying a cutting tip in a groove-shaped receptacle in the tool body of a cutting tool
DE3211766A1 (en) SLOT CUTTER
DE2250265B2 (en) Hand tools for deburring and scraping
DE2549325C3 (en) Pendulum reamer
DE3685864T2 (en) CLAMPING DEVICE FOR GRINDING KNIVES.
DE3313367A1 (en) Edge sharpener for skis
DE1936471C3 (en) Tool holder
DE2405203A1 (en) ADJUSTABLE DEVICE FOR FASTENING AN INTERCHANGEABLE CUTTING PLATE ON A TOOL CARRIER
DE1502125B1 (en) Cutter head for square indexable inserts
DE2250332A1 (en) CUTTING TOOL
DE2544877A1 (en) Tool holder for throw away bits - has bit clamped on holder by pin tilted under screw action
DE2316406C2 (en) Milling cutter for a paving machine
DE2222330C3 (en) Cutting tool for machining with a cutting insert that is replaceably fastened in a recess in the tool shank
DE3105181A1 (en) CUTTING TOOL
EP0216051B1 (en) Tool holder
DE9104648U1 (en) saw
DE2405203C3 (en) Cutting tool for machining
DE7418952U (en) Holder for blades when sharpening or honing
DE346641C (en) Adjustable sickle
DE3910497C1 (en)
DE634088C (en) Single-edged blade with a strong back for a safety razor
DE1222763B (en) Cutting tool
DE274063C (en)
DE2158191C3 (en) Device for deburring straight sheet metal strips

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EGA New person/name/address of the applicant
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee