DE2403965A1 - Open-end spinning rotor support - uses air cushions and additional bearings at point of maximum rotor diameter - Google Patents

Abstract

A bearing mounting system for the rotor of an open-end spinning unit, where the bearing action has a pneumatic shroud for support and friction-free running, uses additional radial supports located at right angles to the rotor axis and the centre of gravity of the rotor, these supports being mounted where the rotor is at its maximum diameter. The design provides support for the rotor at the point of maximum stress from its belt drive, preventing any imbalance in running, and allowing a simple air cushion system for the support of the mass of the rotor shaft.

Description

Lagerung von Spinn-rotoren nach dem Offen-End-Verfahren arbeitender Spinnmaschinen Die Erfindung betrifft eine Lagerung von Spinnrotoren nach dem Offen-End-Verfahren arbeitender Spinnmaseninen, bei welcher sich der im wesentlichen sc'neibenförmige Spinnrotor - er über die zugehörige Rotorwelle mit einer Antriebseinrichtung verwunden ist - in axialer und radialer Richtung auf in Stütztaschen aufgebauten Gaspolstern an der ortsfesten Umgebung abstützt.Storage of spinning rotors using the open-end method Spinning machines The invention relates to a mounting of spinning rotors according to the open-end method working spinning machines, in which the essentially sc'neiben-shaped Spinning rotor - he twisted over the associated rotor shaft with a drive device is - in the axial and radial direction on gas cushions built up in support pockets supported on the stationary environment.

Die Verwendung von Gaslagern zur Abstützung von Spinnrotoren ist bereits bekannt. Die mit dem Spinnmotor verbundene Rotorwelle ist dabei in zwei Lagerungsebenen in radialer Richtung und zur axialen Fixierung in einer weiteren Lagerungsebene gehalten.The use of gas bearings to support spinning rotors is already in place known. The rotor shaft connected to the spinning motor is in two storage levels in the radial direction and for axial fixation in a further storage plane held.

Die Abstützung des Spinnrotors in drei verschiedenen Ebenen entspricht dabei der bei normalen Lagern üblichen Ausführung.The support of the spinning rotor corresponds to three different levels the usual design for normal camps.

Der Erfindung liegt die Aufga'oe zugrunde, eine Gaslagerung für Spinnrotoren zu entwickeln, welche weniger aufwendig aufgebaut ist als die bisher bekannten Gaslagerungen.The invention is based on the task of a gas bearing for spinning rotors to develop, which is less expensive to set up than the previously known gas bearings.

£)ie gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, dalS die die Lagerung bildenden Einrichtungen zumindest in unmittelbarer Nähe e der senkrecht zur Rotor-Drehachse liegenden Schwerpunktebene des Spinnrotors angeordnet sind, wobei dessen Abstützung im wesentlichen nur über die im Bereich seines größten Durcklmessers vorhandenen Flächen, d.f. im Bereich der Rotor-Scheibe, erfolgt. Der Rotorwelle ist dabei eine Einrichtung zugeordnet, welche durch die Antriebseinrichtung ausgeübte, quer zur Rotorachse liegende Kräfte aufnimmt.The problem is solved by the fact that the storage forming facilities at least in the immediate vicinity of the perpendicular to the rotor axis of rotation lying focal plane of the spinning rotor are arranged, with its support essentially only about those in the area of its largest diameter Areas, d.f. in the area of the rotor disk. The rotor shaft is one Associated device, which exercised by the drive device, transversely to The rotor axis absorbs forces.

Das Wesen der Erfindung besteht also darein, daß der Spinnrotor - abgesehen von der Fixierung in axialer Richtung - nur in einer Ebene radial gelagert ist.The essence of the invention consists in the fact that the spinning rotor - apart from the fixation in the axial direction - mounted radially only in one plane is.

Dies ist möglich, weil der im wesentlichen screibenförmige Spinnrotor sich um eine Drehachse bewegt, bezüglich derer sein Massenträgheitsmoment den größten Wert aufweist.This is possible because of the essentially writing-shaped spinning rotor moves around an axis of rotation, with respect to which its moment of inertia is greatest Has value.

Die Abstützung des Spinnrotors im Bereich der Rotor-Scheibe wird darüber hinaus dadurch ermöglicht, daß die spinntechnologischen Aufgaben des Spinnrotors allein von seinen Innenfläcnen erfüllt werden können.The support of the spinning rotor in the area of the rotor disk is above it In addition, it enables the spinning technology tasks of the spinning rotor can only be filled by its inner surfaces.

Die Gaslagerung kann demzufolge besonders einfach aufgebaut sein.The gas storage can therefore be constructed in a particularly simple manner.

Die Einrichtung, durch welche die quer zur Rotorachse liegenden Kräfte ausgeglichen werden, besteht dabei vorteilhaft aus drei gegeneinander versetzten, ortsfesten Stützrollen, auf denen der Teil der Rotorwelle -welcher mit der Antriebs einrichtung in Verbindung steht - linienhaft aufliegt.The device through which the forces transverse to the rotor axis are balanced, consists advantageously of three mutually offset, stationary support rollers on which the part of the rotor shaft -which with the drive facility is connected - rests in lines.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführung des Erfindungsgegenstandes sind der Rotorwelle Führungsrollen vor- und nachgeschaltet, welche die Führung des Ober-und Untertrums des als Antriebs einrichtung dienenden Treibriemens bilden, wobei der ODer- und der Untertrum die Rotorwelle auf sich bezüglich dieser gegenüberliegenden Seiten unter einem kleinen Winkel umschlingen.In another preferred embodiment of the subject matter of the invention are upstream and downstream of the rotor shaft with guide rollers, which guide the Upper and Lower run of the drive belt serving as a drive device form, with the ODer- and the lower run the rotor shaft on them with respect to this wrap opposite sides at a small angle.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist diene Rotorwelle mit einer aus mehreren konzentrischen Ringteilen bestehenden Xardangelenk-Anordnung verbunden, deren Außenring mit der Antriebs einrichtung in Berührung steht.In a further embodiment of the subject matter of the invention is serve Rotor shaft connected to a Xardangelenk arrangement consisting of several concentric ring parts, the outer ring of which is in contact with the drive device.

Zur Sicherstellung der axialen und radialen Fixierung des Spinnrotors bestehen die die Lagerung bildenden Einrichtungen vorteilhaft aus einem Ring radial angeordneter und zwei Ringen zu beiden Seiten der Schwerpunktebene angeordneter axialer Stütztaschen.To ensure the axial and radial fixation of the spinning rotor consist the devices forming the bearing advantageously from a ring radially arranged and two rings arranged on both sides of the plane of the center of gravity axial support pockets.

Die die Lagerung bildenden Einrichtungen können vorzugsweise jedoch auch aus zwei Ringen von Stütztaschen bestehen, die zumindest unter annähernd gleichem Winkel - von der Schwerpunktebene her betrachtet - gegenüber der Schwerpunktebene geneigt sind. Die sich gegenüberliegenden Stütztaschen-Ringe nehmen dabei sowohl axiale als auch radiale Kraftkomponenten auf.However, the means forming the storage may preferably also consist of two rings of support pockets, which are at least approximately the same Angle - viewed from the plane of the center of gravity - with respect to the plane of the center of gravity are inclined. The opposing support pocket rings take both axial as well as radial force components.

Zur Verbesserung der Dämpfungs- und Schwingungseigenschaften der Gaslagerung sind die Stütztaschen zumindest teilweise mit porösem Material gefüllt.To improve the damping and vibration properties of the gas bearing the support pockets are at least partially filled with porous material.

Die mit den Stütztaschen verbundenen Gas-Zuführbohrungen weisen vorteilhaft einen Querschnitt auf, welcher kleiner ist als der im Bereich der Dichtflächen vorhandene Leckquerschnitt zwischen dem Spinnrotor und der ortsfesten Umgebung.The gas supply bores connected to the support pockets advantageously have a cross section which is smaller than that present in the area of the sealing surfaces Leak cross-section between the spinning rotor and the stationary environment.

Die Gas-Zufürhbohrungen wirken demzufolge als Drosselstellen, durch welche Druckschwankungen im Sas-Zufulrungssystem vermindert werden.The gas supply bores consequently act as throttling points which pressure fluctuations in the Sas supply system are reduced.

In vielen Fällen ist es besonders vorteilhaft, die Stütztaschen nicht nur in dem die ortsfeste Umgebung Dildenden Rotor-Gehäuse, sondern teilweise auch in der Rotor-Scheibe anzubringen.In many cases it is particularly advantageous not to use the support pockets only in the rotor housing that forms the stationary environment, but also partially to be attached in the rotor disc.

Die aus der Verlagerung des Spinnrotors resultierenden Rückstellkräfte können dadurch bis zu einem gewissen Grad in inrer I?iiase verlagert werden. Insbesondere besteht die Möglichkeit, die Rückstellkräfte voreilen zu lassen, wie dies zum Ausgleich der aus der Kreiselbewegung des Spinnrotors resultierenden Präzessionsmomente erforderlich ist.The restoring forces resulting from the displacement of the spinning rotor can thereby be shifted to a certain degree in internal I? iiase. In particular it is possible to let the restoring forces advance, as is done to compensate of the precession moments resulting from the gyratory motion of the spinning rotor is.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes kann die Gas-Lagerung so ausgebildet sein, daß in den Stütztaschen ein Druck vorhanden ist, der zumindest dem Druck der Außenumgebung entspricht, wänrend der den Spinnrotor umgebende Druck geringer ist als der Druck der Außenumgebung. Falls der Spinnrotor in einer un-ter Unterdruck stehenden Umgebung arbeitet, genügt es also, den Gasdruck in den Stütztaschen geringfügig oberhalb des Atmosphärendruckes zu halten.In a further embodiment of the subject matter of the invention, the gas storage be designed so that there is a pressure in the support pockets that is at least corresponds to the pressure of the external environment, while the pressure surrounding the spinning rotor is less than the pressure of the outside environment. If the spinning rotor is in a sub The environment under pressure is working, so it is sufficient to reduce the gas pressure in the support pockets to be kept slightly above atmospheric pressure.

Die Betriebssicherheit der Gas-Lagerung wird dadurch verbessert, daß der Spinnrotor aus besonders leichtem Material, wie beispielsweise faserverstärktem Kunststoff oder Leichtmetall-Legierungen hergestellt ist.The operational safety of the gas storage is improved in that the spinning rotor made of particularly light material, such as fiber-reinforced Plastic or light metal alloys is made.

Weitere wesentliche Merkmale und Eigenschaften des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert.Further essential features and properties of the subject matter of the invention are described below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing explained.

Es zeigen: lilig. 1 einen Schnitt aurcn die Gas-Lagerung eines Spinnrotors, welche einen Ring radialer Stütztaschen unt zwei sica bezüglich der Rotor-Scheibe gegenüberliegende Ringe axialer Stütztaschen aufweist, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt durch eine Gas-Lagerung, bei welcher die sich gegenüberliegenden Flächen des Spinnrotors und des Gehäuses konisch ausgebildet sind, Fig. 4 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles IV (ohne Gehäuse und Auflösewalze) nach Fig. 3, Fig. 5 schematisch eine Antriebs-Anordnung des Spinnrotors, bei welcher die Rotorwelle unter Zwischenschaltung einer sardangelenk-Anordnung mit einem Treibriemen in Verbindung steht, Fig. 6 eine Antriebs-Anordnung, bei welcher der Treibriemen sich auf Führungsrollen abstützt, und Fig. 7 eine Anordnung, bei welcher die Rotorwelle durch mehrere Stützrollen gehalten ist Die Offen-End-Spinnvorrichtung weist einen Rotor 1 mit der Rotorwelle 19 und ein teilweise in die Öffnung des Spinnrotors 1 hineinragendes Auflösegehäuse 2 mit einer Zuführbohrung 2' und einem Umlenkabsatz 2" auf.It shows: lilig. 1 shows a section through the gas bearing of a spinning rotor, which has a ring of radial support pockets and two rings of axial support pockets that are opposite to the rotor disk, FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, FIG Section through a gas storage system in which the opposing surfaces of the spinning rotor and the housing are conical, FIG. 4 is a view in the direction of arrow IV (without housing and opening roller) according to FIG. 3, 5 schematically shows a drive arrangement of the spinning rotor in which the rotor shaft is connected to a drive belt with the interposition of a sardangle arrangement, FIG. 6 shows a drive arrangement in which the drive belt is supported on guide rollers, and FIG Arrangement in which the rotor shaft is held by several support rollers. The open-end spinning device has a rotor 1 with the rotor shaft 19 and a dissolving housing 2 projecting partially into the opening of the spinning rotor 1 with a feed bore 2 'and a deflecting shoulder 2 ".

Das zu verarbeitende Fassermaterial 3 gelangt durch die Zuführbohrung 2' auf die Innenfläche 1" des Spinnrotors 1, sammelt sich in der sogenannten Fasersammelrinne 1? des Spinnrotors und wird von dort durch das koaxial angeordnete, feststehende Austrittsrohr 4 als fertiger Faden 5 mittels gegenläufig bewegter Abzugswalzen 6 abgezogen.The barrel material 3 to be processed passes through the feed bore 2 'on the inner surface 1 ″ of the spinning rotor 1, collects in the so-called fiber collecting trough 1? of the spinning rotor and is from there by the coaxially arranged, stationary Exit tube 4 as a finished thread 5 by means of take-off rollers 6 moving in opposite directions deducted.

Die Bewegungsrichtung des Badens 5 ist durch den Pfeil 7 gekennzeichnet.The direction of movement of the bath 5 is indicated by the arrow 7.

Der Spinnrotor 1 ist in einem Gehäuse 8 angeordnet, welches aus zwei dicht miteinander verbundenen Gehäuseteilen 8' und 8" besteht. Das Austrittsrohr 4 ist an einem Gehäuse 9 befestigt, welches seinerseits mit dem Gehäuseteil 8" dicht verschraubt ist.The spinning rotor 1 is arranged in a housing 8, which consists of two housing parts 8 'and 8 "closely connected to one another. The outlet pipe 4 is attached to a housing 9, which in turn is sealed with the housing part 8 ″ is screwed.

In den dem Spinnrotor zugewandten Innenflächen des Gehäuses 8 sind drei Ringe von Stütztaschen 10,11 und 12 angeordnet. Die den Stirnflächen des Spinnrotors gegenüberliegenden Stütztaschen 10 und 11 dienen dabei der axialen Fixierung, während die der Umfangsfläche der Rotor-Scheibe gegenüberliegenden Stützaschen 12 der radialen Fixierung des Spinnrotors 1 dienen.In the inner surfaces of the housing 8 facing the spinning rotor three rings of support pockets 10, 11 and 12 are arranged. The end faces of the spinning rotor opposite support pockets 10 and 11 are used for axial fixation, while the support tabs 12 of the radial ones opposite the circumferential surface of the rotor disk Serve fixation of the spinning rotor 1.

Das zur Erzeugung der Stützkräfte erforderliche, unter Druck stehende Gas wird durch eine Leitung 13 von außen einen Ringkanal 14 zugeführt und über diesen durch Drosselbohrungen 15 sowie vom Ringkanal ausgehende Bohrungen 16 und mit diesen verbundene Drosselbohrungen 17 und 18 den einzelnen Stützaschen zugeführt.That which is required to generate the supporting forces and which is under pressure Gas is fed from the outside through a line 13 to an annular channel 14 and via this through throttle bores 15 and bores 16 extending from the annular channel and with these connected throttle bores 17 and 18 supplied to the individual support brackets.

Die Abdichtung der Stütztaschen gegeneinander bzw. gegen die Umgebung erfolgt mittels Dichtflächen 50 bis 52.The sealing of the support pockets against each other or against the environment takes place by means of sealing surfaces 50 to 52.

Die radialen Stütztaschen 12 sind von den axialen Stütztaschen 10 und 11 zusätzlich durch Ringnuten 19 und Entlüftungsbohrungen 20 (Fig. 2) getrennt.The radial support pockets 12 are different from the axial support pockets 10 and 11 additionally separated by annular grooves 19 and vent holes 20 (FIG. 2).

Eine andere Ausführung der radialen und axialen Stütztaschen 10 bis 12 ist in der unteren Hälfte der Fig. 1 dargestellt. In diesem Fall erfolgt die druckmäßige Trennung der axialen und radialen Stütztaschen lediglich über vergrößerte Dichtflächen 21.Another embodiment of the radial and axial support pockets 10 to 12 is shown in the lower half of FIG. In this case the pressure-related separation of the axial and radial support pockets only over enlarged Sealing surfaces 21.

Der Spinnrotor 1 steht über einen Treibriemen 22, welcher die Rotorwelle 12 teilweise umschlingt, mit einer Antriebseinrichtung - beispielsweise einem Elektromotor -in Verbindung. Die durch den Treibriemen auf die Rotorwelle 1' u-nd damit auf den Spinnrotor 1 ausgeübten Querkräfte erden zumindest teilweise durch mitlaufende Stütsrollen 23 aufgenomnen, auf welchen sicr die Rotorwelle 1' abstützt. Die Stützrollen 23, welche über einen Zapfen 24 ortsfest mit dem Gehause 9 verbunden sind, weisen auf ihrer Umfangsfläciie eine elastische Tragschicht 25 auf. Diese steht mit der Rotorwelle 1' linienhaft in Berührung. (Der besseren Übersichtlichkeit wegen ist nur eine Stützrolle dargestellt, und zwar versetzt, vgl. dazu Fig. 7.) Zur Verbesserung der Dämpfungs- und Schwingungseigenschaf--ten der Gas-Lagerung sind die Stütztaschen 10 bis 12 mit porösem Material, wie beispielsweise Sinterbronze oder porösem Polytetrafluoräthylen ausgefüllt.The spinning rotor 1 is over a drive belt 22, which the rotor shaft 12 partially wrapped around, with a drive device - for example an electric motor -in connection. The through the drive belt on the rotor shaft 1 'and thus on the The transverse forces exerted by the spinning rotor 1 are at least partially grounded by supporting rollers running along with them 23 recorded, on which sicr the rotor shaft 1 'is supported. The support rollers 23, which are fixedly connected to the housing 9 via a pin 24 have An elastic base layer 25 on its peripheral surface. This stands with the rotor shaft 1 'in linear contact. (For the sake of clarity, there is only one support role shown, offset, see Fig. 7.) To improve the damping and the vibration properties of the gas bearing are the support pockets 10 to 12 with porous material such as sintered bronze or porous polytetrafluoroethylene filled out.

Bei einer anderen Ausführung des Erfindungsgegenstandes (Fig. 3,4) weist der Spinnrotor 1 konische Umfangsflächen 27 und 28 auf, welche gegenüber der Lagerebene 29 senkrecht zur Drehachse 30 etwa unter dem gleichen Winkel geneigt sind. Den Flächen 27 und 28 stehen entsprechend geneigte Flächen 31 bzw. 32 des Gehäuses 2 mit Abstand gegenüber.In another embodiment of the subject matter of the invention (Fig. 3, 4) the spinning rotor 1 has conical peripheral surfaces 27 and 28, which compared to the Storage level 29 vertical to the axis of rotation 30 approximately below the same Angles are inclined. The surfaces 27 and 28 are correspondingly inclined surfaces 31 or 32 of the housing 2 with a distance opposite.

Abweichend von der vorher beschriebenen Ausführungsform sind in diesen Fall Stütztaschen 3); in den Flächen 27 und 28 des Spinnrotors i angebracht.Deviating from the previously described embodiment are in these Case support pockets 3); mounted in the surfaces 27 and 28 of the spinning rotor i.

Das unter Druck stehende Gas wird durch einen Ringkanal 34 - welcher dicht mit dem Gehäuse 2 verbunden ist - und vom Ringkanal 34 ausgehende Bohrungen 35 zugeführt. Von den Bohrungen 35 gehen Drosselbohrungen 36 aus, deren Austrittsöffnung den Stütztaschen 33 gegenüberliegt.The pressurized gas is through an annular channel 34 - which is tightly connected to the housing 2 - and bores extending from the annular channel 34 35 supplied. Throttle bores 36, the outlet opening of which extend from the bores 35 the support pockets 33 is opposite.

Der Durcnmesser der Drosselbohrungen 36 ist so bemessen, daß sich eine optimale Abstützung des Spinnrotors an den Gehäuseflächen 31 und 32 ergibt. Der Querschnitt der Drosselbohrungen 36 soll dabei nicht größer sein als der Querschnitt, der sich aus dem Abstand "1" zwischen den Flächen 27 und 31 bzw. 28 und 32 und der UmSangslänge einer Stützasche 33 ergibt.The diameter of the throttle bores 36 is dimensioned so that an optimal support of the spinning rotor on the housing surfaces 31 and 32 results. The cross section of the throttle bores 36 should not be larger than the cross section which results from the distance "1" between the surfaces 27 and 31 or 28 and 32 and the Around the length of a support pocket 33 results.

Die Stütztaschen der Fläche 27 sind von denjenigen der Fläche 28 druckmäßig durch eine Ringnut 37 getrennt, welche über eine Belüftungsbohrung 37t mit der Umgebung in Verbindung steht.The support pockets of surface 27 are different from those of surface 28 in terms of pressure separated by an annular groove 37, which communicates with the environment via a ventilation hole 37t communicates.

Der Antrieb des Spinnrotors 1 erfolgt in der bereits beschriebenen Weise mittels eines Treibriemens 22, welcher zweckmäßierweise gleichzeitig für mehrere Rotorwellen 1' Verwendung findet. Diese sind jeweils nur schwach, d.h. über wenige Winkelgrade umschlungen (Fig.6).The spinning rotor 1 is driven in the manner already described Way by means of a drive belt 22, which expediently simultaneously for several Rotor shafts 1 'is used. These are only weak, i.e. over a few Degrees wrapped around (Fig. 6).

Zum Ausgleich der Riemenkräfte ist der rücklaufende Trum des Treibriemens - unter Zwischenschaltung von Führungsrollen 44 - ebenfals schwach umschlingend an den Rotorwellen vorbeigeführt.The return run of the drive belt is used to compensate for the belt forces - with the interposition of guide rollers 44 - also loosely wrapped around passed the rotor shafts.

Die Rückführung des Treibriemens - der in Richtung des pfeiles 45 angetrieben ist - erfolgt mittels der ortsfesten Umlenkrolle 46. Diese ist zweckmäßig in Richtung der Längsachse 47 der Antriebseinrichtung verschiebbar angeo-rdnet, beispielsweise mittels einer gegen einen Anschlag 48 schraubbaren Gewindestange 49, welche mit der Drehachse der Umlenkrolle 46 in Veroindung steht.The return of the drive belt - the one in the direction of arrow 45 is driven - takes place by means of the stationary pulley 46. This is useful arranged displaceably in the direction of the longitudinal axis 47 of the drive device, for example by means of a threaded rod that can be screwed against a stop 48 49, which is connected to the axis of rotation of the deflection roller 46.

Um Einwirkungen der durch den Treibriemen 22 erzeugen, quer zur Rotorachse 1"" gerichteten Kräfte auf die Rotor-Scheibe zu vermeiden, kann man die Rotorwelle 1' auch unter Zwischenschaltung einer Kardangelenk-Anordnung mit einer Riemenscheibe 38 verbinden, welche zur besseren Führung des Treibriemens 22 mit Seitenwänden 38t versehen ist (Fig.5).To generate the effects of the drive belt 22, transversely to the rotor axis To avoid 1 "" directed forces on the rotor disk, you can move the rotor shaft 1 'also with the interposition of a universal joint arrangement with a pulley 38 connect, which for better guidance of the drive belt 22 with side walls 38t is provided (Fig. 5).

Die Rotorwelle 19 ist bei dieser Ausführung über Lagerzapfen 39 in einem Zwischenring 40 gehalten, welcher seinerseits über LagerzaDfen 41 in der Riemenscheibe 38 schwenkbar ist.The rotor shaft 19 is in this embodiment via bearing journals 39 in an intermediate ring 40 held, which in turn via bearing cams 41 in the pulley 38 is pivotable.

Die durch die Lagerzapfen 39 gebildete Schwenkachse ist gegenüber der durch die Lagerzapfen 41 gebildeten Schwenkachse um 90° versetzt.The pivot axis formed by the bearing pin 39 is opposite the pivot axis formed by the bearing pin 41 offset by 90 °.

Die Kardangelenk-Anordnung sichert die freie Beweglichkeit der mit der Rotorwelle 1' verbundenen Rotor-Scheibe in lotrecnter und waagerechter Richtung.The universal joint arrangement ensures the free movement of the the rotor shaft 1 'connected rotor disk in perpendicular and horizontal direction.

Der Treibriemen 22 wird durch eine Treibscheibe 42 in Bewegung versetzt, welche auf der Welle eines Blektromotors 43 befestigt ist.The drive belt 22 is set in motion by a drive pulley 42, which is attached to the shaft of a sheet metal motor 43.

Die durch den Treibriemen 22 ausgeübten Querkräfte können auch durch mehrere - vorteilhaft drei - Stützrollen 23 aufgenommen werden, die gegeneinander versetzt angeordnet sind (Fig. 7).The transverse forces exerted by the drive belt 22 can also be caused by several - advantageously three - support rollers 23 are added against each other are arranged offset (Fig. 7).

Die Stützrollen berühren dabei die Außenkontur der Rotorwelle 1, während der Treibriemen in einer Führungsrille der Rotorwelle liegt, also sich berührungslos.The support rollers touch the outer contour of the rotor shaft 1 while the drive belt lies in a guide groove on the rotor shaft, i.e. without contact.

unter den Teilen 23 weiterbewegt.moved on under the parts 23.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims (12)

P a t e n t a n s n r ü c h e 1 Lagerung von Spinnrotoren nach dem Offen-End-Verfahren arbeitender Spinnmaschinen, bei welcher sich der im wesentlichen scheibenförmige Spinnrotor - der über die zugehörige Rotorwelle mit einer Antriebseinrichtung verbunden ist - in axialer und radialer Richtung auf in Stütztasene.l aufgebauten Gaspolstern an der ortsfesten Umgebung abstützt, dadurch gekennzeichnet, daß die die Lagerung bildenden Einrichtungen zumindest in unmittelbarer Nähe der senkrecht zur Rotor-Drehachse (1"") liegenden Schwerpunktebene des Spinnrotors (1) angeordnet sind, wobei dessen Abstützung im wesentlichen nur über die im Bereich seines größten Durchmessers vorhandenen Flächen, d.h. im Bereich der Rotor-Scheibe erfolgt. P a t e n t a n s n r ü c h e 1 Storage of spinning rotors according to the Open-end process of working spinning machines, in which the essentially disc-shaped spinning rotor - the one via the associated rotor shaft with a drive device is connected - in the axial and radial directions on built-up in support bases.l Gas cushions supported on the stationary environment, characterized in that the the storage forming facilities at least in the immediate vicinity of the vertical to the rotor axis of rotation (1 "") lying focal plane of the spinning rotor (1) are, the support of which is essentially only in the area of its largest Diameter, i.e. in the area of the rotor disk. 2. Lagerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotorwelle (1?) eine Einrichtung zugeordnet ist, welche durch die Antriebseinrichtung ausgeübte, quer zur Rotorachse (1"") liegende Kräfte zumindest teilweise aufnimmt.2. Storage according to claim 1, characterized in that the rotor shaft (1?) A device is assigned which is exercised by the drive device, at least partially absorbs forces lying transversely to the rotor axis (1 ""). 3. Lagerung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung aus drei gegeneinander versetzten ortsfesten Stützrollen (23) besteht, auf denen der Teil der Rotorwelle (1') - welcher mit der Antriebseinrichtung in Verbindung steht - linienhaft aufliegt.3. Storage according to claim 2, characterized in that the device consists of three mutually offset stationary support rollers (23) on which the part of the rotor shaft (1 ') - which is connected to the drive device stands - rests in lines. 4. Lagerung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotorwelle (1s) Führungsrollen (44) vor- und nachgeschaltet sind, welche die Führung des Ober- und Untertrums des als Antriebseinrichtung dienenden Treibriemens (22) bilden, wobei der Ober- und der Untertrum die Rotorwelle (1') auf sich bezüglich dieser gegenüberliegenden Seiten unter einem kleinen Winkel umschlingen.4. Storage according to claim 2, characterized in that the rotor shaft (1s) upstream and downstream guide rollers (44), which guide the upper and Lower run of the drive belt serving as the drive device Form (22), the upper and lower run of the rotor shaft (1 ') with respect to each other wrap these opposite sides at a small angle. 5. Lagerung nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Rotorwelle (1') mit einer aus mehreren konzentrischen Ringteilen (38,40) bestehenden Kardangelenk-Anordnung verbunden ist, deren Außenring (38) mit der Antriebseinrichtung in Berührung steht.5. Storage according to the preceding claims, characterized in that that the rotor shaft (1 ') with one of several concentric ring parts (38,40) existing universal joint arrangement is connected, the outer ring (38) with the drive device is in contact. 6. Lagerung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die die Lagerung bildenden Einrichtungen aus einem Ring radial angeordneter und zwei Ringen zu beiden Seiten der Schwerpunktebene angeordneter axialer Stütztaschen (12 bzw. 10,11) bestehen.6. Storage according to one or more of claims 1 to 5, characterized characterized in that the devices forming the bearing consist of a ring radially arranged and two rings arranged on both sides of the plane of the center of gravity axial support pockets (12 or 10, 11) exist. 7. Lagerung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die die Lagerung bildenden Einrichtungen aus zwei Ringen von Stütztaschen (33) bestehen, die zumindest unter annähernd gleichentWinkel - von der Schwerpunktebene her betrachtet - gegenüber der Schwerpunktebene geneigt sind.7. Storage according to one or more of claims 1 to 5, characterized characterized in that the devices forming the bearing consist of two rings of Support pockets (33) exist, which are at least at approximately the same angle - of viewed from the plane of the center of gravity - are inclined with respect to the plane of the center of gravity. 8. Lagerung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stütztaschen (10 bis 12 bzw. 33) zumindest teilweise mit porösem Material (26) gefüllt sind.8. Storage according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support pockets (10 to 12 or 33) at least partially are filled with porous material (26). 9. Lagerung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die mit den Stütztaschen verbundenen Gas-Zuführbohrungen einen Querschnitt aufweisen, welcher kleiner ist als der im Bereich der Dichtflächen vorhandene Leckquerschnitt zwischen dem Spinnrotor (1) und der ortsfesten Umgebung.9. Storage according to one or more of the preceding claims, characterized in that the with connected to the support pockets Gas supply bores have a cross section which is smaller than that in Leakage cross-section between the spinning rotor (1) in the area of the sealing surfaces and the stationary environment. 10. Lagerung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stütztaschen zumindest teilweise in dem die ortsfeste Umgebung bildenden Rotor-Gehäuse (2) angebracht sind.10. Storage according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support pockets are at least partially in the stationary Surrounding forming rotor housing (2) are attached. 11. Lagerung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stütztaschen zumindest teilweise in der Rotor-Scheibe angebracht sind.11. Storage according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support pockets are at least partially in the rotor disk are appropriate. 12. Lagerung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stütztaschen ein Druck vorhanden ist, der zumindest dem Druck der Außenumgebung entspricht, während der den Spinnrotor (1) umgebende Druck geringer ist als der Druck der Außenumgebung.12. Storage according to one or more of the preceding claims, characterized in that there is a pressure in the support pockets which is at least corresponds to the pressure of the external environment, while that surrounding the spinning rotor (1) Pressure is lower than the pressure of the outside environment.