DE2403758A1 - Free-standing plastic cabin with door - comprising two moulded parts with dividing line at mid-height - Google Patents

Abstract

The two moulded plastic components, which are joined half-way between ceiling and floor, may be basically identical, roughly cuboid with two half side-walls, half front-and rear walls, and joining wall to serve as floor or ceiling the walls having rounded transitional edges. Reinforcing ribs may be formed on inside. Transparent or translucent plastic may be used, if necessary partly painted to leave windows. The hut or cabin is suitable for use as a shower cubicle in a private bathroom or swimming-baths, telephone kiosk, changing-room, crane-driver's cab, or watchman's shelter, and is high enough for the occupant to be able to stand inside, with a closable entrance opening. it is cheaply and easily produced and capable of accommodating any services required. It is approx. 1m2 in floor area, and 2m high.

Description

Freistehende Kabine Die Erfindung betrifft eine freistehende Kabine mit einem durch eine Eingangstüre verschließbaren stehhohen Innenraum.Free-standing cabin The invention relates to a free-standing cabin with a standing-high interior that can be closed by an entrance door.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kabine der eingangs genannten Art zu schaffen, die einfach und billig herzustellen ist und nach Anbringen spezieller Installationen geeignet ist als Duschkabine für Wohnhäuser und Freibäder, Telefonzelle, Umkleidekabine Aufzugskabine, Führerhaus für Turmdrehkräne, Wachhaus und dergleimachen. In allen diesen Fällen muß die Kabine Stehhöhe aufweisen, daS heißt Platz genug bieten für einen aufrecht stehenden erwachsenen Menschen mit einem kleinen Bewegungsspielraum. Das entspricht einer Abmessung des Innenraums von etwa einem Quadratmeter Grundfläche und zwei Meter Höhe.The object of the invention is to provide a cabin of the type mentioned at the beginning to create that is easy and cheap to manufacture and after attaching more special Installations is suitable as a shower cubicle for residential buildings and outdoor pools, telephone booths, Changing room elevator cabin, driver's cab for tower cranes, guard house and the like. In all of these cases the cabin must have standing height, which means there is enough space offer for an upright adult person with a small amount of freedom of movement. This corresponds to the dimensions of the interior space of around one square meter and two meters high.

Kabinen dieser Größenordnung werden, neben den angeführten Anwendungszwecken zu vielen Zwecken benötigt, und zwar vorwiegend im Freien. Aus diesem Grunde ist es erforderlich, daß solche Kabinen witterungsbeständig sind.Cabs of this size are used in addition to the stated purposes Used for many purposes, mostly outdoors. This is why it required such cabins are weatherproof.

Die erfinderische Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Kabinenkörper aus zwei aus je einem Kunststofformteil bestehenden Kabinenteilen zusammengesetzt ist, deren Trennebene in der Mitte zwischen Kabinendecke und Kabinenboden verläuft.The inventive object is achieved in that the cabin body composed of two cabin parts, each consisting of a molded plastic part whose parting plane runs in the middle between the cabin ceiling and cabin floor.

Die Kabine nach der erfindung ist leicht zu montieren und die Hauptteile, das Kabinenunterteil, das Kabinenoberteil und die Tür, sind leicht zu transportieren, da sie nur geringes Gewicht haben und auch leicht montierbar und demontierbar. Die mehrteilige Ausgestaltung gestattet den Austausch einzelner Teile, wenn diese unbrauchbar geworden sind.The cabin according to the invention is easy to assemble and the main parts, the lower part of the cabin, the upper part of the cabin and the door are easy to transport, because they are lightweight and easy to assemble and dismantle. the multi-part design allows individual parts to be exchanged if they are unusable became.

Die Serienherstellung wird wesentlich vereinfacht, wenn die Rohlinge der beiden Kabinenteile gleich sind. Unter Rohling ist hier der Kunststoffteil zu verstehen, so wie er aus der Kunststofform kommt, also ohne diejenigen Installationen und Nachbearbeitungen und dergleichen, die zweckmäi3'ig nachträglich angebracht werden. Zu diesen nachträglich anzubringenden Teilen gehört zum Beispiel auch ein Standfuß für das Kabinenunterteil, für den Fall, daß die Kabinenteile nicht von vornherein so gestaltet sind, daß das Kabinenunterteil sicheren Stand findet.The series production is significantly simplified if the blanks of the two cabin parts are the same. The plastic part is closed under the blank understand how it comes out of the plastic mold, i.e. without those installations and post-processing and the like, which are expediently attached afterwards will. These parts to be retrofitted also include, for example Stand for the lower part of the cabin, in the event that the cabin parts are not from are designed in advance so that the lower part of the cabin is secure.

Bewährt hat sich, daß ein Rohling eines Kabinenteils in etwa würfelförmiger Außenabmessung zwei halbe Seitenwände, eine halbe Rückwand, eine halbe Vorderwand mit Türaussparung und eine den Kabinenboden beziehungsweise das Kabinendach bildende Abschlußwand aufweist, welche Wände an den Kanten mit Rundungen ineinander übergehen.It has been proven that a blank of a cabin part is approximately cube-shaped External dimensions two half side walls, half a back wall, half a front wall with door recess and one forming the cabin floor or the cabin roof Has end wall, which walls merge into one another at the edges with curves.

Gewisse Installationen werden zweckmäßig bereits beim Rohling vorgesehen oder vorbereitet. Eine dementsprechende Weiterbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseiten der Abschlußwand durch angeformte Rippen versteift ist, deren freie Kanten eine zu der betreffenden Abschlußwand planparallele Unterstützungsfläche definieren. Durch die fraglichen Rippen wird einerseits das betreffende Kabinenteil versteift, andererseits wird durch die Rippen im Boden die Auflagefläche für ein Bodenbrett geschaffen. Ein solches Bodenbrett bietet dem. Benutzer, unabhängig von der entlang der Kanten stark abgerundeten Bodenfläche des Kabinenunterteils, eine horizontale Standfläche.Certain installations are expediently provided for with the blank or prepared. A corresponding development of the invention is thereby characterized in that the inner sides of the end wall stiffened by molded ribs is whose free edges are a plane-parallel to the end wall in question support surface define. Through the questionable Ripping is the one in question The cabin part is stiffened, on the other hand the support surface is created by the ribs in the floor created for a floor board. Such a floor board offers that. User, independent from the floor area of the lower part of the cabin, which is strongly rounded along the edges, a horizontal stand.

Die gleiche Rippenstruktur liegt beim Kabinenoberteil in der Decke und kann dort beispielsweise in der Ausgestaltung der Ansprüche 5 und 6 zur Aufnahme einer Lampe dienen.The same rib structure is found in the ceiling of the upper part of the cabin and can there for example in the embodiment of claims 5 and 6 for inclusion serve as a lamp.

Die Ausgestaltung aus Kunststoff macht es möglich, die ganze Kabine durchscheinend oder durchsichtig auszugestalten. Wandflächen und dergleichen, die man nicht durchsichtig oder durchscheinend wünscht, kann man dann durch einen inneren, nicht durchscheinenden Farbauftrag oder einen anderen Auftrag nicht durchscheinend machen.The plastic design makes it possible to use the entire cabin to make it translucent or transparent. Wall surfaces and the like that one does not want transparent or translucent, one can then through an inner, non-translucent paint job or another job not translucent do.

In manchen Fällen ist es wünschenswert zu verhindern, daß man von Außen den sich in der Kabine aufhaltenden Benutzer, wenn auch nur im Schattenriß, sehen kann. Zu diesem Zweck empfiehlt die Erfindung, daß profilierte Kunststoffplatten aus durchscheinendem Kunststoff auf die Außenseite von Kabinenwänden und/oder der Tür, insbesondere im Bereich ausgesparter Fenster aufgelegt befestigt sind, welche Profilflächen aus einer flachen Kunststoffscheibe bestehen, die in unregelmäßiger Verteilung in Form von Kugelabschnitten aufgeworfen ist, und zwar so, daß die Kugelabschnitte alle nach der gleichen Seite weisen, die bei aufgelegter Profilfläche nach Außen weist. Durch die aufgesetzten Profilflächen wird in den durchscheinenden oder durchsichtigen Wandbereichen der Lichtdurchfall derart stark gebrochen und -abgelenkt, daß der Schatten des Benutzers, wenn überhaupt, dann nur sehr verzerrt, mithin also nicht mehr störend v-on Außen zu erkennen ist.In some cases it is desirable to avoid getting from Outside the user in the cabin, even if only in silhouette, able to see. For this purpose, the invention recommends that profiled plastic sheets made of translucent plastic on the outside of cabin walls and / or the Door, in particular in the area of recessed windows, are attached, which Profile surfaces consist of a flat plastic disc that is irregular Distribution is raised in the form of spherical segments, in such a way that the spherical segments all point to the same side, the one to the outside when the profile surface is in place shows. Due to the attached profile surfaces, the translucent or transparent Wall areas of the light penetration so strongly broken and deflected that the The user's shadow, if at all, is only very distorted, and therefore not can be seen more annoyingly from the outside.

Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

In der Zeichnung zeigt: Figur 1 eine als Telefonzelle vorgesehene Kabine nach der Erfindung von vorn, daß heißt in wichtung auf die Tür, gesehen, Figur 2 den Schnitt II-II aus Figur 1, Figur 3 den Ausschnitt gemäß der strichpunktierten Linie III aus Figur 2, Figur 4 den Teilschnitt IV-IV aus Figur 1, Figur 5 den Teilschnitt V-V aus Figur 1, Figur 6 den Ausschnitt gemäß der strichpunktierten Linie VI aus Figur 1, jedoch geschnitten bezogen auf die Blickrichtung des Beschauers von Figur. 1 hinter der Tür und parallel zur Zeichenebene der Figur 1, Figur 7 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Telefonzelle von vorn gesehen entsprechend wie in Figur 1, jedoch nur zur Hälfte dargestellt, und Figur 8 einen Teilschnitt entsprechend dem Pfeil VIII aus Figur 7.The drawing shows: FIG. 1 a telephone booth provided Cabin according to the invention from the front, that is, in weighting on the door, seen, FIG. 2 the section II-II from FIG. 1, FIG. 3 the section according to the dash-dotted line Line III from FIG. 2, FIG. 4 the partial section IV-IV from FIG. 1, FIG. 5 the partial section V-V from Figure 1, Figure 6 shows the detail according to the dash-dotted line VI Figure 1, but in section based on the viewing direction of the viewer of Figure. 1 behind the door and parallel to the plane of the drawing of Figure 1, Figure 7 a second Embodiment of a telephone booth seen from the front corresponding to that in FIG 1, but only half shown, and FIG. 8 is a partial section accordingly the arrow VIII from FIG. 7.

Die Darstellungen in den Figuren 3, 4, 5, 6 und 8 sind gegenüber den übrigen Figuren im Maßstab vergrößert.The representations in Figures 3, 4, 5, 6 and 8 are opposite to other figures enlarged in scale.

Mit 1 ist allgemein der Kabinenkörper bezeichnet, der im Wesentlichen aus dem Kabinenoberteil 2, dem Kabinenunterteil 3 und der Tür besteht. Das Kabinenunterteil 3 besteht, wie auch aus Bigur 2 ersichtlich, aus zwei halben Seitenwänden 5, 6, einer halben Rückwand 7, einer halben Vorderwand 8 mit Türöffnung 9 und der den Kabinenboden bildenden Abschlußfläche 10. Das Kabinenunterteil 3 ist als Kunststoffrohling, wie in Figur 2 dargestellt, gego gegossen, in den nachträglich lediglich die Lüftungsschlitze 11 und die Löcher 12 zum Ablauf des Wasser9 ein in der Zeichnung nicht sichtbares Sackloch zur Aufnahme des freien Endes der Scharnierstange 17 für das Scharnier 14 der Eingangstür 15 eingearbeitet sind. Das Kabinenoberteil 2 ist aus einem Rohling aus Kunststoff hergestellt, der dem Rohling für das Kabinenunterteil 3 gleicht. Den Durchbrüchen 12 entsprechende Durchbrüche sind beim Kabinenoberteil nicht vorgesehen und anstelle der Lüftungsechlitze 11 ist ein durchgehender Büftungsschlitz 16 vorgesehen, der durch eine nachträglich aufgesetzte Regenabweissohiene 31 abgedeckt ist.1 with the cabin body is generally referred to, which is essentially consists of the cabin upper part 2, the cabin lower part 3 and the door. The lower part of the cabin 3 consists, as can also be seen from Bigur 2, of two half side walls 5, 6, half a rear wall 7, half a front wall 8 with door opening 9 and the Cabin floor forming end surface 10. The cabin lower part 3 is a plastic blank, as shown in Figure 2, go poured into the afterwards only the ventilation slots 11 and the holes 12 for draining the water9 in the drawing invisible blind hole for receiving the free end of the hinge rod 17 for the hinge 14 of the entrance door 15 are incorporated. The cabin top 2 is made from a blank made of plastic, which is the blank for the cabin lower part 3 equals. Breakthroughs corresponding to the openings 12 are in the upper part of the cabin not provided and instead of the ventilation slots 11 is a continuous Büftungsschlitz 16 is provided, which is covered by a rainproof rail 31 that is subsequently attached is.

Die beiden Kabinenteile 2 und 3 sind, wie in Figur 6 dargestellt, nach art einer Nut- und Federverbindung 17 ineinandergesteckt, wozu ein Federband 18 aus Kunststoff vorgesehen ist, das doppel-T-förmigen Querschnitt hat und über die gesamte Stoßstelle verlegt ist. Die Trennebene 19 erstreckt sich, bezogen auf die in Figur 1 dargestellte Funktionsstellung der Kabine, ind er Mitte zwischen dem Boden 20 und der Decke 21. Unter die Kabine istein Fuß 3o gesetzt, der an dem Kabinenunterteil 3 befestigt ist.The two cabin parts 2 and 3 are, as shown in Figure 6, plugged into one another in the manner of a tongue and groove connection 17, including a spring band 18 made of plastic is provided, which has a double-T-shaped cross-section and about the entire joint has been relocated. The parting plane 19 extends, based on the functional position of the cabin shown in Figure 1, ind he middle between the floor 20 and the ceiling 21. A foot 3o is placed under the cabin, which is attached to the Cabin lower part 3 is attached.

Innen, entlang der Rückwand 7, sind an beide Rohlinge Befestigungsrippen 22, 23 und ein Installationskanal 24 angeformt. Die Befestigungsrippen dienen als Anschlagelemente für den Telefonapparat und einen Ablagetisch und der Installationskanal dient zur Aufnahme der elektrischen Zuleitungskabel. In die den Boden 20 beziehungsweise die Decke 21 bildende Abschlußfläche ' sind Rippen angeformt, wie dies aus Figur 2 für die den Boden bildende Abschlußfläche 1o sichtbar ist. Die betreffenden Rippen sind in Figur 2 mit 25 bezeichnet und schließen ein zentrales Quadrant 26 ein und erstreeken sich außerdem in diagonalen Verlängerungen auTaerhalb dieses Quadrates. In Figur 5 ist eine dieser Verlängsrungen 29 sichtbar und es ist auch aus Figur 5 erkenntlich, daß diese Verlängerungen bis in den stark abgerundeten Kantenbereich 27 zwischen dem Boden und den angrenzenden Wänden reichen. Die dem Bescbauer von Figur 2 zugekehrten Kanten 28 der Rippen 25 definieren eine, bezogen auf die in Figur 1 dargestellte Funktionsstellung horizontale Unterstützungsfläche, die im Unterteil zur Auflage eines Bodenbrettes dient, das in der Zeichnung nicht dargestellt ist. Dieses Bodenbrett bietet dem Benutzer eine horizontale Standfläche. Die der quadratischen Öffnung 26 entsprechende quadratische Öffnung im Kabinenoberteil dient zur Aufnahme einer Lampe, die durch eine quadratische durchsichtige Scheibe nach unten abgedeckt sein kann, die in die quadratische Öffnung eingepaßt ist.Inside, along the rear wall 7, there are fastening ribs on both blanks 22, 23 and an installation channel 24 are integrally formed. The fastening ribs serve as Stop elements for the telephone set and a storage table and the installation channel serves to accommodate the electrical supply cable. In the the bottom 20 respectively the end surface 'forming the ceiling 21 are molded with ribs, as shown in FIG 2 is visible for the end surface 1o forming the bottom. The ribs concerned are designated by 25 in FIG. 2 and enclose a central quadrant 26 and In addition, they extend in diagonal extensions outside this square. In Figure 5, one of these extensions 29 is visible and it is also from Figure 5 it can be seen that these extensions extend into the strongly rounded edge area 27 range between the floor and the adjacent walls. the to the Edges 28 of the ribs 25 facing toward FIG. 2 define a reference on the functional position shown in Figure 1 horizontal support surface, which is used in the lower part to support a floor board, which is not shown in the drawing is shown. This floor board offers the user a horizontal standing surface. The square opening corresponding to the square opening 26 in the upper part of the cabin is used to hold a lamp through a square transparent disc can be covered down, which is fitted into the square opening.

Sämtliche Kanten der Kabine sind, wie beispielsweise für den Kantenbereich 27 aus Figur 5 ersichtlich, stark abgerundet. Die Abschlußfläche 10 ist. muldenförmig gerundet.All edges of the cabin are, such as for the edge area 27 can be seen from Figure 5, strongly rounded. The end surface 10 is. trough-shaped rounded.

Die Tür 4, die in dem Scharnier 14 gemäß dem Doppelpfeil 32 schwenkbar ist, besteht ebenfalls aus Kunststoff und weist beidseitig entlang der schwenkenden Kante eine sich über ihre ganze Länge erstreckende Griffleiste'33, 34 auf, die gleichzeitig zur Versteifung der Tür dient. Die Türspalten sind, wie in Figur 3 für den Spalt 35 entlang des Scharniers 14 dargestellt, durch Bürsten 37 abgedichtet.The door 4, which is pivotable in the hinge 14 according to the double arrow 32 is, is also made of plastic and points on both sides along the pivoting Edge a handle strip'33, 34 extending over its entire length, which at the same time serves to stiffen the door. The door gaps are as in Figure 3 for the gap 35 shown along the hinge 14, sealed by brushes 37.

Die Kabine besteht aus durchscheinendem, vorzugsweise durchsichtigem Kunststoff und ist innen mit einem in der Zeichnung nicht dargestellten unduroheichtigen Farbauftrag beschichtet, jedoch unter Aussparung von Fenstern. Ein solches Fenster 36 ist in der Tür 4 vorgesehen und erstreckt sich fast über die gesamte Tür, wie in Figur 1 sichtbar. Entsprechende Fenster sind auch an den beiden Seitenwänden 5 und 6 ausgespart.The cabin is made of translucent, preferably transparent Plastic and is inside with an unduroheightigen, not shown in the drawing Coated paint application, but with the recess of windows. Such a window 36 is provided in the door 4 and extends almost over the entire door, such as visible in Figure 1. Corresponding windows are also on the two side walls 5 and 6 left out.

Das in Figur 7 und 8 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel ist genauso ausgebildet, wie das anhand der Figuren 1 bis 6 beschrieebene erste AusfUhrung8beispiel, mit dem einzigen Unterschied, daß über die ausgesparen Fensterflächen außen auf die Kabine Profilscheiben 5o, 51 geRleXt sind. Bei diesen Profilscheiben handelt ei slcbuia Kunststoffplatt.en aus durchsichtigem oder durchscheinendem Kunststoff, die in unregelmäiger Verteilung in Form von Kugelabschnitten aufgeworfen sind. Ein solcher Kugelabschnitt 52 ist in Figur 8 angeschnitten dargestellt. Die Kugelabschnitte erstrecken sich sämtlichst zur Außenseite hin und brechen das durchfallende Licht unregelmäßig, so daß durch die Fenster keine oder fast keine Konturen mehr erkannt werden können. Neben dieser die Durchsicht verhindernden Funktion haben diese Profilscheiben auch ornamentale und wärmedämmende Wirkung.The second embodiment shown in Figures 7 and 8 is the same designed as the first embodiment described with reference to Figures 1 to 6, with the only difference that on the recessed window areas on the outside the cabin profile disks 5o, 51 are lexed. These profile disks act ei slcbuia plastic plates made of transparent or translucent plastic, which in irregular distribution in the form of Ball sections raised are. Such a spherical section 52 is shown in section in FIG. the Sphere sections all extend to the outside and break the falling through Irregular light, so that no or almost no more contours through the windows can be recognized. In addition to this function to prevent viewing these profile disks also have an ornamental and heat-insulating effect.

In Abänderung beziehungsweise in Ergänzung der dargestellten Ausführungsbeispiele kann der Fuß 30 an den Rohling für das Unterteil von vornherein mit angeformt sein. Das geschieht dann entweder unter Aufgabe des Vorteils gleicher Rohlinge für Ober-und Unterteil oder man hat am Oberteil oben einen nicht benötigten Fuß.As a modification or in addition to the illustrated embodiments the foot 30 can be molded onto the blank for the lower part from the outset. This then happens either by giving up the advantage of the same blanks for upper and lower Lower part or you have an unnecessary foot on the upper part.

Anstelle der Bürsten 37 können auch andere Gleitdichtungen, zum Beispiel solche aus Kunststoff verwendet werden.Instead of the brushes 37, other sliding seals, for example those made of plastic are used.

Statt des dargestellten Scharniers 14 kann auch ein solches mit einem Scharnierband vorgesehen sein, das in die umlaufende Randverstärkung der Tür eingelassen ist. In dieser Randverstärkung kann man auch ein Riegelschloß einlassen.Instead of the illustrated hinge 14, it can also have one with a Hinge band can be provided, which is let into the peripheral edge reinforcement of the door is. A bolt lock can also be inserted in this reinforced edge.

Statt die Kabinenwände durch einen zusätzlich und nachträglich aufzubringenden Farbanstrich undurchsichtig zu machen beziehunge- -weise zu färben, kann man auch entsprechende Pigmente von vornherein in die Ausgangsmasse für den Kunststoff einarbeiten.Instead of applying the cabin walls additionally and subsequently It is also possible to make paintwork opaque or to dye it Incorporate appropriate pigments into the starting material for the plastic from the start.

Der nachträgliche Farbauftrag empfiehlt sich aber für diesen Zweck, weil es auf diese Weise möglich ist, vorgefertigte Rohlinge nachträglich den speziellen Erfordernissen entsprechend einzufärben. So wird man zum Beispiel Kabinen, die für elefonzellen gedacht sind, in der Standardfarbe des betreffenden Postunternehmens einfärben, damit sie leicht als solche erkannt werden, wohingegen man Wachhäuser, die eine Rundsicht'bieten sollen, nicht mit einer Signal farbe einfärben wird und auch nur im unteren Bereich einfärben wird, eben um die Rundsicht zu ermöglichen. Um in dieser Richtung eine möglichst weite Vielfalt und Anpassungsfähigkeit an den jeweiligen späteren Bedarf zu erzielen, ist es zweckmäßig, die Kabine aus glasklarem Kunststoff herzustellen und anschließend durch Auftrag, zum Beispiel Farbauftrag und/oder Aufkleben von FoliXen oder der in Figur 7 und 8 dargestellten Profilscheiben an den Stellen undurchsichtig oder undurchscheinend zu machen, wo dies im speziellen Anwendungsfall wünschenswert ist.The subsequent application of paint is recommended for this purpose, because in this way it is possible to subsequently add the special To be colored according to requirements. For example, you will have cabins that are designed for Telephone booths are intended to be in the standard color of the postal company in question colored so that they are easily recognized as such, whereas guard houses, which should offer a panoramic view, will not be colored with a signal color and will also only be colored in the lower area, just to enable the panoramic view. In order to achieve the widest possible variety in this direction and adaptability To achieve the respective later needs, it is useful to turn off the cabin to produce crystal clear plastic and then by order, for example Applying paint and / or gluing on FoliXes or those shown in FIGS. 7 and 8 To make profile disks opaque or opaque in the places where this is desirable in the specific application.

Claims (9)

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS 1. Freistehende Kabine mit einem durch eine Eingangs türe verschließbaren stehhohen Innenraum, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabinenkörper aus zwei aus je einem Kunststofformteil bestehenden Kabinenteilen ( 2, 3 ) zusammengesetzt ist, deren Trennebene ( 19 ) in der Mitte zwischen Kabinendecke ( 21 ) und Kabinenboden ( 20 ) verläuft.1. Free-standing cabin with a lockable through an entrance door standing high interior, characterized in that the cabin body consists of two each cabin parts (2, 3) consisting of a plastic molding are assembled, their parting plane (19) in the middle between the cabin ceiling (21) and the cabin floor (20) runs. 2. Kabine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohlinge der beiden Kabinenteile ( 2,3 ) gleich sind.2. Cabin according to claim 1, characterized in that the blanks of the two cabin parts (2,3) are the same. 3. Kabine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Rohling eines Kabinenteils ( 2,3 ) in etwa würfelförmiger Außenabmessung zwei halbe Seitenwände, eine halbe Rückwand, eine halbe Vorderwand ( 8 ) mit Türaussparung und eine den Kabinenboden beziehungsweise das Kabinendach bildende Abschlußwand ( 10 ) aufweist, welche Wänd-e ( 5,6,7,8,10 ) an den Kanten ( 27 -) mit Rundungen ineinander übergehen.3. Cabin according to claim 1 or 2, characterized in that a Blank of a cabin part (2,3) with an approximately cube-shaped outer dimension two half Side walls, half a back wall, half a front wall (8) with a door recess and an end wall forming the cabin floor or the cabin roof (10), which walls (5,6,7,8,10) at the edges (27-) with curves merge. 4. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseite der Abschlußwand ( 10 durch angeformte Rippen( 25 ) versteift ist, deren freie Kanten ( 28 ) eine zu der betreffenden Abschlußwand planparallele Unterstützungsfläche definieren.4. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that that the inside of the end wall (10 stiffened by molded ribs (25) whose free edges (28) are plane-parallel to the relevant end wall Define the support area. 5. Kabine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippen ( 25 ) ein zentrales Quadrat ( 26 ) umgeben und entlang diagonaler Verlängerungen außerhalb dieses Quadrates bis in den Bereich der Kantenabrundungen ragend verlegt sind.5. Cabin according to claim 4, characterized in that the ribs (25) surrounding a central square (26) and along diagonal extensions laid protruding outside this square up to the area of the rounded edges are. 6. Kabine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß im oberen Kabinenteil in die durch die quadratische Anordnung der Rippen ( 25 ) gebildete quadratische Aussparung ( 26 ) eine Lampe eingesetzt ist.6. Cabin according to claim 4, characterized in that the upper part of the cabin into the square formed by the square arrangement of the ribs (25) Recess (26) a lamp is used. 7. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tüt ( 15 ) aus einem Kunststofformteil hergestellt ist, mit a einer angeformten, sich über die ganze Länge erstreckenden Griffleiste ( 33,34 ) auf beiden Seiten entlang der schwingenden Türkante.7. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that that the bag (15) is made of a plastic molding, with a molded, handle strip (33,34) extending over the entire length on both sides along the swinging door edge. 8. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus durchsichtigem oder durchscheinendem Kunststoff hergestellt ist und unter Aussparung von Fenstern innenseitig mit einem nicht durchscheinenden Parbanstrich beschichtet ist.8. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that that it is made of clear or translucent plastic and under the recess of windows on the inside with a non-translucent par coating is coated. 9. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dal3 profilierte Kunststoffplatte aus durchscheinendem Kunststoff auf die Außenseite von Kabinenwänden und/oder der Tür, insbesondere im Bereich ausgesparter Fenster aufgelegt befestigt sind, welche Profilflächen aus einer flachen Kunststoffscheibe bestehen, die in unregelmäßiger Verteilung in Form von Kugelabschnitten aufgeworfen ist, und zwar so, daß die Kugelabschnitte alle nach der gleichen Seite weisen, die bei aufgelegter Profilfläche nach Außen weist. (Fig. 7,8)9. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that dal3 profiled plastic plate made of translucent plastic on the outside from cabin walls and / or the door, especially in the area of recessed windows are attached, which profile surfaces are made of a flat plastic disc consist in irregular Distribution in the form of spherical segments is raised in such a way that the spherical sections all face the same side pointing outwards when the profile surface is in place. (Fig. 7,8)