DE2403402B1 - Arrangement for monitoring measuring transducers and their supply lines for line breaks - Google Patents

Description

Ist weder in dem zu überwachenden Meßwertgeber 8 noch in dessen Zuleitungen 11 und 12, deren Widerstände durch die Ersatzwiderstände 20 und 21 in der Figur dargestellt sind, ein Leitungsbruch aufgetreten, dann ist der sich aus dem Widerstand des Meßwertgebers 8, den Widerständen 20 und 21 und dem Innenwiderstand 19 der Meßsignalverarbeitungseinrichtung 18 ergebende resultierende Widerstandswert R so klein, daß der auf Grund des Übertragers 5 dem Schwingkreis 1 parallel liegende Widerstand R/ü@ den Schwingkreis stark bedämpft und damit das Entstehen von Schwingungen verhindert; mit ü ist das Übersetzungsverhältnis des Übertragers 5 bezeichnet. Tritt dagegen ein Leitungsbruch im Meßwertgeber 8 oder in den Zuleitungen 11 und 12 auf, dann erhöht sich der Wert des resultierenden Widerstandes R so stark, daß sich aus dem Wert des Vorwiderstandes 13, dem zum Schwingkreis 1 parallelliegenden Widerstand R/ü2 und den Scheinwiderständen des Schwingkreises 1 ein Rückkopplungsfaktork ergibt, der die bekannte notwendige Bedingung zum Auftreten von Schwingungen k V > 1erfüllt, wobei V den Verstärkungsfaktor des Verstärkers 14 bedeutet. Die dann auftretenden Schwingungen werden von dem Gleichrichter 16 gleichgerichtet und mittels der Schwingungsmeldeeinrichtung 17 signalisiert. Is neither in the sensor 8 to be monitored nor in its supply lines 11 and 12, the resistances of which are replaced by the equivalent resistances 20 and 21 in the figure are shown, a line break has occurred, then this is the result of the resistance of the transducer 8, the resistors 20 and 21 and the internal resistance 19 of the measurement signal processing device 18 resulting resistance value R so small that due to the transformer 5 lying parallel to the resonant circuit 1 Resistance R / ü @ the resonant circuit heavily damped and thus prevents the occurrence of vibrations; with ü that is Gear ratio of the transformer 5 denotes. If, however, a line break occurs in the transducer 8 or in the leads 11 and 12, then the value increases of the resulting resistance R so strong that the value of the series resistor 13, the resistance R / ü2, which is parallel to the resonant circuit 1, and the apparent resistances of the resonant circuit 1 results in a feedback factor that the known necessary Condition for the occurrence of vibrations k V> 1 fulfilled, where V is the gain factor of the amplifier 14 means. The vibrations that then occur are taken from the rectifier 16 rectified and signaled by means of the vibration signaling device 17.

Mit der Erfindung wird eine Anordnung zum Überwachen von Meßwertgebern und deren Zuleitungen auf Leitungsbrüche vorgeschlagen, bei der durch einen nur beim Auftreten von Leitungsbrüchen schwingenden Oszillator verhindert ist, daß Störungen bzw. Verfälschungen des Meßsignals durch die Anordnung zum Überwachen auftreten können. The invention provides an arrangement for monitoring transducers and their feed lines suggested for line breaks, in the case of only one when line breaks occur, the oscillating oscillator is prevented from interfering with or falsifications of the measurement signal occur due to the arrangement for monitoring can.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Anordnung zum Überwachen von Meßwertgebern und deren Zuleitungen auf Leitungsbrüche mittels eines Oszillators und einer von diesem beeinflußten Anzeigeeinrichtung zur Darstellung des Überwachungsergebnisses, d a -durch gekennzeichnet, daß der Schwingkreis (1) des Oszillators (2) an die Zuleitungen (11, 12) des Meßwertgebers (8) angeschlossen ist und daß mit dem Oszillator (2) die als Schwingungsmeldeeinrichtung (17) ausgebildete Anzeigeeinrichtung verbunden ist. Claims: 1. Arrangement for monitoring transducers and their leads for line breaks by means of an oscillator and one of this influenced display device for displaying the monitoring result, d a -characterized in that the resonant circuit (1) of the oscillator (2) to the supply lines (11, 12) of the transducer (8) is connected and that with the oscillator (2) connected to the display device designed as a vibration signaling device (17) is. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Induktivität (4) des Schwingkreises (1) des Oszillators (2) von einer Wicklung (4) eines Übertragers (5) gebildet ist, dessen andere Wicklung (6) über einen Koppelkondensator (7) an die Zuleitungen (11, 12) des Meßwertgebers (8) angeschlossen ist. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the inductance (4) of the resonant circuit (1) of the oscillator (2) from a winding (4) of a transformer (5) is formed, the other winding (6) of which via a coupling capacitor (7) the leads (11, 12) of the transducer (8) is connected. Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Überwachen von Meßwertgebern und deren Zuleitungen auf Leitungsbrüche mittels eines Oszillators und einer von diesem beeinflußten Anzeigeeinrichtung zur Darstellung des Überwachungsergebnisses. The invention relates to an arrangement for monitoring Transmitters and their leads for line breaks by means of an oscillator and a display device influenced by this for displaying the monitoring result. Bei einer bekannten Anordnung dieser Art (DT-OS 19 56125) ist die Ausgangsspannung des Oszillators über einen eine Primärwicklung und zwei Sekundärwicklungen enthaltenden Differentialtransformator sowie zwei Trennkondensatoren einer Meßbrücke zugeführt, die in einem Zweig ein zu überwachendes Thermoelement und in einem weiteren Zweig einen einstellbaren Widerstand enthält. In der Brückendiagonale ist ein phasenempfindlicher Gleichrichter angeordnet, dessen Ausgang über einen Verstärker mit einem Relais verbunden ist. Leitungsbrüche im zu überwachenden Thermoelement bzw. In a known arrangement of this type (DT-OS 19 56125) is the Output voltage of the oscillator via a primary winding and two secondary windings containing differential transformer and two isolating capacitors of a measuring bridge fed, a thermocouple to be monitored in one branch and a thermocouple in another Branch contains an adjustable resistor. In the bridge diagonal there is a phase sensitive one Arranged rectifier, the output of which via an amplifier with a relay connected is. Line breaks in the thermocouple to be monitored or in dessen Zuleitungen werden bei der bekannten Anordnung dadurch erfaßt, daß auf Grund der bei einem Leitungsbruch sich ergebenden starken Widerstandserhöhung im Zweig mit dem Thermoelement eine Störung des Brückengleichgewichtes eintritt, worauf dann vom phasenempfindlichen Gleichrichter das nachgeordnete Relais zum Ansprechen gebracht wird.in its feed lines are detected in the known arrangement, that due to the strong increase in resistance resulting from a line break a disturbance of the bridge equilibrium occurs in the branch with the thermocouple, whereupon the downstream relay to respond from the phase-sensitive rectifier is brought. Die bekannte Anordnung ist insofern nachteilig, als durch die ständig vorhandene Ausgangsspannung des Oszillators eine Verfälschung des von dem zu überwachenden Thermoelement erzeugten Meßsignals erfolgen kann. The known arrangement is disadvantageous in that by constantly existing output voltage of the oscillator a corruption of the to be monitored Thermocouple generated measurement signal can be done. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zum Überwachen von Meßwertgebern und deren Zuleitungen auf Leitungsbrüche anzugeben, bei der mit Sicherheit keine Verfälschung des eigentlichen Meßsignals durch Wechsel- oder Gleichströme der Überwachungsanordnung auftreten kann. The invention is therefore based on the object of providing an arrangement for Monitoring of transducers and their supply lines for line breaks, where there is definitely no falsification of the actual measurement signal due to alternating or direct currents of the monitoring arrangement can occur. Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Anordnung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß der Schwingkreis des Oszillators an die Zuleitungen des Meßwertgebers angeschlossen und mit dem Oszillator ist die als Schwingungsmeldeeinrichtung ausgebildete Anzeigeeinrichtung verbunden. To solve this problem, the arrangement described at the beginning is used in an arrangement According to the invention, the resonant circuit of the oscillator is connected to the leads of the transducer connected and the oscillator is designed as a vibration signaling device Display device connected. Durch den erfindungsgemäßen Aufbau ist sichergestellt, daß bei der Anordnung nach der Erfindung der Oszillator durch den Meßwertgeber und den Widerstand seiner Zuleitungen sowie durch den Eingangswiderstand einer mit den Zuleitungen verbundenen Meßwertsignalverarbeitungseinrichtung so stark bedämpft ist, daß eine Schwingung nicht auftreten kann. Nur dann, wenn der Meßwertgeber oder dessen Zuleitungen gebrochen sind bzw. einen bestimmten Widerstandswert überschritten haben, wird durch den dann verhältnismäßig großen Gesamtwiderstand der Oszillator weitgehend entdämpft, so daß von ihm dann Schwingungen erzeugt werden; diese werden von der Schwingungsmeldeeinrichtung erfaßt, die beispielsweise von einem Relais oder einer elektronischen Schwellwertschaltung gebildet sein kann. The structure according to the invention ensures that in the Arrangement according to the invention of the oscillator through the transducer and the resistor its leads as well as through the input resistance of one with the leads Connected measured value signal processing device is so much attenuated that a Vibration cannot occur. Only if the transducer or its supply lines are broken or have exceeded a certain resistance value, is through the then relatively large total resistance of the oscillator largely undamped, so that vibrations are then generated by it; these are detected by the vibration alarm system detected, for example, by a relay or an electronic threshold value circuit can be formed. Falls eine galvanische Trennung zwischen dem Oszillator und dem zu überwachenden Meßwertgeber mit seinen Zuleitungen erwünscht bzw. erforderlich ist, wird die Induktivität des Schwingkreises des Oszillators vorteilhafterweise von einer Wicklung eines Übertragers gebildet, dessen andere Wicklung über einen Koppelkondensator an die Zuleitungen des Meßwertgebers angeschlossen ist. If there is a galvanic separation between the oscillator and the to monitoring transducer with its supply lines is desired or necessary, the inductance of the resonant circuit of the oscillator is advantageously of a winding of a transformer is formed, the other winding via a coupling capacitor is connected to the leads of the transducer. Auch bei dieser Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung werden vom Oszillator Schwingungen nur dann erzeugt, wenn ein Leitungsbruch bzw. eine möglicherweise durch eine Quetschung hervorgerufene starke Erhöhung des Widerstandswertes aufgetreten ist. Bei normalem Betrieb des Meßwertgebers schwingt der Oszillator also nicht und kann daher die vom Meßwertgeber erzeugten Meßsignale nicht störend beeinflussen. Also in this embodiment of the arrangement according to the invention Vibrations generated by the oscillator only if a line break or possibly a A sharp increase in the resistance value caused by a crush occurred is. During normal operation of the transmitter, the oscillator does not oscillate and therefore cannot interfere with the measurement signals generated by the transducer. Zur Erläuterung der Erfindung ist in der Figur ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung wiedergegeben. An exemplary embodiment is shown in the figure to explain the invention reproduced the arrangement according to the invention. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Schwingkreis 1 eines Oszillators 2 von einem Kondensator 3 und einer Wicklung 4 eines Übertragers 5 gebildet, dessen andere Wicklung über einen Koppelkondensator 7 an von einem Meßwertgeber 8 abgewandte Enden9 und 10 von Zuleitungen 11 und 12, also an die Anfänge der Zuleitungen, angeschlossen ist. Der Schwingkreis 1 ist über einen Vorwiderstand 13 an einen Verstärker 14 angeschlossen, dessen Ausgang 15 in bekannter Weise mit dem Schwingkreis 1 zur Bildung eines Oszillators verbunden ist. An den Vorwiderstand 13 des Oszillators 2 ist über einen Gleichrichter 16 eine Schwingungsmeldeeinrichtung17 angeschlossen. In the exemplary embodiment shown, the resonant circuit is 1 an oscillator 2 of a capacitor 3 and a winding 4 of a transformer 5 formed, the other winding via a coupling capacitor 7 on from a transducer 8 remote ends 9 and 10 of supply lines 11 and 12, i.e. at the beginning of the supply lines, connected. The resonant circuit 1 is connected to an amplifier via a series resistor 13 14 connected, the output 15 in a known manner with the resonant circuit 1 for Formation of an oscillator is connected. To the series resistor 13 of the oscillator 2, a vibration signaling device 17 is connected via a rectifier 16. Wie die Figur ferner erkennen läßt, sind die Enden 9 und 10 der Zuleitungen 11 und 12 auch mit einer Meßsignalverarbeitungseinrichtung 18 verbunden, die einen Innenwiderstand 19 aufweist. As the figure also reveals, the ends 9 and 10 are the leads 11 and 12 also connected to a measurement signal processing device 18, which has a Has internal resistance 19.