DE2400843C3 - Device for stopping the movement of electric wristwatches - Google Patents

Description

4040

Die Erfindung bezieht sich auf eine Weiterbildung der Vorrichtung zur Stillsetzung des Uhrwerks bei elektrischen Armbanduhren nach Hauptpatent 22 10476 zur Anwendung bei elektronisch gesteuerten Einspulen-Schwingsystemen. The invention relates to a further development of the device for stopping the clockwork with electrical Wristwatches according to main patent 22 10476 for use in electronically controlled single-coil oscillating systems.

Das Hauptpatent betrifft eine Vorrichtung zur Stillsetzung des Uhrwerks bei elektrischen Armbanduhren, insbesondere für Damenarmbanduhren, bei welcher ein Unterbrecherhebel beim Ausziehen der Uhrkrone zur Zeigerverstellung sowohl auf das Räderwerk als auch auf die Unruh (Spulenschwinger) einwirkt und das Räderwerk in der gestoppten Lage sowie die Unruh außerhalb der Kontaktstellung festhält und kennzeichnet sich dadurch, daß bei an sich bekannter Wippenschaltung für die Zeigerverstellung die Wippe einerseits über einen Betätigungsarm einen Stopphebel am Räderwerk, insbesondere dem Minutenrad, zur Anlage bringt und andererseits über einen weiteren Stopphebel und Stoppfeder an einem Anschlagnocken einer Scheibe (Hebelscheibe) der Unruh zum Angriff kommt. Im einzelnen wird hierzu beim Ausziehen der Uhrkrone zur Zeigerverstellung die Wippe mittels Nocken an dem die Wippenverstellung bewirkenden Winkelhebel festgerastet. The main patent relates to a device for stopping the movement of electric wristwatches, especially for ladies' wristwatches, in which a breaker lever when pulling out the watch crown for pointer adjustment acts on both the gear train and the balance wheel (coil oscillator) and that Holds and identifies the gear train in the stopped position and the balance wheel outside of the contact position in that with a rocker switch known per se for the pointer adjustment, the rocker on the one hand A stop lever on the gear train, in particular the minute wheel, to the plant via an actuating arm brings and on the other hand via a further stop lever and stop spring on a stop cam one Disc (lever disc) the balance comes to attack. This is done in detail when pulling out the watch crown To adjust the pointer, the rocker is locked into place by means of a cam on the angle lever that effects the rocker adjustment.

Bei der bekannten Vorrichtung nach dem Hauptpatent wird somit die Unruh in einer Lage festgehalten, in der der Kontakt geöffnet ist, was voraussetzt, daß die Es ist nun Aufgabe des Anmeldungsgegenstandes, auch bei Anwendung eines solchen Schwingsy.stems eine Stromunterbrechung zu erreichen, und zwar mit wenig aufwendigen und platzsparenden Mitteln in Weiterbildung der Ausführung nach dem Hauptpatent. Zur Lösung dieser Aufgabe wird die Vorrichtung nach dem Hauptpatent so weitergebildet, daß auf der Achse des Winkelhebels zur Feststellung der Wippe ein (Kunststoff-)Schaltfinger sitzt, welcher beim Verschwenken eine Kontaktfeder in der Stromzufuhr von der integrierten Schaltung zur Spule des Schwingsystems öffnet und daß der IC mit Kondensator und gedruckter Schaltung mit Kontaktfeder-Unterbrechung auf einer U-förmigen Isolierplatte am Rand des Uhrwerks montiert ist, deren Befestigungsschrauben gleichzeitig der Stromleitung von der Batterie zur Spule dienen, wobei die Schrauben am einen Ende der U-förmigen Isolierplatte und die Kontaktfeder am anderen Ende angeordnet sind, während dazwischen der IC und Kondensator liegen und der vom Winkelhebel gesteuerte (Kunststoff-)Schaltfinger an der Werkplatte drehbar montiert in den Bereich der Kontaktfeder zur öffnung reicht.In the known device according to the main patent, the balance wheel is held in a position in which the contact is open, which requires that it is now the task of the subject of the application to achieve a power interruption even when using such a Schwingsy.stems with little costly and space-saving means in further development of the execution according to the main patent. To solve this problem, the device is developed according to the main patent so that a (plastic) switch finger sits on the axis of the angle lever to fix the rocker, which opens a contact spring in the power supply from the integrated circuit to the coil of the oscillating system when pivoting and that The IC with capacitor and printed circuit with contact spring break is mounted on a U-shaped insulating plate on the edge of the clockwork, the fastening screws of which also serve to conduct electricity from the battery to the coil, the screws at one end of the U-shaped insulating plate and the contact spring are arranged at the other end, while the IC and capacitor lie between them and the (plastic) switching finger controlled by the angle lever, rotatably mounted on the work plate, extends into the area of the contact spring to the opening.

An sich ist es schon bekannt (DT-AS 10 94 666), mit einem Winkelhebel einer Vorrichtung zum Stillsetzen des Uhrwerks einer Armbanduhr einen Schaltfinger zu verbinden, welcher beim Verschwenken eine Kontaktfeder in der Stromzufuhr von der Schaltung zu einer Spule des Schwingungssystems öffnet.It is already known per se (DT-AS 10 94 666), with an angle lever of a device for stopping of the movement of a wristwatch to connect a shift finger, which when pivoting a contact spring opens in the power supply from the circuit to a coil of the vibration system.

Eine Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung ist beispielsweise in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigtAn embodiment of the device according to the invention is shown for example in the drawing, namely shows

F i g. 1 den teilweisen Querschnitt durch ein Uhrwerk mit dieser Ausführungsform undF i g. 1 shows the partial cross section through a clockwork with this embodiment and

F i g. 2 die teilweise Draufsicht auf ein Uhrwerk mit der Ausführungsform nach Fig. 1.F i g. FIG. 2 shows the partial top view of a clockwork with the embodiment according to FIG. 1.

Nach dem Hauptpatent wird beim Ausziehen der Zeigerverstellwelle 1 der Winkelhebel 2 und damit die hier nicht dargestellte Wippe mit Wippenrad mit dem Wechselrad zur Zeigerverstellung in Eingriff gebracht, wie dies dort im einzelnen geschildert ist. Gleichzeitig werden durch Stopphebel einerseits die Unruh über die Hebelscheibe in Auslenklage gehalten — die dabei noch erreichte Kontaktunterbrechung an der Unruh entfällt hier, da diese Unruhschwingkontaktsteuerung hier durch die elektronische Steuerung mittels /C ersetzt ist — und andererseits das Räderwerk in der gestoppten Lage festgehalten.According to the main patent, when the pointer adjustment shaft 1 is pulled out, the angle lever 2 and thus the rocker with rocker wheel, not shown here, brought into engagement with the change wheel for pointer adjustment, as this is described there in detail. At the same time, the stop lever on the one hand moves the balance over the Lever disk held in the deflected position - the interruption of contact on the balance wheel that was still achieved is no longer necessary here, because this balance oscillation contact control has been replaced by the electronic control using / C - and on the other hand the gear train held in the stopped position.

Auf der Achse 3 des Winkelhebels 2 sitzt nun ein Schaltfinger 4 abisoliert oder aus Kunststoff, welcher beim Verschwenken die Kontaktfeder 5 am Kontakt 6 öffnet und damit die Stromzuführung vom ICl zur Spule des Schwingsystems 8 unterbricht. Der ICl mit Kondensator 9 und gedruckter Schaltung mit Kontaktfeder-Unterbrechung 5, 6 ist hier auf einer U-förmigen Isolierplatte 10 montiert, deren Befestigungsschrauben 11, 12 gleichzeitig der Stromleitung von der Batterie (bei 11) zur Spule (bei 12) dienen, wobei die Schrauben 11, 12, wie ersichtlich, am einen Ende der U-förmigen Isolierplatte 10 und die Kontaktfeder 5 am anderen Ende angeordnet ist, während dazwischen der ICl und Kondensator 9 liegen und vom Winkelhebel 2 gesteuert der Schaltfinger 4 an der Werkplatte 13 auf dessen Achse 3 sitzt und in den Bereich der Kontaktfeder 5 zurOn the axis 3 of the bell crank 2 now a shift finger 4 is seated stripped or plastic, which opens upon pivoting of the contact spring 5 to the contact 6, and thus the power supply from ICl to the coil of the oscillating system 8 interrupts. The ICl with capacitor 9 and printed circuit with contact spring interruption 5, 6 is here mounted on a U-shaped insulating plate 10, the fastening screws 11, 12 of which also serve to conduct electricity from the battery (at 11) to the coil (at 12), whereby The screws 11, 12, as can be seen, are arranged at one end of the U-shaped insulating plate 10 and the contact spring 5 is arranged at the other end, while the ICl and capacitor 9 lie between them and, controlled by the angle lever 2, the switching finger 4 on the work plate 13 on its Axis 3 is seated and in the area of the contact spring 5 to

öffnung reicht.opening is enough.

Im einzelnen ist an der Befestigungsschraube U der Minuspol der Batterie angeschlossen und über 14 erfolgt die Zuleitung an den ICT, von diesem über 15 an den Kontakt 6 zur Kontaktfeder 5 - hier mit Unterbrechersteuerung durch den Schaltfinger 4, wie vorgeschildert - und zurück über 16 an die Befestigungsschraube 12, an welcher die Spule des Schwingsystems 8 mit Unruh über die Klemme 17 für die Spirale 18 angeschlossen ist, welche sodann bei 19 am Pluspol der Batterie liegt. Vom ICl liegt über 20 parallel der Kondensator 9, welcher über 21 und die Schraube 22 ebenfalls am Pluspo! der Batterie angeschlossen ist.In detail, the negative pole of the battery is connected to the fastening screw U and the supply line to the ICT takes place via 14, from this via 15 to the contact 6 to the contact spring 5 - here with interrupter control by the switching finger 4, as described above - and back via 16 to the fastening screw 12, to which the coil of the oscillating system 8 with balance wheel is connected via the terminal 17 for the spiral 18, which is then at 19 on the positive pole of the battery. The capacitor 9 of the ICl is via 20 parallel, which via 21 and the screw 22 is also connected to the positive pole! the battery is connected.

Hiermit ist die Vorrichtung nach dem Ha'jptpatent, welche für ein elektrisches Uhrwerk mit Unruh-Kontaktsteueru.ig vorgesehen ist, auch einzusetzen für ein Uhrwerk mit sogenanntem Einspulen-Schwingsystem mit /C-Steuerung, wobei der Unruhschwingkontakt durch den /C ersetzt ist und es damit eines besonderen Kontaktfeder-Schalters zur Stromunterbrechung beiThis is the device according to the Ha'jptpatent, which is used for an electric clockwork with balance wheel contact control it is intended to also be used for a clockwork with a so-called single-coil oscillating system with / C control, where the balance contact is replaced by the / C, making it a special one Contact spring switch for power interruption

ίο Stillsetzung des Uhrwerks bedarf.ίο shutdown of the clockwork is required.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

24 OO24 OO Patentanspruch:Claim: Vorrichtung zur Stillsetzung des Uhrwerks bei elektrischen Armbanduhren, bei der ein Unterbrecherhebel beim Ausziehen der Uhrkr zur Zeigerverstellung sowohl auf das Räderwerk als auch auf die Unruh einwirkt und das Räderwerk sowie die Unruh bei gleichzeitiger öffnung eines den Stromfluß ermöglichenden Kontaktes festhält, wobei bei an sich bekannter Wippenschaltung für die Zeigerverstellung die Wippe einerseits über einen Betätigungsarm einen Stopphebel am Räderwerk, insbesondere dem Minutenrad, zur Anlage bringt und andererseits über einen weiteren Stopphebel und Stoppfeder an seinem Anschlagnocker. einer Scheibe (Hebelscheibe) der Unruh zum Angriff kommt, nach Hauptpatent 22 10 476, bei einem elektronisch mittels integrierter Schaltung (IC) gesteuerten Einspulen-Schwingsystem, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Achse des Winkelhebels zur Feststellung der Wippe ein (Kunststoff-)Schaltfinger sitzt, welcher beim Verschwenken eine Kontaktfeder in der Stromzufuhr vom IC zur Spule des Schwingsystems öffnet und daß der IC mit Kondensator und gedruckter Schaltung mit Kontaktfeder-Unterbrechung auf einer U-förmigen Isolierplatte am Rand des Uhrwerks montiert ist, deren Befestigungsschrauben gleichzeitig der Stromleitung von der Batterie zur Spule dienen, wobei die Schrauben am einen Ende der U-förmigen Isolierplatte und die Kontaktfeder am anderen Ende angeordnet sind, während dazwischen der /C und Kondensator liegen und der vom Winkelhebel gesteuerte (Kunststoff-)Schaltfinger an der Werkplatte drehbar montiert in den Bereich der Kontaktfeder zur öffnung reicht.Device for stopping the clockwork in electric wristwatches, in which an interrupter lever acts on both the wheel train and the balance wheel when the clock wheel is pulled out to adjust the pointer and holds the wheel train and balance wheel while simultaneously opening a contact that enables the flow of current, which is known per se Rocker switch for pointer adjustment brings the rocker into contact with a stop lever on the gear train, in particular the minute wheel, on the one hand via an actuating arm and on the other hand on its stop lever via a further stop lever and stop spring. a disc (lever disc) the balance comes to attack, according to main patent 22 10 476, in a single-coil oscillating system electronically controlled by means of an integrated circuit (IC) , characterized in that a (plastic) switch finger on the axis of the angle lever to fix the rocker sits, which opens a contact spring in the power supply from the IC to the coil of the oscillating system when pivoting, and that the IC with capacitor and printed circuit with contact spring break is mounted on a U-shaped insulating plate on the edge of the clockwork, the fastening screws of which simultaneously connect the power line from the The battery is used for the coil, the screws being arranged at one end of the U-shaped insulating plate and the contact spring at the other end, while the / C and capacitor are in between and the (plastic) switching finger controlled by the angle lever is rotatably mounted on the work plate The area of the contact spring to the opening is sufficient. Unruh kontaktgesteuert angetrieben wird. Bei einem elektronisch mittels integrierter Schaltung gesteuerten Einspulen-Schwingsystem ist kein Steuerkontakt vorge-The balance wheel is driven by contact control. At a electronically controlled single-coil oscillating system by means of an integrated circuit, no control contact is provided