DE237125C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 237125 KLASSE 45 c. GRUPPE- Yes 237 125 CLASS 45 c. GROUP

CHARLES A.A.RAND in CHICAGO.CHARLES A.A.RAND in CHICAGO.

Deichselstützrolle. Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. September 1910 ab. Drawbar support roller. Patented in the German Empire on September 14, 1910.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Deichselstützrollen, bei denen die Rolle an einem unter Federwirkung stehenden Schwinghebel sitzt.. Bei fast ■ allen bekannten Einrichtungen dieser Art erfolgt die Anordnung derart, daß die senkrecht unter der Deichsel liegende und auf den Schwinghebel wirkende Feder bei durch Unebenheiten des Bodens ver- anlaßten Aufwärts- und AbwärtsbewegungenThe present invention relates to drawbar support rollers, in which the role an oscillating lever under the action of a spring .. In almost ■ all known devices In this way, the arrangement is such that the one lying vertically under the drawbar and spring acting on the rocker arm caused by unevenness of the floor Up and down movements

ίο der Rolle senkrechte Stöße gegen die Deichsel, also nach aufwärts oder abwärts herbeiführt und demzufolge die Deichsel nach wie vor zu diesen für die Pferde äußerst unangenehmen Bewegungen veranlaßt; deren Beseitigung durch die Deichselstützrolle eigentlich mitangestrebt wird. Man hat nun zwar schon vorgeschlagen, den Schwinghebel, an dem die Stützrolle sitzt, über den Lagerpunkt an dem senkrechten Träger der Rolle hinaus zu verlängern, also einen zweiarmigen Hebel zu schaffen und auf das vordere Ende dieses Hebels eine schräg nach oben zu führende Feder anzuordnen, indessen ist auch hier die Wirkung kaum eine andere, da gleichfalls die Aufwärtsbewegungen und Abwärtsbewegungen der Stützrolle direkt entsprechende Bewegungen der Deichsel hervorrufen. Die vorliegende Erfindung strebt dagegen an, den Einfluß der senkrechten . Aufwie Abwärtsbewegungen der Stützrolle auf dieίο the roller bumps vertically against the drawbar, So it brings about upwards or downwards and consequently the drawbar continues to close causes movements that are extremely unpleasant for the horses; their elimination by the drawbar support role is actually aimed at. It has already been suggested the rocker arm, on which the support roller sits, over the bearing point on the vertical support to extend the role out, i.e. to create a two-armed lever and on the to arrange the front end of this lever an obliquely upwardly leading spring, meanwhile Here too the effect is hardly any different, as are the upward and downward movements cause corresponding movements of the drawbar directly with the support roller. The present invention seeks to counter this on, the influence of the vertical. Upward and downward movements of the support roller on the

Deichsel möglichst zu verringern und sie der Hauptsache nach in Bewegungen umzuwandeln, die der Längsrichtung der Deichsel nach erfolgen, so daß sie also störende Schwingbewegungen der Deichsel, welche für die Pferde äußerst lästig sind, nicht hervorrufen können. Erreicht wird dieser Zweck dadurch, daß der Schwinghebel über seinen Angriffspunkt an der Stützrolle hinaus verlängert ist, so daß ein zweiarmiger Hebel entsteht, dessen verlängerter Teil den Lagerpunkt für das eine Ende der Feder bildet, während das andere Ende der Feder und die von der Feder umfaßte Stange mit dem anderen Ende an dem senkrechten Träger der Deichselstützrolle gelenkig befestigt ist, was zur Folge hat, daß die Feder parallel. oder annähernd parallel zum Schwinghebel liegt. Die Feder erhält dadurch eine günstigere Lage, da sie nicht mehr senkrecht steht, sondern sich der horizontalen Lage stark nähert, was zur Folge hat, daß die senkrechten Auf- und Abwärtsbewegungen der Deichselstützrolle nur zu ■ einem Teil senkrechte Bewegungen der Deichsel selbst herbeiführen können, dagegen zu einem anderen und größeren Teil in Stöße umgewandelt werden, die in die Längsrichtung der Deichsel fallen.To reduce the drawbar as much as possible and to convert it mainly into movements, which are carried out in the longitudinal direction of the drawbar, so that they cause disruptive oscillating movements the drawbar, which are extremely annoying for the horses, cannot cause. This purpose is achieved in that the rocker arm on its point of application the support roller is also extended, so that a two-armed lever is formed, the extended one Part forms the bearing point for one end of the spring, while the other end of the Spring and the rod encompassed by the spring with the other end on the vertical support the drawbar support roller is hinged, with the result that the spring is parallel. or is approximately parallel to the rocker arm. This gives the spring a more favorable position because it is no longer vertical, but rather approaches the horizontal position strongly, which results in has that the vertical up and down movements of the drawbar support roller only to ■ can bring about vertical movements of the tiller itself to a part, on the other hand to one other and larger part are converted into joints running in the longitudinal direction of the Drawbar fall.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung zur Veranschaulichung gekommen, und zwar ist:The object of the invention is on the Drawing came for illustration, namely:

Fig. ι eine Seitenansicht eines Teiles einer Mähmaschine mit der neuen Deichselstützrolle, Fig. Ι a side view of part of a mower with the new drawbar support roller,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Deichselstützrolle von der anderen Seite,2 shows a side view of the drawbar support roller from the other side,

Fig. 3 eine Vorderansicht von Fig. 2, _v Fig. 3 is a front view of Fig. 2, _v

Fig. 4 ein senkrechter Längsschnitt durch den oberen Teil der Fig. 2,Fig. 4 is a vertical longitudinal section through the upper part of Fig. 2,

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Stützeinrichtung. Fig. 5 is a plan view of the support device.

In der Zeichnung bedeutet 1 den Radrahmen einer Mähmaschine, 2 den heb- und senkbaren-Kupplungsrahmen derselben, der mit einemIn the drawing, 1 denotes the wheel frame of a mower, 2 denotes the lifting and lowering coupling frame the same one with a

Handhebel 3 verbunden ist, welcher auf der Deichsel 4 befestigt ist. Letztere ist durch Bolzen 5 mit dem Radrahmen der Maschine verbunden. 6 ist der Schneidapparat der Mähmaschine, der in üblicher Weise gelenkig am Kupplungsrahmen 2 angeordnet ist. 7 ist die neue Stützrolle, die aus einem gehäuseartigen Gußstück 8 besteht, welche mit Hilfe eines U-förmigen Bolzens 9 verstellbar an der Deichsel befestigt wird, derart, daß die ganze Stützrolle längs der Deichsel verschoben und an geeigneter Stelle gesichert werden kann, ohne an die Anwendung von Bohrlöchern usw. gebunden zu sein. Das Gußstück. 8 ist mit einem Hohlraum 10 ausgerüstet, der zur Aufnahme des oberen Endes einer Stützstange 11 dient. Dieses Ende der Stützstange 11 kann innerhalb des Hohlraums eine verschiedenartige Winkeleinstellung zur Senkrechten in bezug auf die Zugrichtung der Maschine erhalten, und zwar unter Vermittlung zweier Stellschrauben 12, die in den Wänden des Gehäuses 8 angeordnet sind. Diese Schrauben 12 kommen mit ihren Enden mit der Stützstange 11 in Berührung, so daß durch Einstellung der Schrauben 12 die Winkellage der Stange 11 bestimmt werden kann. Am unteren Ende ist die Stützstange 11 mit einem verjüngten Teil 13 ausgerüstet, derHand lever 3 is connected, which is attached to the drawbar 4. The latter is through Bolts 5 connected to the wheel frame of the machine. 6 is the cutting device of the mower, which is articulated on the coupling frame 2 in the usual way. 7 is the new support roller, which consists of a box-like There is casting 8, which is adjustable with the help of a U-shaped bolt 9 on the drawbar is attached in such a way that the whole support roller is moved along the drawbar and on suitable location can be secured without being tied to the application of boreholes, etc. to be. The casting. 8 is equipped with a cavity 10 for receiving the upper end of a support rod 11 is used. This end of the support rod 11 can within of the cavity a different angle setting to the perpendicular with respect to the Get direction of pull of the machine, with the mediation of two adjusting screws 12, which are arranged in the walls of the housing 8. These screws 12 come with their Ends with the support rod 11 in contact, so that by adjusting the screws 12 the Angular position of the rod 11 can be determined. At the lower end is the support rod 11 equipped with a tapered part 13, the

. eine Schulter 14 bildet. Auf diesem verjüngten Teil 13 ist eine Hülse 15 drehbar angeordnet, die mittels eines Zapfens 16 gesichert wird und zur Aufnahme eines Rollenlagers 17 dient, das einerseits mit dem verjüngten Stangenteil, anderseits mit der Innenseite der Hülse 15 in Berührung steht. Die Hülse 15 bildet mit einer zweiten Hülse 18 ein Gußstück, die im rechten Winkel zur Hülse 15 liegt und zur Aufnahme eines seitlich vorspringenden Armes ig des das Stützrad tragenden Armes 20 dient.. a shoulder 14 forms. A sleeve 15 is rotatably arranged on this tapered part 13, which is secured by means of a pin 16 and serves to accommodate a roller bearing 17 that on the one hand with the tapered rod part, on the other hand with the inside of the sleeve 15 in Touch stands. The sleeve 15 forms a casting with a second sleeve 18, which is in the is right angle to the sleeve 15 and ig to accommodate a laterally projecting arm of the arm 20 carrying the support wheel.

Am unteren Ende ist letzterer mit einer seitlich vorspringenden Achse 21 versehen, auf der das Stützrad 22 sitzt, das an seinem Platz durch eine Zwischenschraube 23 und einen Zapfen 24 gesichert wird. Auf der Achse 21 sitzt mit einer entsprechenden Öffnung ein Bügel 25, der eine radial vorspringende Wange 26 hat, deren Enden zu Seitenflanschen 27 ausgebildet sind, die teilweise den Stützarm 20 umfassen und so den Bügel 25 sicher festhalten. Auf der anderen Seite besitzt der Bügel 25 eine zweite Wange 28, die in einen mit einem Auge ausgerüsteten Ansatz 29 ausläuft. Dieses Auge dient zur Aufnahme des einen Endes einer Stange 30, die gelenkig an einem von der Hülse 15 vorspringenden Zapfen 31 angeordnet ist. Die Stange 30 wird von einer Kompressionsfeder 32 umgeben, die sich einerseits auf den Ansatz 29 der Wange 25, anderseits gegen eine seitliche Regelungsmutter 33 anlegt, die im · oberen Teil der Stange 30 angeordnet ist.At the lower end of the latter is provided with a laterally projecting axis 21 on which the support wheel 22 sits, which is in place by an intermediate screw 23 and a pin 24 is secured. On the axis 21 sits a bracket 25 with a corresponding opening, which has a radially projecting cheek 26, the ends of which are formed into side flanges 27 are, which partially include the support arm 20 and so hold the bracket 25 securely. On the the other side of the bracket 25 has a second cheek 28, which is equipped with one eye Approach 29 expires. This eye is used to pick up one end of a Rod 30 which is articulated on a pin 31 projecting from the sleeve 15. The rod 30 is surrounded by a compression spring 32, which is on the one hand on the Approach 29 of the cheek 25, on the other hand, applies against a lateral regulating nut 33, which in the · The upper part of the rod 30 is arranged.

Wie aus vorstehendem ersichtlich, liegt die Feder 32 nicht, wie sonst üblich, senkrecht, sondern nähert sich in erheblichem Grade der horizontalen Lage. Dies hat zur Folge, daß, wenn die Stützrolle 22 unter dem Einfluß von Boden-Unebenheiten zu senkrechten Auf- und Abwärtsbewegungen veranlaßt wird, diese Bewegungen nicht, wie sonst, direkt auf die Deichsel übertragen werden, indem sie ebenfalls senkrechte Bewegungen der Deichsel hervorrufen, sondern es tritt eine Teilung dieser Stoßbewegungen ein, und zwar mit Rücksicht auf die schräge Anordnung der Feder 32 zum größeren Teil in solche, die in die Längsrichtung der Deichsel fallen, also eine Schwingbewegung der Deichsel nicht hervorrufen können, und nur zum kleinen Teil in solche, welche senkrecht zur Deichsel erfolgen. Die durch diese Lagerung der Stützrolle veranlaßten Bewegungen der Deichsel werden also erheblich geringfügiger sein, als es sonst bei den bekannten Deichselstützrollen mit senkrecht oder annähernd senkrecht gelagerter Unterstützungsfeder der Fall ist.As can be seen from the above, the spring 32 is not, as is usual, vertical, but rather approaches the horizontal to a considerable degree Location. As a result, when the support roller 22 is under the influence of uneven ground is caused to vertical up and down movements, these movements not, as usual, be transferred directly to the drawbar by also using it cause vertical movements of the drawbar, but a division of this occurs Impact movements, taking into account the oblique arrangement of the spring 32 to larger part in those that fall in the longitudinal direction of the drawbar, so a swinging movement the drawbar cannot cause, and only to a small extent in those which are perpendicular to the drawbar. The movements caused by this storage of the support roller the drawbar will therefore be considerably smaller than it is otherwise with the known drawbar support rollers is the case with vertically or approximately vertically supported support springs.

Infolge Anordnung der mit einem Rollenlager ausgerüsteten Hülse 15, mit der die Stützrolle 22 um die Stützstange 11 drehbar ist, kann daher die mit einer solchen Stützeinrichtung ausgerüstete Maschine beliebig gedreht und gelenkt werden, ohne daß die Stützrolle den Bewegungen der Maschine irgendwie ein Hindernis bietet. Die Stellung der Stützrolle kann durch Anordnung der Schrauben 12 in der Zugrichtung so eingestellt werden, daß die Wirkung der Feder 32 günstig vor sich geht, und schließlich kann durch Anordnung des Bügels 9 die ganze Stützeinrichtung beliebig auf der Deichsel verschoben und an beliebiger Stelle gesichert werden, wie dies jeweils notwendig ist. ' .- .As a result of the arrangement of the sleeve 15, which is equipped with a roller bearing and with which the support roller 22 is rotatable about the support rod 11, can therefore with such a support device equipped machine can be rotated and steered at will without the support roller somehow presents an obstacle to the movements of the machine. The position of the support roller can be adjusted by arranging the screws 12 in the pulling direction so that the Effect of the spring 32 is beneficial, and finally by the arrangement of the Bracket 9 moved the entire support device anywhere on the drawbar and at any As necessary. '.-.

Claims (1)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Deichselstützrolle, bei der die Rolle an einem unter Federwirkung stehenden Schwinghebel sitzt, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwinghebel (20) über seinen Angriffspunkt an der Stützrolle hinaus verlängert ist, so daß ein zweiaimiger Hebel entsteht, dessen verlängerter Teil einen Lagerpunkt (29) für das eine Ende der Feder (32) bildet, während das andere Ende der Feder und die von der Feder umfaßte Stange mit ihrem oberen Ende an dem senkrechten Träger der Deichselstützrolle befestigt ist, so daß die Feder ebenfalls schräg, und zwar parallel oder annähernd parallel zum Schwinghebel liegt, wodurch die senkrechten Auf- und Abbewegungen der Deichselstützrolle nur zum kleinen Teil senkrechte Be- wegungen der Deichsel selbst herbeiführen, dagegen zum größeren Teile in Stöße um-i. Drawbar support role, in which the role on a stand under spring action Rocker arm is seated, characterized in that the rocker arm (20) has its point of application is extended on the support roller addition, so that a two-way lever arises, the extended part of which has a bearing point (29) for one end of the spring (32) while the other end of the spring and the rod enclosed by the spring is attached with its upper end to the vertical beam of the drawbar support roller, so that the spring also obliquely, parallel or approximately parallel to the Rocker arm, so that the vertical up and down movements of the drawbar support roller are only partially vertical cause movements of the drawbar itself, on the other hand, to convert larger parts into shocks. gewandelt werden, die in die Längsrichtung der Deichsel fallen.that fall in the longitudinal direction of the drawbar. Deichselstützrolle nach Anspruch i,Drawbar support roller according to claim i, gekennzeichnet durch eine auf einer senkrechten Welle angeordnete Muffe (15), die ein Queiiager (18) mit an sich bekannten Anschlägen (34, 35) für den Schwinghebel trägt und gleichzeitig auch das obere Ende (31) der Feder (32) unterstützt, so daß die oberen Lagerpunkte von Schwinghebel und Feder dicht beieinander an der gleichen drehbaren Muffe (15) sitzen.characterized by a sleeve (15) arranged on a vertical shaft which a Queiiager (18) known per se Bears stops (34, 35) for the rocker arm and at the same time also the upper end (31) of the spring (32) supported so that the upper bearing points of the rocker arm and The springs sit close together on the same rotatable sleeve (15). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.