DE2364324B2 - EXPOSURE DEVICE FOR AN ELECTROPHOTOGRAPHIC COPY DEVICE - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Belichtungseinrichtung für ein elektrophotographisches Kopiergerät, mit einer transparenten Vorlagenbühne, einer Auflichtbeleuchtungseinrichtung zur Ausleuchtung der Vorlagenbühne und einer Projektionseinrichtung zur Abbildung einer auf der Vorlagenbühne angeordneten Vorlage in eine dem Format der Vorlagenbühne entsprechende Aufzeichnungsfläche, sowie mit einer Einrichtung zur Skiherstellung einer ausreichenden Rand-Totalbelichtung in der Aufzeichnungsfläche beim Kopieren von Vorlagen mit gegenüber dem Format der Vorlagenbühne kleinerem Format. The invention relates to an exposure device for an electrophotographic copier, with a transparent template platform, a reflected light illumination device for illuminating the template platform and a projection device for imaging a template arranged on the template platform in a recording surface corresponding to the format of the template platform, and with a device for making a ski Sufficient total edge exposure in the recording area when copying originals with a smaller format compared to the format of the original stage.

Wenn bei einer Belichtungseinrichiung für ein elektrophotographisches Kopiergerät eine Vorlage kopien werden soll, die gegenüber dem Format der Vorlagenbühne kleineres Format hat und demgemäß kleiner als der Belichtungsbereich ist, wie dies in F i g. 1 dargestellt ist, reflektiert der außerhalb der Vorlage 2 liegende Bereich das Ausleuchtlicht nicht, so daß das Ausleuchtlicht in diesem Bereich nicht auf das photoleitfähige Material 3 (Aufzeichnungsfläche) projiziert wird und demgemäß die in dem Bereich des photoleitfähigen Materials entsprechend dem Bereich außerhalb der Vorlage 2 befindlichen Ladungen 4 nicht gelöscht .verden. Demgemäß lagert sich beim Entwikkeln Toner auch auf dem letzteren Bereich an. Diese Wirkung ist stark vorhanden bei Kopiergeräten, bei denen Halbtöne von Photographien und massive Teile von solchen photographischen Bildern originalgetreu entwickelt werden. Wenn demgemäß das Aufzeichnungsmaterial größer als die Vorlage ist. wird der Randbereich des Aufzeichnungsmaterials mit Toner geschwärzt, was bedeutet, daß eine Kopie 6 mit schwarzem Rand erhalten wird, wie es in F: g. 1 dargestellt ist. Wenn das Aufzeichnungsmaterial kleiner als die Vorlage ist oder gleiche Größe wie diese hat, wird Toner 7 in dem Bereich entsprechend der Fläche außerhalb der Vorlage nicht auf das Aufzeichnungsmaterial übertragen und es ergeben sich unerwünschte Folgen in der Kopiermaschine. Eine dieser Folgen besteht beispielsweise darin, daß die Menge verbrauchten Toners sich erhöht, die Belastung der Reinigungsvorrichtung 8 sich erhöht und das Gerät in verstärktem Ausmaß verschmutzt wird.If an original is to be copied in an exposure device for an electrophotographic copier which has a smaller format than the format of the original stage and is accordingly smaller than the exposure area , as shown in FIG. 1 , the area outside of the original 2 does not reflect the illuminating light, so that the illuminating light in this area is not projected onto the photoconductive material 3 (recording surface) and accordingly that in the area of the photoconductive material corresponding to the area outside of the original 2 the charges 4 in place are not deleted. Accordingly, toner is also deposited on the latter area during development. This effect is strong in copying machines in which halftones of photographs and solid parts of such photographic images are faithfully developed. Accordingly, when the recording material is larger than the original. the edge area of the recording material is blackened with toner, which means that a copy 6 with a black edge is obtained, as shown in F: g. 1 is shown. If the recording material is smaller than the original or has the same size as this, toner 7 is not transferred to the recording material in the area corresponding to the area outside the original, and undesirable consequences arise in the copying machine. One of these consequences is, for example, that the amount of toner used increases, the load on the cleaning device 8 increases, and the device is soiled to an increased extent.

Bei einer bekannten Einrichtung der einleitend genannten Art (DT-OS 21 60 439) werden zur Sicherstellung einer ausreichenden Rand-Totalbelichtung in der Aufzeichnungsfläche beim Kopieren von Vorlagen mit gegenüber dem Format der Vorlagenbühne kleinerem Format die außerhalb des Bildformates auf dem Aufzeichnungsmaterial gebildeten elektrostatischen Ladungen dadurch gelöscht, daß eine Mehrzahl von zusätzlichen Lichtquellen vorgesehen ist, die mit Platten zusammenarbeiten, welche derart verstellbar sind, daß das Licht der zusätzlichen Lichtquellen nur auf den Bereich des Aufzeichnungsmaterials außerhalb des Bildformates fällt und damit die in diesem Bereich vorhandenen Ladungen löscht, so daß beim Entwickeln sich kein Toner in diesem Bereich anlagern kann. Die bekannte Ausführung und Arbeitsweise sind jedoch vergleichsweise umständlich und aufwendig.In a known device of the type mentioned in the introduction (DT-OS 21 60 439), to ensure a sufficient total edge exposure in the recording surface when copying originals with a smaller format compared to the format of the template platform, those outside of the image format the electrostatic charges formed in the recording material are erased by a plurality of additional light sources is provided, which work together with plates, which are adjustable in this way are that the light of the additional light sources only on the area of the recording material outside the Image format falls and thus extinguishes the charges present in this area, so that when developing no toner can accumulate in this area. However, the known design and operation are comparatively cumbersome and time-consuming.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Belichtungseinrichtung der einleitend genannten Art so auszuführen, daß ausreichende Rand-Totalbelichtung in der Aufzeichnungsfläche beim Kopieren von Vorlagen mit gegenüber dem Format der Vorlagenbühne kleineren Format auf einfachere Weise und mit einfacheren Mitteln sichergestellt ist. Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch, daß die Einrichtung zur Sicherstellung der Rand-Totalbelxhtung aus einer wahlweise in The object of the invention is to design an exposure device of the type mentioned in the introduction in such a way that sufficient total edge exposure in the recording area is ensured in a simpler way and with simpler means when copying originals with a smaller format compared to the format of the original stage. This object is achieved according to the invention in that the device for ensuring the edge total exposure consists of an optionally in

den Beleuchtungsstrahlengang einbringbaren Maskierung besteht, weiche die Beleuchtung der Vorlagenebe-Be in der Vorlagenbühne auf das kleinere Format begrenzt und das ausgeblendete Ljcht auf die dem Formatunterschied entsprechenden Randzonen in der Aufzeichnungsfläche reflektiertthe illumination beam path is introduced masking, soft the illumination of the original Be-Be in the master stage is limited to the smaller format and the hidden light to the dem Format difference corresponding edge zones reflected in the recording surface

Für den Fall der Herstellung von Umkehrkopien mit einer Belichtungseinrichtung mit einer transparenten Vorlagenbühne, einer Auflichtbeleuchiungseinrichtung zur Ausieuchtung der Vorlagenbühne und einer Projektionseinrichtung zur Abbildung einer auf der Vorlagenbühne angeordneten Vorlage in eine dem Format der Voriagenbühne entsprechende Aufzeichnungsfläche ist eine solche Belichtungseinrichtung gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß zur Unterbindung einer Randbelichtung in der Aufzeichnungsfläche beim Kopieren von Vorlagen mit gegenüber dem Format der Vorlagenbühne Kleinerem Format eine wahlweise in den Beieuchtungsstrahlengang einbringbare Maskierung angeordnet ist, welche die Beleuchtung der Vorlagenebene in der Vorlagenbühne auf das kleinere Format begrenzt und das ausgeblendete Licht absorbiert.In the case of the production of reverse copies with an exposure device with a transparent one Master stage, a Auflichtbeleuchiungseinrichtung for Ausieuchtung the master stage and a Projection device for imaging a template arranged on the template stage in a dem Recording area corresponding to the format of the presentation stage is such an exposure device according to the invention characterized in that for Prevention of edge exposure in the recording surface when copying originals with opposite the format of the template stage. Smaller format optionally in the illumination beam path Brable masking is arranged, which the illumination of the template plane in the template stage limited to the smaller format and absorbs the faded out light.

Bei der Erfindung wird /ur Sicherste!!, ng ausreichender Rand-Totaibeliehiung in der Aufzeichnungsfläche beim Kopieren von Vorlagen mit gegenüber dem Format der Vorlagenbühne kleinerem Format die ohnehin vorhandene Auflichtbeleuchtungsei η richtung verwendet, so daß die Schaffung einer oder mehrerer zusätzlicher Lichtquellen nicht erforderlich ist. Erreicht wird dies durch die Anordnung der reflektierenden Maskierung.With the invention, / ur safest !!, ng more sufficient Marginal allotment in the recording area when copying originals with a smaller format than the format of the document stage, the any incident light illumination direction used, so that the creation of one or more additional light sources is not required. Achieved this is made possible by the arrangement of the reflective masking.

Für den Fall der Herstellung von Umkehrkopien braucht /ur Unterbindung der Randbelichtung in der Aufzeichnungsfläche lediglich die Maskierung im entsprechenden Bereich absorbierend ausgebildet zu sein.In the case of making reverse copies, there is a need to prevent the edge exposure in the Recording surface only the masking in the corresponding area is designed to be absorbent be.

Weitere Merkmale der Erfindung sind in weiteren Ansprüchen unter Schutz gestellt.Further features of the invention are protected in further claims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing, for example.

F i g. 1 ist eine schaubildliche Ansicht eines zum Stand der Technik gehörenden Kopiergerätes.F i g. 1 is a perspective view of a prior art copier.

F i g. 2 ist eine teilweise geschnittene schaubildliche Ansicht einer Ausführungsform gemäß der Erfindung.F i g. Figure 2 is a perspective view, partly in section, of an embodiment according to the invention.

F i g. 3 ist eine Querschnittsansicht nach Linie NI-HI der Fig. 2.F i g. 3 is a cross-sectional view taken along line NI-HI of FIG. 2.

Fig.4 ist eine Querschnittsansicht zur Erläuterung der Arbeitsweise der Einrichtung gemäß der Erfindung, wenn eine Vorlage der Größe A4 du rc!"· eine Vorlage der Größe B4 ausgetauscht wird.Fig. 4 is a cross-sectional view for explanation of the operation of the device according to the invention when a template of size A4 du rc! "· a template size B4 is exchanged.

Gemäß den Fig. 2 bis 4 ist eine Vorlagenbühne in Form einer transparenten Platte 10 an einem nicht dargestellten Rahmen abgestützt und auf der Platte 10 ist eine Vorlage 12, z. B. der Größe A4 angeordnet. Die maximale wirksame Fläche der Platte 10 ist typisch die Fläche der Größe B4 und sie ist mit einer unterbrochenen Linie 14 in F i g, 2 dargestellt. Die Flache außerhalb der unterbrochenen Linie 14 ist allgemein mit einer Tafel od. dgl. abgedeckt, die in der Zeichnung aus Zwecken der Klarheit fortgelassen ist. Eine Abtastbelichtungseinrichtung mit einem Lampengehäuse 20 mit zwei parallelen Lampen 21 ist nahe der unteren Fläche der Platte 10 entlang zweier Führungsschienen 22 bewegbar, wie es bekannt ist.According to FIGS. 2 to 4, a master stage is in In the form of a transparent plate 10, supported on a frame (not shown) and on the plate 10 is a template 12, e.g. B. the size A4 arranged. The maximum effective area of the plate 10 is typically that Area of size B4 and it is shown with a broken line 14 in FIG. The area outside the broken line 14 is generally covered with a panel or the like, shown in the drawing Is omitted for clarity. A scanning exposure device with a lamp house 20 with two parallel lamps 21 is near the lower surface the plate 10 can be moved along two guide rails 22, as is known.

Eine sich waagerecht erstreckende reflektierende maskierende Platte 18 ist in Haltekammern 22a senkrecht bewegbar angebracht, die durch gebogene vorragende Teile 24 der beiden Führjngsschienen 22 gebildet sind. An der Mitte der Platte 18 ist ein Beleuchtungsschlitz 18a vorgesehen, der eine Breite hat, die gleich der Breite eines A4-Papiers ist, und an der unteren Fläche der Platte 18 ragt ein Eingriffsteil 19 vor, der mit einer senkrechten Wand 20a des Lampengehäuses 20 lösbar in Eingriff tritt. Ein Solenoid 16 ist an einem nicht dargestellten Rahmen des Gerätes vorgesehen und ein Kolben 16a des Solenoids 16 ist mit der unterenA horizontally extending reflective masking plate 18 is in holding chambers 22a mounted vertically movably, the curved protruding parts 24 of the two guide rails 22 are formed. At the center of the plate 18 a lighting slot 18a is provided which has a width which is equal to the width of A4 paper, and on the lower surface of the plate 18, an engaging part 19 protrudes, which comes into detachable engagement with a vertical wall 20a of the lamp housing 20. A solenoid 16 is on one not shown frame of the device is provided and a piston 16a of the solenoid 16 is with the lower

Ό Fläche der Platte 18 in Berührung angeordnet und spannt die Platte 18 in die Haltekammern 22a vor.Ό surface of the plate 18 arranged in contact and biases the plate 18 into the holding chambers 22a.

Wenn im Betrieb einer Vorlage der Größe A 4 kopiert wird, wird der Kolben 16a des Solenoids 16 nach unten zurückgezogen und die Platte 18 tritt über denWhen an A4 size original is copied in operation, the piston 16a of the solenoid 16 will move withdrawn below and the plate 18 occurs over the

Eingriffsteil 19 mit dem Lampengehäuse 20 an dessen senkrechter Wand 20a in Eingriff, wie es in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist.Engaging part 19 with the lamp housing 20 on the vertical wall 20a thereof, as shown in FIG. 2 and 3 is shown.

Die Platte 18 wird dann zusammen mit dem Lampengehäuse 20 in Rieh mg eines Pfeiles b bewegt.The plate 18 is then moved together with the lamp housing 20 in line with an arrow b .

so daß sie Licht von den Lampen 21 reflektieren kann, welches zu einem Bereich außerhalb der beiden Enden der Vorlage 12 der Größe A 4 gerichtet ist. so daß die Breite der Belichtung auf die Größe A4 begrenzt ist. Dahti" ist eine Rand-Totalbelichtung sichergestellt und es werden die Ladungen in dem Bereich außerhalb des Bildformates auf der photolcitfähigen Aufzeichnungsfläche gelöscht. Demgemäß kann sich während der Entwicklung kein Toner an der Aufzeichnungsflache in einem Bereich außerhalb der Vorlage anlagern.so that it can reflect light from the lamps 21 which is directed to an area outside the two ends the template 12 of size A4 is directed. So that the The width of the exposure is limited to A4 size. Dahti "a total edge exposure is ensured and it becomes the charges in the area outside the image format on the photoconductive recording surface turned off. Accordingly, no toner can settle on the recording surface during development attach to an area outside the template.

Wenn eine Vorlage der Größe B 4 kopien wird, schiebt der Kolben 16;; des Solenoids 16 die Platte 18 nach oben in die in F i g. 4 wiedergegebene Stellung, um die Platte 18 aus dem Lampengehäuse 20 zu entfernen, wobei dann die Platte 18 in den Haltekammern 22;; angeordnet ist. die. wie oben erwähnt, aus ausgenommenen Teilen der Führungsschienen 22 gebildet ist. Demgemäß wird nur das Lampengehäuse 20 zur Beleuchtung der gesamten Fläche der Vorlage der Größe B 4 bewegt.When an original of size B 4 is copied, the piston 16 pushes ;; of solenoid 16, plate 18 up into the in F i g. 4 position shown to remove the plate 18 from the lamp housing 20, then the plate 18 in the holding chambers 22 ;; is arranged. the. as mentioned above, from gutted Parts of the guide rails 22 is formed. Accordingly, only the lamp housing 20 is used Illumination of the entire surface of the template of size B 4 moved.

Die Steuerung des Solenoids 16 kann durch Betätigung geeigneter nicht dargestellter Schalterknöpfe hervorgerufen werden, die auf der Außenseite des Gerätes vorgesehen sind, wobei es auch möglich ist, den Kolben 16a des Solenoids 16 immer dann automatisch zurückzuziehen, wenn eine Vorlage der Größe A4 aufgelegt wird, wobei dies durch eine automatische Feststelleinrichtung, beispielsweise einen Photozellendetektor, hervorgerufen werden kann.The control of the solenoid 16 can by actuating suitable switch buttons, not shown which are provided on the outside of the device, it is also possible to use the The piston 16a of the solenoid 16 automatically retracts whenever an A4-size original is placed, this being done by an automatic locking device, for example a photocell detector, can be evoked.

Obwohl die obige Beschreibung mit besondererAlthough the above description with special

Bezugnahme auf das Kopieren von Vorlagen der Größen B 4 und A 4 erfolgte, ist zu verstehen, daß die Erfindung auf das Kopieren von Vorlagen anderer Größen anwendbar ist. Weiterhin ist zu bemerken, daß, wenn ein Kopiergerät verwendet wird, das eineReferring to the copying of originals of sizes B 4 and A 4, it should be understood that the Invention is applicable to copying originals of other sizes. It should also be noted that when using a copier that supports a

Umkehrkopie herstellt, die iichtreflektierende Platte 18 durch eine lichtabsorbierende Platte ersetzt wird, d. h. zum Beispiel durch eine Platte, die eine Farbe hat, die der Farbe des Untergrundes der Vorlage ähnlich ist. Hierbei ist dann Randbelichtung in der Aufzeichnungsfläche unterbunden.Reverse copy makes the reflective plate 18 is replaced by a light absorbing plate, d. H. for example by a plate that has a color that is similar to the color of the background of the original. There is then edge exposure in the recording area prevented.

Durch die Erfindung wird übermäßiger Verbrauch an Toner verhindert, so daß die Lebensdauer der Reinigungsvorrichtung verlängert und die Geschwindigkeit der Herstellung einer Kopie von einer Vorlage vergrößert wird. Die durch die Erfindung erzielten Vorteile sind auch von Bedeutung bei Kopiergeräten mit einem Kurzabtastsystem, bei welchem die Länge der Abtastung auf die Länge der Vorlage begrenzt ist.The invention prevents excessive consumption of toner, so that the life of the Cleaning device extends and the speed of making a copy from an original is enlarged. The advantages achieved by the invention are also of importance in copiers with a short scanning system in which the length of the scan is limited to the length of the original.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Belichtungseinrichtung für ein elektrophotographisches Kopiergerät, mit einer transparenten Vorlagenbühne, einer Auflichtbeleuchtungseinrichtung zur Ausleuchtung der Vorlagenbühne und einer Projektionseinrichtung zur Abbildung einer auf der Vorlagenbühne angeordneten Vorlage in eine dem Format der Vorlagenbühne entsprechende Aufzeichnungsfläche, sowie mit einer Einrichtung zur Sicherstellung einer ausreichenden Rand-Totalbelichtung in der Aufzeichnungsfläche beim Kopieren von Vorlagen mit gegenüber dem Format der Vorlagenbühne kleinerem Format, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Sicher- stellung der Rand-Totalbelichtung aus einer wahlweise in den Beleuchtungsstrahiengang einbnngbaren Maskierung besteht, welche die Beleuchtung der Vorlagenebene in der Vorlagenbühne auf das kleinere Format begrenzt und das ausgeblendete Licht auf die dem Formatunterschied entsprechenden Randzonen in der Aufzeichnungsfläche reflektiert. 1. Exposure device for an electrophotographic copier, with a transparent original stage, a reflected light illumination device for illuminating the original stage and a projection device for displaying an original arranged on the original stage in a recording surface corresponding to the format of the original stage, as well as with a device for ensuring sufficient total edge exposure in the recording area when copying originals with a smaller format compared to the format of the original stage, characterized in that the device for ensuring total edge exposure consists of a masking which can optionally be incorporated into the illuminating beam path and which illuminates the original plane in the original stage on the The smaller format is limited and the masked-out light is reflected onto the edge zones in the recording surface that correspond to the format difference. 2. Belichtungseinrichtung für ein elektrophotographisches Kopiergerät, mit einer transparenten Vorlagenbühne, einer Auflichtbeleuchtungseinrich- tung zur Ausleuchtung der Vorlagenbühne und einer Projektionseinrichtung zur Abbildung einer auf der Vorlagenbühne angeordneten Vorlage in eine dem Format der Vorlagenbühne entsprechende Auf-Zeichnungsfläche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Unterbindung einer Randbelichning in der Aufzeichnungsfläche beim Kopieren von Vorlagen mit gegenüber dein Format der Vorlagenbühne kleinerem Format eine wahlweise in den Beleuchtungsstrahlengang einbringbare Maskierung angeordnet ist, welche die Beleuchtung de Vorlagenebene in der Vorlagenbühne auf das kleinere Format begrenzt und das ausgeblendete Licht absorbiert.2. Exposure device for an electrophotographic copier, with a transparent template stage, a Auflichtbeluchteungseinrich- device for illuminating the template stage and a projection device for mapping a template arranged on the template stage in a format of the template platform corresponding to the drawing area, characterized in that to prevent a Randbelichning in the recording surface when copying templates with a smaller format compared to the format of the template stage, a masking that can be optionally introduced into the illumination beam path is arranged, which limits the illumination of the template plane in the template stage to the smaller format and absorbs the masked light. 3. Belichtungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Maskierung aus einer Platte (18) besteht, die zwischen die Beleuchtungslichtquelle (20) und die Vorlagenbühne (10) einbringbar ist, ein dem kleineren Format entsprechendes Beleuchtungsfenster aufweist, und deren der Lichtquelle zugewendete formatbegrenzenden Flächen reflektierend bzw. lichtabsorbierend ausgebildet sind.3. Exposure device according to claim 1 or 2, characterized in that the masking off a plate (18) between the illuminating light source (20) and the template stage (10) can be introduced, a format corresponding to the smaller Has lighting window, and the format-limiting which faces the light source Surfaces are designed to be reflective or light-absorbing. 4. Belichtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Abtastbelichtungseinrichtung ausgebildet ist, deren Beleuchtungslichtquelle in an sich bekannter Weise als langgestrecktes Rohr ausgebildet und über die Vorlagenbühne (10) bewegbar ist, und dadurch gekennzeichnet, daß die Maskierung einen Beleuchtungsschlitz aufweist, der in Längsrichtung der Beleuchtungslichtquelle auf das kleinere Vorlagenformal begrenzt ist. 4. Exposure device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is designed as a scanning exposure device, the illumination light source of which is formed in a manner known per se as an elongated tube and is movable over the template stage (10), and characterized in that the masking one Has illumination slot which is limited in the longitudinal direction of the illumination light source to the smaller template formal. 5. Belichtungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (18) mittels einer Betätigungseinrichtung (16) aus einer Ruhelage in kraftschlüssige Verbindung mit dem Beleuchtungsteil der Abtastbelichtungseinrichtung verbringbar ist.5. Exposure device according to claim 4, characterized in that the plate (18) means an actuating device (16) from a rest position into a positive connection with the lighting part the scanning exposure device can be brought. 6565