DE2358175C3 - Method for folding and in particular opening shirts or the like. Garments - Google Patents

Description

5050

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zusammenfalten und insbesondere Aufmachen von Oberhemden oder dgl. Kleidungsstücken mittels einer Vorrichtung, bei welcher eine Mehrzahl von Faltvorrichtungen taktweise umlaufend angeordnet ist und jedes auf Tischlplatten derselben aufgelegte Oberhemd im Verlauf seiner schrittweisen Behandlung um eine Pappeinlage herumgefaltet und gegen Auseinanderfallen gesichert wird.The invention relates to a method of folding and, more particularly, opening up shirts Or the like. Garments by means of a device in which a plurality of folding devices is arranged in cycles circumferentially and each shirt placed on table tops in the same During the course of its gradual treatment, it is folded around a cardboard insert and secured against falling apart.

In der DE-OS 17 60429 ist ein Verfahren zum Zusammenfalten und insbesondere Aufmachen von Oberhemden oder dgl. Kleidungsstücken beschrieben, das im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß das Zusammenfalten und insbesondere Aufmachen eines Oberhemdes in mehrere, vorzugsweise zeitgleiche *>' FaIt- und Aufmachungsabschnitte aufgegliedert ist und daß jeder FaIt- und Aufmachungsabschnitt in einer bestimmten Station durchgeführt wird.In DE-OS 17 60429 a method for folding and in particular opening of Shirts or the like. Garments described, which is essentially characterized in that the folding and especially opening of a shirt in several, preferably simultaneous *> ' FaIt and Presentation Sections is broken down and that each FaIt and Presentation Sections in one specific station is carried out.

Bei dem in der DE-OS 17 60 429 beschriebenen Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Durchführung des vorgenannten Verfahrens sind mehrere Falivorrichtungen in der Art, wie sie normalerweise als Einzel Faltvorrichtungen zum manuellen Zusammenfalten und Aufmachen . von Oberhemden verwendet werden, taktweise umlaufend angeordnet Die Faltvorrichtungen haben folglich an wesentlichen FaIt- und Aufmachungsmitteln lediglich eine Kragen-, Bügel- und Halteeinrichtung sowie eine Faltplatte, um welche das zusammenzufaltende und aufzumachende Oberhemd unter Einschluß einer Päppeinlage herumgefaltet wird. Das Zusammenfalten und Aufmachen der Oberhemden während des taktweisen Umlaufes der Faltvorrichtungen erfolgt also weitestgehend manuell, wozu fünf Stationen mit je einer Bedienungsperson vorgesehen sind.In the embodiment of a device for performing the aforementioned method described in DE-OS 17 60 429 are several Case devices of the type normally used as Individual folding devices for manual folding and opening. used by shirts The folding devices consequently have essential FaIt and Make-up means only a collar, ironing and holding device as well as a folding plate around which the The shirt that is to be folded up and opened is folded around with the inclusion of a paperboard insert. The folding and opening of the shirts during the cycle-wise cycle of the folding devices is largely done manually, including five Stations with one operator each are provided.

In der DE-OS 17 60 429 ist ferner im Zusammenhang mit dem vorgenannten Ausführungsbeispiel darauf hingewiesen^ daß die Faltvorrichtuhgen der Vorrichtung auch in an sich bekannter Weise mehr oder weniger vollmechanisch bzw. maschinell arbeiten können, nämlich wie ein Teil der sogenannten Einzel-Faltvorrichtungen.In DE-OS 17 60 429 is also related pointed out with the aforementioned embodiment ^ that the folding devices of the device can also work more or less fully mechanically or by machine in a manner known per se, namely as part of the so-called single folding devices.

Eine Einzel-Faltvorrichtung zum maschinellen Falten eines Oberhemdes, die nicht nur längs- sondern auch querfaltet, ist irfder DE-OS 14 60 823 beschrieben. Diese Einzel-Faltvorrichtung hat jedoch genauso wie die übrigen bekannten Einzel-Faltvorrichtungen, die eine maschinelle Längs- und Querfaltung ermöglichen, keine Tischplatte, auf die die Bedienungsperson derselben das zu faltende Oberhemd in seiner gesamten Länge hinlegen kann. Das Oberhemd wird bei dieser Einzel-Faltvorrichtung auf die Faltplatte derart aufgelegt, daß der untere Teil desselben nach unten hängt Das aufgrund dieses Sachverhaltes vorgeschlagene Verfahren zum Zusammenfalten des Oberhemdes ist zwar für Wäschereibetriebe, jedoch nicht für Konfektionsbetriebe, d.h. Betriebe, die Oberhemden herstellen und demzufolge in einer den Käufer ansprechenden Form zusammenfalten und aufmachen müssen, geeignetA single folding device for the machine folding of a shirt, not only lengthways but also transversely folds is described in DE-OS 14 60 823. These However, just like the other known individual folding devices, the single folding device has a enable machine longitudinal and transverse folding, no table top on which the operator of the same to be folded shirt can lie down in its entire length. The shirt is on this one Single folding device placed on the folding plate in such a way that the lower part of the same hangs down due to this fact proposed method for folding the shirt is for Laundry companies, but not for clothing companies, i.e. companies that manufacture shirts and therefore have to fold and open in a form that appeals to the buyer, suitable

Einzel-Faitvorrichtungen zum maschinellen Längsund Querfalten eines Oberhemdes oder dgl. Kleidungsstücke, die die Erfordernisse der Konfektionsbetriebe berücksichtigen, sind nicht bekannt. Bekannt sind lediglich Einzel-Faltvorrichtungen, ζ B. die gemäß dem DE-GM 19 34 623, die eine weitestgehende maschinelle Längsfaltung eines auf einer Tischplatte aufliegenden Oberhemdes ermöglichen. Es fehlt also eine Vorrichtung und demzufolge auch ein Verfahren, mit dem ein auf einer Tischplatte aufliegendes, bereits längsgefaltetes Oberhemd oder ähnliches Kleidungsstück unter Berücksichtigung der Erfordernisse der Konfektionsbetriebe maschinell quergefaltet werden kann.Individual folding devices for machine longitudinal and transverse folding of a shirt or similar items of clothing that meet the requirements of the clothing industry are not known. Only single folding devices are known, ζ B. according to the DE-GM 19 34 623, which is an extensive mechanical longitudinal folding of a resting on a table top Enable shirt. So there is a lack of a device and consequently also a method with which a Shirt or similar item of clothing lying on a table top, already folded lengthways, underneath Can be machine-folded transversely, taking into account the requirements of the clothing manufacturers.

Aufgabe der Erfindung ist, ein Verfahren vorzuschlagen, mit dem es im Rahmen des eingangs genannten Grundverfahrens möglich ist, auf den Tischplatten taktweise umlaufender Faltvorrichtungen aufliegende, bereits längsgefaltete Oberhemden oder dgl. Kleidungsstücke vorteilhaft maschinell verkaufsgerecht, d.h. insbesondere unter Berücksichtigung der Erfordernisse der Konfektionsbetriebe, quer- bzw. fertigzufalten und aufzumachen.The object of the invention is to propose a method with which it is within the scope of the aforementioned Basic procedure is possible, on the tabletops rotating folding devices in cycles, Shirts or similar items of clothing that have already been folded lengthwise are advantageously suitable for sale by machine, i.e. in particular, taking into account the requirements of the clothing companies, cross-folding or ready-to-fold and to open.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß das auf der Tischplatte der Faltvorrichtung aufliegende, bereits längsgefaltete Oberhemd in einem Abstand, der annähernd doppelt so groß ist wie das Querfaltmaß des fertiggefalteten Oberhemdes,The method according to the invention is characterized in that the shirt which is already longitudinally folded and lying on the table top of the folding device at a distance that is almost twice as large as the cross-fold dimension of the folded shirt,

'is
it? 'is
it?

gemessen vom oberen Kragenansatz aus, auf der Tischplatte festgeklemmt, der über die Klemmstelle hinausragende Teil des längsgefalteten Oberhemdes über die Klemmstelle hinweg in Richtung Kregenansatz gefaltet und danach an der vorgenannten Klemmstelle festgeklemmt wird.measured from the top of the collar, clamped on the table top, the one over the clamping point protruding part of the longitudinally folded shirt over the clamping point in the direction of the neck is folded and then clamped at the aforementioned clamping point.

Durch dieses Verfahren ist es erstmals möglich, ein auf der Tischplatte einer taktweise umlaufenden Faltvorrichtung aufliegendes, bereits längsgefaltetes Oberhemd oder ähnliches Kleidungsstück mittels an sich bekannter Faltmittel, z. B. Faltstangen und/oder einer Luft-Blaseinrichtung vorteilhaft maschinell einmal querzufalten und so zu behandeln, daß die zweite Querfaltung desselben ebenfalls vorteilhaft maschinell durchführbar istWith this process it is possible for the first time to have a clockwise rotating on the table top Folding device lying on top, already longitudinally folded shirt or similar item of clothing by means of known folding means, e.g. B. folding bars and / or an air blower advantageously machine-folded once transversely and treated so that the second Cross-folding of the same can also advantageously be carried out by machine

In weiterer Ausbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, den über die Klemmstelle hinausragenden Teil des längsgefalteten Oberhemdes nach seiner Faltung vor oder im Verlauf seiner Festklemmung in Richtung Kragenansatz, insbesondere an seiner Faltstelle, glattzustreichen. Von Vorteil ist diese Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens insbesondere deshalb, weil durch dieselbe vermieden wird, daß der über die Klemmstelle hinweg quergefaltete Teil des längsgefalteten Oberhemdes im Falle einer nicht ganz einwandfreien Faltung unkorrigiert weitergefaltet wird.In a further development of the method according to the invention it is provided that the terminal point protruding part of the longitudinally folded shirt after its folding before or in the course of it Smooth out the clamping in the direction of the collar base, especially at its fold. Is beneficial this development of the method according to the invention in particular because it is avoided by it is that the cross-folded over the nipping point away part of the longitudinally folded shirt in the case of a not completely correct folding further folded uncorrected will.

Von Vorteil ist auch, wenn das längs- und auf das annähernd doppelte Querfaltmaß quergefaltete Oberhemd vor oder im Verlauf seiner nochmaligen J0 Querfaltung in Längsrichtung gestreckt wird. Von Vorteil ist diese Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens u. a. deshalb, weil durch diese im Verlauf der Längs- und der ersten Querfaltung entstandene Falten beseitigt werden.It is also advantageous if the shirt is folded lengthways and crosswise to approximately double the cross-fold dimension before or in the course of its repeated J0 transverse fold is stretched in the longitudinal direction. from This development of the method according to the invention is, inter alia, advantageous. because through this in the course of the Longitudinal and the first transverse fold are removed.

Von Vorteil ist ferner, wenn der Teil des längs- und zweimal quergefalteten Oberhemdes, der über die zweite Querfaltsteile hinweg in Richtung Kragenansatz quergefaltet worden ist, in Richtung Kragenansatz gestreckt wird, indem auf die an der ersten Querfaltstel- ίο Ie gebildete, im Bereich der längsgefalteten Schulterteile des Oberhemdes liegende Faltkante aufgedrückte Halteelemente in Streckrichtung bewegt werden. Von Vorteil ist diese Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens u. a. deshalb, weil durch diese im Verlauf der zweiten Querfaltung entstandene Falten beseitigt werden.It is also advantageous if the part of the longitudinally and twice transversely folded shirt that over the second transverse folding parts has been folded across in the direction of the collar base, in the direction of the collar base is stretched by clicking on the at the first cross fold- ίο The folded edge formed in the region of the longitudinally folded shoulder parts of the shirt is pressed on Holding elements are moved in the stretching direction. This development of the invention is advantageous Procedure, inter alia. because it removes wrinkles that occurred during the second transverse fold will.

Des weiteren ist von Vorteil, wenn die Halteelemente das gefaltete Oberhemd so lange festhalten, bis dieses gegen Auseinanderfallen gesichert ist. Von Vorteil deshalb, weil dadurch u. a. das maschinelle Sichern bzw. Aufschieben der Klammern nicht nur erst möglich, sondern auch ohne Beeinträchtigung der bis dahin erzielten FaIt- und Aufmachungsqualität durchführbar istIt is also advantageous if the holding elements hold the folded shirt until it is is secured against falling apart. This is an advantage because, among other things, the mechanical backup or Postponing the brackets is not only possible in the first place, but also without impairing the until then FaIt and presentation quality achieved is feasible

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnungen erläutert. Es zeigt:An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. It shows:

F i g. 1 eine Draufsicht auf eine Faltstation mit einem auf der Tischplatte einer Faltvorrichtung aufliegenden und festgeklemmten, längsgefalteten Oberhemd, t>oF i g. 1 shows a plan view of a folding station with a folding device resting on the table top and clamped, lengthways folded shirt, t> o

F i g. 2 eine Draufsicht gemäß F i g. 1, jedoch nach der ersten Querfaltung des längsgefalteten Oberhemdes und dessen erneuter Festklemmung an der ersten Querfaltstelle,F i g. 2 shows a plan view according to FIG. 1, but after the first cross-fold of the longitudinally folded shirt and its renewed clamping at the first cross fold,

Fig.3 eine Draufsicht auf die Faltstation nach der b> zweiten Querfaltung,3 shows a plan view of the folding station according to FIG second cross fold,

Fig.4 eine Draufsicht gemäß Fig.3, jedoch mit veränderter Darstellung der Faltmittel sowie zusätzlicher Darstellung der Streck- und Halteeinrichtung,4 shows a plan view according to FIG. 3, but with modified representation of the folding means as well as additional representation of the stretching and holding device,

F i g. 5 eine Ansicht in Richtung Pfeil »X« in F i g. 4, in vergrößerter Darstellung undF i g. 5 shows a view in the direction of arrow "X" in FIG. 4, in an enlarged view and

Fig. 6 ein fertiggefaltetes Oberhemd, welches gegen Auseinanderfalien mittels Klammern gesichert ist, in vergrößerter Darstellung.Fig. 6 shows a fully folded shirt, which against Is secured apart by means of brackets, in an enlarged view.

Der in Fig. 1 dargestellte Teil einer Station zum maschinellen Querfalten eines bereits um eine Faltplatte 3& unter Einschluß einer Pappeinlage längsgefalteten, auf der Tischplatte 32 einer taktweise umlaufenden Faltvorrichtung 11 aufliegenden Oberhemdes 10-2 hat eine Querfaltvorrichtung 132, welche insbesondere zwei in mehrere Richtungen beviregbare Klemmlineale 51,52 aufweist.The part of a station shown in Fig. 1 for the machine transverse folding of a shirt 10-2 , which is already longitudinally folded around a folding plate 3 & including a cardboard insert and lying on the table top 32 of a cyclically rotating folding device 11, has a transverse folding device 132, which in particular can move two in several directions Has clamping rulers 51,52.

In mehrere Richtungen bewegbar sind die Klemmlineale 51, 52 insbesondere dadurch, daß sie an einem Schwenkarm 57 befestigt sind, der mittels der Schwenk- und Verschiebeachse 55 um 180° in Richtung Pfeil 59 und wieder zurück sowie in Richtung Pfeil 58 und wieder zurück bewegbar ist. Die Antriebselemente für die Schwenk- und Verschiebeachse 55 sind in den Zeichnungen nicht dargestellt. Die Bewegung der Klemmlineale 51, 52 in Richtung Pfeil 58 und wieder zurück mittels der Schwenk- und Verschiebeachse 55 kann ganz oder teilweise entfallen, wenn die komplette Querfaltvorrichtung 132 in Richtung Pfeil 58 und wieder zurück verfahrbar ist, was mittels an sich bekannter und in den Zeichnungen nicht dargestellter Antriebs- und Führungselemente möglich ist. Das Klemmlineal 52 ist auch in Richtung Pfeil 54 schwenkbar um die Schwenkachse 53 und wieder zurück sowie höhenbeweglich an der Schwenkachse 53 gelagert. Die hierzu erforderlichen Mittel sind in den Zeichnungen nicht dargestellt. Die Klemmlineale 51,52 sind ferner mittels an sich bekannter und in Zeichnungen nicht dargestellter Mittel an dem Schwenkarm 57 so gelagert, daß sie in dessen Längsrichtung bewegbar sind.The clamping rulers 51, 52 are movable in several directions, in particular because they are attached to a swivel arm 57 which, by means of the swivel and displacement axis 55, can be moved 180 ° in the direction of arrow 59 and back again and in the direction of arrow 58 and back again . The drive elements for the pivoting and sliding axis 55 are not shown in the drawings. The movement of the clamping rulers 51, 52 in the direction of arrow 58 and back again by means of the pivot and displacement axis 55 can be completely or partially dispensed with if the complete transverse folding device 132 can be moved in the direction of arrow 58 and back again, which is known per se and in the Drawings of not shown drive and guide elements is possible. The clamping ruler 52 is also mounted on the pivot axis 53 such that it can be pivoted in the direction of arrow 54 about the pivot axis 53 and back again and is vertically movable. The means required for this are not shown in the drawings. The clamping rulers 51, 52 are also supported by means known per se and not shown in the drawings on the swivel arm 57 in such a way that they can be moved in the longitudinal direction thereof.

Die Tischplatte 32 der genannten, taktweise umlaufenden Faltvorrichtung 11 ist auf einem Rahmen 39 befestigt, welcher an seinen beiden Stirnseiten an den Armenden 40, 41 von zwei mit Abstand nebeneinander angeordneten, in den Figuren nicht weiter dargestellten, mehrarmigen Drehkreuzen angeordnet ist, die um zwei horizontal versetzt zueinander angeordneten Achsen taktweise drehbar sind. Die Tischplatte 32 der Faltvorrichtung 11 hat ferner eine Kragen-Bügel- und Halteeinrichtung 42. The table top 32 of the cited, cyclically rotating folding device 11 is attached to a frame 39, which is arranged on its two end faces at the arm ends 40, 41 of two spaced apart, multi-armed turnstiles, not shown in the figures, which are arranged around two horizontally offset axes are rotatable cyclically. The table top 32 of the folding device 11 also has a collar strap and holding device 42.

Die Streck- und Halteeinrichtung 129 hat ein ElementThe stretching and holding device 129 has one element

126 und vier Elemente 127 zum Aufdrücken auf die an der ersten Querfaltstelle 4!l gebildete, im Bereich der längsgefalteten Schulterteile des Oberhemdes 10-4 liegende Faltkante und darauffolgende Teile desselben (F i g. 4 und 5). Von den vier Elementen 127 sind jeweils zwei mit geringem Abstand nebeneinander angeordnet. Der vorgenannte Abstand zwischen zwei Elementen 126 and four elements 127 for pressing onto the folded edge formed at the first transverse fold 4! L and lying in the area of the longitudinally folded shoulder parts of the shirt 10-4 and subsequent parts of the same (FIGS. 4 and 5). Of the four elements 127 , two are arranged next to one another at a small distance. The aforementioned distance between two elements

127 ist so bemessen, daß nach dem Aufdrücken derselben auf vorgenannte Faltkante des Oberhemdes 10-4 maschinell eine Klammer 101 zwischen diesen Elementen 127 auf die Fallüikante und die unmittelbar darunterliegenden Teile des Oberhemdes 10-4 ohne Beeinträchtigung der Faltqualität aufgeschoben werden kann. Die Lage der Klammer 101 am fertiggefalteten und aufgemachten Oberhemd 10-1 ist aus F i g. 6 ersichiüch. 127 is dimensioned so that after it has been pressed onto the aforementioned folded edge of the shirt 10-4, a clamp 101 can be mechanically pushed between these elements 127 onto the fall edge and the parts of the shirt 10-4 immediately below without impairing the quality of the fold. The position of the clip 101 on the completely folded and opened shirt 10-1 is shown in FIG. 6 here.

Die Arbeitsweise der in den F i g. 1 bis 5 dargestellten Querfaltvorrichtung 132 sowie der Streck- und Halteeinrichtung 129 und damit der wesentliche Verfahrensablauf ist folgender: The operation of the in the F i g. 1 to 5 shown transverse folding device 132 as well as the stretching and holding device 129 and thus the essential process sequence is as follows:

Die Querfaltvorrichtung 132 wird für die Querfaltung des auf der Tischplatte 32 der Faltvorrichtung 11 aufliegenden, um die Faltplatte 33 unter Einschluß einer Pappeinlage längsgefalteten Oberhemdes 10-2 aus einer Stellung, die außerhalb der Umlaufbahn der Faltvorrichtung 11 liegt, in eine Stellung gemäß Fig. 1 gebracht und sodann das Klemmlineal 51 derselben an der ersten Querfaltstelle 49 auf das längsgefaltete Oberhemd 10-2 aufgedrückt. Unmittelbar daran anschließend wird der über die Klemmstelle hinausragende Teil 10/"bzw. das untere Ende des längsgefalteten Oberhemdes 10-2 mittels an sich bekannter, in der Zeichnung nicht dargestellter Faltmittel, vorzugsweise jedoch mittels Druckluft, über die Klemmstelle hinweg in Richtung Kragenansatz lOegefaltet. Ist dies geschehen, dann wird das Klemmlineal 52 in Richtung Pfeil 54(Fig. 1) um die Schwenkachse 53 bewegt, bis es unter Einschluß des Teils 10/des Oberhemdes 10-2 oberhalb des Klemmlineals 51 liegt (Fig.2). Das Klemmlineal 52 glättet bei seinem Aufschieben auf die erste Querfaltstelle 49 den dort liegenden Teil des längs- und einmal quergefalteten Oberhemdes 10-3 und kann sogar den ganzen Teil 10/" desselben glätten. Sodann wird durch Bewegung der Klemmlineale 51,52 in Richtung Pfeil 56 (F i g. 2) der auf der Tischplatte 32 aufliegende Teil des längs- und einmal quergefalteten Oberhemdes 10-3 in seiner Längsrichtung gestreckt.The transverse folding device 132 is used for the transverse folding of the items on the table top 32 of the folding device 11 overlying to the folding plate 33 including a cardboard insert longitudinally folded shirt 10-2 from a Position which lies outside the orbit of the folding device 11 is brought into a position according to FIG. 1 and then the clamping ruler 51 of the same at the first transverse fold 49 on the longitudinally folded shirt 10-2 pressed on. Immediately thereafter, the part 10 / ″ or the lower end of the longitudinally folded shirt 10-2 by means of known ones, not in the drawing illustrated folding means, but preferably by means of compressed air, over the clamping point in the direction Collar attachment loosely folded. If this is done, then the clamping ruler 52 in the direction of arrow 54 (Fig. 1) to the Pivot axis 53 moved until it, including the part 10 / of the shirt 10-2 above the clamping ruler 51 is (Fig. 2). The clamping ruler 52 smooths at its sliding onto the first transverse fold 49, the part of the longitudinally and once transversely folded part lying there Shirt 10-3 and can even flatten the whole part 10 / "of it. Then by moving the Clamping rulers 51,52 in the direction of arrow 56 (FIG. 2) the part of the lengthwise and one time resting on the table top 32 transversely folded shirt 10-3 stretched in its longitudinal direction.

Das Strecken des längs- und einmal, nämlich auf das annähernd doppelte Querfaltmaß quergefalteten Oberhemdes 10-3 in Richtung Pfeil 56 (Fig.2) erfolgt gleichzeitig mit der Einleitung der zweiten Querfaltung. Die zweite Querfaltung wird dadurch erreicht, daß die Klemmlineale 51, 52 mit dem eingeklemmten Teil des längs- und einmal quergefalteten Oberhemdes 10-3 (Fig.2) in Richtung Pfeil 59 bewegt werden. Die Bewegungsbahn der Klemmlineale 51,52 ist so gewählt, daß der über die zweite Querfaltstelle 50 bzw. die dort liegende Kante der Faltplatte 33 hinweggeführte Teil des längs- und einmal quergefailteten Oberhemdes 10-3 gestreckt wird.The stretching of the shirt, which is folded lengthways and crosswise, namely to almost double the cross-fold dimension 10-3 in the direction of arrow 56 (FIG. 2) takes place simultaneously with the initiation of the second transverse fold. The second transverse folding is achieved in that the clamping rulers 51, 52 with the clamped part of the Shirt 10-3 (Fig. 2) folded lengthways and once crosswise can be moved in the direction of arrow 59. the The movement path of the clamping rulers 51,52 is chosen so that the over the second transverse fold 50 or there lying edge of the folding plate 33 part of the longitudinally and once transversely folded shirt 10-3 is stretched.

Ist die zweite Querfaltung beendet (F i g. 3), dann wird die Streck- und Halteeinrichtung 129, die mit einer in den Zeichnungen nicht dargestellten Klammer-Aufschiebeeinrichtung zusammenarbeitet, aus einer Stellung, die außerhalb der Umlaufbahn der Faltvorrichtung 11 liegt, in eine Stellung gemäß Fig.4 gebracht und sodann das Element 126 der Streck- und Halteeinrichtung 129 fest auf das Oberhemd 10-4 aufgedrückt. Ist dieser Vorgang beendet, dann wird die gesamte Querfaltvorrichtung 132 durch Verschieben in Richtung Pfeil 58 aus der Stellung gemäß F i g. 3 in eine Stellung gemäß F i g. 4 gebracht und dadurch die Klemmlineale 51, 52 aus dem fertiggefaltetem Oberhemd 10-4 herausgezogen. Ist auch dieser Vorgang beendet, dann werden die paarweise angeordneten Elemente 127 der Streck- und Halteeinrichtung 129 fest auf die im Verlauf der ersten Querfaltung gebildete Faltkante des Oberhemdes 10-4 aufgedrückt und sodann der Teil desselben, der über die zweite Querfaltstelle 50 hinweg in Richtung Kragenansatz iOe quergefaltet worden ist, in Richtung Pfeil 130 bzw. Kragenansatz 1Oe gestreckt, was durch Verschieben der kompletten Streck- und Halteeinrichtung 129 in Richtung Pfeil 131 geschieht.When the second transverse folding is finished (FIG. 3), then the stretching and holding device 129, which is connected to a clip push-on device (not shown in the drawings) cooperates, from a position which is out of the orbit of the folder 11 is brought into a position according to FIG. 4 and then the element 126 of the stretching and holding device 129 firmly pressed onto shirt 10-4. If this process is finished, then the entire Cross folding device 132 by moving in the direction of arrow 58 from the position shown in FIG. 3 in one position according to FIG. 4 brought and thereby the clamping rulers 51, 52 from the finished folded shirt 10-4 pulled out. If this process is also ended, then the elements 127 arranged in pairs become the Stretching and holding device 129 firmly on the fold edge of the shirt formed in the course of the first transverse fold 10-4 pressed and then the part of the same that over the second transverse fold 50 in the direction Collar attachment OK has been folded transversely, stretched in the direction of arrow 130 or collar attachment 10e, which is through Moving the complete stretching and holding device 129 in the direction of arrow 131 takes place.

Ist das Strecken in Richtung Pfeil 130 beendet, dann bleiben die Elemente 126, 127 noch so lange auf den vorgenannten Teilen des Oberhemdes 10-4 aufgedrückt, bis diese durch die bereits genannte Klammer-Aufschiebeeinrichtung gegen Auseinanderfallen gesichert sind, z. B. durch Aufschieben von Klammern 101 auf diese und die unmittelbar unter diesen liegenden, längsgefalteten Schulterteile des Oberhemdes 10-4.If the stretching in the direction of arrow 130 has ended, the elements 126, 127 remain on the for as long as possible the aforementioned parts of the shirt 10-4 pressed on until they are pushed through the aforementioned clip-on pushing device are secured against falling apart, z. B. by sliding brackets 101 on them and the longitudinally folded shoulder parts of the shirt 10-4 lying immediately below them.

Ist auch das Sichern gegen Auseinanderfallen beendet, dann werden die Elemente 126,127 wieder von den vorgenannten Teilen des Oberhemdes 10-4 abgehoben und die komplette Streck- und Halteeinrichtung 129 in Richtung Pfeil 131 so weit verschoben, daß die Faltvorrichtung 11 in die nächste, in den Zeichnungen nicht dargestellte Station bewegt werden kann.If the securing against falling apart has also ended, the elements 126, 127 are again from the aforementioned parts of the shirt 10-4 lifted off and the complete stretching and holding device 129 moved so far in the direction of arrow 131 that the folding device 11 in the next, in the Drawings not shown station can be moved.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren, zum Zusammenfalten und insbesondere Aufmachen von Oberhemden oder dgl. Kleidungstücken mittels einer Vorrichtung, bei welcher eine Mehrzahl von Faltvorrichtungen taktweise umlaufend angeordnet 1st und jedes auf Tischplatten derselben aufgelegte Oberhemd im Verlauf seiner schrittweisen Behandlung um eine Pappeinlage herumgefaltet und gegen Auseinanderfallen gesichert wird, dadurch gekennzeichnet, daß das auf der Tischplatte der Faltvorrichtung' aufliegende, bereits längsgefaltete Oberhemd in einem Abstand, der annähernd doppelt so groß ist wie das Querfaltmaß des fertiggefalteten Oberhemdes, gemessen vom oberen Kragenansatz aus, auf der Tischplatte festgeklemmt, der über die Klemmsielle hinausragende Teil des längsgefalteten Oberhemdes über die Klemmstelle hinweg in Richtung Kragenansatz gefaltet und danach an der vorgenannten Klemmstelle festgeklemmt wird.1. A method for folding up and, in particular, opening shirts or similar items of clothing by means of a device in which a plurality of folding devices is arranged in a cyclical manner and each on table tops the same shirt in the course of its gradual treatment around a cardboard insert is folded around and secured against falling apart, characterized in that the already longitudinally folded shirt lying on the table top of the folding device in one Distance that is almost twice as large as the cross-fold dimension of the finished folded shirt, measured from the top of the collar on the Table top clamped, the part of the longitudinally folded shirt that protrudes beyond the clamps Folded over the clamping point in the direction of the collar base and then on the aforementioned Terminal point is clamped. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der über die Klemmstelle hinausragende Teil des längsgefalteten Oberhemdes nach seiner Faltung vor oder im Verlauf seiner Festklemmung in Richtung Kragenansatz, insbesondere an seiner Faltstelle, glattgestrichen wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the protruding over the clamping point part of the longitudinally folded shirt according to his Folding before or in the course of its clamping in the direction of the collar base, in particular at his Fold, is smoothed out. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das längs- und auf das annähernd doppelte Querfaltmaß quergefaltete Oberhemd vor oder im Verlauf seiner nochmaligen Querfaltung in Längsrichtung gestreckt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal and on the Approximately double the cross-fold dimension cross-folded shirt before or in the course of its repeated Cross fold is stretched lengthways. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil des längs- und zweimal quergefalteten Oberhemdes, der über die zweite Querfaltstelle hinweg in Richtung Kragenansatz quergefaltet worden ist, in Richtung Kragenansatz gestreckt wird, indem auf die an der ersten Querfaltstelle gebildete, im Bereich der längsgefalteten Schulterteile des Oberhemdes liegende Faltkan- *<> te aufgedrückte Halteelemente in Streckrichtung bewegt werden.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the part of the longitudinal and shirt that has been folded across the second cross fold in the direction of the collar base, is stretched in the direction of the collar base by clicking on the one at the first Faltkan- * <> formed in the area of the longitudinally folded shoulder parts of the shirt te pressed holding elements are moved in the stretching direction. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteelemente das gefaltete Oberhemd so lange festhalten, bis dieses gegen Auseinanderfallen gesichert ist5. The method according to claim 4, characterized in that the holding elements are folded Hold the shirt until it is secured against falling apart