DE235779C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

~ M 235779 KLASSE 30/. GRUPPE~ M 235779 CLASS 30 /. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. Juli 1910 ab.Patented in the German Empire on July 6, 1910.

Bei den bisher üblichen Apparaten zur Erzeugung von Kondensatorentladungen für elektroniedizinische Zwecke erfolgt die Ladung und Entladung des Kondensators entweder durch einen Handumschalter für einzelne Schläge oder durch einen selbsttätig wirkenden Umschalter in Form einer in Quecksilberbehälter eintauchenden Kontaktwippe, die durch ein nach Art des Wagnerschen Hammers wirkendes, durch ein Pendel für langsame und schnelle Schwingungen einstellbares Relais gesteuert wird. Diese Apparate zeigen den Nachteil, daß aus den offenen Quecksilberbehältern leicht Quecksilber verschüttet oder während des Betriebes verspritzt werden kann.In the previously common apparatus for generating capacitor discharges for For electronic medical purposes, the capacitor is either charged or discharged by a manual switch for individual blows or by an automatic one Changeover switch in the form of a contact rocker immersed in a mercury container, which by one that works in the manner of Wagner's hammer, with a pendulum for slow and fast oscillations adjustable relay is controlled. These devices have the disadvantage that mercury easily spills out of the open mercury containers or during of the operation can be splashed.

Bei der neuen Vorrichtung ist ein umlaufender Umschalter vorgesehen, der mit einem durch Starkstrom angetriebenen Motorumformer oder Motor zusammenwirkt. Beim Umlaufe des Umschalters werden die Belegungen des Kondensators wechselweise mit den Polen einer Gleichstromleitung oder mit den Elektroden für den Patienten in Verbindung gebracht. Der Umschalter kann zweckmäßig trommeiförmig derart ausgebildet werden, daß er auf die Motorwelle aufgesteckt ist. Hierdurch wird es ermöglicht, die Vorrichtung unmittelbar an Anschlußapparaten für Gleichstrom oder für Gleichstrom und Wechselstrom, insbesondere an den sogenannten Vielfachschaltapparaten anzubringen und somit auf einem gemeinsamen Gestell oder Sockel eine Apparatgruppe zu vereinigen, die eine sehr mannigfache Verwendung zur Benutzung des galvanischen und faradischen Stromes für elektromedizinische Zwecke gestattet.In the new device, a rotating switch is provided with a through Power-driven motor converter or motor interacts. When rotating the switch the assignments of the capacitor alternate with the poles of a direct current line or associated with the electrodes for the patient. The switch can expediently be drum-shaped in such a way that it fits onto the motor shaft is attached. This makes it possible to connect the device directly to terminal equipment for direct current or for direct current and alternating current, especially on the so-called multiple switching devices to be attached and thus a group of devices on a common frame or base to unite, which have a very manifold use for the use of the galvanic and faradic current for electromedical purposes.

Bei der in der Zeichnung in vier Figuren dargestellten Ausführungsform der neuen Vorrichtung besteht der Umschalter aus einer Trommel a, auf welche zwei ganze Schleifringe b, c und zwei halbe Schleifringe d, e aufgebracht sind. Auf den ersten beiden vollen Ringen b, c schleift je eine Bürste f bzw. g, die mit einer Belegung des Kondensators m verbunden ist (s. Fig. 3 und 4). Auf dem dritten Ringe d, der ungefähr in der Mitte unterteilt ist, schleift eine Bürste h, die mit einer Elektrode p der zum Patienten führenden Leitung in Verbindung steht. Um 180 ° versetzt schleift eine Bürste i, die zum positiven Pol der Stromquelle q führt. Auf dem vierten Ringe e, der in derselben Weise unterteilt ist wie der Ring d, bei welchem indes die Bürsten und Ringhälften um 90 ° gegen die Ringhälften des Ringes d verdreht sind, schleift eine Bürste k, die mit dem negativen Pol des Netzes in Verbindung steht; um 180° gegen die Bürste k versetzt schleift eine Bürste Z, die mit der anderen Elektrode p der zum Patienten führenden Leitung in Verbindung steht.In the embodiment of the new device shown in the drawing in four figures, the changeover switch consists of a drum a on which two complete slip rings b, c and two half slip rings d, e are applied. A brush f or g, which is connected to an occupancy of the capacitor m , grinds on the first two full rings b, c (see FIGS. 3 and 4). A brush h, which is connected to an electrode p of the lead leading to the patient, grinds on the third ring d, which is divided approximately in the middle. Offset by 180 °, a brush i grinds, which leads to the positive pole of the power source q . On the fourth ring e, which is divided in the same way as ring d, in which the brushes and ring halves are rotated by 90 ° against the ring halves of ring d , a brush k grinds which is connected to the negative pole of the network stands; Offset by 180 ° relative to the brush k , a brush Z grinds, which is connected to the other electrode p of the line leading to the patient.

Die Unterteilung des Kollektors in zwei Ringhälften, die durch Isolationsstücke voneinander getrennt sind, sowie die Verdrehung der beiden Ringe d und β um 90° gegeneinander ist für die Erfindung nicht wesentlich. Bei dem Ringe d ist nur die in der Zeichnung schraffierte Ringhälfte wirksam. Aber auch die andere Ringhälfte ist zur Erzielung des Gewichtsausgleichs aus Metall hergestellt. Die schraffierte Ringhälfte des Ringes d ist mit dem Ringe b durch ein festes Element leitend verbunden (Fig. 1). Bei dem Ring e ist eben-The division of the collector into two ring halves, which are separated from one another by insulating pieces, and the rotation of the two rings d and β by 90 ° relative to one another is not essential for the invention. In the case of the ring d , only the ring half hatched in the drawing is effective. But the other half of the ring is also made of metal in order to achieve weight compensation. The hatched ring half of the ring d is conductively connected to the ring b by a fixed element (Fig. 1). The ring e is also

Claims (2)

falls nur die schraffierte Hälfte wirksam, die mit dem Schleifring c in fester leitender Verbindung steht. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Die Trommel α wird durch den Motor eines Vielfachschaltapparates in der Pfeilrichtung (Fig. 3 und 4) gedreht. Bei der in Fig. 3 gezeichneten Stellung, bei welcher der Kondensator geladen wird, fließt der Strom von dem positiven Pole der Stromquelle q in die leitende Hälfte des Halbringes d, von dort in den vollen Schleifring b und durch die Bürste f in eine Belegung des Kondensators m, alsdann über dessen andere Belegung, Bürste g, Schleifring c nach dem leitenden Teil des Halbringes e zur Stromquelle q zurück. Bei der in Fig. 4 gezeichneten Entladungsstellung ist die Stromquelle ausgeschaltet. Die eine Belegung des Kondensators m gibt die aufgenommene Strommenge durch den Schleifring b, den Halbring d und die Bürste h an die eine Elektrode f der zum Patienten führenden Leitung ab, während die andere Belegung des Kondensators m durch den Schleifring c, den Halbring e und die Bürste Z an den Elektrodenpol p1 Strom abgibt. Die dargestellte Ausführungsform ist für ein zweipoliges System geeignet. Die Einrichtung kann indessen auch für ein vierpoliges oder mehrpoliges System getroffen werden, wobei an Stelle jedes Halbringes zwei Viertelringe angeordnet werden. Durch die Anbringung einer Schutzkappe η kann verhindert werden, daß beim Abnehmen des Apparates von dem Motor irgendein Teil des Kontaktapparates verbogen wird. An den Klemmen des Vielfachschaltapparates steht Gleichstrom bis zu 60 Volt zur Verfügung, dessen Stromstärke durch ein Milliamperemeter genau gemessen werden kann. Diese Klemmen können mit den beiden Klemmen »Netz« des vorliegenden Apparates verbunden werden. Wird nun der Apparat in Tätigkeit gesetzt, so geht der durch den Kondensator fließende Strom auch durch das Milliamperemeter hindurch, und da es sich hier um Gleichstrom handelt, so zeigt dasselbe die aufgenommene Stromstärke ohne weiteres an, so daß der dem Patienten zugeführte Strom meßbar ist. Der zu dem umlaufenden Kontaktapparat gehörige Kondensator kann entweder in den. Viefachschaltapparat eingebaut und durch Leitungen mit dem Kontaktapparat verbunden werden oder die Form einer Scheibe erhalten, die eine mittlere Bohrung erhält und auf den Hals des Umschalters aufsteckbar ist. . Der Kondensator kann mit mehreren Abstufungen versehen sein, um verschiedene Kapazitäten einschalten zu können. Pa τ ent -Ansprüche:if only the hatched half effective, which is in permanent conductive connection with the slip ring c. The mode of operation of the device is as follows: The drum α is rotated in the direction of the arrow (FIGS. 3 and 4) by the motor of a multiple switching device. In the position shown in Fig. 3, in which the capacitor is charged, the current flows from the positive pole of the power source q into the conductive half of the half-ring d, from there into the full slip ring b and through the brush f into an occupancy of the Capacitor m, then via its other assignment, brush g, slip ring c after the conductive part of the half ring e back to the power source q. In the discharge position shown in FIG. 4, the power source is switched off. One occupancy of the capacitor m is the amount of electricity consumed by the slip ring b, the half ring d and the brush h to one electrode f of the line leading to the patient, while the other occupancy of the capacitor m through the slip ring c, the half ring e and the brush Z delivers current to the electrode pole p1. The embodiment shown is suitable for a two-pole system. The device can, however, also be made for a four-pole or multi-pole system, two quarter rings being arranged in place of each half-ring. By attaching a protective cap η it can be prevented that any part of the contact apparatus is bent when the apparatus is removed from the motor. At the terminals of the multiple switchgear, direct current of up to 60 volts is available, the current strength of which can be measured precisely by a milliammeter. These terminals can be connected to the two "Netz" terminals of the apparatus at hand. If the apparatus is now activated, the current flowing through the capacitor also passes through the milliammeter, and since this is a direct current, it shows the current intensity so that the current supplied to the patient can be measured . The capacitor belonging to the rotating contact apparatus can either be inserted into the. Multiple switchgear can be installed and connected to the contact device by cables or be given the shape of a disc that has a central hole and can be plugged onto the neck of the switch. . The capacitor can be provided with several gradations in order to be able to switch on different capacities. Pa τ ent claims: 1. Vorrichtung zur Erzeugung von Kondensatorentladungen für elektromedizinische Zwecke, dadurch gekennzeichnet, daß mit einem durch Starkstrom betriebenen Motorumformer oder Motor ein umlaufender Umschalter verbunden ist, durch dessen Schalt- 7° · organe die Belegungen eines Kondensators wechselweise mit den Polen einer Gleichstromleitung oder mit den Elektroden finden Patienten in Verbindung gebracht werden.1. Device for generating capacitor discharges for electromedical purposes, characterized in that with a motor converter operated by a high voltage current or the motor is connected to a rotating changeover switch, through whose switching elements the assignments of a capacitor alternately with the poles of a direct current line or with the electrodes Patients to be associated. 2. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Umschalter aus einer auf die Motorwelle aufsteckbaren, mit Schleifringen versehenen Trommel besteht. .2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the changeover switch consists of a slip ring that can be plugged onto the motor shaft Drum consists. . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.