DE2357441A1

DE2357441A1 - Dunkelschriftkathodenstrahlbildspeicherroehre

Info

Publication number: DE2357441A1
Application number: DE2357441A
Authority: DE
Inventors: Benjamin Kazan
Original assignee: International Business Machines Corp
Current assignee: International Business Machines Corp
Priority date: 1972-12-12
Filing date: 1973-11-17
Publication date: 1974-06-20
Also published as: DE2357441C2; FR2210008B1; FR2210008A1; JPS5729824B2; GB1413854A; JPS4990484A; US3875447A

Description

Böblingen, den 8. November 1973 bl-sk

Anmelderin: International Business Machines

Corporation, Armonk, N.Y. 10504

Amtliches Aktenzeichen: .Neuanmeldung Aktenzeichen der Anmeld.: Docket YO 972 024

Dunkelschriftkäthodenstrahlbildspeicherrohre

Die Erfindung betrifft eine Dunkelschriftkathodenstrahlbild-• speicherröhre mit einem ablenkbaren llelctronenschreibstrahl zum direkten oder indirekten Erzeugen der Information.auf einer Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht und mit einem Heizelement zur Erhitzung desselben zur Löschung, der aufgezeichneten Information.

Bei bekannten Dunkelschriftröhren ist die Geschwindigkeit/ mit welcher ein Muster generiert werden kann, sehr niedrig. In einigen Fällen ist eine Minute oder langer erforderlich, um Information unter der Benutzung konventioneller Dunkelsehriftkathodenstrahlröhren aufzuzeichnen. Die niedrige Schreibgeschwindigkeit resultiert aus der Tatsache, daß eine hohe Ladungsdichte auf dem Schirm erforderlich ist, um ein genügend kontrastreiches Bild zu erzeugen, welches unter normaler Beleuchtung nicht verblaßt. . ■

Herkömmliche Dunkelsehriftkathodenstrahlbildspeicherröhren umfassen eine Elektronenkanone für einen ablenkbaren Elektronen-

YO 972 024 409825/0737

. ORJGlNAL fNSF»£CTED

strahl zum Beschreiben des Schirmes, welcher liehtumformend.es Material (Scotophor oder eine Mischung von Scotophoren) enthält. Auf. die Bestrahlung der scotophorisehen Schicht mit. einem Elektronenstrahl wird eine Dunkelschriftaufzeichnung erzeugt. Mit diesen herkömmlichen Dunkelschriftkathodenstrahlbildspeicherröhren kann ein Bild oder ein Muster durch selektiv bestrahlte Flächen auf dem Schirm erzeugt werden, wobei die bestrahlten Flächen dunkeln. Die Löschung des Schirmes zum Abbau der Dunkelschriftaufzeichnung wird im allgemeinen durch Erhitzen oder durch Fluten des Schirmes mit Licht entsprechender Wellenlänge durchgeführt.

Im US-Patent 2 755 4O4 ist ein Verfahren zu einer schnelleren Löschung eines Musters einer Dunkelschriftkathodenstrahlröhre mit einem scotophoren Schirm auf einer Schicht lichtdurchlässigen Materials mit einer Schicht von mikrokristallinem Aluminium beschrieben. Hochgeschwindigkeitselektronen sind von einer Elektronenkanone aus auf den scotophoren Schirm gerichtet/ um dort das Dunkelschriftbild zu erzeugen. Ein infrarotes Heizelement

h wird zur gleichmäßigen Erhitzung des scoto^prisehen Materials für die Löschung des Bildes benutzt. Die Aluminiumschicht absorbiert zu einer schnelleren Löschung der Dunkelschriftaufzeichnung die infrarote Strahlungsenergie. "

Im US-Patent 3 148 281 ist eine Kathodenstrahlbildspeicherröhre beschrieben, bei welcher eine Dunkelschriftschicht und eine Phosphorschicht benutzt werden. Die Kathodenstrahlbildspeieherröhre hat eine Frontplatte, die aufeinanderfolgende Schichten von Dunkelschriftmaterial und Phosphor enthält und eine Elektronenkanone zur Ausrichtung des Elektronenstrahles auf die Schichten. Diese Elektronenkanone enthält Mittel zur Veränderung der Energie des zu erzeugenden Elektronenstrahles. Mittel zur Erhitzung der Dunkelschriftröhre dienen dazu, das Dunkelschriftmaterial transparent zu machen. Die Frontplatte wird mit einem Elektronenstrahl bestrahlt und ein Informationsmuster wird in dem Dunkelschriftmaterial gespeichert. Die Energie des Elektronenstrahles ist so bemessen, daß der Elektronenstrahl die Phosphor-YO 972 024

409825/0737

schicht durchdringt und ausgewählte Flächen von undurchlässigem Dunkelschriftmaterial erfaßt. Die Energie des Elektronenstrahles wird dann derart reduziert, daß der Elektronenstrahl unfähig wird, den Phosphor zu durchdringen,um das Dunkelschriftmaterial zu erreichen. Der wandernde Lichtpunkt aber erzeugt durch die Fluoreszens, wenn er durch eine Fotozelle extern zur Röhrenfront betrachtet wird/ ein elektrisches Ausgangssignal, welches mit der in der Dunkelschriftschicht gespeicherten Information wegen der Variation der Lichtundurchlässigkeit des Dunkelschriftmaterials korrespondiert. . .

Das US-Patent 3 548 236 beschreibt eine Dunkelschriftkathodenstrahlröhre, welche einen Bildschirm und ein nicht lumineszentes fotochromieches Material umfaßt, welches ein sichtbares Dunkelschriftbild auf die Bestrahlung durch einen Elektronenstrahl abgibt, und welches durch eine Überführung fotoinduzierter Elektronenladung löschbar ist, wobei Licht hoher Intensität und ent- ■ sprechender Wellenlänge zur Löschung der DunkeIschriftaufzeich-' nung auf dem fotochromischen Material benutst werden kann«

Herkömmliche Dunkelschriftkathodenstrahlröhren haben verschiedene Nachteile, insbesondere eine niedrige Schreibgeschwindigkeit. Diese niedere Schreibgeschwindigkeit ist ein Resultat der Erfordernis einer hohen Ladungsdichte für ein ausreichendes Kontras tbi Id auf dem Schirm, das nicht unter normaler Beleuchtung schwindet. ■ ..

Obgleich die zuvor beschriebenen Anordnungen alle mit Verfahren zum Löschen der auf einer Dunkelschriftkathodenstrahlröhre geschriebenen Information arbeiten, ist bisher für keines dieser Geräte eine Möglichkeit zur Steigerung der Schreibgeschwindigkeit auf dem Dunkelschriftschirm angegeben worden.

Es ist somit Aufgabe der Erfindung, eine Dunkelsehriftkathodenstrahlbildspeicherröhre mit hoher Schreibgeschwindigkeit anzugeben.

YO 972 024

409825/07 3 7

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht fotochromischen Materials auf der Schreibseite ein Gitter zur Aufnahme von Sekundärelektronen vorgelagert ist und daß eine Elektronenstrahllutkanone zum gleichmäßigen Fluten der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht mit Elektronen niedrigerer Energie als die des Schreibstrahles "vorgesehen ist, derart _s daß nach dem SchreibVorgang durch das Fluten der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht mit Elektronen ein hoch-kontrastreiches Bild herstellbar ist.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung liegt die Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht auf der der Schreibseite abgewandten Seite auf einer transparenten Leiterschicht auf. Zur Aufzeichnungsvorbereitung ist diese Leiterschicht unter gleichzeitigem Fluten der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht mit einem negativen Löschimpuls beaufschlagbar.

Des weiteren ist es erfindungsgemäß vorteilhaft? die Leiterschicht nach dem Schreibvorgang mit einem positiven Potential zu beaufschlagen.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist auf der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht auf der Schreibseite eine Schicht lumineszierenden Materials aufgebracht. Dieser Schicht, die z.B. aus UV-Licht emittierendem Phosphor bestehen kann, kann zur Erhöhung der Sekundär-Emissionsrate bzw. der Schreibgeschwindigkeit Magnesiumoxyd zugesetzt sein.

Weitere Merkmale der Erfindung sind den Ansprüchen zu entnehmen.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden beschrieben.Es zeigen:

Fig.l eine schematische Schnittdarstellung einer

Dunkelsehriftkathodenstrahlbildspeicherröhre,

Fig.2 eine schematische Schnittdarstellung einer YO 972 024 409825/07 3 7

weiteren Ausführungsform einer Dunkelschrift-, kathodenstrahlbildspeicherröhre.

In der Fig.l ist eine Dunkelschriftkathodenstrahlbildspeicherröhre in schematischer Schnittdarstellung gezeigt. Das Bezugszeichen 1 bezeichnet einen Gefäßkolben, 2 eine transparente Trägerschicht/ 3 eine Stützschicht transparenten elektrischen leitenden Materials, 4 einen fotochromischen Schirm (mit einer Schicht fotochromischen Materials oder von Scotophoren , die z.B. photochromische Sodalithe enthält), 5 eine Elektronenkanone, deren Elektronenstrahl-in herkömmlicher Art und Weise mittels Ablenkspulen auf ausgewählte Stellen des Schirmes 4 abgelenkt werden kann, 6 eine.zweite Elektronenstrahlkanone, welche einen niedrig energetischen Strahl von Elektronen für das gleichmäßige Fluten des Schirmes 4 vorsieht, 7 ein Sammergitter vor dem Schirm 4 im Weg des Elektronenstrahles von der Schreibkanone 5 und dem Flutstrahl von der Flutkanone 6 angeordnet, 8 ein- Widerstandselement, welches die Halteplatte 3 auf "Grundpotential hält. Anstelle des Sammelgitters 7 kann ein Sammelzylinder ohne Gitter benutzt werden; der Gebrauch eines solchen ist bekannt. Siehe z.B. den Aufsatz von B.Kazan und M.Knoll, Electronic Image Storage, Academic Press, N.Y., 1968. Zum Löschen eines Ladungsmusters . wird ein Puls (wie dargestellt) über dem Widerstandselement 8 ange.legt. Das Löschen eines Musters kann durch die Heizelemente 10 und 11 erfolgen. Alternativ kann die Halteplatte 3 direkt durch einen sie durchfließenden Strom über die Anschlüsse 9 und 12 geheizt werden. Üblicherweise ist die transparente Halteplatte 2 aus Mica oder Glas. Transparente Leitermaterialien, Welche zur Ausführung der Halteplatte 3 benutzt werden können, sind Zinnoxyd oder Indiumoxyd. Fotochromische Materialien, welche zur Herstellung des fotochromischen Schirmes 4 benutzt werden können, sind a) Sodalithe, welche Chlor, Brom oder Jod enthalten, b)dotierte Titanate wie SrTiO., (Fe, Mo) oder c) AlkalimetalL-Halide wie Kaliumchloride, Kaliumbromide oder Kaliurrijodid,Herkömmliche Elektronenkanonen können zur Erzeugung eines ablenkbaren Elektronenstrahles bzw. 'eines Elektronenflutstrahles (wie in herkömmlichen

YO 972 024 ■'·■■-

4098 2 5/07 3 7 .

BAD 0RIG4NAU

Bildspeicherröhren) benutzt werden. Das Sammelgitter 7 besteht im allgemeinen aus leitendem Material wie Nickel; es ist geerdet.

Bei der Ausführungsform nach Fig.l ist die Oberfläche des Dunkelschrift-Schirmes gleichmäßig auf angenommen -100 Volt gelegt; die Flutkanonenkathode auf -100 Volt. Diese gleichmäßige Ladung kann das Resultat einer vorausgehenden Löschung der Dunkelschriftschicht sein. Um Dunkelschrift auf dem Schirm zu schreiben, werden ausgewählte Flächen des Schirmes durch entsprechende Ausrichtung des Elektronenstrahles von der Elektronenkanone 5 beaufschlagt ,welche auf ungefähr -2 kV liegt. Während des Schreibens kann die Flutstrahlkanone 6 entweder an oder aus sein, da die Stromdichte des Flutelektronenstrahles halbwegs niedriger ist als die des Schreibstrahles. Die durch den Schreibstrahl getroffenen Flächen sind durch die Sekundärelektronenemission einer positiven Potentialverschiebung ausgesetzt. Wenn die Potentialverschiebung größer ist als das erste über-kreuzungspotential des Materials, wird der Flutstrahl diese Flächen auf das Potential des geerdeten Kollektors verschieben und diese auf diesem Potential halten. Aber jene Schirmflächen, welche nicht durch den Elektronenstrahl von der Schreibkanone 5 beaufschlagt wurden, werden durch den Elektronenflutstrahl auf "-1OO Volt gehalten. Wegen der relativ isolierenden Natur des fotöchr©mischen Schirmes 4 wird eine sehr kleine Anzahl der Flutstrahlelektronen auf den nicht beaufschlagten Flächen landen, während die Schreib-und Flutstrahlelektronen diese Flächen auf deren Oberfläche mit gewöhnlich keiner Energie erreichen. Aber die vorausgehend durch den Schreibstrahl beaufschlagten Flächen werden fortgesetzt durch den Flutstrahl mit weitgehender Energie getroffen, wodurch sie zunehmend dunkler werden. Nach einer Bestrahlungszeit von z.B. mehreren Sekunden bezüglich der Elektronen des Flutstrahles, wird das durch den Schreibstrahl hervorgerufene Potentialmuster in einem sichtbaren Hoch-Kontrast-Bild resultieren. Die Flutstrahlelektronenquelle 6 ebenso wie die Schreibstrahlelektronenquelle 5 können jetzt abgeschaltet werden. Das auf dem fotochromischen

YO 972 024 409 825/0737

Schirm 4 gebildete resultierende Bild kann jetzt mit einer ex-* ternen Beleuchtung solang wie erforderlich sichtbar gemacht werden. Um das auf dem Schirm gespeicherte Bild zu löschen, kann dieser für einige Sekunden durch den Gebrauch interner Heizelemente gelöscht werden₆ Solche sind in herkömmlichen Dunkelschriftspeicherröhren eingebaute Um die fotochromische Dunkelschriftröhre für die Aufzeichnung eines neuen Bildes vorzubereiten, wird ein negativer Löschpuls an die Platte 3 unter Einschaltung- des Flut- ' Strahles angelegt« Wenn die Abklingzeit dieses Pulses nicht zu kurz ist, d.h. wenige Zehntel einer Sekunde, wird die gesamte Oberfläche des fotochrom!sehen Schirmes 4 auf das -100 Volt-Potential gebracht, welches für" das Sehreiben eines neuen Bildes erforderlich ist«

Auf diese Weise, also nach der anfänglichen Aufbereitung eines Potentialsmusters auf dem fotochromischen Schirm 4, gefolgt vom Fluten des Schirmes mit niedrigenergetischen Elektronen wird ein hochkontrastreiches Dunkelschriftbild bedingt, welches in einer kurzen Zeit auf dem Schirm 4-zu entwickeln ist„ Wie bereits erwähnt, kann das Löschen des Schirmes zum Abbau des Bildes oder zum Verändern des Dunkelschriftbildes durch Heizen des Schirmes un ter Benutzung von z.B. internen Heizelementen 8 bewirkt werden. Nach einem vorzugsweisen Aspekt der Ausfuhrungsform nach Fig.1 kann die Geschwindigkeit der Bildentwicklung und der Grad der Dunkelung verbessert werden, wenn während der Bestrahlung des Schirmes mit den Flutstrahlelektronen nach dem Schreiben ein Potential zum Beispiel von +200 Volt an die Platte 3 angelegt wird, anstatt die Platte auf Grundpotential zu halten. Daraus resultiert ein hohes Feld über dem fotochromischen Schirm 4, wodurch die sogenannten gegen die gegenüberliegende Oberfläche der fotochromischen Schicht 4 wandernden F-Zentren bedingt sind. Dadurch ist das Ansteigen der Dunkelung oder der Lichtabsorption bedingt, welche andererseits durch die Sättigung der F-Zentren an der bombardierten Oberfläche des Schirmes begrenzt sein würde.

972 024 409825/073 7

(Die F-Zentren sind Stellen von Lichtundurchlässigkeit, die nahe der Oberfläche des Materials durch den Flutstrahl erzeugt werden).

Eine zweite Ausführungsform einer Hochgeschwindigkeits-Dunkelschriftkathodenstrahlbildspeicherröhre ist in Fig.2 gezeigt. Sie umschließt die Elektronenstrahlquelle 23. Der konventionell ablenkbare Strahl dient der Beaufschlagung ausgewählter Flächen auf dem Schirm. Ferner sind eine Elektronenquelle 13 für das gleichmäßige Fluten der Auftreffplatte/ ein Sammelgitter 14 für die Elektronen und eine Frontplatte 18 vorgesehen. Der Auftreffschirm 16 umfaßt eine UV-liehtemitttierende Phosphorschicht 15 und, eine Schicht fotochromiechen Materials 20, sowie ein dünnes Filmheizelement 17. Im Betrieb wird ein Eingangssignal an die Elektronenstrahlquelle 23 gelegt, um den Elektronenstrahl zu modulieren, wodurch der erzeugte Elektronenstrahl veranlaßt wird, auf ausgewählte Flächen der Phosphorschicht 15 aufzutreffen. Dadurch ergibt sich ein Ladungsmuster auf der Phosphorschicht 15. Entsprechend dem Ladungsmuster wird dann ein gespeichertes lumineszentes Muster auf der Phosphorschicht erzeugt, wenn der Schirm durch die niedrigenergetischen Elektronen von der Elektronenkanone 13 geflutet wird. Angenommen, daß der Phosphor ultraviolettes Licht emittiert, so würde das ultraviolette Lichtmuster das fotochromische Material in der Schicht 2O zur Dunkelschrift befähigen. Das durch das ultraviolette Licht erzeugte Dunkkelschriftmuster (abweichend von dem Dunkelschriftmuster, welches durch direktes Bombardement.des fofcöchromischen Materials in Fig.l erzeugt wird) wird üblicherweise durch Beleuchtung mit Umweltlicht oder mit anderem sichtbaren Licht verblassen. Der UV-Phosphor und das fotochromieehe Material sind so ausgebildet, daß das erzeugte ultraviolette Licht angemessen ist, um das fotochromische Material in der Schicht 20 zur Dunkelung zu veranlassen. Wo es gewünscht ist, kann eine kleine Menge von isolierendem Pudermaterial, wie z.B. Magnesiumoxyde mit dem UV-Phosphor von der Schicht 15 gemischt werden, um die Sekundärelektronenrate zu erhöhen; solchermaßen steigt auch die Schreibgeschwindigkeit. Die UV-Phosphorschicht kann auch als ein Mosaik kleiner Elemente oder

YO 972 024

40982 5/Q73J7

als eine poröse Schicht zur Verhinderung des Zerstreuens oder der Wanderung des Ladungsmusters ausgebildet sein. Nach Fig.1 kann die Löschung des solchermaßen geformten Bildes durch die Widerstandsheizelemente 17 neben der fotochromischen Schicht 20 erfolgen, wenn z.B. ein elektrischer Strom die Klemmen'21 und 22 passiert oder durch Beleuchtung des Dunkelschriftschirmes mit Licht entsprechender Wellenlänge. ■ '

In den beiden Ausführungsformen der, Dunkelschriftkäthoderistrahlbildspeicherröhren kann der Schirm durch einen Schreibstrahl sehr hoher Geschwindigkeit beaufschlagt werden. Dieser Strahl ist hur ■' zur Etablierung- eines Ladungsmusters erforderlich; der gewünschte Kontrast des sichtbaren Dunkelschriftbildes wird dann durch Fluten des Schirmes mit Elektronen von der Flutkanöne erhalten. Im Betrieb kann die Schirmfläche auf geringfügig erhöhte Temperatur gehalten sein, wobei die Dunklungsrate des Bildes durch die Flutbestrahlung und die.Bleichungsrate entsprechend der Heizung oder der Beleuchtung mit Licht in Betracht zu ziehen ist'. Außerdem bliebe als zusätzlicher Vorteil der hier beschriebenen Ausführüngsform zu erwähnen, daß ein Dunkelschriftmuster auf dem fotochromischen Schirm unter Benutzung eines Lichtgriff^.s, welcher einen Punkt ultraviolettes Lichtes' erzeugt, aufgezeichnet werden kann. Dieses Muster kann einem schon existierenden Muster überlagert werden, welches vorher auf dem Schirm geschrieben wurde.

Als fotochromische Materialien kommen z.B. in Betracht? Fotochromische > Sodali the,- wie-Na₄-Al^SXyO--.·2NaCl (S) dotiert mit Bei-

OD ο /£4

mischungen·'von*Titanaten wie SrTiO₃ (Fe,Mo) und Fluoriden wie CaF₂(La). Außerdem.können gewöhnliche UV-Phosphore in Kombination mit Materialien wie Y,Ag:Ce oder Cä,MgSiO_:Ce benutzt werden» Mit den zuvor beschriebenen Anordnungen lassen sich Hoch'-Kontrast-Dunkelschrift-Bilder mit hoher Geschwindigkeit erzeugen.

YO 972 024

A 09 8 2 5/0737

Claims

Patentansprüche

DunTcelschriftkathodenstrahlbildspeicherröhre mit einem ablenkbarenElektronenschreibstrahl.'zum-direkten oder indirekten Erzeugen der Information auf einer Dunkelschriftauf zeichnungs trägerschicht und mit einem Heizelement zur Erhitzung desselben zur Löschung der aufgezeichneten Information/ dadurch gekennzeichnet, daß der Dunkelschriftauf zeichnungsträgerschicht(4)fotochromischen Materials auf der Schreibseite ein Gitter(7)zur Aufnahme von Sekundärelektronen vorgelagert ist und daß eine Elektronenstrahlflutkanone (6) zum gleichmäßigen Fluten der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht (4)mit Elektronen niedriger Energie als die des" Schreibstrahles vorgesehen ist, derart, daß nach dem SchreibVorgang durch das Fluten der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht mit Elektronen ein hoch-kontrastreiches Bild herstellbar ist.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht (4) auf der der Schreibseite abgewandten Seite auf einer transparenten Leiterschicht (3) aufliegt.
3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufzeichnungsvorbereitung die Leiterschicht (3) unter gleichzeitigem Fluten der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht (4) mit einem negativen Löschimpuls beaufschlagbar ist.
4. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterschicht (3) nach dem Schreibvorgang mit einem positiven Potential beaufschlagbar ist.

YO 972 O24

409825/0737
5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Dunkelschriftaufzeichnungsträgerschicht (20) aμf der Schreibseite eine Schicht (15) lumineszierenden Materials aufgebracht ist.
6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht (15) aus UV-Licht emittierendem Phosphor besteht".
7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch ,gekennzeichnet, daß zur Erhöhung der Sekundaremissionsrate bzw. der Schreibgeschwindigkeit der· Schicht (/15) Magnesiumoxyd zugesetzt

• ist. ' ' ' ' '
8. Anordnung nach einem der Ansprüche 5-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht (15) nicht in sich durchgehend, sondern porös öder aus mosaikartigen Elementen zusammengesetzt ist.
9. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß '

als fotochromische Materialien Sodalithe wie Na,Al,.Si..0~ .,

6 6 6 24

2 NaCl (S) dotiert mit Titanaten wie SrTiO₃ (Fe,Mo) und. Fluoriden wie CaF₂ (La) Verwendung finden. *
10. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß den üV-Phösphoren Y,A3 :Ce oder Ga,MgSiO₃iCe zugesetzt sind. .

YO 972 024 40982570737

Y j/ t β

leersei te

Ci