DE2350617A1 - Paper or plastics melt adhesive application - uses transfer block with good adhesion but poorer wetting - Google Patents
Paper or plastics melt adhesive application - uses transfer block with good adhesion but poorer wettingInfo
- Publication number
- DE2350617A1 DE2350617A1 DE19732350617 DE2350617A DE2350617A1 DE 2350617 A1 DE2350617 A1 DE 2350617A1 DE 19732350617 DE19732350617 DE 19732350617 DE 2350617 A DE2350617 A DE 2350617A DE 2350617 A1 DE2350617 A1 DE 2350617A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- adhesive
- workpiece
- clichés
- melt adhesive
- application
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/10—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain an adhesive surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/28—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
Abstract
Description
Verfahren und Vorrichtung zum indirekten Auftragen von Schmelzkleber auf einMethod and device for the indirect application of hot melt adhesive to a
Werkstückworkpiece
Die Erfindung betjfvt ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum indirekten, insbesondere auch formatrichtigen Auftragen von Schmelzkleber auf ein Werkstück, beispielsweise eine kontinuierliche oder bereits in Zuschnitte unterteilte Bahn eines Verpackungsmaterials, wie Papier oder Kunststoffolie.The invention relates to a method and a device for indirect, In particular, the correct format application of hot-melt adhesive to a workpiece, for example, a continuous or already divided into blanks Web of a packaging material such as paper or plastic film.
In der Papier- und Kunststoffindustrie werden heutzutage in zunehmendem Maße sogenannte "Hot-Melt" oder Schmelzkleber verwendet, die im Gegensatz zu herkömmlichen Klebstoffen keine Lösungsmittel enthalten, sondern durch Erwärmung in den flüssigen Zustand gebracht werden, in dem sie ein gutes Benetzungsverhalten gegenüber Papier und vielen Kunststoffen zeigen.In the paper and plastics industry these days, so-called "hot melt" or hot melt adhesive is used, in contrast to conventional ones Adhesives do not contain solvents, but are brought into the liquid state by heating, in which they have good wetting behavior compared to paper and many plastics.
Diese Schmelzkleber erstarren durch Abkühlung, so daß das Abbinden dieses Klebstoffes ein rein wärmetechnisches Problem ist.These hot melt adhesives solidify by cooling, so that the setting of this adhesive is a purely thermal problem.
Eine feste Verbindung ist hergestellt wenn durch eine entsprechende Wärmeabfuhr eine hinreichend niedrige Temperatur erreicht ist. Es werden heut© dt© verschiedenstenA firm connection is established when there is adequate heat dissipation a sufficiently low temperature has been reached. There will be a wide variety of events today
/2/ 2
509816/0979509816/0979
Ausführungsformen verwendet, Insbesondere Kleber mit und ohne Restklebrigkelt bei Raumtemperatur. Aufgrund derfehlenden Lösungsmittel eignen sich Schmelzkleber besonders gut zum Verkleben von lösungsmittel undurchlässigen Kunststoffen. Ihre Anwendung bietet sich besonders auch dann an, wenn anderenfalls durch Restlösemittel empfindliche Füllgüter, etwa Lebensmittel, geschädigt werden könnten. Schmelzkleber haben den Schmelzpunkt vorzugsweise bei ca. 100 bis 130 C und ihre Verarbeitung erfolgt bei Temperaturen von beispielsweise 140 bis 170 C.Embodiments used, in particular glue with and without residual tack at room temperature. Due to the lack of solvents, hot melt adhesives are suitable particularly good for bonding solvent-impermeable plastics. Their use is particularly useful when otherwise due to residual solvents sensitive filling goods, such as food, could be damaged. Hot melt adhesives preferably have a melting point of approx. 100 to 130 C and they are processed at temperatures of, for example, 140 to 170 C.
Für den Auftrag von Schmelzklebem sind heute folgende Verfahren bekannt und üblich: The following methods are known and customary today for the application of hot-melt adhesives:
A) Vollflächige Beschichtung mit Hot-Melt wird durchgeführt mit Hilfe vonA) Full-surface coating with hot melt is carried out with the help of
- Quelldüsen, deren Düsenspalt quer zur Bahr richtung verläuft;- Swelling nozzles, the nozzle gap runs transversely to the Bahr direction;
- abgerakelten Rasterwalzen, denen zur Giättung der Rasterung ein im allgemeinen beheiztes Rakelsystem nachgeschaltet sein kann;- doctored anilox rollers, which an im general heated doctor blade system can be connected downstream;
- Tauchbädern, bei denen eine gleichmäßige Beschichtung In vorgegebener Schicht?;Jrke mit Hilfe eines Rakelsystems oder von Abquetsch= bzw. Dosierwalzen erreicht wird.- Immersion baths, in which a uniform coating In predetermined Layer?; Print with the help of a squeegee system or squeeze = or Dosing rollers is achieved.
B) Ein intermittierender Auftrag in ein oder mehreren parallelen Linien wird erzielt mit Spritzdüsen, für die der notwendige Sprifrzdruck mechanisch oder durch Druckluft erzeugt wird.B) An intermittent job in one or more parallel lines is made achieved with spray nozzles for which the necessary spray pressure is mechanical or is generated by compressed air.
C) Einen formatmäßigen Auftrag erzielt man mit einem modifizierten Tiefdruck. Die nur auf Teil flächen gravierte Rasterwalze wird abgerakelt, so daß nur in den Näpfen Klebstoff verbleibt, der durch geeignete Anpressung auf das mit dem Hof«=Mefii zu beschichtende Werkstück übertragen wird. ·C) A format-wise order can be achieved with a modified gravure printing. The anilox roller, which is only engraved on part of the surface, is doctored off, so that adhesive remains only in the pans, which is obtained by suitable pressure is transferred to the workpiece to be coated with the yard «= Mefii. ·
Die vorstehend beschriebenen Methoden für einen Schmelzkleberauftrag hoben für wärmeempfindliche Materialbn den Nachteil, daß das mit Hot-/vielt flächig oderThe methods described above for a hot melt adhesive application lifted for heat-sensitive material has the disadvantage that the hot / much flat or
teilflächig zu beschichtende Werkstück nicht allein durch die in dem aufgetragenen Schmelzkleber enthaltene Wärme beansprucht wird, sondern einer ungleich höheren Wärmebelastung ausgesetzt ist infolge der Berührung mit einer den Schmelzkleber auftragenden metallenen Walze von hoher Wärmeleitfähigkeit. Bei formatmäßigem Schmelzkleberauftrag mit Hilfe einer partiell gravierten abzurakelnden Rasterwalze wird außerdem pro Formatlänge eines Werkstückzuschnitts und/oder pro Auftragsform eine eigene Walze benötigt. Dies dem Tiefdruck entsprechende Kleberauftragsverfahren ist also verhältnismäßig unflexibel und teuer. Nachteilig ist auch, daß beim Kleberauftrag auf Materialien ungleichmäßiger Stärke, etwa auf gefaltete Beutelböden, ein einigermaßen befriedigender Auftrag nur erfolgen kann, wenn die Gegendruckwalze mit einer nachgiebigen Beschichtung gummiähnlicher Konsistenz versehen ist.Part of the workpiece to be coated is not only due to the Heat contained in hot melt adhesive is stressed, but is exposed to a much higher thermal load as a result of contact with a Metal roller with high thermal conductivity that applies the hot-melt adhesive. When applying the hotmelt adhesive according to the format with the help of a partially engraved The anilox roller to be doctored off is also used for each format length of a workpiece blank and / or requires a separate roller for each form of application. This adhesive application process, which corresponds to gravure printing, is therefore relatively inflexible and expensive. Another disadvantage is that it is more uneven when the adhesive is applied to materials Strength, for example on folded bag bottoms, a reasonably satisfactory job can only be done if the counter-pressure roller is provided with a flexible coating of a rubber-like consistency.
Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Verfahren zum Auftragen von Schmelzkleber auf ein Werkstück anzugeben, bei dem keine Gefahr einer unzulässigen Wärmebelastung des Werkstückes besteht und das außerdem eine flexible Anpassung an unterschiedliche Materialstärken und Formatgrößen ermöglicht, so daß insbesondere die Formatlänge des Zuschnitts des Werkstücks und die Kontur der aufzutragenden Klebefläche unabhängig voneinander wählbar sind.The invention is therefore based on the object of an improved method for Specifying application of hot melt adhesive to a workpiece in which there is no danger there is an inadmissible heat load on the workpiece and this also enables flexible adaptation to different material thicknesses and format sizes, so that in particular the format length of the blank of the workpiece and the contour of the adhesive surface to be applied can be selected independently of one another.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich erfindungsgemäß durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Verfahrerisschritte, deren vorteilhafte Weiterbildungen in den UnteransprUchen 2 bis 7 gekennzeichnet sind. Eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens weist gemäß der Erfindung die im Patentanspruch 8 angegebenen Merkmale auf, dnren besonders vorteilhafte Ergänzungen und Weiterbildungen in den Unteransprüchen 9 bis 20 gekennzeichnet sind.According to the invention, this object is achieved by what is stated in the patent claim 1 specified process steps, the advantageous developments in the Subclaims 2 to 7 are characterized. A device for implementation According to the invention, this method has the features specified in claim 8, with particularly advantageous additions and developments in the dependent claims 9 to 20 are characterized.
In bevorzugter Ansführungsform besteht die Erfindung also darin, daß der Auftrag des Schmelzklebers oder "Hot-Melt" auf das Werkstück mittels erhabener Klischees erfolgt, die auswechselbar auf einem Klischee- oder Druckzylinder befestigt sind und in einer im einzelnen noch zu beschreibenden Weise mit dem flüssigen "Hot-In a preferred embodiment, the invention consists in the fact that the order of the hot melt adhesive or "hot melt" on the workpiece by means of raised clichés takes place, which are exchangeably attached to a cliché or printing cylinder and in a manner to be described in detail with the liquid "hot
509316/M79509316 / M79
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Melt" versehen werden und anschließend auf dem vorzugsweise Über einen Gegendruckzylinder zugeführten Werkstück abwälzen.Melt "are provided and then on the, preferably via an impression cylinder roll off the supplied workpiece.
Die Klischees bestehen in besonders vorteilhafter Ausführungsform aus einem Material, das eine im Vergleich zu Metall erheblich geringere Wärmeleitfähigkeit aufweist, so daß durch die Berührung des Werkstückes mit den Klischees keine nachteilige Wärmebeanspruch des Werkstücks entstehen .kann. Dieses Klischeematerial kann in vorteilhafter Weise auf eine elastisch-biegeweiche Grundplatte oder auch auf metallische Stege aufgeklebt oder aufvulkanisiert sein, die ihrerseits mit dem Druck- oder Klischeezylinder verbindbar sind, beispielsweise mittels Verschrauben, durch eine Spannvorrichtung oder vorteilhafterweise auch magnetisch. In diesem letztgenannten Fall ist ein besonders rasches Auswechseln der Klischees auf dem Druckzylinder m# glich. Als Klischeematerial kommen vor allem relativ warmfeste Kunststoffe, aiii, insbesondere Kunststoffe aus Silizium- und Fluorverbindungen, · in Frage, etwa Silicone oder der unter dem Handelsnamen "Teflon" bekannte Kunststoff Polyf£jrqf!uoräthylen. Zur Erzielung eines vorteilhaften Ergebnisses ist insbesondere von Wichtigkeit, daß das Klischeematerial eine ausreichende Adhäsion zu dem flüssigen Schmelzkleber aufweist, so daß eine gute Schmelzkleberaufnahme beispielsweise aus den Näpfen einer den Kleberauftrag besorgenden Rasterwalze möglich ist. Andererseits sollte das Kiischeematerial gegenüber dem flüssigen Schmelzkleber ein deutlich geringeres Benetzungsverhalten zeigen im Vergleich zum Benetzungsverhalten des Schmelzklebers gegenüber dem Werkstück.In a particularly advantageous embodiment, the clichés consist of a material that has a significantly lower thermal conductivity than metal, so that the workpiece cannot be exposed to any disadvantageous thermal stress when the workpiece comes into contact with the clichés. This cliché material can advantageously be glued or vulcanized onto an elastic, flexible base plate or also onto metallic webs, which in turn can be connected to the printing or cliché cylinder, for example by screwing, by a clamping device or advantageously also magnetically. In this last-mentioned case, the clichés on the printing cylinder can be exchanged particularly quickly. Relatively heat-resistant plastics, in particular plastics made from silicon and fluorine compounds, come into consideration as cliché material, for example silicones or the plastic polyfoil ethylene known under the trade name "Teflon". In order to achieve an advantageous result, it is particularly important that the cliché material has sufficient adhesion to the liquid hot melt adhesive so that a good hot melt adhesive absorption is possible, for example from the wells of an anilox roller which is responsible for the adhesive application. On the other hand, the block material should show a significantly lower wetting behavior compared to the liquid hotmelt adhesive compared to the wetting behavior of the hotmelt adhesive compared to the workpiece.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn das adhäsive Verhalten des Schmelzklebers zum Kiischeematerial deutlich von der Temperatur abhängt, so daß der hoch erhitzte Schmelzkleber sich gut auf das Kiischeematerial auftragen läßt. Mit abnehmender Temperatur werden dann die kohäsiven Kräfte des Schmelzklebers gegenüber den adhäsiven zwischen dem Schmelzkleber und dem Kiischeematerial größer und Überwiegen diese deutlich. Dieses Verhalten kommt dem auf der vorliegenden Erfindung basierenden Verfahren sehr entgegen und bringt zudem den praktischen Vorteil, daßIt is particularly advantageous if the adhesive behavior of the hot melt adhesive to the Kiischeematerial depends clearly on the temperature, so that the highly heated Hot melt adhesive can be easily applied to the substrate. With decreasing Temperature then the cohesive forces of the hot melt adhesive are greater than the adhesive forces between the hot melt adhesive and the Kiischeematerial and clearly predominate. This behavior is similar to that on the present invention based process and also has the practical advantage that
^ 509.8 16/0979 . .^ 509.8 16/0979. .
nach einem Abschalten und Erkalten der Anlage der erstarrte Schmelzkleber leicht von den Klischees abzuziehen ist.after the system has been switched off and cooled down, the hot melt adhesive solidifies slightly must be deducted from the clichés.
Die Oberfläche der Klischees kann glatt oder auch durch Quer- und/oder Längskerbung oder eine Rasterung aufgelockert sein. . ·The surface of the clichés can be smooth or with transverse and / or longitudinal notches or a grid can be loosened up. . ·
Abgesehen von der bereits erwähnten völligen Verrrteidung einer unzulässigen Wärmebeanspruchung des Werkstückes bietet das erfindungsgemäße Verfahren und die zu seiner Durchführung geeignete Vorrichtung in Lösung der gestellten Aufgabe bei formatmäßigem Schmelzkleberauftrag gegenüber dem herkömmlichen Verfahren mit Hilfe einer partiell gravierten abzurakelnden Rasterwalze den Vorteil, daß die Formatlänge eines Zuschnitts des Werkstückes und die Kontur des Kleberauftrags zwei voneinander unabhängige Parameter sind. Der Durchmesser des als Klischeeträger dienenden Druckzylinders richtet sich dabei nach der Formatlänge, so daß beispielsweise pro Formet-Zuschnitt des Werkstückes ein Umlauf des Druckzylinders vorgesehen wird. Selbstverständlich kann der Druckzylinder auch mit mehreren, beispielsweise gleichartigen Klischees versehen sein, wobei dann insbesondereber einem Werkstück als kontinuierliche Materialbahn der Durchmesser der Flugbahn oder die Außenkontur der Klischeeoberfläche so gewählt ist, daß der über die Kiischeeoberfläche gemessene Umfang des Druckzylinders einem ganzzahligen Vielfachen einer Formatlänge entspricht. Die Kontur der Klischees richtet sich dann nach der mir dem Schmelzkleber zu beauftragenden Fläehenfornu Ein Wechsel irt der Auftragskontur und/oder in der Formatlänge ist dann aufgrund der Erfindung erheblich billiger zu erreichen als Im Vergleich mit den bereits erwähnten modifizierten Tief-= druckverfahren. . ...Apart from the already mentioned complete prevention of inadmissible thermal stress of the workpiece offers the method according to the invention and to its implementation suitable device in solution of the task at hand format-related hot melt adhesive application compared to the conventional method With the help of a partially engraved scraper roller the advantage that the Format length of a blank of the workpiece and the contour of the adhesive application are two independent parameters. The diameter of the plate carrier serving printing cylinder depends on the format length, so that For example, one revolution of the printing cylinder per formet blank of the workpiece is provided. Of course, the printing cylinder can also be equipped with several be provided, for example, similar clichés, then in particular over one Workpiece as a continuous material web the diameter of the trajectory or the outer contour of the cliché surface is chosen so that the over the cliché surface measured circumference of the printing cylinder corresponds to an integral multiple of a format length. The contour of the clichés then depends on me The surface shape to be applied to the hot melt adhesive. A change in the application contour and / or in the format length is then considerable due to the invention cheaper to achieve than in comparison with the modified low = printing process. . ...
Versuche haben gezeigt, daß die gummiartige Konsistenz der Klischees bei Verwendung der genannten Kunststoffe einen §©hr sauberen Schmelzkleberauftrag selbst auf Werkstück© oder Bahnmateri alien mit. wnferschi©dlIcher Dick© ermöglicht, wl@ es z.Tests have shown that the rubber-like consistency of the clichés when using the plastics mentioned causes a clean application of hot-melt adhesive itself Workpiece © or web materials with. wnferschi © dl Dick © enables wl @ it z.
E. Beim Kleberauf frag euf Beutel boden auftritt. Di® dos Werkstück gegen die KlischeesE. When glue is applied to the bottom of the bag occurs. Di® dos workpiece against the clichés
509816/0979509816/0979
drtJckende Gegendruckeinrichtung - z.B. ein Gegendruckzylinder oder bei Beufelmaschinen die Bodenlegertrommel - kann deshalb aus Stahl oder einem ähnlichen Material bestehen und braucht nicht ihrerseits, wie beim bisherigen modifizierten Tiefdruckverfahren, eine nachgiebige Auflage zu besitzen.Printing counterpressure device - e.g. an impression cylinder or at Beufel machines the floor laying drum - can therefore be made of steel or a similar material exist and need not on their part, as with the previous one modified gravure printing process to have a pliable edition.
Die Erfindung wird nachfolgend in vorteilhaften Ausfuhrungsformen anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert. Die : The invention is explained below in advantageous embodiments with reference to the drawing, for example. The :
Fig. 1 und 2 zeigen Prinzipdarstellungen von Vorrichtungen zum formatrichtigen Auftragen von Schmelzkleber gemäß den Merkmalen der Erfindung, wobei vorteilhafte Ergänzungen vorgesehen sind. Fig. 1 and 2 show schematic diagrams of devices for correct format hot melt adhesive applicator according to the features of the invention, advantageous supplements are provided.
Gemäß Fig. 1 wird von einer in an sich bekannter Weise mit einer Rundumgravur versehenen Auftrag- oder Rasterwalze 3 der Schmelzkleber in flüssigem Zustand auf die erhabene Überfläche der Klischees 2 eines Druckzylinders 1 übertragen. Die durch die inr.enbeheizte Rasterwalze 3 aufgenommene Schmelzklebermenge ist durch das vorhandene Näpfchen-Volumen definiert und kann mit einem an sich bekannten beheizten Rakelsystem 10 oder über eine angepreßte Tauchwalze erfolgen.According to FIG. 1, an all-round engraving is used in a manner known per se provided application or anilox roller 3 of the hot melt adhesive in the liquid state transferred onto the raised surface of the clichés 2 of a printing cylinder 1. The amount of hotmelt adhesive absorbed by the internal heated anilox roller 3 is defined by the existing cell volume and can be combined with an known heated doctor blade system 10 or via a pressed-on immersion roller take place.
Die auf dem Druckzylinder I befestigten Klischees 2, die den Schmelzkleber von der Rasterwalze auf ein Werkstück 4 übertragen, bestehen - wie bereits erwähnt aus einem geeigneten, vorzugsweise elastisch nachgiebigen Material, das eine .ausreichende Adhäsion zu dem flüssigen Schmelzkleber besitzt, um eine gute Schmelzkleberaufnahme aus den Näpfchen der angepreßten Rasterwalze 3 zu gewähr-The clichés 2 attached to the printing cylinder I, which use the hot-melt adhesive from the anilox roller transferred to a workpiece 4, consist - as already mentioned from a suitable, preferably elastically flexible material which has sufficient adhesion to the liquid hotmelt adhesive to ensure good To ensure hot-melt adhesive take-up from the cells of the pressed-on anilox roller 3
. leisten. Andererseits hat ein vorteilhaft geeignetes KSischeematerial gegenüber -dsm flüssigen Schmelzkleber ein geringeres Benetzungsverholten im Vergleich zu dem Benefzungsverhalten zwisshen dom flüssigen Schmelzkleber und dem Warkstück. Afford. On the other hand, an advantageously suitable KSischeematerial has opposite -dsm liquid hotmelt adhesive has a lower wetting rate compared to the benefit behavior between the liquid hot melt adhesive and the wark piece
' Die Klischees können αυ$ dem Druck- ©der Grundzylinder 1 In on sich bekonnter Weise befestigt sein. Beispielsweise kommt dafür Verkleben oder Aufvulkanisieren'The stereotypes can αυ $ the pressure © the base cylinder 1 to be bekonnter a on be attached. For example , gluing or vulcanization is used for this
Λ 509816/0979 Λ 509816/0979
in Frage. Jedoch können die Klischees auch aufgeschraubt oder mittels einer Spannvorrichtung befestigt sein. Eine vorteilhafte Lösung ergibt sich bei indirekter Befestigung. In diesem Fall wird das Klischeematerial auf eine elastisch biegeweiche Grundplatte oder auch auf metallische Stege aufgeklebt oder aufvulkanisiert, die ihrerseits mit dem Druckzylinder verschraubt oder mittels Spannvorrichtung verbunden werden. Als vorteilhafte Möglichkeit bietet sich auch die Halterung der Klischees auf magnetische Weise an, etwa durch Verwendung eines Dauermagnetwerkstoffs für die Grundplatte bzw. die Stege und/oder durch Verwendung einer Magnetmateriälbeschichtung des Druckzylinders und/oder durch Verwendung von in den Druckzylinder eingesetzten Dauer-oder Elektromagneten.in question. However, the clichés can also be screwed on or by means of a clamping device be attached. An advantageous solution results from indirect fastening. In this case, the cliché material is elastically flexible Base plate or glued or vulcanized onto metallic webs, the in turn screwed to the pressure cylinder or connected by means of a clamping device will. Holding the clichés is also an advantageous option magnetically, for example by using a permanent magnet material for the base plate or the webs and / or by using a magnetic material coating of the printing cylinder and / or by using in the printing cylinder used permanent magnets or electromagnets.
Beim Betrieb der Vorrichtung überträgt die zuvor in der angegebenen Weise mit flüssigem Schmelzkleber beschickte Rasterwalze 3 einen Teil des in den Näpfchen der Rundumgravur vorgesehenen flüssigen Schmelzklebers auf die Oberfläche der Klischees 2. Anschließend gelangt die Oberfläche des oder der Klischees 2 bei weiterer Drehung des Druckzylinders 1 in Berührungskontakt und leichten Andruck mit dem Werkstück 4, die durch eine Gegendruckeinrichtung 7, beispielsweise einen Gegendruckzylinder oder - wie etwa bei Beutelmaschinen - eine Bodenlegertrommel 7, angepreßt wird. Umfangs- bzw. Transportgeschwindigkeit von Klischee 2, Rasterwalze 3 und Werkstück 4 müssen ersichtlicherweise in den Andrückpunkten gleich groß und gleichgerichtet sein. . .During the operation of the device, the anilox roller 3, previously charged with liquid hot-melt adhesive in the specified manner, transfers part of the liquid hot-melt adhesive provided in the cells of the all-round engraving onto the surface of the clichés 2. The surface of the cliché or clichés 2 then arrives when the printing cylinder 1 continues to rotate in physical contact and light pressure with the workpiece 4, which is pressed on by a counter-pressure device 7, for example a counter-pressure cylinder or - as in bag machines, for example - a bottom layer drum 7. The circumferential or transport speed of cliché 2, anilox roller 3 and workpiece 4 must obviously be of the same size and in the same direction at the pressure points. . .
Damit der Schmelzkleber auf den Klischees 2 sicher flüssig bleibt, kann eine Nacherwärmung, etwa durch einen Infrarotstrahler 5 oder auch durch ein Beheizen der Klischees, erfolgen, so daß das als "Fadenziehen" oder "Spinnen" des Kleben bekannte Phänomen unterbunden wird.To ensure that the hotmelt adhesive on the clichés 2 remains safely liquid, reheating can be for example by an infrared heater 5 or by heating the clichés, so that this is called "threading" or "spinning" of the gluing known phenomenon is prevented.
Um die Klischees warm zu halten und damit den flüssigen Zustand des Schmelzklebers und die optimale Zähigkeit für ein gutes Auftragsverhalten des Kleben zu gewährleisten, kann der Druckzylinder auch in an sich bekannter Weise von innen z.B. durch elektrisch betriebene Heizstäbe beheizbar sein, wobei zur Erreichung einerTo keep the cliches hot and thus to ensure the liquid state of the melt adhesive and the optimal strength for good application properties of the adhesive, the printing cylinder may be heated also in a known manner from the inside for example by electrically powered heating elements, and to achieve a
• /8• /8th
,509 816/0 979., 509 816/0 979.
gleichmäßigen Wärmeverteilung der geschlossene Druckzylinderinnenraum zusätzlich mit öl gefüllt ist. Alternativ kann der Druckzylinder auch kühlbar sein, was in an sich bekannter Weise z.B. durch eine am Druckzylinderinnenmantel angebrachte Rohrschlange, durch die Kuhlwasser geleitet wird, erreicht werden kann. Auch selbstbeheizte Klischees, etwa auf induktivem Wege oder durch eine Stromzufuhr von außen, sind denkbar.even heat distribution in the closed pressure cylinder interior is filled with oil. Alternatively, the pressure cylinder can also be cooled, what can be achieved in a manner known per se, e.g. by a pipe coil attached to the inner jacket of the pressure cylinder, through which cooling water is passed. Even self-heated clichés, for example inductively or through a power supply from outside are conceivable.
Bei der hinsichtlich ihres konstruktiven Aufwands und der Möglichkeit einer genau dosierten Steuerung der Wärmezufuhr vorteilhaften Lösung unter Verwendung einer Wärmestrahlungsquelle wird beispielsweise eine Infrarotheizung 5 zwischen der Aufnahmestelle an der Berührungslinie zwischen der Rasterwalze 3 und der Klischeeoberfläche und der Kleberabgabestelle an der BerUhrungsIinie mit dem Werkstück -angeordnet. Um auch den auf den Klischees 2 verbliebenen Restklebstoff sicher flüssig zu halten und am Abrißpunkt zwischen Klischee 2 und Werkstück 4 jedesIn terms of their design effort and the possibility of a precisely metered control of the heat supply advantageous solution using a The source of heat radiation is, for example, an infrared heater 5 between the receiving point at the contact line between the anilox roller 3 and the cliché surface and the glue delivery point at the contact line with the workpiece -arranged. In order to also secure the residual adhesive on the clichés 2 to keep liquid and at the break point between cliché 2 and workpiece 4 each
. Jadenziehen oder Spinnen zu unterbinden, kann eine weitere, die Klischees 2 bzw. den Druckzylinder 1 von außen erwärmende Infrarotheizung 6 im Nachlauf zwischen der Berührungslinie mit dem Werkstück und der BerUhrungsIinie mit der Rasterwalze angeordnet sein.. To prevent jade pulling or spinning, another infrared heater 6, which heats the clichés 2 or the printing cylinder 1 from the outside, can be arranged in the wake between the line of contact with the workpiece and the line of contact with the anilox roller.
Um andererseits eine unerwünschte oder unzulässige Erwärmung des Werkstückes 4 durch die seitlich wirkende Strahlung der Infrarotheizungen 5 und/oder 6 zu ver-On the other hand, there is an undesirable or impermissible heating of the workpiece 4 by the radiation from the side of the infrared heaters 5 and / or 6
* hindern, können zusätzliche Strahlenschutzmittel, beispielsweise Strahlenschutzbleche 8, zwischen den Infrarotheizungen 5, 6 und dem Gegendruckzylinder 7 vor-* can prevent additional radiation protection equipment, such as radiation protection plates 8, between the infrared heaters 5, 6 and the impression cylinder 7
--gesehen sein, die eine völlige oder wenigstens teilweise Abdeckung des WerkstUckes im Zu- und Ablauf zur Schmeizkleberauftragsstelle gewährleisten.- be seen that a complete or at least partial coverage of the workpiece Ensure in the inlet and outlet to the hot melt adhesive application point.
Xkn"sicher zu vermeiden, daß infolge eines zu kühlen Werkstückes 4 der Schmelzkleber auf den Klischees 2 oberfläch ig in Art einer Hautbildung erstarrt, bevor *Jas Werkstück ausreichend benetzt ist, kann vor der Kleberauftragsstelle eine dosierte Vorerwärmung des Werkstückes z.B. über einen wahlweise auch inter- Xkn "to avoid that the hotmelt adhesive on the clichés 2 solidifies superficially in the manner of a skin formation as a result of a workpiece 4 that is too cool, before the workpiece is sufficiently wetted, a dosed preheating of the workpiece can be done in front of the adhesive application point, e.g. via an optionally inter -
. ^509816/0979,. ^ 509816/0979,
mittierend strahlenden Infrarotstrahler 9, vorgenommen werden. Die Vorerwärmung kann dabei bis dicht unterhalb der Temperatur erfolgen, mit deren Erreichen und überschreiten eine schädigende Wirkung auf das Werkstück auftreten würde.emitting radiating infrared radiator 9 are made. The preheating can take place to just below the temperature when it is reached and exceed a damaging effect on the workpiece would occur.
Ebenso kann eine dosierte Nacherwärmung, z.B. über einen wahlweise auch intermittierend strahlenden Infrarotstrahler 11, vorgenommen werden, der die "Offenzeit11 des Schmelzklebers verlängert, d.h. Q1Je Zeit, in der der Schmelzkleber flüssig ist und damit seine im geschmolzenen Zustand gegebene Benetzungsfähigkeit besitzt.Dosed reheating can also be carried out, for example via an optionally also intermittently radiating infrared heater 11, which extends the "open time 11 of the hot melt adhesive, ie Q 1 per time in which the hot melt adhesive is liquid and thus has its wettability in the molten state.
Das nachgiebige Material der Klischees ermöglicht insbesondere auch einen freien Schmelzkleberauftrag auf Werkstücke mit merklich ungleicher Dicke, wie z.B. Beutelböden 4a, ohne daß für diesen Fall der Gegendruckzylinder, etwa bei Beutel maschinen die Bodenlegertrommel, die in diesem Fall die Funktion des Gegendruckzylinders übernimmt, ausgewechselt oder selbst mit einer nachgiebigen Auflage versehen sein müßte. Ein Schmelzkleberauftcag über Klischees aus einem Material von gummiähnlicher Konsistenz bringt also den Vorteil, daß der Gegendruckzylinder 7 aus Metall und damit praktisch unnachgiebig sein und das mit dem Schmelzkleber zu beauftragende Material 4 Dickenschwankungen aufweisen kann ohne nachteilige Auswirkung auf den Schmelzkleberübertrag. Dies trifft in besonderem Maße auch zu, wenn der Schmelzkleber - wie Fig. 2 schematisch zeigt durch einen elastisch verformbaren, aus einem der vorbeschriebenen Klischeematerialien hergestellten Stempel 12 weitergegeben wird, wobei der Stempel 12 den Schmelzkleber z.B. von einer ebenen, durch ein Rakelsystem 15, welches auch die Schmelzkleberzufuhr besorgt, abgerakelten Rasterplatte 13, deren Näpfchen mit flüssigem Schmelzkleber gefüllt sind, durch Andrücken aufnimmt und durch Abdrücken an ein nicht ebenes Werkstück 14 unter erheblicher Eigenverformung überträgt. ^- .The flexible material of the clichés also enables one in particular free hot melt adhesive application on workpieces with noticeably unequal thickness, such as e.g. bag bottoms 4a, without the impression cylinder in this case, e.g. Bags machine the bottom layer drum, which in this case has the function of the Impression cylinder takes over, exchanged or even with a compliant Edition should be provided. A hotmelt sticker about clichés from one Material of a rubber-like consistency has the advantage that the impression cylinder 7 made of metal and thus practically unyielding and the material 4 to be applied with the hot-melt adhesive can have fluctuations in thickness without any detrimental effect on the transfer of hot melt adhesive. This is particularly true Dimensions also increase when the hot melt adhesive - as shown schematically in FIG. 2 an elastically deformable stamp 12 produced from one of the above-described cliché materials is passed on, the stamp 12 denoting the Hot-melt adhesive e.g. from a flat, through a doctor blade system 15, which also the hot melt adhesive supply worried, doctored grid plate 13, the cells are filled with liquid hot melt adhesive, absorbs by pressing and transfers by pressing on a non-flat workpiece 14 with considerable inherent deformation. ^ -.
/10/ 10
5 0 9 8 16/0979. original inspected5 0 9 8 16/0979. original inspected
Claims (1)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2365532*A DE2365532A1 (en) | 1973-10-09 | 1973-10-09 | Application of melt adhesive according to format - uses raised printing block less moisture absorbent than workpiece |
DE19732350617 DE2350617B2 (en) | 1973-10-09 | 1973-10-09 | Device for applying hot melt adhesive |
GB4321774A GB1485787A (en) | 1973-10-09 | 1974-10-04 | Application of a glue to a workpiece |
JP11675774A JPS51109040A (en) | 1973-10-09 | 1974-10-09 | Kanetsuyojuseino setsuchakuzaiokakotaishobutsunitochakusuru hoho oyobi sochi |
IT2824574A IT1022738B (en) | 1973-10-09 | 1974-10-09 | PROCEDURE AND DEVICE AND DEVICE FOR INDIRECT APPLICATION OF MELTED ADHESIVES ON A PIECE TO BE PROCESSED |
FR7433971A FR2246313B3 (en) | 1973-10-09 | 1974-10-09 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732350617 DE2350617B2 (en) | 1973-10-09 | 1973-10-09 | Device for applying hot melt adhesive |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2350617A1 true DE2350617A1 (en) | 1975-04-17 |
DE2350617B2 DE2350617B2 (en) | 1975-07-31 |
Family
ID=5894905
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732350617 Ceased DE2350617B2 (en) | 1973-10-09 | 1973-10-09 | Device for applying hot melt adhesive |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2350617B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5716472A (en) * | 1990-02-19 | 1998-02-10 | Centroplast Sud S.R.L. | Plastic coating machine for joining together paper and cardboard sheets with a transparent film by means of solvent-free adhesives |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19516037A1 (en) * | 1995-05-04 | 1996-11-07 | Nordson Corp | Thermoplastic adhesive application to a surface |
-
1973
- 1973-10-09 DE DE19732350617 patent/DE2350617B2/en not_active Ceased
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5716472A (en) * | 1990-02-19 | 1998-02-10 | Centroplast Sud S.R.L. | Plastic coating machine for joining together paper and cardboard sheets with a transparent film by means of solvent-free adhesives |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2350617B2 (en) | 1975-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0365711B1 (en) | Method and apparatus for pattern coating of a flexible sheet material | |
DE3248889C1 (en) | ||
DE1047968B (en) | Method and device for the production of adhesive spreads with a limited area | |
EP0179977B1 (en) | Method and apparatus for the thermal embossing of a substrate | |
DE3401588A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE | |
DE3421029A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DRYING PRINTING ON A WORKPIECE USING A HOT-IMAGING FILM | |
DE19516037A1 (en) | Thermoplastic adhesive application to a surface | |
EP3261843B1 (en) | Device for applying decorative elements on containers | |
WO2001010568A1 (en) | Device for the temperature equalisation of coating media | |
DE19746268A1 (en) | Manufacture of hologram transfers for security applications | |
DE2365532A1 (en) | Application of melt adhesive according to format - uses raised printing block less moisture absorbent than workpiece | |
DE2350617A1 (en) | Paper or plastics melt adhesive application - uses transfer block with good adhesion but poorer wetting | |
DE10318909A1 (en) | Process for printing on a surface | |
DE102006011983A1 (en) | Method for printing a surface | |
DE19819304B4 (en) | Process and apparatus for dry painting large-pored substrates | |
DE102005027815A1 (en) | Method for applying foil pattern onto print sheet has the sheet prepared with an adhesive pattern prior to pressing and with the foil pattern secured to the non prepared areas of the sheet | |
DE2702926A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING MATERIAL WITH A MELTABLE BACK | |
DE1949786A1 (en) | Method for coating webs of paper, plastic or the like. | |
DE2628306C2 (en) | Application of a process for applying visible material to a substrate | |
DE69204596T2 (en) | Method and device for producing a hot melt product. | |
DE3504164A1 (en) | Process and apparatus for equipping vessels or the like with labels | |
DE3535685C2 (en) | Method and device for calendering sheets coated with lacquer | |
WO1990014950A1 (en) | Method and apparatus of applying hot melt adhesive to paper products | |
DE3132693A1 (en) | METHOD FOR CONTINUOUSLY PRINTING A METAL FILM COATED WITH PLASTIC | |
DE2214723C3 (en) | Method for fixing thermoplastic toner material |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8235 | Patent refused |