DE2350319A1 - INNOVATIVE BELT THREADS ON CLOTHING - Google Patents

Description

Z A O 1Z A O 1

Dr. Joachim RasperDr. Joachim Rasper

Patentanwalt
62 WiesbadenPatent attorney
62 Wiesbaden

BliBladtir Höh· 22 Til. 56 28«BliBladtir Höh 22 Til. 56 28 «

Raymond Z A O U.I Paris/ FRANKREICHRaymond Z A O U.I Paris / FRANCE

Neuartige Gürtel-Durchzüge an KleidungsstückenNovel belt pull-throughs on items of clothing

Die Erfindung bezieht sich auf Kleidungsstücke, die mit Durchzügen für einen Gürtel versehen sind.The invention relates to garments that have passages are provided for a belt.

Kleidungsstücke, wie z.B. Hosen, Röcke, Kleider u.a. sind bekanntlich mit Durchzügen für einen Gürtel versehen. Jeder Durchzug besteht aus einer Schlaufe aus z.B. Stoff oder Leder, die mit ihren Enden an diesem Kleidungsstück befestigt, und zwar vorzugsweise angenäht ist.Garments such as pants, skirts, dresses, etc. are known provided with passages for a belt. Each passage consists of a loop made of e.g. fabric or leather, the ends of which are attached to this Garment attached, preferably sewn on.

Die Breite des Gürtels, der zu dem betreffenden Kleidungsstück getragen wird, richtet sich selbstverständlich nach der Länge dieser Schlaufen.The width of the belt worn on the garment in question is of course based on the length of these loops.

Diese bekannten Durchzüge haben einige schwerwiegende Nachteile. Sie sind völlig nutzlos für einen Gürtel, der breiter ist als einer, für den die Durchzüge vorgesehen sind. Verwendet man jedoch einen Gürtel, der erheblich schmaler ist als der, für den die Durchzüge vorgesehen sind, dann führt das unvermeidlich zu einem schlechten Sitz dieses Gürtels und zu einem, unästhetischen Aussehen. Man kann also nur den Gürtel tragen, der für diese Durchzüge gerade vorgesehen ist, und das bedeutet, wenn man eine große Garderobe aus zahlreichen Kleidungsstücken mit Durchzügen besitzt, daß man praktischThese known pull-throughs have some serious disadvantages. You are completely useless to a belt wider than one for which the passages are intended. However, if you use a belt that is considerably narrower than the one for which the passages are used are provided, then this inevitably leads to a poor fit of this belt and an unaesthetic appearance. One can so only wear the belt that is intended for these passages is, and that means when you have a large wardrobe from numerous Garments with pull-throughs that you can use practically

409851AO224409851AO224

so viele Gürtel haben muß, wie man Kleidungsstücke mit "bestimmten Typen, von Durchzügen besitzt.must have as many belts as there are items of clothing with "certain." Types who owns drafts.

Me vorliegende Erfindung beseitigt diese Nachteile und ermöglicht die Verwendung von Gürteln unterschiedlicher Breite.The present invention overcomes these disadvantages and enables belts of different widths to be used.

Gemäß der Erfindung ist ein Kleidungsstück, das mit Durchzügen für ffürtel versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Durchzug aus mindestens zwei einander benachbarten Schlaufen besteht, die mit ihren Enden an diesem Kleidungsstück befestigt sind und unterschiedliche Länge aufweisen.According to the invention is an article of clothing with passages for ffürtel is provided, characterized in that each passage from at least two adjacent loops which are fastened with their ends to this garment and which are different Have length.

Diese Schlaufen können dicht nebeneinander liegen oder einen gewissen Abstand voneinander haben.These loops can be close to each other or a certain amount Have a distance from each other.

Die Schlaufen können nebeneinander in einer Richtung liegen, die genau senkrecht zu der des Gürtels verläuft. In diesem Falle kann z.B. jeder Durchzug entweder aus einer Vielzahl von Schlaufen von zwei unterschiedlichen Längen oder aus einer Vielzahl von Schlaufen von mehreren unterschiedlichen Längen bestehen, die mit zunehmender oder abnehmender Länge hintereinander angeordnet sind.The loops can be side by side in a direction that is accurate perpendicular to that of the belt. In this case, for example, each passage can either consist of a large number of loops of two different Lengths or consist of a multitude of loops of several different lengths that increase or decrease Length are arranged one behind the other.

Desgleichen können diese Schlaufen nebeneinander in einer"Weise angeordnet sein, daß einige unter ihnen genau senkrecht zum Gürtel verlaufen, während andere schräg zu diesem verlaufen.Likewise, these loops can be arranged side by side in a "" manner be that some of them run exactly perpendicular to the belt, while others run obliquely to this.

Die Erfindung wird durch die Zeichnung näher erläutert, in welcher einige beispielhafte Ausführungsforinen dargestellt sindiThe invention is explained in more detail by the drawing, in which some exemplary embodiments are shown

Figur 1 zeigt verschiedene Beispiele für mögliche Anordnungen von Durchzügen gemäß der vorliegenden Erfindung} FIG. 1 shows various examples of possible arrangements of passages according to the present invention}

Figur 2 zeigt einen Durchzug gemäß Figur 1, der von einem Gürtel durchzogen ist j Figure 2 shows a passage according to Figure 1, which is traversed by a belt j

Figur 3 ist ein Schnitt entlang der Linie III-III in Figur 2j Figure 3 is a section along the line III-III in Figure 2j

-3- . 40 9 85 1/0224-3-. 40 9 85 1/0224

Figur 4 zeigt weitere mögliche Ausführungsformen von Durchzügen gemäß der Erfindung} Figure 4 shows further possible embodiments of passages according to the invention}

Figur 5 ist ein Schnitt entlang der linie V-V in Figur 4 und Figure 5 is a section along the line VV in Figure 4 and

Figur 6 zeigt eine weitere Ausführungsform für einen Durchzug gemäß der Erfindung. Figure 6 shows a further embodiment for a passage according to the invention.

Figur 1 zeigt einen Teil eines Kleidungsstückes 1, auf welchem mehrere Durchzüge angebracht sind» Allen diesen Durchzügen ist gemeinsam, daß sie alle aus nur zwei Typen von Schlaufen 2 und 3 bestehen, die unterschiedlich lang sind und in einer Richtung senkrecht zu einem Gürtel angeheftet sind. Bei A besteht der Durchzug aus vier Schlaufen 2, zwischen denen drei Schlaufen 3 angeordnet sind. Bei B besteht der Durchzug aus drei Schlaufen 3» zwischen denen zwei Schlaufen 2 angeordnet sind. Der bei C dargestellte Durchzug besteht aus vier Schlaufen 3» zwischen denen drei Schlaufen 2 bef.estigt sind. Der bei D abgebildete Durchzug besteht aus einer einzigen Schlaufe 2, die von zwei Schlaufen 3 eingeschlossen ist. Der bei E abgebildete Durchzug wird aus drei Schlaufen 2 und zwei Schlaufen 3 gebildet, die jeweils zwischen zwei Schlaufen 2 liegen, und bei dem bei F dargestellten Durchzug wird eine einzige Schlaufe 3 von zwei Schlaufen 2 eingeschlossen.Figure 1 shows part of an item of clothing 1, on which several Passages are attached »What all these passages have in common is that they all consist of only two types of loops 2 and 3, the are of different lengths and in a direction perpendicular to one Belts are pinned. At A the passage consists of four loops 2, between which three loops 3 are arranged. At B the passage consists of three loops 3 »between which two loops 2 are arranged are. The passage shown at C consists of four loops 3 »between which three loops 2 are fastened. The one pictured at D Passage consists of a single loop 2, which is enclosed by two loops 3. The draft shown at E is formed from three loops 2 and two loops 3, each between two loops 2 lie, and in the passage shown at F. a single loop 3 is enclosed by two loops 2.

Bei den in Figur 1 dargestellten Durchzügen liegen abwechselnd Schlaufen 2 und Schlaufen 3 nebeneinander. Diese Durchzüge sind somit für zwei Gürtel von unterschiedlicher Breite geeignet. Übersteigt die Breite des Gürtels die Länge der Schlaufen 3, dann geht er nur durch die Schlaufen 2, wobei die Schlaufen 3 unter den Gürtel zu liegen kommen. Hat der Gürtel eine Breite, die der Länge der Schlaufen 3 entspricht, dann kann er durch die Schlaufen 2 und 3 gehen. Aus ästhetischen Gründen (Figur 2 und 3) soll ein solcher Gürtel .4 vorzugsweise nur durch die Schlaufen 3 geschoben werden, während die Schlaufen 2 sich darunter befinden.In the passages shown in FIG. 1, there are alternating loops 2 and loops 3 next to each other. These passages are therefore suitable for two belts of different widths. Exceeds the Width of the belt the length of the loops 3, then it only goes through the loops 2, with the loops 3 lying under the belt come. If the belt has a width that corresponds to the length of the loops 3, then it can go through the loops 2 and 3. From aesthetic For reasons (Figures 2 and 3), such a belt .4 should preferably only be pushed through the loops 3, while the loops 2 are below.

Bei den in Figur 4 dargestellten Ausführungsformen besteht der Durchzug bei G aus fünf Schlaufen 5 bis 9 von unterschiedlicher Länge, dieIn the embodiments shown in Figure 4, there is a draft at G from five loops 5 to 9 of different lengths, the

_₄_ 4 0 9 8 5 1 /0224_ ₄ _ 4 0 9 8 5 1/0224

mit ihren Enden an einer Partie des Kleidungsstückes 10 "befestigt sind. Diese Schlaufen liegen nebeneinander und sind entsprechend ihrer zunehmenden Lange von Schlaufe 5 "bis Schlaufe 9 angeordnet. Diese Durchzüge können somit mit einer Vielzahl von Gürteln zusammenarbeiten, deren Breiten den Längen der Schlaufen 5 bis 9 entsprechen. Bei H, I und J sind ähnliche Durchzüge abgebildet, die aus vier, drei, bzw. zwei Schlaufen bestehen.attached with their ends to a portion of the garment 10 ″ are. These loops are next to each other and are accordingly their increasing length from loop 5 ″ to loop 9. These passages can thus work together with a large number of belts, the widths of which correspond to the lengths of the loops 5 to 9. At H, I and J similar passages are shown, which consist of four, three or two loops.

Die Figur 6 zeigt eine Partie eines Kleidungsstückes 11, auf welchem ein Durchzug angeheftet ist, der aus einer senkrecht zum Gürtel verlaufenden Schlaufe 12 und zwei seitlichen, identischen Schlaufen 13 und 14 besteht, die rechts und linke von dieser Schlaufe 12 und in schräger Kichtung zum Gürtel angeordnet sind. Die Schlaufen 13 und 14 sind langer als die Schlaufe 12. Der in Figur 6 dargestellte Durchzug gestattet somit die Verwendung von zwei Typen von Gürteln unterschiedlicher Breite, und zwar entweder solchen, die durch die Schlaufen 13 und 14 hindurchgehen, oder solchen, die durch die Schlaufen 12 hindurchgehen.Figure 6 shows a portion of an item of clothing 11 on which a passage is attached, which consists of a loop 12 running perpendicular to the belt and two lateral, identical loops 13 and 14, the right and left of this loop 12 and are arranged in an oblique direction to the belt. The loops 13 and 14 are longer than loop 12. The one shown in FIG Passage thus allows two types of belts to be used different widths, either those that go through the loops 13 and 14, or those that go through the Go through loops 12.

409851/0224409851/0224

Claims (6)

Patentansprüche»Patent claims » 1. Mit Durchzügen für Gürtel versehenes Kleidungsstück, dadurch gekennzeichnet, daß jeder dieser Durchzüge aua mindestens zwei nebeneinander liegenden Schlaufen unterschiedlicher Länge besteht. 1. Garment provided with pull-throughs for belts, thereby characterized in that each of these passages also has at least two adjacent loops of different lengths. 2. Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet» daß die Schlaufen dicht nebeneinander liegen.2. Garment according to claim 1, characterized in that »that the Loops are close together. 3. Kleidungsstück nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlaufen einen gewissen Abstand voneinander haben.3. Garment according to claim t, characterized in that the Loops have a certain distance from each other. 4. Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlaufen nebeneinander und in einer Richtung senkrecht zum Gürtel liegen.4. Garment according to claim 1, characterized in that the Loops side by side and in a direction perpendicular to the belt lie. 5. Kleidungsstück nach Anspruch 4* dadurch gekennzeichnet, daß jeder Durchzug aus einer Vielzahl von Schlaufen von zwei bestimmten Längen besteht, die alternierend angeordnet sind.5. Garment according to claim 4 * characterized in that each Passage from a variety of loops of two specific ones There are lengths that are arranged alternately. 6. Kleidungsstück nach Anspruch 4j dadurch gekennzeichnet, daß jeder Durchzug aus einer Vielzahl von Schlaufen von mehreren Längen besteht, die nach zunehmender oder abnehmender Größe hintereinander angeordnet sind.6. Garment according to claim 4j characterized in that each Passage consists of a large number of loops of several lengths, which are arranged one behind the other according to increasing or decreasing size. 7· Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlaufen nebeneinander angeordnet sind, wobei einige Schlaufen senkrecht zum Gürtel verlaufen, während andere schräg zum Gürtel verlaufen.7 · Garment according to claim 1, characterized in that the Loops are arranged side by side, with some loops perpendicular to the belt while others are oblique to the belt get lost. 409851/0-224409851 / 0-224 Leelee rs ers e iteite