DE2344961A1

DE2344961A1 - Thatched roof of straw or reeds - in stepped rows at angle to roof slope in foamed plastic base layer

Info

Publication number: DE2344961A1
Application number: DE19732344961
Authority: DE
Inventors: Leonhardt Van Hees
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-09-06
Filing date: 1973-09-06
Publication date: 1975-03-27

Abstract

The straw, reeds, or similar material, is cut into 15-30 cm lengths, with top ends in stepped rows, laid at an angle of 10 deg.-25 deg. to the roof slope. They form layers, pref. 4-7 cm thick, which are foamed into the supporting layer of polyurethane or similar-based foamable material, the upper ends pref. foamed 3-5 cm deep. The thatch may be impregnated with a fire-protective substance. This can be rapidly installed without expensive and elaborate labour. Preferably the support layer has an outer skin which is air permeable.

Description

DIPL.-ING. G. DAHLMANNDIPL.-ING. G. DAHLMANN

8800 MANIfHSIU 1,8800 MANIfHSIU 1,

STEPHANIENUFER 2 TELEFON OS 21 /S 82 SdSTEPHANIENUFER 2 TELEPHONE OS 21 / S 82 Sd

Leonhar&t van HeesLeonhar & t van Hees

6800 Mannheim ■6800 Mannheim ■

Max-Josef-Straße 25Max-Josef-Strasse 25

Dachdeckung, insbesondere aus Stroh, Ried oder dergleichenRoofing, in particular made of straw, reed or the like

Die Erfindung betrifft eine Dachdeckung, insbesondere aus Stroh, Ried oder dergleichen·The invention relates to a roof covering, in particular made of straw, reed or the like

Die Eindeckung von Dächern mit Rohr, Stroh oder dergl. geschieht gewöhnlich in der Weise, daß auf die auf den Dachsparren in einem Abstand von 25 bis 30 cm befestigten LattenRoofs are covered with pipe, straw or the like usually in such a way that on the battens fixed on the rafters at a distance of 25 to 30 cm

509813/0053509813/0053

eine 25 "bis 30 cm dicke Lage von Rohr, Stroh oder Schilf in Bündeln aufgebracht wird und diese dann an den Latten festgebunden oder festgenäht werden. Beim Pestnähen werden über die Bündelschicht dicke Längsdrähte oder Stäbe gelegt, welche dann durch die Eindeckung hindurch an die Latten genäht werden, oder es werden quer über die Eindeckungsschicht Drähte gezogen, die an Haken befestigt werden, welche in die Dachlatten eingeschlagen sind. Diese Art der Dachdeckung ist mit einem sehr hohen Arbeitsaufwand verbunden und deshalb teuer. Obwohl das Strohdach ein seit Jahrhunderten bewährtes Dachdeckverfahren ist, sehr haltbar ist und auch aus hygienischen sowie architektonischen Gründen Vorteile bietet, haben seine hohen Herstellungskosten und auch seine hohe Feuergefährdung es gegenüber anderen Dachbedeckungen zurückgedrängt.a 25 "to 30 cm thick layer of cane, straw, or reeds in Bundles is applied and these are then tied or sewn to the slats. When sewing the plague, over the bundle layer laid thick longitudinal wires or rods, which then sewn through the roofing to the battens, or wires are drawn across the roofing layer, which are attached to hooks that are driven into the roof battens. This type of roofing comes with a very associated with high workload and therefore expensive. Although the thatched roof has been a tried and tested roofing method for centuries is, is very durable and also offers advantages for hygienic and architectural reasons, have its high manufacturing costs and its high fire hazard also pushed it back compared to other roof coverings.

Es ist auch bereits bekannt, Folien unter Verwendung von Kunststoffröhrchen herzustellen und dieselben als Dachabdeckung vorzuschlagen. Die Kunststoffröhrchen wurden auf einer Folie durch Kleben befestigt und nach Anbringung der Folie auf dem Dach sollte der Eindruck eines strohgedeckten Hauses erweckt werden. Diese Folien haben in verschiedener Hinsicht jedoch Nachteile und sie konnten sich in der Praxis nicht einführen. Von Nachteil ist beispielsweise die hohe Brandgefahr der Kunststoffröhrchen, die fehlende Atmungsaktivität und die mangelnde Windfestigkeit.It is also already known to produce foils using plastic tubes and the same as a roof covering to propose. The plastic tubes were attached to a film by gluing and after attaching the film to the The roof should give the impression of a thatched house. These foils have in several respects, however Disadvantages and they could not introduce themselves in practice. A disadvantage is, for example, the high risk of fire from the plastic tubes, the lack of breathability and the lack of wind resistance.

Der Erfinder hat sich die Aufgabe gestellt, eine Dachdeckung unter Verwendung der bekannten und bewährten Naturmaterialien, wie Stroh, Hied oder dergl. zu schaffen, das jedoch in erheblich kürzerer Bauzeit als bisher erstellt werden kann. Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Stroh, Hied oder dergl. in Längen von 15 cm bis J>0 cm geschnitten, mit ihren oberen Enden in abgesetzten Reihen und in einem Winkel von 10 bis 25° zur Dachschräge mehrere Zentimeter dicke Lagen bildend, in eine Trägerschicht aus aufschäumbarem Material, vorzugsweise auf Polyurethanbasis, eingeschäumt ist. Die Endstücken werden etwa 3 bis 5 cm tief eingeschäumt. Das aufschäumbare Material istThe inventor has set himself the task of creating a roof covering using the known and proven natural materials such as straw, hedge or the like. However, this can be created in a considerably shorter construction time than before. The object is achieved according to the invention in that the straw, hedge or the like. Cut into lengths of 15 cm to J> 0 cm, with their upper ends in separate rows and at an angle of 10 to 25 ° to the sloping roof several centimeters thick layers forming, is foamed into a carrier layer made of foamable material, preferably based on polyurethane. The end pieces are foamed about 3 to 5 cm deep. The foamable material is

509813/0053 - 3 -509813/0053 - 3 -

_ 3 —_ 3 -

23U96123U961

selbstlöschend. Außerdem wird das Stroh, Ried oder dergl. mit einem Feuerschutzmittel imprägniert. Das kann beispielsweise im Tauchverfahren, auch Vakuumverfahren, erfolgen, so daß das Feuerschutzmittel auf den Röhren und auch im Inneren der Röhren einwirkt. Die Lagen des Deckmaterials sind 4 bis 7 cm dick. Me Dicke der Trägerschicht ist in der gleichen Größenordnung, sie beträgt mehrere Zentimeter, vorzugsweise 5 bis 6 cm. Die Trägerschicht ist mit einer atmungsaktiven Außenhaut versehen.self-extinguishing. In addition, the straw, reed or the like. With impregnated with a fire retardant. This can be done, for example, in the immersion process, also vacuum process, so that the fire protection agent acts on the tubes and also inside the tubes. The layers of cover material are 4 to 7 cm thick. Me thickness the carrier layer is of the same order of magnitude, it is several centimeters, preferably 5 to 6 cm. The backing layer is provided with a breathable outer skin.

Kleinere Dächer können in einem Stück gefertigt werden. Bevorzugt wird die Dachdeckung jedoch aus quadratischen oder rechteckigen Platten gebildet, die leichter zu fertigen und handhaben sind. Es ist möglich jede Größe der Platten zu wählen. Ihre Abmessungen betragen jedoch vorzugsv/eise 40 cm χ 60 cm. An ihren Seiten sind die Platten mit Nut und Feder ausgestattet. Bei ihrer Anbringung auf dem Dach überlappen die oberen Platten mit ihren unteren Enden die darunter angeordneten Platten. Die Anbringung der Platten auf dem Dachstuhl- erfolgt vorzugsweise durch Kleben. Bei dieser Fertigungsmethode ist auch die Möglichkeit gegeben, die unteren Dachabschlußplatten, die an ihrem unteren Teil etwas dicker gehalten sind, mit Wasserabflußrinnen auszustatten. Es kann eine Art verdeckte Dachrinne gebildet werden.Smaller roofs can be made in one piece. However, the roofing is preferred from square or rectangular Plates formed that are easier to manufacture and handle. It is possible to choose any size of the panels. Your dimensions however, they are preferably 40 cm 60 cm. The panels are fitted with tongue and groove on their sides. At her When mounted on the roof, the upper panels overlap with their lower ends the panels arranged below. The attachment the panels on the roof truss is preferably done by gluing. With this production method there is also the possibility to equip the lower roof end plates, which are kept somewhat thicker at their lower part, with water drainage channels. It a kind of concealed gutter can be formed.

In der Figur ist ein Teilstück einer Platte 5 im Längsschnitt dargestellt. Die Riedstücken 1 sind in abgesetzten Reihen 2 angeordnet und mit ihren oberen Enden 3 in die Trägerschicht 4 eingeschäumt. Beim Herstellungsprozeß durchdringt die Trägerschicht während des Schäumvorgangs die Spalte zwischen den einzelnen Riedstücken 1 und umfaßt so jedes Riedstück 1 gesondert. Die atmungsaktive Außenhaut 6 der Trägerschicht 4 bildet unter dem Ried 1 eine Wassersperre. Auch dringt das schäumende Material in die Röhren der Riedstücke 1 ein, wodurch eine besonders feste Einfassung der Riedstücke 1 erreicht wird. Vor der Einschäumung ist das Ried 1 mit einem Feuerschutzmittel imprägniert worden. Die Dicke einer Lage (d) wird bei dem gezeigten Beispiel durch sechs bis acht Riedstückenreihen erreicht. Die Trägerschicht 4In the figure, a portion of a plate 5 is shown in longitudinal section. The reed pieces 1 are arranged in separate rows 2 and with their upper ends 3 foamed into the carrier layer 4. During the manufacturing process, the carrier layer penetrates the gaps between the individual reed pieces during the foaming process 1 and thus includes each piece of reed 1 separately. The breathable outer skin 6 of the carrier layer 4 forms under the reed 1 a water barrier. The foaming material also penetrates into the tubes of the reed pieces 1, which creates a particularly strong border the reed pieces 1 is reached. Before the foaming, the reed 1 has been impregnated with a fire protection agent. In the example shown, the thickness of a layer (d) is achieved by six to eight rows of reed pieces. The carrier layer 4

50981 3/005350981 3/0053

23U96?23U96?

hat etwa die gleiche Stärke wie die darüber befindliche Lage aus Riedstücken 1. Es sei noch bemerkt, daß nicht nur Platten, sondern jedes beliebige Dachelement in oben beschriebener V/eise hergestellt werden kann.has about the same thickness as the layer of reed pieces 1 above it. It should also be noted that not only plates, but any roof element can be produced in the manner described above.

- 5 509813/0053 - 5 509813/0053

Claims

■ - 5 - Ansprüche■ - 5 - claims

1./Dachdeckung, insbesondere aus Stroh, Ried oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß das Stroh, Ried oder dergl.(i) in Längen (1) von 15 cm bis 30 cm geschnitten, mit ihren oberen Enden (3) in abgesetzten Reihen (2) und in einem Winkel von 10° bis 25° zur Dachschräge, mehrere Zentimeter dicke Lagen (d) bildend, in eine Trägerschicht (4) aus aufschäumbarem Material, vorzugsweise auf Polyurethanbasis, eingeschäumt ist.1./ Roof covering, in particular made of straw, reed or the like, characterized in that the straw, reed or the like. (i) is cut into lengths (1) of 15 cm to 30 cm, with their upper ones Ends (3) in separate rows (2) and at an angle of 10 ° to 25 ° to the sloping roof, layers several centimeters thick (d) forming, is foamed into a carrier layer (4) made of foamable material, preferably based on polyurethane.

2. Dachdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen Enden (3) etwa 3 bis 5 cm tief eingeschäumt sind.2. Roof covering according to claim 1, characterized in that the upper ends (3) are foamed about 3 to 5 cm deep.

3. Dachdeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das aufschäumbare Material seIbstlöschend ist.3. Roof covering according to claim 1 or 2, characterized in that the foamable material is self-extinguishing.

4. Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Stroh, Ried oder dergl. mit einem Feuerschutzmittel imprägniert ist.4. Roof covering according to one of claims 1 to 3 »characterized in that that the straw, reed or the like. Is impregnated with a fire retardant.

5· Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagen 4 bis 7 cm dick sind.5. Roof covering according to one of Claims 1 to 4, characterized in that that the layers are 4 to 7 cm thick.

6. Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerschicht (4) mehrere Zentimeter, vorzugsweise 5 bis 6 cm dick ist.6. Roof covering according to one of claims 1 to 5 »characterized in that that the carrier layer (4) is several centimeters, preferably 5 to 6 cm thick.

7. Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerschicht (4) eine atmungsaktive Außenhaut hat.7. Roof covering according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the carrier layer (4) has a breathable outer skin.

8. Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 7ν dadurch gekennzeichnet, daß die Dachdeckung aus quadratischen oder rechteckigen Platten (5) besteht, deren Abmessungen 40 cm χ 60 cm betragen.8. Roof covering according to one of claims 1 to 7ν, characterized in that that the roofing consists of square or rectangular plates (5), the dimensions of which are 40 cm χ 60 cm.

509813/0053 " ⁶ "509813/0053 " ⁶ "

23U96123U961

9. Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (5) seitlich mit Nut und !Feder ausgestattet sind und auf dem Dach angeordnet sich an ihren oberen und unteren Enden überlappen.9. Roof covering according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the plates (5) are laterally equipped with tongue and groove and are arranged on the roof at their overlap top and bottom ends.

10. Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 9> dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (5) allseitig miteinander und auf den Dachstuhl aufklebbar sind.10. Roof covering according to one of claims 1 to 9> characterized in that the panels (5) can be glued to one another and to the roof structure on all sides.

11. Dachdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Dachabschlußplatten mit Wasserabflußrinnen gefertigt sind.11. Roof covering according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the lower roof end plates are made with water drainage channels.

5 09813/00535 09813/0053