DE2341390A1

DE2341390A1 - SWITCHING ARRANGEMENT FOR INDIVIDUAL AND COLLECTIVE CONTROL OF ELECTRIC MOTORS ACTUATED SHUTTERS, SHUTTERS AND THE LIKE

Info

Publication number: DE2341390A1
Application number: DE19732341390
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Griesser AG
Current assignee: Griesser AG
Priority date: 1972-08-25
Filing date: 1973-08-16
Publication date: 1974-02-28
Also published as: IT991220B; FR2197108A1; CH541711A

Description

Dipl.-lng. H. Sauerland · Dn.-lng. R. Kenig · Dipl.-ing. K. Bergen Patentanwälte · 4000 Düseeldorf 3D · Cecilienallee 7B ■ Telefon 43S732Dipl.-Ing. H. Sauerland · Dn.-lng. R. Kenig · Dipl.-ing. K. Bergen Patent Attorneys · 4000 Düseeldorf 3D · Cecilienallee 7B ■ Telephone 43S732

14. August 1973 28 767 BAugust 14, 1973 28 767 B

Griesser A.G., Aadorf, SchweizGriesser AG, Aadorf, Switzerland

¹¹ Schaltanordnung zur Einzel- und Sammelsteuerung von durch Elektromotoren betätigten Stören, Rolläden und ¹¹ Switching arrangement for the individual and collective control of electric motors operated jammers, shutters and

dergleichen"like that "

Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Einzel- und Sammelsteuerung von durch Elektromotoren betätigten Stören, Rolläden und dergleichen, wobei jeder Elektromotor drehrichtungsumkehrbar ist und für die Aufwärts- und die Abwärtsbewegung je einen Anschluß, der über Motorschalter mit der Motorbetriebsspannung verbunden ist, aufweist.The invention relates to a circuit arrangement for the individual and collective control of actuated by electric motors Disturb, shutters and the like, each electric motor is reversible and for the upward and the Downward movement in each case has a connection which is connected to the motor operating voltage via a motor switch.

Bei bekannten Schaltungsanordnungen zur Antriebssteuerung von Lamellenstoren werden der Motor und die Steuerschaltung durch die gleiche als Ringleitung ausgebildete Spannungsversorgungsleitung gespeist. Dadurch wird eine Leitung mit ziemlich großem Querschnitt und eine Unterteilung in mehrere einzeln abgesicherte Gruppen erforderlich, da die Motoren ziemlich viel Strom benötigen.In known circuit arrangements for drive control The motor and the control circuit of slat blinds are connected to the same power supply line designed as a ring line fed. This creates a pipe with a fairly large cross-section and a subdivision in several individually fused groups, as the motors require a great deal of electricity.

Außerdem haben bekannte Anlagen den Nachteil, daß Stören, welche durch den Schalter der Einzelsteuerung in einer End-In addition, known systems have the disadvantage that disturbances, which by the switch of the individual control in an end

rara

409809/0-531409809 / 0-531

lage blockiert sind, durch die Sammelsteuerung entweder gar nicht betätigt werden können oder dann nach Betätigen wieder in die ursprüngliche Lage zurückkehren.are blocked, by the collective control either cannot be actuated at all or after actuation return to the original position.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schaltungsanordnung zu schaffen, welche die genannten Machteile nicht aufweist. The object of the invention is to create a circuit arrangement which does not have the disadvantages mentioned.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß jedem Motor für jede Drehrichtung ein Relais zugeordnet ist, dessen Kontakte die Motorschalter bilden und dessen Erregerwicklung für die Sammelsteuerung über eine' Diode und ein allen Motoren gemeinsames, erstes Schaltorgan und für die Einzelsteuerung über einen relaisbetätigten Umschalter bei Anziehen des der anderen Motordrehrichtung zugeordneten Relais den Strompfad öffnet, und ein je einem Motor zugeordnetes, zweites Schaltorgan mit der Relaisbetriebsspannung verbunden ist, und daß der Umschaltkontakt jedes Umschalters mit dem Arbeitskontakt des anderen Umschalters verbunden ist.The invention solves this problem in that a relay is assigned to each motor for each direction of rotation, its Contacts form the motor switch and its excitation winding for the collective control via a 'diode and a First switching element common to all motors and for individual control via a relay-operated changeover switch when the relay assigned to the other direction of rotation of the motor is picked up, the current path opens, and one motor each associated, second switching element is connected to the relay operating voltage, and that the changeover contact each Changeover switch is connected to the normally open contact of the other changeover switch.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figur, die ein Schaltschema einer Schaltungsanordnung zeigt, näher beschrieben.The following is an embodiment of the invention described in more detail with reference to the figure, which shows a circuit diagram of a circuit arrangement.

Die Schaltungsanordnung zur Einzel- und Gruppensteuerung von Lamellenstoren weist zwei Relais R₁, R₂ auf. Jedes dieser Relais R₁, R₂ besitzt je drei Umschalter ^₁, r₁₂, T^, bzw. r₂₁, r₂₂, r₂, mit je drei Umschalt-, Ruhe- und Arbeitskontakten, Der erste Index der Umschalterbezeichnung r weist auf das den Schalter betätigende Relais hin, während der zweite Index eine fortlaufende Numerierung der Umschalter jedes Relais ist. Beispielsweise ist r₂₁ der erste Umschalter des zweiten Relais R₂.The circuit arrangement for the individual and group control of slat blinds has two relays R ₁ , R ₂ . Each of these relays R ₁ , R ₂ has three changeover switches ^ ₁ , r ₁₂ , T ^ , or r ₂₁ , r ₂₂ , r ₂ , each with three changeover, break and make contacts. The first index of the changeover switch designation r indicates on the relay actuating the switch, while the second index is a consecutive numbering of the changeover switches of each relay. For example, r _{21 is} the first changeover switch of the second relay R ₂ .

In gleicher Weise sind auch die Dioden, die mit der Erregerwicklung jedes Relais verbunden sind, mit Indizes bezeichnet. So gehören die Dioden D₁₁, D₁₂, D^^ zum ersten Relais R₁ In the same way, the diodes that are connected to the excitation winding of each relay are also labeled with indices. The diodes D ₁₁ , D ₁₂ , D ^^ belong to the first relay R ₁

409809/0531409809/0531

und die Dioden Dp,, Dp_?, ^pr> ^zum zweiten Relais R_?c and the diodes Dp ,, Dp _? , ^ pr> ^{to the} second relay R _{? c}

Die Steuervorrichtung ist an eine einen Phasenleiter P und einen Nulleiter 0 aufweisende Stromversorgung angeschlossen. Bevorzugt wird eine Wechselspannung von 220 V verwendet, jedoch ist ebensogut eine kleinere Wechselspannung von z.B. 24V oder auch eine Gleichspannung verwendbar. Entsprechend der Stromversorgung werden Wechsel- oder Gleichstromrelais verwendet. Zu jeder Steuervorrichtung werden im weiteren zur Sammelsteuerung zwei Steuerleitungen L,, Lp, die über einen gemeinsamen Schalter S^ bzw. Sp mit dem Phasenleiter P verbindbar sind, zugeführt. Die Steuerleitungen L, , L„, der Phasenleiter P und der Nulleiter 0 sind im Gebäude als Ringleitung ausgebildet, wobei eine Vielzahl von Relais angeschlossen werden können.The control device is connected to a phase conductor P. and a power supply having a neutral 0 connected. An alternating voltage of 220 V is preferably used, however A smaller AC voltage of e.g. 24V or a DC voltage can be used just as well. According to the power supply AC or DC relays are used. For each control device there are also collective controls two control lines L ,, Lp, which have a common switch S ^ and Sp are connectable to the phase conductor P, supplied. The control lines L,, L ", the phase conductor P and the neutral conductor 0 are designed as a ring line in the building, whereby a large number of relays can be connected.

Das eine Ende der Erregerwicklung jedes Relais R-, , Rp ist am Nulleiter O angeschlossen. Das andere Ende jeder Erregerwicklung ist mit den Kathoden der dreiDioden D..,, ü,„, D,_ bzw. Dp., , Dpp, Dpo verbunden. Die Anode der Diode D,, ist im Punkt G ' an die erste Steuerleitung L-, , die Anode der Diode D_?, im Punkt Gp an die zweite Steuerleitung L^ angeschlossen.One end of the excitation winding of each relay R-,, Rp is connected to the neutral conductor O. The other end of each field winding is connected to the cathodes of the three diodes D .. ,, ü, ", D, _ or Dp.,, Dpp, Dpo. The anode of the diode D ,, is at point G 'to the first control line L-,, the anode of the diode D _? , connected to the second control line L ^ at point Gp.

Die Anoden der Dioden D.._? bzw. D_2? sind mit dem Ruhe kontakt des Umschalters r_?1 bzw. r-,-, verbunden. Der Umschaltkontakt jedes Umschalters rp, bzw. r-,-, ist einerseits mit einem Arbeitskontakt eines Schalters S , anderseits mit dem Arbeitskontakt des andern relaisbetätigten Umschalters r-,-, bzw. r₂₂ verbunden. Der Schalter S₀ ist als Umschalter ausgebildet, wobeiThe anodes of the diodes D .. _? or D _2? are connected to the normally closed contact of the changeover switch r _{? 1} or r -, -,. The changeover contact of each changeover switch rp or r -, - is connected on the one hand to a working contact of a switch S and on the other hand to the working contact of the other relay-operated changeover switch r -, - or r ₂₂ . The switch S ₀ is designed as a changeover switch, wherein

der Umschaltkontakt am Phasenleiter angeschlossen ist. Der Umschalter S„ besitzt eine neutrale Kittelstellung und wirkt bei geringer manueller Betätigungskraft als Tastschalter. Bei stärkerer Kraftanwendung rastet er in einer seiner beiden Arbeitsstellungen ein. the changeover contact is connected to the phase conductor. The switch S "has a neutral smock position and contributes less manual actuation force than push button switch. With stronger Applying force, it locks into one of its two working positions.

Die Anoden der beiden Dioden D,-, D₂₃ sind miteinander und mit einem Anschluss eines Drucktastenschalters S., dessenThe anodes of the two diodes D, -, D ₂₃ are connected to one another and to a connection of a push button switch S.

409809/0531409809/0531

zweiter Anschluss am Phasenleiter P angeschlossen ist" verbunden.second connection is connected to phase conductor P "connected.

Ein Motor M zum Bewegen der Stören ist am Nulleiter O¹ und an einem Phasenleiter P' der in jedem Raum des Gebäudes vorhandenen Netzspannungsversorgung angeschlossen. Der Motor M ist ein Dreiphasenmotor, der als drehrichtungsumkehrbarer Einphasenkondensatormotor geschalten ist. Ein erster Anschluss des Motors ist mit dem Nulleiter O¹, ein zweiter mit einem Endschalter e, und ein dritter Anschluss mit zwei Endschaltern βρ und e₃ verbunden. Der Endschalter e-, wird durch den Stören beim Erreichen der oberen, der Endschalter e_? beim Erreichen einer ersten unteren Endlage und der Endschalter e„ bei einer zweiten etwas tieferen unteren Endlage geöffnet. Der zweite Anschluss des Endschalters e, ist mit dem Arbeitskontakt des relaisbetätigten Schalters r, ₂, der zweite Anschluss von e₂ ist mit dem Ruhekontakt des Umschalters r-, „ und der zweite Anschluss von e„ über den Arbeitskontakt des Schalters r«o ^mit &^em Arbeitskontakt des Schalters r,₃ verbunden. Die Umschaltkontakte von r , ρ bzw. r-,₃ sind mit dem Ruhe-bzw. dem Arbeitskontakt des Umschalters r^o verbunden. Der Umschaltkontakt von r_?? ist über eine Sicherung Si am Phasenleiter P' angeschlossen.A motor M for moving the disturbance is connected to the neutral conductor O ¹ and to a phase conductor P 'of the mains voltage supply present in each room of the building. The motor M is a three-phase motor which is connected as a reversible single-phase capacitor motor. A first connection of the motor is connected to the neutral conductor O ¹ , a second with a limit switch e, and a third connection with two limit switches βρ and e ₃ . The limit switch e-, when the upper limit switch is reached, the limit switch e _? when a first lower end position is reached and the limit switch e "is opened at a second, somewhat lower, lower end position. The second connection of the limit switch e, is to the normally open contact of the relay-operated switch r, ₂ , the second connection of e ₂ is to the normally closed contact of the changeover switch r-, "and the second connection of e" is via the normally open contact of the switch r "o ^m it & ^{em normally open} contact of switch r, ₃ connected. The changeover contacts of r, ρ or r-, ₃ are with the rest or. connected to the normally open contact of the changeover switch r ^ o. The changeover contact of r _?? is connected to the phase conductor P 'via a fuse Si.

Im folgenden wird die Funktionsweise der Schaltungsanordnung beschrieben. Die Schaltungsanordnung ermöglicht eine lokale Betätigung des Antriebsmotors der Stören eines Raumes durch die irgendwo im Raum angeordneten Schalter S , S. und eine Betätigung einer Gruppe von Artriebsmotoren durch Schliessen des zentral angeordneten Schalters S, oder Sp.The mode of operation of the circuit arrangement is described below. The circuit arrangement enables one local actuation of the drive motor to disturb a room by the switches S, S. and located somewhere in the room actuation of a group of drive motors by closing the centrally arranged switch S or Sp.

Zum lokalen Auslösen einer Aufwärtsbewegung der Stören wird der Umschalter S„ mit dem Punkt E verbunden-(linke Stellung von S₃ in Fig. 1), wodurch der Stromkreis zwischen dem Phasen- und dem Nulleiter P, 0 oder S₃, den Ruhekontakt von r^-> , die Diode D,ρ und die Wicklung des Relaismagneten geschlossen wird. Das Relais R, zieht an und alle Umschaltkontakte des Re-To locally trigger an upward movement of the disturbance, the switch S "is connected to the point _{E- (left position of S 3} in Fig. 1), whereby the circuit between the phase and the neutral conductor P, 0 or S ₃ , the break contact of r ^ ->, the diode D, ρ and the winding of the relay magnet is closed. The relay R picks up and all changeover contacts of the

409809/0531409809/0531

23413302341330

lais werden von den Ruhekontakten getrennt und mit den Arbeitskontakten verbunden. Dadurch wird der Punkt A des Motoranschlusdes über τ-, ρ mit dem Phasenleiter P' verbunden, wodurch sich der Motor in der einer Aufwärtsbewegung des Storens entsprechenden Richtung dreht, bis der Stromkreis in der oberen Endlage durch den Endschalter e-, unterbrochen wird.lais are separated from the normally closed contacts and connected to the normally open contacts. As a result, point A of the motor connection is connected to phase conductor P 'via τ-, ρ, whereby the motor rotates in the direction corresponding to an upward movement of the Storens until the circuit is interrupted in the upper end position by the limit switch e-.

Bei Schliessen des Schalters S. wird der Stromkreis bei der Relais-Wicklungen geschlossen, so dass beide Relais betätigt werden. Ueber die Umschalter ?2?> ^rT3 ^unc* ^τ?^ ^w^-^r(* damit eine Verbindung zwischen dem Phasenleiter P¹ und dem Punkt W beim dritten Endschalter e„ geschaffen, wodurch sich der Motor in der einer Storenabwartsbewegung entsprechenden Richtung dreht. Der Schalter 3. wird im allgemeinen nur verwendet, um einen Rollamellenstoren, der sich bereits in der unteren Endlage in der e„ geöffnet ist, befindet, noch ein Stück weiter abzusenken, bis sich e_Q öffnet. Bei dieser zusätzlichen Abwärtsbewegung wird der An-Stellwinkel der Lamellen verstellt. Bei Rafflämellenstoren sind der Schalter S und die Um- und Endschalter r₂~ und e^ nicht notwendig, denn die Lamellen führen bei diesem Storentyp bei Aenderung der Bewegungsrichtung selbständig eine Verstellung ihres Winkels aus.When switch S. is closed, the circuit is closed by the relay windings, so that both relays are actuated. ^Via the changeover switch ? 2?> ^R T3 unc * ^τ ? ^ ^W ^ - ^{r (} * thus a connection between the phase conductor P ¹ and the point W at the third limit switch e "is created, whereby the motor rotates in the direction corresponding to a downward movement of the blind . the switch 3 is generally used only to a rolling Amelle Storen, which is itself already open in the lower end position in the e "is to further lower up a notch until e _Q opens. this additional downward movement of at will With external venetian blinds the switch S and the changeover and limit switches r ₂ ~ and e ^ are not necessary, because with this type of blind the slats automatically adjust their angle when the direction of movement is changed.

Der Schaltkontakt r₂₃ ist bei Ansteuerung des Eingangs V/ des Motors nicht unbedingt notwendig. Er könnte durch eine stets geschlossene Verbindung ersetzt werden. Da aber für beide Relais R-, , R₂ der gleiche Typ mit je drei Umschaltern verwendet wird, wird er,' da vorhanden, trotzdem benützt. Die mögliche Abschaltleistung und die Kontaktlebensdauer der in Serie geschalteten Relais-Kontakte wird dadurch erhöht.The switching contact r ₂₃ is not absolutely necessary when activating the input V / of the motor. It could be replaced by an always closed connection. But since the same type with three changeover switches is used for both relays R, R ₂ , it is used anyway, because it is available. This increases the possible breaking capacity and the contact life of the relay contacts connected in series.

Zur Fernsteuerung einer Gruppe von Antriebsmotoren über die Steuervorrichtung wird der Schalter S, oder Sp geschlossen. Dadurch wird der Stromkreis der Wicklung des Anzugsmagneten des Relais R, bzw. Rp jeder an die Steuerleitungen L,, Lp angeschlos-To remotely control a group of drive motors via the control device, the switch S or Sp is closed. As a result, the circuit of the winding of the magnet of the relay R or Rp is each connected to the control lines L ,, Lp.

409809/0531409809/0531

senen Schaltungsanordnung über S-. , L, , D.... und R, bzw. S₂, L„, D₂, und R^ geschlossen. Wie beim lokalen Betrieb wird dadurch der Anschluss A bzw. B des Motors M über r-, ₂ ^und r^p bzw. r„p mit dem Phasenleiter P¹ verbunden, wodurch die Stören durch den Motor M hinaufgezogen oder heruntergelassen werden, bis der entsprechende Endschalter e-, bzw. e₂ durch den Stören betätigt und der Stromkreis geöffnet wird.senen circuit arrangement via S-. , L,, D .... and R, or S ₂ , L ", D ₂ , and R ^ closed. As in local operation, the connection A or B of the motor M is connected ^{to the phase conductor P 1} _{via r-, 2} ^and dr ^ p or r "p, whereby the disturbances are pulled up or down by the motor M until the corresponding limit switch e- or e ₂ is actuated by the disturbance and the circuit is opened.

Ein grosser, im folgenden beschriebener Vorteil wird durch die besondere Anordnung der Verbindungen zu den Anschlüssen der Umschalter r-i-ij r_?^ erreicht. Beispielsweise wurde der Stören eines Raums während des Tages durch Einrasten des Umschalters S₃ in der rechten Stellung heruntergelassen. Der Endschalter e₂ unterbricht den Motorstromkreis in der unteren Endlage. Der Umschalter S„ wurde nicht zurückgestellt, so dass das Relais Rp weiterhin angezogen bleibt, da der ErregerStromkreis immer noch über S₃, r,, , D₂₂ und die Wicklung des Relaismagneten geschlossen ist. Wenn nun am Abend zum Hochziehen aller Stören der Schalter S-, geschlossen wird, so wird der Stromkreis des Anzugsmagneten des Relais R, über S, , L,, D,, und die Wicklung von R, geschlossen, das Relais R^ zieht an und alle Umschaltkontakte r,,, r-,ρ, r,₃ des Relais R, werden mit dem entsprechenden Arbeitskontrakt verbunden.' Dadurch fällt das Relais R₂ ab, da der Ruhekontakt r,-, geöffnet wird. Ueber den Ruhekontakt von r₂₂ und den Arbeitskontakt von r, ₂ ist der Punkt A nun mit P^f verbunden, so dass der Motor M den Stören aufzieht, bis der Stromkreis durch Oeffnen des Endschalters e, unterbrochen wird. Wenn das Relais R, angezogen und das Relais Rp abgefallen ist, besteht über den immer noch in der rechten Stellung (in Fig. 1) eingerasteten Umschalter S₃ über den Arbeitskontakt von r-,-, , den damit verbundenen Ruhekontakt von r™ und die Diode D, ρ eine Verbindung mit der Wicklung des Relais R,. Damit wird erreicht, dass nach manuellem.Oeffnen des Schalters S₁, wennA major advantage described below is provided by the special arrangement of the connections to the connections of the changeover switches ri-ij r _? ^ achieved. For example, the disturbance of a room was _{lowered during the day by locking the switch S 3} in the right position. The limit switch e ₂ interrupts the motor circuit in the lower end position. The changeover switch S "was not reset, so that the relay Rp continues to be attracted, since the excitation circuit is still closed via S ₃ , r", D ₂₂ and the winding of the relay magnet. If the switch S-, is closed in the evening to pull up all disturbances, the circuit of the magnet of the relay R, via S,, L ,, D, and the winding of R, is closed, the relay R ^ picks up and all changeover contacts r ,,, r-, ρ, r, ₃ of relay R, are connected to the corresponding working contract. ' This causes the relay R _{2 to} drop out, since the normally closed contact r, -, is opened. The point A is now connected to P ^f via the normally closed contact of r ₂₂ and _{the normally open contact of r, 2} , so that the motor M pulls the disturbance until the circuit is interrupted by opening the limit switch e. When the relay R, is picked up and the relay Rp has dropped out, the switch S _3, which is still in the right position (in FIG. 1), has the normally open contact of r -, -,, the associated normally closed contact of r ™ and the diode D, ρ connects to the winding of the relay R ,. This ensures that after manual opening of the switch S ₁ , if

409809/0531409809/0531

.- tr- .- tr-

alle Stören in der oberen Endlage sind, das Relais R, angezogen bleibt. Wenn die Verbindung zwischen dem Umsehaltkontakt von *rp, und dem Arbeitskontakt von r,, nicht vorhanden wäre, würde R, abfallen, R₂ wieder anziehen, der eben aufgezogene Stören wieder heruntergelassen. Durch diese sehr einfache Anordnung wird dies verhindert. Soll der Stören am nächsten Tag heruntergelassen werden, so ist S„ kurz in die Neutralstellung zu bringen, wodurch R₁ abfällt. Durch Schwenken des Umschalthebels von S₃ in die rechte Lage (in Fig. 1) zieht Rp an und der Stören wird heruntergelassen. Für die andere Richtung funktioniert die Vorrichtung entsprechend.all disturbances are in the upper end position, the relay R remains attracted. If the connection between the switching contact of * rp, and the working contact of r ,, were not present, R, would drop, R ₂ would attract again, the just raised sturgeon would be lowered again. This very simple arrangement prevents this. If the sturgeon is to be lowered the next day, S "must be brought briefly into the neutral position, whereby R ₁ drops. By swiveling the switch lever from S ₃ to the right position (in Fig. 1), Rp attracts and the sturgeon is lowered. The device works accordingly for the other direction.

Vorzugsweise wird für S„ ein Umschalter verwendet * Die Steuervorrichtung ist aber derart aufgebaut, dass auch zwei Einzelschalter verwendet werden könnten. Wenn einer dieser beiden eingeschalten ist, hat ein späteres Einschalten des andern keine Wirkung, da der entsprechende Ruhekontakt r-,-, oder r^-. durch das bereits angezogene Relais R-. oder R₂ geöffnet ist.A changeover switch is preferably used for S "* The control device is, however, constructed in such a way that two individual switches could also be used. If one of these two is switched on, later switching on the other has no effect, since the corresponding break contact r -, -, or r ^ -. by the already activated relay R-. or R _{2 is} open.

Bei dieser Schaltungsanordnung ist es-.möglich, alle Relais eines Gebäudes durch die gleiche, als Ringleitung ausgebildete Relais-Stromversorgung zu speisen, da jedes einzelne Relais nur sehr wenig Leistung aufnimmt. Der Querschnitt der Ringleitung kann deshalb klein ausgeführt werden. Es ist aber auch möglich, bei Bedarf die Motorstromveraorgung durch Verbinden an den Punkten T und T' mit der Relaisstromversorgung zusammenzuschalten und beide entweder ab der Ringleitung O, P oder ab Netzanschluss 0', P¹ zu speisen.With this circuit arrangement it is possible to feed all the relays of a building by the same relay power supply designed as a ring line, since each individual relay consumes very little power. The cross-section of the ring line can therefore be made small. However, it is also possible, if required, to connect the motor power supply to the relay power supply by connecting at points T and T 'and to feed ^{both from the ring line O, P or from the mains connection 0', P 1.}

409809/0531409809/0531

Claims

Pat ent ans prüchePat ent claims

Iy Schaltungsanordnung zur Einzel- und Sammelsteuerung von durch Elektromotoren betätigten Stören, Rolläden und dergleichen, wobei jeder Elektromotor drehrichtungsumkehrbar ist und für die Aufwärts- und die Abwärtsbewegung je einen Anschluss, der über Motorschalter mit der Motorbetriebsspannung verbunden ist, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Motor (M) für jede Drehrichtung ein Relais (R,, Rp) zugeordnet ist, dessen Kontakte die Motorschalter (r,„, r,„, ^rp?^ bilden und dessen Erregerwicklung für die Sammelsteuerung über eine Diode (Ο-,-,, Dp-.) und ein allen Motoren (M) gemeinsames, erstes Schaltorgan (S, , S_?) und für die Einzelsteuerung über einen relaisbetätigten Umschalter (r»,, ^rn^> ^^er ^ei Anziehen des der anderen Motofdrehrichtung zugeordneten Relais (Rn, R-, ) den Strompfad öffnet, und ein je einem Motor zugeordnetes, zweites Schaltorgan (S„) mit der Relaisbetriebsspannung (P) verbunden ist, und dass der Umsehaltkontakt jedes Umschalters (r,,, Γρ, ) mit dem Arbeitskontakt des anderen Umschalters (rp,, r,,) verbunden ist.Iy circuit arrangement for the individual and collective control of jammers operated by electric motors, shutters and the like, each electric motor being reversible in direction of rotation and having a connection for the upward and downward movement, which is connected to the motor operating voltage via motor switches, characterized in that each Motor (M) is assigned a relay (R ,, Rp) for each direction of rotation, the contacts of which form the motor switch (r, ", r,", ^r p? ^ And its excitation winding for collective control via a diode (Ο -, - ,, Dp-.) And a first switching element (S _{,, S?} ) Common to all motors (M) and for individual control via a relay-operated switch (r »,, ^r n ^> ^ ^er ^ ei tightening of the other direction of rotation of the motor associated relay (Rn, R-,) opens the current path, and a respective motor associated, second switching element (S ") is connected to the relay operating voltage (P), and that the Umsehaltkontakt each changeover switch (r ,,, Γρ,) with the work The contact of the other changeover switch (rp ,, r ,,) is connected.

2. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Erregerwicklungsanschluss jedes Relais (R,, Rp) und dem relaisbetätigten Umschalter (r_?,, r,, ) je eine Diode (D-ip ^22^ ^ang^eordnet ist.2. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that between the excitation winding connection of each relay (R ,, Rp) and the relay-operated changeover switch (r _? ,, r ,,) is a diode (D-ip ^ 22 ^ ^to g ^eor dnet .

3. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Relaisbetriebsspannung (O,P) eine Wechselspannung ist.3. Circuit arrangement according to claim 1 or claim 2, characterized in that the relay operating voltage (O, P) is an alternating voltage.

4. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Relaisbetriebsspannung (0, P) eine Gleichspannung ist.4. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that the relay operating voltage (0, P) is a direct voltage is.

409809/0531409809/0531

-'si --'si -

5. -Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Motorbetriebsspannungs- (0', P¹) und die Relaisbetriebsspannungszuleitung (O, P) mit der gleichen Spannungsquelle verbunden sind. 5. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that the motor operating ^{voltage (0 ', P 1} ) and the relay operating voltage supply line (O, P) are connected to the same voltage source.

6. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Erregerwicklung jedes Relais (R,, R^) über je eine Diode (D-io> ^₂₃) ^unc* einen gemeinsamen Schalter (S^) mit der Relaisbetriebsspannung (P) verbunden ist.6. Circuit arrangement according to Claim 1, characterized in that the excitation winding of each relay (R ,, R ^) is connected to the relay operating voltage (P) _{via a diode (D-io> ^ 23} ) ^{and a common switch (S ^)} is.

7. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in den Zuleitungen zu den Motoranschlüssen für die Aufwärts- und die Abwärtsbewegung je ein durch den Stören betätigter Endschalter (e,, e^) angeordnet ist.7. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that in the supply lines to the motor connections for the upward and downward movement is each arranged by a limit switch (e ,, e ^) actuated by the disturbance.

8. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Motoranschluss (A) für die Aufwärtsrichtung über den Arbeitskontakt eines ersten Schalters (r-.r>) und den Ruhekontakt eines dritten Umschalters (r₂₂), der Anschluss (B) für die Abwärtsrichtung über den Ruhekontakt eines zweiten Schalters (r,₃) und den Arbeitskontakt des dritten Umschalters (r₂₂) mit der Motorbetriebsspannung (P) verbunden ist, wobei der erste und der zweite Schalter (r,₂, r₁₃) durch Relaiskontakte des der Aufwärtsrichtung zugeordneten Heiais (R,), der dritte Umschalter (r₂₂) durch Relaiskoritakte des der Abwärtsrichtung zugeordneten Relais (R₂) gebildet sind«8. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that the motor connection (A) for the upward direction via the normally open contact of a first switch (r-.r>) and the normally closed contact of a third changeover switch (r ₂₂ ), the connection (B) for the Downward direction is connected to the motor operating voltage (P) via the normally closed contact of a second switch (r, ₃ ) and the normally open contact of the third changeover switch (r ₂₂ ), the first and second switches (r, ₂ , r ₁₃ ) being connected to the relay contacts of the Heiais (R,) assigned to the upward direction, the third changeover switch (r ₂₂ ) is formed by relay clocks of the relay (R ₂ ) assigned to the downward direction «

9. Schaltungsanordnung nach den Ansprüchen 6 und 8, da~ durch gekennzeichnet, dass der zweite Schalter (*\o) ein Umschalter ist, dessen Arbeitskontakt über einen dritten, später als der zweite ansprechende Endschalter (ög) mit dem Motoranschluss für die Abwärtsrichtung verbunden ist.9. Circuit arrangement according to claims 6 and 8, there ~ characterized in that the second switch (* \ o) is a toggle switch whose normally open contact is connected to the motor connection via a third limit switch (ög) that responds later than the second connected for the downward direction.

10. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Schaltorgan (S₃) ein Umschalter mit Neutralsteilung ist, der, fal3s die Betätigungskraft einen bestimra-10. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that the second switching element (S ₃ ) is a changeover switch with neutral division which, if the actuating force is a determinant

409809/0531409809/0531

ten Wert übersteigt, in der entsprechenden Schaltlage einrastet, sonst aber nach Entfernung der Kraft in die Neutralstellung zurückkehrt .exceeds the th value, engages in the corresponding switching position, but otherwise returns to the neutral position after the force has been removed .

409809/0531409809/0531