DE2331321B2 - SPACE CELL - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Raumzelle zur Erstellung von Gebäuden in Fertigbauweise, nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a space cell for the creation of prefabricated buildings, according to the preamble of claim 1.

Bei einer bekannten Raumzelle dieser Art (DL-PS 83 643) ist die flache Bodenplatte nur in der Mitte durch Längsrippen versteift und die rohrförmigen Pfosten haben kreisrunden Querschnitt, so daß sie an den Rändern der Ausnehmungen in den Ecken der Bodenplatte nur linienförmig anliegen können. Die Bodenplatte kann daher auftretende Horizontalkräfte nur unvollkommen auf die Metallpfosten übertragen, so daß zusätzliche Längs- und Querträger zur Aufnahme und zum Abtragen dieser Kräfte erforderlich sind.In a known room cell of this type (DL-PS 83 643) the flat base plate is only through in the middle Longitudinal ribs stiffened and the tubular posts have a circular cross-section so that they can be attached to the Edges of the recesses in the corners of the base plate can only rest linearly. the The base plate can therefore only imperfectly transfer horizontal forces to the metal posts, see above that additional longitudinal and transverse beams are required to absorb and dissipate these forces.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Raumzelle dieser Art so auszubilden, daß sie bei relativ geringem Gewicht eine hohe Stabilität, insbesondere im Hinblick auf die Aufnahme von Horizontalkräften, aufweist.The invention is based on the object of designing a space cell of this type so that it is relatively low weight high stability, especially with regard to the absorption of horizontal forces, having.

Diese Aufgabe wird durch oie kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Die Versteifung der Bodenplatte durch randseitiges Längs- und Querrippen ergibt einen steifen horizontalen Rahmen, welcher die vier in die Ausnehmungen eingepaßten und mit deren Verkleidungsblechen verschweißten Metallpfosten starr miteinander verbindet. Hierdurch können alle auftretenden Horizontalkräfte übertragen und von den Metallpfosten abgetragen werden, so daß sich die erfindungsgemäße Raumzelle zum Aufbau von Gebäuden eignet, bei denen die horizontalen, aus den Längs- und Querrippen bestehenden Rahmen und die Metallpfosten ein Tragskelett bilden. Es können daher mit diesen Raumzellen auch Gebäude mit mehreren Stockwerken errichtet werden, wobei die Montage an der Baustelle und der Transport der Raumzellen durch das geringe Gewicht erleichtert werden, das die Raumzellen trotz ihrer grollen Tragfähigkeit haben.The stiffening of the base plate by longitudinal and transverse ribs on the edge results in a stiff horizontal one Frame, which the four fitted into the recesses and welded to their cladding panels Rigidly connects metal posts together. This allows all horizontal forces that occur transferred and removed from the metal post, so that the space cell according to the invention suitable for the construction of buildings in which the horizontal, consisting of the longitudinal and transverse ribs Frame and the metal posts form a supporting skeleton. It can therefore also be done with these room cells Buildings with several floors are erected, with the assembly at the construction site and the transport the room cells are lightened by the low weight that the room cells grow despite their rumbling Have carrying capacity.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Raumzelle wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the space cell according to the invention is explained in more detail with reference to the drawing. It shows

Fig. I die Draufsicht auf die Bodenplatte der Raumzelle,Fig. I the top view of the floor panel of the room cell,

F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie 2-2 in F i g. I,
Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 in Fig. I. inF i g. 2 shows a section along the line 2-2 in FIG. I,
Fig. 3 is a section along the line 3-3 in Fig. I. in

ίο vergrößerter Darstellung,ίο enlarged representation,

Fig.4 einen Schnitt längs der Linie 4-4 in Fig. I, in vergrößerter Darstellung,4 shows a section along the line 4-4 in FIG enlarged view,

Fig. 5 einen Schnitt längs der Linie 5 — 5 in Fig. I₁ in vergrößerter Darstellung,FIG. 5 shows a section along the line 5 - 5 in FIG. ₁ in an enlarged illustration,

Fig. 6 eine schaubildliche Ansicht einer mit einem Metallpfosten versehenen Ecke der Bodenplatte,6 is a perspective view of a corner of the base plate provided with a metal post;

Fig. 7 die Draufsicht auf eine Ecke der Bodenplatte mit Darstellung der eingebetteten Anker,7 shows the top view of a corner of the base plate with a representation of the embedded anchors,

Fig.8 eine schaubildliche Ansicht der Raumzelle in schematischer Darstellung.8 is a perspective view of the space cell in a schematic representation.

Die erfindungsgemäße Raumzelle hat eine Bodenplatte 11 aus Beton(Fig. 1),deren flacher Plattenkörper 12 verhältnismäßig dünn ist. Der Plattenkörper 12 ist an den Rändern mit Längsrippen 13 und 14 und Querrippen 15 und 16 versteift, die an den Plattenecken miteinander verbunden sind und den Plattenkörper einfassen. In die Längs- und Querrippen 13, 14 bzw 15, 16 sind Längsbewehrungen 17 und 18 (F i g. 2 und 4) und Bügel 19 (Fig. 3) eingebettet. Auch der Plattenkörper 12 ist mit Eiseneinlagen 20 bewehrt. Die Längsrippen 13 und 14 sind bei der dargestellten Ausführungsform höher als die Querrippen 15 und 16, können aber auch gleiche Höhe haben. Die Bodenplatte 11 weist außerdem eine mittlere Querrippe 21 auf, welche dieselbe Höhe wie die Querrippen 15 und 16 haben kann.The room cell according to the invention has a base plate 11 made of concrete (Fig. 1), the flat plate body 12 is relatively thin. The plate body 12 is at the edges with longitudinal ribs 13 and 14 and transverse ribs 15 and 16 stiffened, which are connected to one another at the plate corners and enclose the plate body. In the Longitudinal and transverse ribs 13, 14 and 15, 16 are longitudinal reinforcements 17 and 18 (FIGS. 2 and 4) and stirrups 19 (Fig. 3) embedded. The plate body 12 is also reinforced with iron inlays 20. The longitudinal ribs 13 and 14 are higher than in the illustrated embodiment the transverse ribs 15 and 16, but can also have the same height. The bottom plate 11 also has a middle transverse rib 21, which can have the same height as the transverse ribs 15 and 16.

Die Bodenplatte 11 ist in ihrer Grundform rechteckig. Im Ausführungsbeispiel beträgt ihre Länge etwa 9,6 m und ihre Breite etwa 2,4 m; die Längsrippen 13, 14 sind 46 cm hoch, während die Höhe der mittleren Querrippe 21 20 cm beträgt.The base plate 11 is rectangular in its basic shape. In the exemplary embodiment, its length is approximately 9.6 m and its width is approximately 2.4 m; the longitudinal ribs 13, 14 are 46 cm high, while the height of the central transverse rib is 21 20 cm.

In jeder Ecke der Bodenplatte 11 ist eine Ausnehmung 25 vorgesehen (Fig.6), die mit einem Verkleidungsblech 26 abgedeckt ist, welches die rechtwinklig zueinander stehenden Begrenzungsflächen 27 und 27' der Ausnehmung 25 bildet und die gleiche Höhe hat wie die angrenzenden Außenflächen 31 und 34 der Querrippen 15, 16 bzw. der Längsrippen 13, 14. Das Verkleidungblech 26 ist zu senkrechten Schenkeln 28 und 29 abgewinkelt. Der Schenkel 28 liegt in einer Vertiefung 30 der Querrippe 15 bzw. 16, mit der er bündig abschließt, so daß die Außenflächen 31 und 32 der Querrippe bzw. des Schenkels 28 in einer Ebene liegen. In gleicher Weise ist der Schenkel 29 angeordnet, dessen Außenfläche 33 daher in einer Ebene mit der angrenzenden Außenfläche 34 der Längsrippe 13 bzw. 14 liegt.A recess 25 is provided in each corner of the base plate 11 (FIG. 6), which is provided with a cladding sheet 26 is covered, which the mutually perpendicular boundary surfaces 27 and 27 ' the recess 25 forms and has the same height as the adjacent outer surfaces 31 and 34 of the Transverse ribs 15, 16 or of the longitudinal ribs 13, 14. The cladding sheet 26 is to form vertical legs 28 and 29 angled. The leg 28 lies in a recess 30 of the transverse rib 15 or 16, with which it is flush so that the outer surfaces 31 and 32 of the transverse rib or of the leg 28 in one plane lie. Leg 29 is arranged in the same way, its outer surface 33 is therefore in a plane with the adjoining outer surface 34 of the longitudinal rib 13 or 14 lies.

In der Ausnehmung 25 ist ein rohrförmiger, aus Stahl bestehender Metallpfosten 35 mit quadratischem Querschnitt angeordnet, dessen Wanddicke etwa 4 mm und dessen Kantenlänge etwa 10 cm beträgt. Zwei Außenflächen 36 und 37 des Metallpfostens 35 liegen an den Begrenzungsflächen 27 bzw. 27' der Ausnehmung 25 an. Die eine freie Außenfläche 38 des Metallpfostens 35 fluchtet mit der Außenfläche 32 des Verkleidungsbleches 26 und mit der angrenzenden Außenfläche 31 der Querrippen 15 bzw. 16. Ebenso liegt die andere freie Außenfläche 39 des Metallpfostens 35 in Flucht mit der Außenfläche 33 des Verkleidungsbleches 26 und mit derIn the recess 25 is a tubular, made of steel existing metal post 35 arranged with a square cross-section, the wall thickness of which is about 4 mm and its edge length is about 10 cm. Two outer surfaces 36 and 37 of the metal post 35 are in contact the boundary surfaces 27 and 27 'of the recess 25. The one free outer surface 38 of the metal post 35 is aligned with the outer surface 32 of the cladding panel 26 and with the adjacent outer surface 31 of the Transverse ribs 15 and 16. Likewise, the other free outer surface 39 of the metal post 35 is in alignment with the Outer surface 33 of the cladding panel 26 and with the

23 3ΊΙ 32 I23 3ΊΙ 32 I.

angrenzenden Außenfläche 34 der Längsrippe 13 bzw. 14. Der Metallpfosten 35 ist daher in die Ausnehmung 25 genau eingepaßt.adjacent outer surface 34 of the longitudinal rib 13 or 14. The metal post 35 is therefore in the recess 25 fitted exactly.

Die Außenflächen 36 und 37 des Metallpfostens 35 sind mit dem Verkleidungsblech 26 durch Schweißnähte S verbunden, die über die ganze Höhe des Verkleidungsbleches verlaufen und einige Millimeter breit sind. The outer surfaces 36 and 37 of the metal post 35 are connected to the cladding sheet 26 by welds S connected, which run over the entire height of the cladding sheet and are a few millimeters wide.

Wie Fig. 7 zeigt, sind an die Innenfläche des Verkleidungsblcchcs 26 Knotenbleche 40' und 46 angeschweißt, mit denen Anker 41 und 42 bzw. 44 und 45 verschweißt sind, die in den Beton 43 eingebettet sind.As FIG. 7 shows, there are gusset plates 40 'and 46 on the inner surface of the lining block 26 welded, with which anchors 41 and 42 or 44 and 45 are welded, which are embedded in the concrete 43 are.

In Fig.8 ist die aus der Bodenplatte Il und den Metallpfosten 35 bestehende Raumzelle schematisch dargestellt. Die Stahlbeton-Bodenplatte 11 ist mir vier Metallpfosten 35 versehen, die in je einer Ecke der Bodenplatte U angeordnet sind und bündig mil den Außenflächen 31 und 34 der Querrippen 15, 16 bzw. der l.ängsrippen 13, 14 abschließen. Zwischen den Melallpfosten 35 sind leichte Wandtafeln 59, 60, 61 und 62 angeordnet. Außerdem kann die Raumzelle mit einer oberen Tafel 63 versehen sein, die eine nichllragende Decke bildet. Da auch die Wandtafeln keine tragende Funktion haben, können bei Anordnung mehrerer Raumzellen nebeneinander innerhalb eines Stockwerks einige der Wände weggelassen werden, so daß in der Raumgestaltung eine weitgehende architektonische Freiheit besteht.In Figure 8 is from the base plate II and the Metal post 35 existing room cell shown schematically. The reinforced concrete floor slab 11 is four me Metal posts 35 which are arranged in each corner of the base plate U and are flush with the mil Outer surfaces 31 and 34 of the transverse ribs 15, 16 and the longitudinal ribs 13, 14 complete. Between the melall posts 35 light wall panels 59, 60, 61 and 62 are arranged. In addition, the room cell can be equipped with a be provided upper panel 63, which forms a non-bearing ceiling. Since the blackboards are not load-bearing either Can have a function if several room cells are arranged next to each other on one floor some of the walls are left out, so that the interior design is largely architectural Freedom exists.

Die Raumzellen haben geringes Gewicht und sind so bemessen, daß sie mit normalen Straßenfahrzeugen transportiert werden können.The space cells are lightweight and dimensioned so that they can be used with normal road vehicles can be transported.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (4)

31 23 3Γ321 Patentansprüche:31 23 3321 patent claims: 1. Raumzelle zur Erstellung von Gebäuden in Fertigbauweise, die eine rechteckige Bodenplatte aus Beton aufweist, an deren Ecken nach außen offene, durch rechtwinklig zueinander stehende Flüchen begrenzte Ausnehmungen vorgesehen sind, und die an den Ecken im Bereich der Ausnehmungen angeordnete, rohrförmige Metallpfostcn aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (II) durch am Plattenrand befindliche, an den Plattenecken miteinander verbundene Längs- und Querrippen (13, 14; 15, 16) versteift ist, urd daß an den Begrenzungsflächen (27, 27') der Ausnehmungen (25) Verkleidungsbleche (26) angeordnet sind, mit denen die eckig ausgebildeten Metallpfosten (35) verschweißt sind, deren freie Außenflächen (38, 39) mit den angrenzenden Außenflächen (31, 34) der Längs- und Querrippen (13,14; 15,16) fluchten.1. Room cell for the creation of buildings in Prefabricated construction, which has a rectangular concrete base plate, at the corners to the outside open recesses delimited by areas at right angles to each other are provided, and which has tubular metal posts arranged at the corners in the region of the recesses, characterized in that the base plate (II) is located on the edge of the plate, to the Plate corners interconnected longitudinal and transverse ribs (13, 14; 15, 16) is stiffened, urd that on the boundary surfaces (27, 27 ') of the recesses (25) cladding sheets (26) are arranged, with which the angular metal posts (35) are welded, the free outer surfaces (38, 39) with the adjacent outer surfaces (31, 34) of the longitudinal and transverse ribs (13, 14; 15, 16) are aligned. 2. Raumzelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidungsbleche (26) mit in die Bodenplatte (11) eingebetteten Ankern (41, 42; 44, 45) verbunden sind.2. Room cell according to claim 1, characterized in that the cladding sheets (26) with in the Base plate (11) embedded anchors (41, 42; 44, 45) are connected. 3. Raumzelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (11) mit einer mittig angeordneten Querrippe (21) versehen ist.3. Room cell according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom plate (11) with a centrally arranged transverse rib (21) is provided. 4. Raumzelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Querrippen (15, 16, 21) eine geringere Höhe haben als die Längsrippen (13,14).4. Room cell according to claim 3, characterized in that the transverse ribs (15, 16, 21) one have less height than the longitudinal ribs (13,14).