DE2330875A1 - Backlash free concentric type gear coupling - tooth crowns are shortened and cut back eccentrically - Google Patents

Abstract

There is multi-point contact between the base zone of the inner gear wheel teeth and the tips of the external wheel teeth. The gear coupling has two inner hubs fitting on either side of the outer wheel and serve as the speed synchronising device between two shafts rotating at high speeds. The outer teeth have a deformation to match the cut back of the inner teeth. The two gears are kept in mesh under tension by adjustable tensioning elements. The coupling hubs are fixed onto a two part mounting. The machining of the teeth is carried out using a multi-jaw chuck, an eccentric chuck, a polygon machine or a centrifugal method.

Description

Dip!.-lni E. Eözr
Dipi.-lng. K. SchiecchkeDip! .- lni E. Eözr
Dipi.-lng. K. Schiecchke

München 13, Elisabethstraße 34Munich 13, Elisabethstrasse 34

IiHS - Bayerische lierg-, Hütten- und Salzwerke Aktiengesellschaft MünchenIiHS - Bavarian lierg, smelting and salt works Aktiengesellschaft Munich

Spielfreie, kopfzentrische ZahnkupplungBacklash-free, head-centered tooth coupling

DLe Erfindung bezieht sich auf eine spielfreie, kopfzentrische Zahnkupplung mit Mehrpunktauflage des Fußkreises, einer Innenverzahnung auf dem Kopfkreis einer Außenver-/.ahnung unter Vorspannung, mit zwei verzahnten Kupplungsiiaben und einer diese verbindenden verzahnten, innen oder außen liegenden Kupplungshülse. Diese Zahnkupplung dient zur drehzahlgleichen Verbindung von zwei sehr schnell laufenden Aggregatweilen.The invention relates to a backlash-free, head-centered Tooth coupling with multi-point support of the root circle, an internal toothing on the tip circle of an external toothing under tension, with two toothed coupling hubs and a toothed, internal or external coupling sleeve connecting them. This tooth coupling is used for the connection of two very fast running units with the same speed.

Der Einsatz von Zahnkupplungen tendiert zu immer höheren Drehzahlen. Dies stellt extreme Anforderungen an die Laufgüte einer Zahnkupplung und damit an den Auswuchtzustand und an die Zentrierung während des Betriebes. Bei sehr schnell laufenden Kupplungen weitet sich die Innenverzahnung immer stärker auf als die Auöenverzahnung. Die Aufweitung kann dabei größer werden, als das durch Aus-The use of tooth clutches tends towards ever higher speeds. This places extreme demands on the The running quality of a gear coupling and thus the balance and the centering during operation. at For very fast-running clutches, the internal toothing expands more and more than the external toothing. the Expansion can be greater than that caused by expansion

409883/0498409883/0498

233Ü875233Ü875

wuchtgüten bestimmte, zulassige Naß der Auslenkung des Massenangriffspunktes der Hülse.balancing qualities certain, permissible wetness of the deflection of the Mass point of attack of the sleeve.

Als Stand der Technik ist bereits eine Kupplung bekannt (DT-OS 20 48 49I) bei welcher die Innenverzahnung bei der Fertigung vor dem Nitrieren zwangsweise deformiert wird und somit eine stetige Zentrierung erreicht werden soll. Hierbei ist die Erfassung des Nitrierwachstums und der Eigenspannungen der Hülse ein großes Problem. Kupplungen für höchste Drehzahlen sind fast ausnahmslos aus Nitrierstahl. Die Verzahnungsfehler wirken sich voLi auf die Zentrierung der Hülse aus. Eine Zahnkupplung solJ bekanntlich einen gewissen achsparallelen Versatz der zu kuppelnden Wellen ermöglichen. Bei diesem bekannten Stand der Technik darf jedoch praktisch kein Achsversatz auftreten, wenn eine normale Kupplungsgeradverzahnung verwendet wird, weil die Zahnflanken an den Zentrierstellen auf der ganzen Zahnbreite ineiander gedruckt sind.A clutch is already known as the state of the art (DT-OS 20 48 49I) in which the internal toothing in the Manufacturing is inevitably deformed before nitriding and thus constant centering is to be achieved. Here is the detection of the nitriding growth and the Internal stresses in the sleeve are a major problem. Couplings for the highest speeds are almost exclusively made of nitrided steel. The toothing errors have a full effect on the centering the sleeve. As is well known, a tooth coupling should be used allow a certain axially parallel offset of the shafts to be coupled. In this known prior art However, there must be practically no misalignment if a normal coupling spline is used, because the Tooth flanks at the centering points across the entire face width are printed one inside the other.

Auch eine ballige oder bombierte Außenverzahnung we·-it hierbei nicht ideale Verhältnisse der Auslenkungskinematik auf, da die Flanken entlang der gemeinsamen Zahnhöhe eine ßerührungslinie bilden. Eine einwandfreie Auslenkungskine matik wird nachweislich nur mit der Kopfzentrierung erreicht Bei einer konstruktiv erforderlichen, ungünstigen Gestaltung der innenverzahnten Nabe ist eine gleichmaßige Deformation über die gesamte Zahnbreite nur sehr schwer zu erreichen. Je kleiner der Abstand von der Zahnmitte zur Flanschwand wird, umso schlechter gelingt die Deformation und e^> entsteht die Gefahr, daß die Zahnflanken und der Zahngrund unter dem Einfluß der Verspannkräfte konisch bearbeitet werden beim Verzahnen.A crowned or cambered external toothing is also possible in this case, the deflection kinematics do not have ideal conditions, since the flanks along the common tooth height have a Form a line of contact. Flawless deflection kinematics is verifiably only achieved with head centering In the case of a structurally required, unfavorable design the internally toothed hub is a uniform deformation Very difficult to reach across the entire face width. The smaller the distance from the center of the tooth to the flange wall becomes, the worse the deformation and e ^> there is a risk that the tooth flanks and the tooth base machined conically under the influence of the bracing forces are used when gearing.

Damit ergibt sich, daß diese bekannte Kupplung sowohl fertigungstechnisch als auch bezüglich des Einsatzes erhebliche Nachteile aufweist.This means that this known coupling is both manufacturing technology as well as has considerable disadvantages in terms of use.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

409883/0498 "°~409883/0498 "° ~

Zum Stand der Technik zählt weiterhin eine Kupplung (DT-OS 19 63 755), bei welcher hauptsächlich Üingriffselemente zur Zentrierung herangezogen werden. Diese Eingriffselemente sind jedoch fertigungstechnisch aufwendig.The prior art also includes a clutch (DT-OS 19 63 755), in which mainly Üingriffselemente can be used for centering. However, these engagement elements are complex to manufacture.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, eine Zahnkupplung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher auch bei höchsten Drehzahlen eine einwandfreie Zentrierung erzielt wird, wobei die Kupplung im betriebsbereiten Zustand komplett ausgewuchtet ist^>The object of the present invention is to create a tooth coupling of the type mentioned at the beginning, in which perfect centering is achieved even at the highest speeds, with the clutch ready for operation Condition is fully balanced ^>

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch exzentrisch gekürzte Zahnkopfhöhen der an der Zentrierung unbeteiligten Zähne in der Verzahnung zwischen Kupplungshülse und Kupplungsnaben. Es ergibt sich damit vorteilhafterweise eine Zahnkupplung, welche alle Vorteile in Bezug auf Laufgute, Einsatzmoglxchkext und wirtschaftlicher Fertigung in sich vereinigt. Es lassen sich alle Größen rechnerisch und geometrisch exakt erfassen. Verzahnungsfehler und Nitrierwachstum wirken sich nur indirekt auf die Laufgüte aus. Der Polygonzug und die Auflagepunkte werden nach dem Nitrieren und vor dem Wuchten überarbeitet. £s besteht die Möglichkeit zum Ausgleich von Wellenversatz in axialer, achsparalieler und Winkelverlagerung.According to the invention, this object is achieved by eccentric Shortened tooth head heights of the teeth that are not involved in the centering in the toothing between the coupling sleeve and coupling hubs. This advantageously results in a tooth coupling which has all the advantages in relation to Laufgute, Einsatzmoglxchkext and economical production united in itself. All sizes can be recorded mathematically and geometrically exactly. Tooth faults and nitriding growth only have an indirect effect on the running quality. The polygon and the support points are after the Nitriding and revised before balancing. It is possible to compensate for shaft misalignment in the axial, axis parallel and angular displacement.

Als weitere Vorteile ergeben sich, daß alle Abmessungen genau erfaßt, bestimmt und dem gemessenen Fußkreis angepaßt werden können. Der Verzug und das Wachstum beim Nitrieren beeinflussen die Laufgute nicht mehr; weiterhin wirken sich Verzahnungsfehler nur indirekt über den Eingriff swinkel auf die Laufgute aus. Durch die exzentrische Kürzung der Zahnkopfhöhe ergibt sich ein sehr geringer negativer Einfluß auf das übertragbare Moment, wobei gleichzeitig eine stetige Zentrierung gewährleistet ist. Der Einfluß der Aufwertung infolge Fliehkrafteinwirkung wird voll erfaßt. Die Kupplung ist leicht zu montieren und zu warten,Another advantage is that all dimensions are precisely recorded, determined and adapted to the measured root circle can be. The warpage and growth during nitriding no longer affect the running quality; Farther Toothing errors only have an indirect effect via the meshing angle on the running goods. Because of the eccentric Reduction of the tooth tip height results in a very little negative Influence on the transmissible moment, whereby a constant centering is guaranteed at the same time. The influence the revaluation due to the effect of centrifugal forces becomes full recorded. The coupling is easy to assemble and maintain,

409883/0409883/0

-4--4-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

wobei eine sichere Schmierung der sich berührenden Teile möglich ist.safe lubrication of the parts in contact is possible.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben, In der Zeichnung zeigen:The invention is described in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing, In the drawing show:

Fig. 1 eine spielfreie,kopfzentrierte Zahnkupplung mit außen liegender Kupplungshülse 5Fig. 1 with a backlash-free, head-centered tooth coupling outer coupling sleeve 5

Fig. 2 eine spielfreie, kopfzentrierte Zahnkupplung mit innen liegender Kupplungshülse;Fig. 2 with a backlash-free, head-centered tooth coupling internal coupling sleeve;

Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie A-B durch die Zahnkupplungen gemäß Fig. 1 und 2;3 shows a section along the line A-B through the tooth couplings according to FIGS. 1 and 2;

Fig. k einen Schnitt gemäß der Linie C-D durch die Verzahnung nach Fig. 3 5FIG. K shows a section along the line CD through the toothing according to FIG. 3 5

Fig. 5 eine Montagevorrichtung für die Zahnkupplung gemäß der Erfindung.Fig. 5 shows an assembly device for the tooth coupling according to the invention.

Die Zahnkupplung nach Fig. 1 besteht aus einer außen liegenden Kupplungshülse 1 und zwei Kupplungsnaben 2 und 3· Die beiden Kupplungsnaben 2 und 3 weisen hierbei jeweils eine Außenverzahnung 5 auf, welche in die Innenverzahnung 4 der Kupplungshülse 1 eingreifen.The tooth coupling according to Fig. 1 consists of an external coupling sleeve 1 and two coupling hubs 2 and 3 The two clutch hubs 2 and 3 each have an external toothing 5, which in the internal toothing 4 of the coupling sleeve 1 engage.

Gemäß Fig. 2 ist die Zahnkupplung so aufgebaut, daß eine innen liegende Kupplungshülse 1' vorgesehen ist, welche zwei Außenverzahnungen 5^! aufweist. Diese Außenverzahnungen 5' greifen in Innenverzahnungen 4' von zwei Kupplungsnaben 2' und 3'.According to FIG. 2, the tooth coupling is constructed in such a way that an internal coupling sleeve 1 'is provided which has two external toothings 5 ^! having. These external teeth 5 'engage in internal teeth 4' of two coupling hubs 2 'and 3'.

Die Kupplung besteht also aus zwei Naben 2 und 3 und einer Kupplungshülse 1. Hülse oder Naben können gemäß den technischen Erfordernissen mit Flanschverbindungen geteiltThe coupling thus consists of two hubs 2 and 3 and a coupling sleeve 1. Sleeve or hubs can according to the technical Requirements shared with flange connections

409883/0498409883/0498

-5--5-

ausgeführt werden. Die Innenverzahnung 4 ist eine übliche Kupplungsgeradverzahnung. Die Außenverzahnung 5 kann sowohl gerade als auch ballig ausgeführt sein.are executed. The internal toothing 4 is a common one Coupling spur teeth. The external toothing 5 can be designed both straight and spherical.

Der Kopfkreis der Außenv erzahnung 5 *^s* größer als der Fußkreis der Innenverzahnung im Bereich der Auflagepunkte und übernimmt somit die Zentrierung der Kupplungshülse 1. Die Kopfkreisform ist nur an den Auflagepunkten zentrisch; der übrige Teil wird exzentrisch zurückgenommen (s. Fig.3). Die Zahnkopfhöhe wird also zwischen den Auflagepunkten kontinuierlich gekürzt. Die verbleibenden Zähne könnten auch zylindrisch (nicht exzentrisch) gekürzt werden.The tip circle of the outer toothing 5 * ^s * larger than the root circle of the inner toothing in the area of the support points and thus takes over the centering of the coupling sleeve 1. The tip circle shape is only centric at the support points; the remaining part is withdrawn eccentrically (see Fig. 3). The tooth tip height is thus continuously reduced between the support points. The remaining teeth could also be shortened cylindrically (not eccentrically).

Bei der exzentrischen Kürzung wird nur so viel als unbedingt erforderlich vom Zahnkopf gekürzt,so daß eine möglichst große Auflagefläche an den Zahnflanken erreicht wird und das übertragbare Moment nur unwesentlich negativ beeinflußt werden kann.With the eccentric shortening, only as much of the tooth tip is shortened as is absolutely necessary, so that one large contact surface on the tooth flanks is achieved and the transferable torque is only negligibly affected can be.

Die Anzahl der Auflagepunkte muß mindestens drei sein, kann aber auch vier und mehr betragen. Der Kopfkreis der Außenverzahnung 5 bildet also eine an den Ecken abgerundete, polygonähnliche Form. Die gegenseitige Zurordnung der Auflagepunkte bei zwei Verzahnungen ist an keine bestimmte Konstellation gebunden und kann beliebig erfolgen. Vorteilhaft ist jedoch bei einer Dreipunktauflage der Versatz um 60 .The number of support points must be at least three, but can also be four or more. The tip circle of the external toothing 5 thus forms a rounded corner, polygon-like shape. The mutual assignment of the support points with two gears is not specific Constellation bound and can be done arbitrarily. However, the offset is advantageous in the case of a three-point support at 60.

Infolge der polygonähnlichen Form des Kopfkreises R. der Außenverzahnung 5 wird der etwas kleinere Fußkreis T¹ der Innenverzahnung k beim Fügen der beiden Teile ebenfalls leicht deformiert (R- S) und beschreibt eine geringfügig größere Polygonform als die des Kopfkreises: T¹U größer als T'V (s. Fig. 3).As a result of the polygonal shape of the tip circle R. of the external toothing 5, the slightly smaller root circle T ^{1 of} the internal toothing k is also slightly deformed when the two parts are joined (R-S) and describes a slightly larger polygon shape than that of the tip circle: T ¹ U greater than T'V (see Figure 3).

Die gegenseitige Berührung, d.h. die Zentrierung, erfolgtThe mutual contact, i.e. the centering, takes place

409883/0498 -6-409883/0498 -6-

nur an den Auflagepunkten X, Y und Z unter Vorspannung und beim Einleiten des Drehmoments zunächst an den Zahnflanken W zwischen den vorgenannten Auflagepunkten. Die Zähne mit den Zahnflanken W müssen also kurzzeitig das eingeleitete Moment aufnehmen.only at the support points X, Y and Z under tension and when the torque is introduced first on the tooth flanks W between the aforementioned support points. the Teeth with the tooth flanks W must therefore briefly absorb the torque introduced.

Der Eingriffswinkel bewirkt eine Radialkomponente, welche die Innenverzahnung 4 nach außen drücken will, bis alle Zähne gleichmäßig zum Tragen kommen. Dem wirkt die Vorspannung entgegen.The pressure angle causes a radial component that wants to push the internal toothing 4 outwards until all teeth come into play evenly. The bias counteracts this.

Die Innenverzahnung k wird zusätzlich durch Fliehkräfte beansprucht und erfährt dadurch eine gleichmäßige Aufweit ung ' welche größer ist, als die unter Fliehkrafteinfluß hervorgerufene Aufweitung der Außenverzahnung 5· Die gefertigte Kopfkreisvergrößerung T muß also mindestens dem Differenzbetrag der beiden Aufweitungen entsprechen, damit die Hülse 1 mit dem Spiel null auch bei Betriebsdrehzahl zentriert wird. Dies wird wiederum mit beeinflußt durch den radialen Aufweitungseffekt an den Zahnflanken W durch den Eingriffswinkel.The internal toothing k is additionally stressed by centrifugal forces and thus experiences a uniform expansion which is greater than the widening of the external toothing caused by the influence of centrifugal force Zero clearance is also centered at operating speed. This is in turn influenced by the radial expansion effect on the tooth flanks W by the pressure angle.

Die Aufweitung infolge Fliehkrafteinfluß und die Radialeingriff skomponente stehen in einer Wechselwirkung zueinander und beeinflussen damit die Zentrierung. Die erforderliche Überdeckung von Fußkreis und Kopfkreis ist relativ klein. Trotzdem liegt nicht unbedingt eine lastabhängig zentrierte Zahnkupplung vor. Die Auslegung der Kupplung muß so erfolgen, daß sich im stationären Zustand, d.h. im Betriebszustand, ein Spiel zwischen Kopf- und Fußkreis einstellt, dessen Größe zwischen null und einem minimalen Betrag größer null liegt, damit eine Auslenkung der Kupplung gewährleistet werden kann. Die Kopfform ist hierzu mit dem entsprechenden Padius T/2) (s. Fig. k) und die Verzahnung mit relativ großem Verdreh-Flankenspiel ausgebildet. Der stationäre Zustand der Kupplung bedeutet: unter EinflußThe expansion due to the influence of centrifugal force and the radial engagement components interact with one another and thus influence the centering. The required overlap of the root circle and tip circle is relatively small. Nevertheless, there is not necessarily a load-dependent centered tooth coupling. The clutch must be designed in such a way that in the steady state, ie in the operating state, there is a clearance between the tip and root circle, the size of which is between zero and a minimum amount greater than zero, so that a deflection of the clutch can be guaranteed. For this purpose, the head shape is designed with the corresponding Padius T / 2) (see Fig. K) and the toothing with a relatively large torsional backlash. The steady state of the clutch means: under influence

409883/0498 "⁷~409883/0498 ^"7 ~

aller Kräfte bildet die Innenverzahnung k wieder die ursprünglich genau zentrierte Kreisform mit dem Kopfspiel null: Kreise S und T in Fig. 3·of all forces, the internal toothing k again forms the originally precisely centered circular shape with zero backlash: circles S and T in Fig. 3 ·

Die Fertigung der £ußenverzahnung 5 und der Innenverzahnung 4 erfolgt in üblicher Weise. Der Kopfkreis der Außenverzahnung 5 wird jedoch mit Übermaß hergestellt. Es kommen jetzt noch zwei weitere Arbeitsgänge hinzu:The production of the external toothing 5 and the internal toothing 4 takes place in the usual way. However, the tip circle of the external toothing 5 is produced with an oversize. There come now add two more work steps:

1. Der Kopfkreis der Außenverzahnung 5 wird mit dem entsprechenden Übermaß dem gemessenen Fußkreisdurchmesser der line nv er zahnung k angepaßt und mit dem Radius entlang der ganzen Zahnbreite versehen: Durchmesser T in Fig.4.1. The tip circle of the external toothing 5 is adapted with the corresponding oversize to the measured root diameter of the line nv er toothing k and provided with the radius along the entire tooth width: diameter T in Fig.4.

2. Als zweiter Arbeitsgang erfolgt die exzentrische Kürzung der nicht an der Zentrierung beteiligten Zahnköpfe.2. The second step is the eccentric shortening of the tooth tips not involved in the centering.

Vorteilhafterweise wird eine geradzahlige Zähnezahl gewählt, um das Messen des Fußkreises zu erleichtern.An even number of teeth is advantageously chosen, to make it easier to measure the foot circle.

Zur Herstellung der polygonähnlichen Form des Kopfkreises der Außenverzahnung 5 gibt es folgende Möglichkeiten:The following options are available for producing the polygon-like shape of the tip circle of the external toothing 5:

1. Im Drei- und Vierbackenfutter durch eine entsprechende Beilage zwischen einer bzw. zwei Spannbacken und dem Werkstück,1. In the three- and four-jaw chuck with a corresponding insert between one or two clamping jaws and the Workpiece,

2. in Spannzangen,2. in collets,

3· durch Aufnah.ee auf einen Dorn, auf dem das Werkstück mittels Exzenterscheiben festgehalten wird,3 · by Aufnah.ee on a mandrel on which the workpiece is held by means of eccentric disks,

k. durch Aufnahme auf eine Planscheibe, auf der ein Spannfutter exzentrisch eingestellt werden kann, k. by mounting on a faceplate on which a chuck can be set eccentrically,

5· anstelle des Spannfutters ein Dorn mit Zentrierscheiben,5 instead of the chuck a mandrel with centering washers,

409883/0 Λ 98409883/0 Λ 98

6. auf einer Polygon-Maschine,6. on a polygon machine,

7. durch eine Art des Wirbelverfahrens.7. by a kind of whirling process.

Die Bearbeitung muß in jedem Fall nach dem Verzahnen und nach der letzten Wärmebehandlung vor dem dynamischen Wuchten erfolgen.The machining must in any case after the gear cutting and after the last heat treatment before the dynamic Balancing take place.

Mit der in Fig. 5 dargestellten Montagevorrichtung 10 wird die Kupplung mit der Kupplungshülse 1 und den beiden Naben 2 und 3 zusammengebaut und komplett gewuchtet. Der Auswuchtzustand entspricht also genau dem Betriebszustand, weil sich keine weitere Bearbeitung an das Wuchten anschließt und der Nitrierverzug und das Wachstum voll erfaßt werden.With the assembly device 10 shown in FIG. 5 the coupling is assembled with the coupling sleeve 1 and the two hubs 2 and 3 and completely balanced. Of the The balance state corresponds exactly to the operating state, because no further processing follows the balancing and the nitriding distortion and the growth are fully covered will.

Die Montage der erfindungsgemäßen Kupplung erfolgt gemäß Fig. 5 mit Hilfe der Vorrichtung 10. Diese Vorrichtung 10 ist zweistückig ausgebildet mit den beiden Teilen 11 und 12, welche über ein Gelenk 13 miteinander verbunden sind und durch eine Spannvorrichtung ik zusammengefügt wird. Die Montagevorrichtung 10 weist drei Spannelemente 15 auf. Diese Vorrichtung 10 wird an den Punkten R (Fig. 3) angesetzt und überwindet die Vorspannung durch stärkere Deformation der Innenverzahnung 4. Es entsteht somit ein Spiel zwischen den Auflagepunkten X, Y, Z des Kopf- und Fußkreises. Durch die entsprechende Auslegung der einzelnen Durchmesser und der exzentrischen Kürzung der Zahnkopfhöhe kann verhindert werden, daß hierbei die innenverzahnung 4 zu großen schädlichen Belastungen ausgesetzt ist, indem es zur Auflage kommt zwischen dem Fußkreis der Außenverzahnung 5 und dem Kopfkreis der Innenverzahnung 4, oder zwischen Fußkreis der Innenverzahnung und exzentrischem Kopfkreis der Außenverzahnung.The assembly of the coupling according to the invention takes place according to FIG. 5 with the aid of the device 10. This device 10 is designed in two parts with the two parts 11 and 12 which are connected to one another via a joint 13 and are joined together by a clamping device ik . The assembly device 10 has three clamping elements 15. This device 10 is attached to the points R (FIG. 3) and overcomes the pre-tensioning through greater deformation of the internal toothing 4. This creates a play between the support points X, Y, Z of the tip and root circle. The appropriate design of the individual diameters and the eccentric reduction of the tooth tip height can prevent the internal toothing 4 from being exposed to great harmful loads by resting between the root circle of the external toothing 5 and the tip circle of the internal toothing 4, or between the root circle the internal toothing and the eccentric tip circle of the external toothing.

PatentenwältoPatent walto

Dip! -!ng. E. Eder Dipl.-fog. ;;. ?x_t .iescbkeDip! -! ng. E. Eder Dipl.-Fog. ;;. ? x _t .iescbke

409883/0498 a Mü.u,₂n 13409883/0498 a Mü.u, ₂ n 13

Elisabeth'⁵ -c λ 54Elisabeth ' ⁵ -c λ 54

Claims (5)

•J*• J * PatentansprücheClaims Spielfreie, kopfzentrierte Zahnkupplung mit Mehrpunktauflage des Fußkreises einer Innenverzahnung auf dem Kopfkreis einer Außenverzahnung unter Vorspannung mit zwei verzahnten Kupplungsnaben und einer diese verbindenden verzahnten, innen oder außen liegenden Kupplungshülse, gekennzeichnet "durch exzentrisch gekürzte Zahnkopfhohen der an der Zentrierung unbeteiligten Zähne in der Verzahnung zwischen Kupplungshülse (l) und Kupplungsnaben (2,3)·Backlash-free, head-centered tooth coupling with multi-point support the root circle of an internal toothing on the tip circle of an external toothing under preload with two toothed coupling hubs and a toothed inner or outer coupling sleeve that connects them, characterized "by eccentrically shortened tooth tip heights the teeth that are not involved in the centering in the toothing between the coupling sleeve (l) and the coupling hubs (2,3) 2. Zahnkupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nur der Kopfkreis der Außenverzahnung (5) mit einer fest vorgegebenen, bleibenden Deformation durch exzentrische Kürzung der Zahnkopfhöhe ausgebildet ist.2. Tooth coupling according to claim 1, characterized in that only the tip circle of the external toothing (5) with a fixed, permanent deformation due to eccentric Reduction of the tooth head height is formed. 3. Zahnkupplung nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch Drei- oder Mehrpunktauflage des exzentrisch deformierten Kopfkreises der Außenverzahnung (5) in dem Fußkreis der Innenverzahnung (4) unter Vorspannung.3. Tooth coupling according to claim 1 and 2, characterized by three- or multi-point support of the eccentrically deformed Tip circle of the external toothing (5) in the root circle of the Internal toothing (4) under pretension. 4t. Zahnkupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Montage der Kupplungsnaben (2, 3) mit der Kupplungshülse (1) über eine zweistückige Montagevorrichtung (10) erfolgt, welche auf die Punktauflage der Verzahnung abgestellte, verstellbare Druckelenente (15) aufweist.4t. Tooth coupling according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the assembly of the coupling hubs (2, 3) with the coupling sleeve (1) via a two-piece Mounting device (10) takes place, which is placed on the point support of the toothing, adjustable pressure elements (15). 5. Zahnkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 3_t dadurch gekennzeichnet, daß der exzentrisch gearbeitete Kopfkreis der Außenverzahnung (5) der Zahnkupplung über ein Mehrbackenfutter, ein exzentrisches Spannfutter, eine Polygon-Maschine oder das Wirbelverfahren herstellbar ist.5. Tooth coupling according to one of claims 1 to 3 _t, characterized in that the eccentrically machined tip circle of the external toothing (5) of the tooth coupling via a multi-jaw chuck, an eccentric chuck, a polygon machine or the whirling process can be produced. PatentanwältePatent attorneys Dip'.-Iri'i E. EJer DipWng. K. CchiaschkeDip '.- Iri'i E. EJer DipWng. K. Cchiaschke β München 13, Eii3abethstra8e34β Munich 13, Eii3abethstra8e34 409883/0498409883/0498