DE2326282A1 - REMOVAL DEVICE - Google Patents

Description

Entnahmevorrichtung Die Erfindung betrifft eine Entnahmevorrichtung für die jeweils untersten von in einem senkrechten Magazin auf Haltenasen flach übereinander gestapelten blattförmigen Gegenstände , insbesondere zur Versorgung einer Kuvertiermaschine mit Briefumschlägen. Removal device The invention relates to a removal device for the bottom of each in a vertical magazine on holding lugs flat stacked sheet-like objects, especially for supply an inserting machine with envelopes.

Stand der Technik Eine Entnahmevorrichtung für blattähnliche Gegenstände ist aus der DT-OS 1 956 948 bekannt. Bei der dort gezeigten Vorrichtung ist als Magazin ein nach vorne offener und fest mit einem Ständer verbundener Schacht vorgesehen. Der jeweils unterste Gegenstand des Stapels, der auf zueinander hingerichtete und nach unten gebogenen Haltenasen ruht, wird durch eine hin- und hergehende Saugvorrichtung erfaßt und nach unten vom Stapel gezogen. Von der Saugvorrichtung kann er dann abgenommen werden. Mit dieser Vorrichtung kann immer nur ein Gegenstand vom Stapel nach unten entnommen werden. Außerdem ist die Saugvorrichtung eine komplizierte Einheit. Mit einer derartigen Vorrichtung kann also eine laufend die flachen Gegenstände verarbeitende Maschine n-icht gespeist werden. BACKGROUND ART A removal device for sheet-like objects is known from DT-OS 1 956 948. In the device shown there is as Magazine provided a shaft that is open to the front and firmly connected to a stand. The bottom item of the pile, the one executed on each other and downwardly bent retaining lugs are made by a reciprocating suction device captured and pulled down from the stack. It can then be removed from the suction device will. With this device, only one item can go down from the stack at a time can be removed. In addition, the suction device is a complex unit. With a device of this type can therefore be used to continuously process the flat objects Machine cannot be fed.

Aufgabe Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Entnahmevorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die aus einem Magazin in schneller Reihenfolge die jeweils untersten Gegenstände auf einfachste Art entnehmen kann. OBJECT The invention is based on the object of a removal device of the type mentioned at the beginning to indicate that from a magazine in quick succession can remove the lowest objects in the simplest way.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit den im Anspruch 1 angegebenen Mitteln.The object is achieved with the means specified in claim 1.

Vorteile Neben der möglichen schnellen Entnahme von Gegenständen aus dem Magazin ist als Vorteil auch der einfache Aufbau der Vorrichtung zu nennen. Das Magazin läßt sich leicht aufstecken und bei fölliger Entnahme der in ihm gestapelten Gegenstände auch leicht wieder entfernen, so daß ein schneller Magazinwechsel möglich ist. Außerdem arbeitet die Entnahmevorrichtung unabhängig von der Stapelhöhe im Magazin einwandfrei, da die Verengung eine ausreichende Keilwirkung hervorruft. Advantages In addition to the possible quick removal of objects from the magazine, the simple structure of the device should also be mentioned as an advantage. The magazine can be easily put on and the stacked ones in it are fully removed Objects can also be easily removed again so that a quick magazine change is possible is. In addition, the removal device works independently of the stack height in the Magazine flawless, as the narrowing creates a sufficient wedge effect.

Beschreibung der Erfindung Die Erfindung wird nachstehend anhand von Zeichnungen eines Aufführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Entnahmevorrichtung von der Seite und teilweise geschnitten und Fig. 2 die Entnahmevorrichtung gemäß Fig. 1 mit einem eingesetzten Magazin. Description of the Invention The invention will hereinafter be described with reference to of drawings of a performance example explained in more detail. 1 shows a Removal device from the side and partially in section, and FIG. 2 shows the removal device according to FIG. 1 with an inserted magazine.

Die Entnahmevorrichtung wird in Verbindung mit einer Kuvertiermaschine beschrieben, der aus einem Magazin Briefumschläge zugeführt werden sollen. Diese Verwendungsart ist nur als eine von mehreren möglichen angegeben und soll die Erfindung nicht darauf einschränken.The removal device is in connection with an inserting machine described the envelopes from a magazine are fed should. This type of use is only indicated as one of several possible and is not intended to limit the invention thereto.

Auf einer Grundplatte 1 ist eine Einführ- und Haltevorrichtung 2 aufgebaut. Die Grundplatte 1 weist innerhalb der Einführ- und Haltevorrichtung einen Durchbruch auf, der größer als die zu verarbeitenden Briefumschläge 14 ist. Die Einführ- und Haltevorrichtung 2 zeigt an ihrem oberen Rand eine trichterförmige Erweiterung 3, die zum leichteren Einführen eines Magazins 4 (Fig. 2) dient. Am unteren Ende sind Anschläge 5 vorhanden, auf denen sich das Magazin 4 nach dem Einführen abstützen kann. Auf gegenüberliegenden Seiten in der Einführ- und Haltevorrichtung 2 sind Schlitze angebracht, durch die in den Fallweg der Briefumschläge Flachriemen 6 hineinragen, die auf je einem Rollenpaar 7 laufen und die für den Fallweg eine Verengung darstellen.An insertion and holding device 2 is constructed on a base plate 1. The base plate 1 has an opening within the insertion and holding device which is larger than the envelopes 14 to be processed. The introductory and Holding device 2 shows a funnel-shaped extension 3 at its upper edge, which is used for easier insertion of a magazine 4 (Fig. 2). At the bottom are Stops 5 are present on which the magazine 4 is supported after insertion can. On opposite sides in the insertion and holding device 2 are Slits are made through which the flat belts 6 protrude into the fall path of the envelopes, which each run on a pair of rollers 7 and represent a constriction for the fall path.

Die Rollenpaare 7 sind mit einer Halterung 8 auf der Grundplatte 1 befestigt. Die unteren Rollen weisen einen größeren Durchmesser auf als die oberen5 so daß sich die durch die Flachriemen gebildete Verengung nach unten verjüngt.The pairs of rollers 7 are attached to a holder 8 on the base plate 1 attached. The lower rollers are larger in diameter than the upper ones5 so that the constriction formed by the flat belt tapers downwards.

Die Rollenpaare 7 werden derart angetrieben, daß sich die Flachriemen 6 innerhalb der Einführ- und Haltevorrichtung 2 nach unten bewegen, wie es auch durch die Pfeile in Fig. 1 angedeutet ist.The pairs of rollers 7 are driven in such a way that the flat belts 6 move down inside the insertion and holding device 2 as well is indicated by the arrows in FIG.

Um eine synchrone Bewegung der Rollenpaare 7 zu erreichen, sind diese untereinander durch eine gemeinsame Welle mit darauf befestigten Kegelrädern verbunden. Um einen Schlupf zwischen den Rollenpaaren und den Flachriemen zu vermeiden, ist es zweckmäßig, Zahnflachriemen in Verbindung mit Räderpaaren zu verwenden. Der Antrieb der Welle erfolgt von einem separaten Getriebemotor oder direkt vom Antrieb der Kuvertiermaschine. Zwischen Antrieb und Welle befindet sich eine elektromagnetische Kupplung und Bremse. Die Steuerung von Kupplung und Bremse übernehmen drei Lichtschranken 10, 11, 12. Die Lichtschranke 10 ist etwas unterhalb der Verengung aufgebaut und ihr Lichtstrahl wird unterbrochen, wenn im eingesteckten Magazin Briefumschläge vorhanden sind. Die Lichtschranken 11 und 12 überwachen den Füllungsgrad an zwei untereinander liegenden Stellen in der Kuvertiermaschine.In order to achieve a synchronous movement of the pairs of rollers 7, these are connected to each other by a common shaft with bevel gears attached to it. In order to avoid slippage between the pairs of rollers and the flat belts it is advisable to use toothed flat belts in conjunction with pairs of wheels. The drive the wave occurs from a separate gear motor or directly from the drive of the inserter. There is one between the drive and the shaft electromagnetic clutch and brake. Take control of the clutch and brake three light barriers 10, 11, 12. The light barrier 10 is slightly below the constriction built up and its light beam is interrupted when envelopes are in the inserted magazine available. The light barriers 11 and 12 monitor the degree of filling on two points in the inserting machine lying one below the other.

Unterhalb der Grundplatte 1 und dem Durchbruch befindet sich ein Schacht 9 für die abgezogenen Briefumschläge, der mit seinem oberen nach außen gebogenen Rand in die Einführ- und Haltevorrichtung 2 hineinragen kann. Der Schacht 9 gehört schon zur Kuvertiermaschine und dient als Zwischenspeicher.There is a shaft below the base plate 1 and the opening 9 for the peeled off envelopes, the one with the upper one bent outwards Edge can protrude into the insertion and holding device 2. The shaft 9 belongs already to the inserting machine and serves as a buffer.

In Fig. 2 ist die Einführ- und Haltevorrichtung 2 mit einem eingesteckten Magazin 4 gezeigt. Das Magazin 4 besteht aus senkrecht im Geviert stehenden und untereinander durch Bänder 13 verbundenen Rohren. Die lichte Weite des Magazins ist etwas größer als das Format der Briefumschläge. Die durch eine Einfüllöffnung (nicht gezeigt) am oberen Ende des Magazins von Hand oder automatisch eingestapelten Briefumschläge 14 liegen im Magazin 4 flach übereinander und werden durch zwei oder mehr sich gegenüberliegender Haltenasen 15 am Herausfallen gehindert. Ist das Magazin 4 in die Einführ- und Haltevorrichtung 2 eingesteckt, so liegt es auf den Anschlägen 5 auf. Ein in der Einführ- und Haltevorrichtung 2 angebrachter und in den Innenraum weisender Stift (nicht dargestellt) kann mit einem entsprechenden Nut am Magazin dafür sorgen, daß das Magazin nur seitenrichtig eingesteckt wird.In Fig. 2, the insertion and holding device 2 is inserted with a Magazine 4 shown. The magazine 4 consists of standing vertically in a square and interconnected by bands 13 tubes. The inside width of the magazine is slightly larger than the size of the envelopes. The through a filling opening (not shown) manually or automatically stacked at the top of the magazine Envelopes 14 are in the magazine 4 flat on top of each other and are by two or more opposing retaining lugs 15 prevented from falling out. Is the magazine 4 inserted into the insertion and holding device 2, it rests on the stops 5 on. A mounted in the insertion and holding device 2 and into the interior Pointing pin (not shown) can be fitted with a corresponding groove on the magazine ensure that the magazine is inserted the right way round.

Die Haltenasen 15 liegen beim eingesetzten Magazin in Höhe der engsten Stelle der durch die Flachriemen 6 gebildeten Verengung und etwas hinter der Außenfläche der Flachriemen zurück. Die Haltefunktion der Haltenasen 15 wird nun von der trichterförmigen Verengung übernommen. Hierbei wölben sich die Briefumschläge mehr oder weniger stark nach unten durch.The retaining lugs 15 are at the same height when the magazine is inserted the narrowest point of the constriction formed by the flat belt 6 and something behind the outer surface of the flat belt. The holding function of the holding lugs 15 is now taken over by the funnel-shaped constriction. This causes the envelopes to bulge more or less strongly downwards.

Ein unkontrolliertes Durchfallen wird aber durch die Keilwirkung der Verengung verhindert.An uncontrolled failure is caused by the wedge effect of the Constriction prevented.

Ausgehend von dem in der Fig. 2 gezeigten Zustand wird nun das Entnehmen der Briefumschläge 14 aus dem Magazin 4 beschrieben. Wenn der Stapel der Briefumschläge 14 im Schacht 9 der Kuvertiermaschine absinkt, so wird schließlich der Lichtstrahl der Lichtschranke 11 nicht mehr unterbrochen. Da der Lichtstrahl der Lichtschranke 10 durch im Magazin 4 vorhandene Briefumschläge unterbrochen ist, wird die Bremse des Antriebes gelöst und gleichzeitig die Kupplung eingeschaltet.Starting from the state shown in FIG. 2, the removal is now carried out of the envelopes 14 from the magazine 4 described. When the stack of envelopes 14 drops in the shaft 9 of the inserting machine, so the light beam is finally the light barrier 11 is no longer interrupted. Because the light beam from the light barrier 10 is interrupted by envelopes in the magazine 4, the brake is applied of the drive is released and the clutch is switched on at the same time.

Die Flachriemen 6 bewegen sich innerhalb der Einführ- und Haltevorrichtung 2 nach unten und transportieren Breifumschläge aus den Magazin 4 in den Schacht 9 der Kuvertiermaschine. Ist der Schacht 9 wieder aufgefüllt, so wird der Lichtstrahl der Lichtschranke 11 unterbrochen und dadurch die Kupplung gelöst und die Bremse aktiviert.The flat belts 6 move within the insertion and holding device 2 down and transport envelopes from magazine 4 into the shaft 9 of the inserter. If the shaft 9 is filled up again, the light beam is the light barrier 11 interrupted and thereby released the clutch and the brake activated.

Die Lichtschranke 10 überprüft dabei ständig, ob sich im Magazin 4 Briefumschläge befinden. Ist das nicht der Fall, so wird der Antrieb der Rollenpaare 7 abgeschaltet -sofern er eingeschaltet war- oder die Einschaltung verhindert.The light barrier 10 constantly checks whether the magazine 4 Envelopes. If this is not the case, the roller pairs are driven 7 switched off - if it was switched on - or prevents it from being switched on.

Außerdem kann durch optische und/oder akustische Signale auf den notwendigen Magazinwechsel hingewiesen werden.In addition, visual and / or acoustic signals can be used to indicate the necessary Magazine change are advised.

Die Lichtschranke 12 überwacht, ebenso wie die Lichtschranke 11, den Füllungsgrad des Schachtes 9, allerdings um einen bestimmten Betrag weiter unten. Beim Absinken der Briefumschläge unterhalb der Ebene der Lichtschranke 12 wird die Kuvertiermaschine abgeschaltet. Dieser Fehler kann beispielsweise dann auftreten, wenn nicht rechtzeitig ein leeres Magazin gewechselt wurde.The light barrier 12 monitors, like the light barrier 11, the Degree of filling of the shaft 9, but by a certain amount below. When the envelopes sink below the level of the light barrier 12 the inserting machine is switched off. This error can then, for example occur if an empty magazine was not changed in time.

7 Ansprüche 2 Bl. Zeichnungen7 claims 2 sheets. Drawings

Claims (7)

Ansprüche Entnahmevorrichtung für die jeweils untersten von in einem senkrechten Magazin auf Haltenasen flach übereinander gestapelten blattförmigen Gegenstände , insbesondere zur Versorgung einer Kuvertiermaschine mit Briefumschlägen, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb einer Einführ- und Haltevorrichtung (2) für das entfernbare Magazin (4) am unteren Ende eine Verengung mit nach unten gesteuert bewegbaren Wänden vorhanden ist, deren lichte Weite etwas geringer als der Abstand zwischen den sich im Magazin (4) gegenüberliegenden Haltenasen (15) ist. Claims removal device for each of the lowest of in one vertical magazine on retaining lugs, leaf-shaped stacked flat on top of each other Objects, in particular for supplying an inserting machine with envelopes, characterized in that within an insertion and holding device (2) for the removable magazine (4) at the lower end controls a narrowing with downwards movable walls are present, the clear width of which is slightly smaller than the distance between the holding lugs (15) located opposite one another in the magazine (4). 2. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Verengung bildenden Wände nach unten zueinander geneigt sind. 2. Removal device according to claim 1, characterized in that the walls forming the constriction are inclined downwards towards one another. 3. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Verengung aus an zwei sich gegenüberliegenden Seiten auf Rollenpaaren (7) angebrachten Flachriemen (6) besteht. 3. Removal device according to claim 1, characterized in that that the constriction from two opposite sides on pairs of rollers (7) attached flat belt (6). 4. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 1ufld: 3, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Rolle jedes Rollenpaares (7) einen größeren Durchmesser hat als die obere und die Drehpunkte der Rollen sich senkrecht übereinander befinden. 4. Removal device according to claim 1ufld: 3, characterized in that that the lower roller of each roller pair (7) has a larger diameter than that The upper and the pivot points of the rollers are vertically one above the other. 5. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 3 , dadurch gekennzeichnet, daß die Flachriemen (6) als Zahnflachriemen ausgebildet sind und auf Räderpaaren laufen.5. Removal device according to claim 3, characterized in that the flat belts (6) are designed as toothed flat belts and run on pairs of wheels. 6. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zur synchronen Bewegung der Zahnflachriemen die Räderpaare über eine gemeinsame Welle mit aufgesetzten Kegelrädern von einem Getriebemotor mit Kupplung und Bremse angetrieben werden.6. Removal device according to claim 5, characterized in that for synchronous movement of the toothed flat belt, the pairs of wheels via a common Shaft with attached bevel gears from a gear motor with clutch and brake are driven. 7. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einführ- und Haltevorrichtung (2) am oberen Ende eine trichterförmige Erweiterung (3) und einen in den Innenraum zeigenden Stift zum seitenrichtigen Einsetzen des Magazines (4) aufweist.7. Removal device according to claim 1, characterized in that the insertion and holding device (2) at the upper end has a funnel-shaped extension (3) and a pin pointing into the interior to insert the Has magazines (4). L e e r s e i t eL e r s e i t e