DE2314680C2 - Device for measuring intraocular pressure - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen des intraokularen Drucks nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a device for measuring intraocular pressure according to the preamble of Claim 1.

Die Erfindung ist eine Weiterbildung des Gegenstandes des DE-Patentes 19 29 638. Meßeinrichtungen der eingangs genannten Art sind außerdem in den US-Patentschriften 31 81 35 i und 35 38 754 offenbart.The invention is a development of the subject matter of DE patent 19 29 638. Measuring devices of the The type mentioned at the beginning are also disclosed in US Patents 31 81 35 i and 35 38 754.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Meßeinrichtung der vorstehenden Art in der Weise weiter zu entwickeln, daß der in üblicher Weise mit einer den Patienten nicht irritierenden Menge von sichtbarem Licht betriebene Ausrichtstrahlengang in einfacher und raumsparender Weise mit. einer Detektoranordnung kombiniert werden kann, welche, ebenfalls ohne Irritation des Patienten, der optoelektronischen Auswerteinrichtung Steuerimpulse von einer für einen störungsfreien Betrieb dieser Einrichtung ausreichenden Stärke liefert. Das Umschalten der Meßeinrichtung vom Ausrichten auf die Auswertung soll dabei selbsttätig mit dem Erreichen der ausgerichteten Stellung in so kurzer Zeit erfolgen, daß dem Patienten keine Zeit für unkontrollierte Augenbewegungen verbleibt, so daß sich eine lokale Anästhesie des Auges in aller Regel erübrigt.It is the object of the present invention to provide a measuring device to develop the above type in such a way that the in the usual way with one of the Patient not irritating amount of visible light operated alignment beam path in simple and space-saving way with. a detector arrangement can be combined, which, also without irritation of the patient, the optoelectronic evaluation device control pulses from one for a trouble-free Operation of this facility provides sufficient strength. Switching the measuring device from aligning on the evaluation should be automatic with reaching the aligned position in such a short time take place that the patient has no time for uncontrolled eye movements, so that a local Anesthesia of the eye is usually unnecessary.

Gemäß der Erfindung wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß im Ausrichtstrahlengang ein Strahlenteiler zum koaxialen Einspiegeln einer infrarotes Licht aussendenden Meßlichtquelle, sowie mindestens ein weiterer Strahlenteiler zum Ausspiegeln des Meßlichtes in Richtläng auf mindestens einen im infraroten Bereich empfindlichen, mit der Auswerteinrichtung verbundenen Detektor angeordnet sind.According to the invention, the set object is achieved in that a beam splitter in the alignment beam path for coaxial reflection of a measuring light source emitting infrared light, as well as at least one further beam splitter for reflecting out the measuring light in directional length onto at least one in the infrared range sensitive, connected to the evaluation device Detector are arranged.

Gemäß einer bevorzugxen Weiterbildung dtr Erfindung ist ein erster Detektor in der Schärfeebene des von der undeformierten Hornhaut reflektierten Lichtes angeordnet und ein zweiter Detektor in der SchärfeebeneAccording to a preferred development of the invention a first detector is arranged in the focal plane of the light reflected from the undeformed cornea and a second detector in the plane of focus

ίο des von der durch den Luftstoß deformierten Hornhaut reflektierten Lichtes, wobei der erste Detektor zusätzlich mit einer die Anordnung zur Erzeugung des Luftstromes in Gang setzenden Steuereinrichtung verbunden sein kann.ίο of the cornea deformed by the puff of air reflected light, the first detector additionally having an arrangement for generating the air flow can be connected to the starting control device.

Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn sowohl die Strahlungswellenlänge der Meßlichtquelle als auch die maximale Empfindlichkeit der Detektoren bei einer Wellenlänge von etwa 900 nm liegtIt has proven to be particularly useful if both the radiation wavelength of the measuring light source and the maximum sensitivity of the detectors is around 900 nm

Die dabei in Kombination mit anderen Merkmalen vorgesehene Verwendung von infrarotem Licht ist als solche für ein der Augenvermessung dienendes Gerät bereits in der DE-OS 22 32 576 offenbartThe intended use of infrared light in combination with other features is than those for a device serving for eye measurement have already been disclosed in DE-OS 22 32 576

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert Die einzige Figur zeigt eine erfindungsgemäße Meßvorrichtung in halbschematischcr Darstellung.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. The single FIGURE shows one according to the invention Measuring device in semi-schematic representation.

Gemäß der Zeichnung ist die Vorrichtung zum Messen des intraokularen Drucks (Tonometer) 2 zwischen der Hornhaut 20 eines Patienten und dem Auge 60 einer Bedienungsperson angeordnet Das Tonometer 2 weist ein pneumatisches System auf, von dem lediglich die Luftdüse 18 gezeigt ist, die sich längs der Instrumentenachse 26 erstreckt. Ein Strahlenteiler 28, eine Teleskoplinse 30, ein Strahlenteiler 32, ein Fadenkreuz 34 und ein Okular 36 sind ebenfalls längs der Instrumentenachse 26 angeordnet und an einer geeigneten *"raganordnung befestigt. According to the drawing, the device for measuring intraocular pressure (tonometer) 2 is between the cornea 20 of a patient and the eye 60 of an operator. The tonometer 2 points a pneumatic system, of which only the air nozzle 18 is shown, which extends along the axis of the instrument 26 extends. A beam splitter 28, a telescopic lens 30, a beam splitter 32, a crosshair 34 and a Eyepieces 36 are also arranged along the instrument axis 26 and attached to a suitable rack arrangement.

Eine Ausrichtanordnung weist eine Lichtquelle 38 für sichtbares Licht, eine Sammellinse 40, eine transparente Platte 42 mit einer darauf angebrachten Testfigur 44, einen Strahlenteiler 46, einen Umlenkspiegel 48 und eine Kollimatorlinse 50 auf, die längs einer Projektionsachse 52 angeordnet sind, welche die Achse 26 an dem Strahlenteiler 28 trifft. Eine infrarotes Licht von beispielsweise 900 nm Wellenlänge aussendende Diode 54 strahlt ebenfalls längs der Projektionsachse 52 durch den Strahlenteiler 46 und wird mittels des Umlenkspiegels 48 und des Strahlenteilers 28 in den Ausrichtstrahlengang eingespiegelt.An alignment arrangement has a light source 38 for visible light, a converging lens 40, a transparent plate 42 with a test figure 44 applied thereon, a beam splitter 46, a deflecting mirror 48 and a collimator lens 50, which are arranged along a projection axis 52 which the axis 26 on the Beam splitter 28 hits. A diode 54 emitting infrared light with a wavelength of 900 nm, for example also radiates along the projection axis 52 through the beam splitter 46 and is by means of the deflecting mirror 48 and the beam splitter 28 are reflected in the alignment beam path.

so Auf der Projektionsachse 52 ist außerdem noch ein um eine Achse 66 drehbarer Linsenrevolver 62 vorgesehen, welcher eine Reihe von dioptrischen Linsen 64 trägt, die an planen Fenstern 68 angeordnet sind. Die Linsen 64 ermöglichen fehlsächtigen Patienten die Adaption auf die Testfigur 44.a lens revolver 62 rotatable about an axis 66 is also provided on the projection axis 52, which carries a series of dioptric lenses 64 which are arranged on flat windows 68. the Lenses 64 make it possible for patients with malfunction to adapt to the test figure 44.

Beim Beleuchten der Testfigur 44 wird deren Abbildung längs der Achse 52 und sodann längs der Achse 26 projiziert und durch eine Objektivlinse 14 in der Abbildungsebene 58 abgebildet.When the test figure 44 is illuminated, its image is displayed along the axis 52 and then along the axis 26 projected and imaged by an objective lens 14 in the imaging plane 58.

Die Meßvorrichtung 2 weist weiterhin einen Auswertstrahlengang auf, der teils längs einer Achse 4 und teils längs einer Achse 6 angeordnet ist. Die Achse 4 trifft auf die Achse 26 an einem Strahlenteiler 8. In ähnlicher Weise trifft die Achse 6 auf die Achse 26 an einem Strahlenteiler 32. Der Auswertstrahlengang weist außerdem einen ersten, auf der Achse 4 angeordneten Detektor 22 und einen zweiten, auf der Achse 6 angeordneten Detektor 24 auf. Die Detektoren 22 und 24 weisenThe measuring device 2 also has an evaluation beam path which is partly along an axis 4 and is partly arranged along an axis 6. The axis 4 meets the axis 26 at a beam splitter 8. In a similar way Way, the axis 6 meets the axis 26 at a beam splitter 32. The evaluation beam path also has a first detector 22 arranged on axis 4 and a second detector 22 arranged on axis 6 Detector 24 on. The detectors 22 and 24 have

vorzugsweise im Wellenlängenbereich von 900 nm eine erhöhte Empfindlichkeit auf und liegen mit ihren wirksamen Oberflächen im Bereich der Brennebene der Teleskoplinse 30, dergestalt, daß die Lichtquelle 54 bei in ihrem Ruhezustand befindlicher Hornhaut 20 auf die Oberfläche des Detektors 22 und bei mittels des Luftstoßes deformierter Hornhaut auf die Oberfläche des Detektors 24 abgebildet wirdpreferably in the wavelength range of 900 nm an increased sensitivity and are with their effective Surfaces in the area of the focal plane of the telescope lens 30, such that the light source 54 is in its resting condition cornea 20 on the Surface of the detector 22 and with the cornea deformed by means of the air blast on the surface of the Detector 24 is imaged

Die Detektoren 22 und 24 stehen in Verbindung mit einer in der DE-PS 19 29 638 näher beschriebenen optoelektronischen Auswert- und Anzeigeeinrichtung, welche aus der zeitlichen Verschiebung der maximalen Ablenkung des Meßstrahles gegenüber der Ruheauslenkung ein Maß für den im Augeninneren herrschenden Überdruck gewinnt. Der Detektor 22 ist außerdem an eine Steuervorrichtung zur Betätigung des pneumatischen Systems angeschlossen.The detectors 22 and 24 are connected to an optoelectronic which is described in more detail in DE-PS 19 29 638 Evaluation and display device, which from the time shift of the maximum distraction of the measuring beam in relation to the rest deflection is a measure for that prevailing inside the eye Overpressure wins. The detector 22 is also connected to a control device for actuating the pneumatic System connected.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Meßvorrichtung ist nun folgende:The mode of operation of the measuring device according to the invention is now the following:

Zunächst wird das Tonometer 2 mittels in c^r Zeichnung nicht dargestellter Einstellmittel bekannter Art so gegenüber der Hornhaut 20 verschoben, daß das von der Hornhaut zurückgeworfene Bild der Testfigur 44 in der Ebene des Fadenkreuzes 34 fokussiert wird und genau in der Mitte des Fadenkreuzes liegt In diesem Augenblick ist auch das Bild der Lichtquelle 54 auf der Oberfläche des Detektors 22 fokussiert Der Detektor 22 iöst dadurch einen durch die Düse 18 auf die Hornhaut 20 gerichteten Luftstoß aus und gibt gleichzeitig einen Anfangsimpuls an die optoelektronische Auswert- jo und Anzeigeeinrichtung. Die von der Düse 18 bewirkte Abplattung der Hornhautoberfläche führt zu einem gewissen Zeitpunkt zur Fokussierung des Bildes der Lichtquelle 54 auf der Oberfläche des Detektors 24, welcher dadurch anspricht und einen entsprechenden Impuls an die Auswerteinrichtung gibt Eine weitere Impulsgabe erfolgt nach dem Abklingen des Luftstoßes bzw. nach Rückkehr de: Hornhaut in ihre Ausgangslage.First, the tonometer 2 is shown in the drawing not shown adjusting means of known type so displaced relative to the cornea 20 that the of the image of the test figure 44 reflected back from the cornea is focused in the plane of the crosshair 34 and lies exactly in the center of the crosshairs. At this moment, the image of the light source 54 is also on the Focused on the surface of the detector 22. The detector 22 thereby triggers a through the nozzle 18 onto the cornea 20 directed blast of air and at the same time gives an initial impulse to the optoelectronic evaluation jo and display device. The flattening of the corneal surface caused by the nozzle 18 leads to a certain degree of flattening Time for focusing the image of the light source 54 on the surface of the detector 24, which thereby responds and sends a corresponding impulse to the evaluation device. Another impulse is emitted occurs after the puff of air has subsided or after the cornea has returned to its original position.

Bei der vorstehend beschriebenen Anordnung spricht jeder der beiden Detektoren 22 und 24 in dem Augenblick an, in welchem er aufgrund der Fokussierung des Bildes der Lichtquelle 54 auf seiner Oberfläche die maximale Strahlungsmenge erhält. Bei Verwendung einer ausreichend starken Strahlungsquelle kann die Steuerung des pneumatischen Systems und der Auswert- und Anzeigeeinrichtung natürlich auch mittels eines fiinzigen Detektors, beispielsweise mittels des in der Figur nicht mit einer gestrichelten Linie umkränzten Detektors 24 erfolgen, welcher dann zweckmäßigerweise in einer mittlei an Fokussierungslage angeordnet wird, und dessen Auswertschaltung jeweils bei bestimmten Bestrahlungsstärken anspricht.With the arrangement described above, each of the two detectors 22 and 24 is speaking at the moment in which he has the maximum due to the focusing of the image of the light source 54 on its surface Receives amount of radiation. If a sufficiently strong radiation source is used, the controller can of the pneumatic system and the evaluation and display device, of course, also by means of a tiny Detector, for example by means of the detector not surrounded by a dashed line in the figure 24 take place, which is then expediently arranged in a middle of focussing position, and whose evaluation circuit responds at certain irradiance levels.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
~ 1 sheet of drawings
~

6060

6565

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Messen des intraokularen Drucks, bei welcher eine Anordnung zum Erzeugen eines mittels einer koaxial zu einem Ausrichtstrahlengang verlaufenden Düse (18) auf die Hornhaut (20) gerichteten Luftstoßes, ein Strahlenteiler (28) zum koaxialen Einspiegeln einer mittels einer Strahlenquelle für sichtbares Licht (38) beleuchteten Testfigur (44) in den Ausrichtstrahlengang und zur Projektion dieser Testfigur in die Schärfeebene einer optischen Auswerteinrichtung (34,36), und ein Auswertstrahlengang zum Erfassen des von der mittels des Luftstoßes deformierten Hornhaut zurückgespiegelten Lichtes einer Meßlichtquelle in einer optoelektronischen Auswert- und Anzeigeeinrichtung vorgesehenshd, dadurch gekennzeichnet, daß im Ausrichtstrahlengang ein Strahlenteiler (28) zum koaxialen Einspiegeln einer infrarotes Licht aussendenden Meßlichtquelle (54), sowie mindestens ein weiterer Strahlenteiler (8, 32) zum Ausspiegeln des Meßlichtes in Richtung auf mindestens einen im infraroten Bereich empfindlichen, mit der Auswerteinrichtung verbundenen Detektor (22,24) angeordnet sind.1. Device for measuring intraocular pressure, in which an arrangement for generating a nozzle (18) running coaxially to an alignment beam path onto the cornea (20) directed blast of air, a beam splitter (28) for coaxially reflecting a beam by means of a radiation source for visible light (38) illuminated test figure (44) in the alignment beam path and for projecting this test figure into the focal plane of a optical evaluation device (34,36), and an evaluation beam path for detecting the by the means the blast of air deformed cornea reflected light from a measuring light source in an optoelectronic Evaluation and display device provided, characterized in that that in the alignment beam path a beam splitter (28) for coaxial reflection of an infrared light emitting measuring light source (54), as well as at least one further beam splitter (8, 32) for reflecting out of the measuring light in the direction of at least one sensitive in the infrared range, with the evaluation device connected detector (22,24) are arranged. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein erster Detektor (22) in der Schärfeebene des von der undeformierten Hornhaut reflektierten Lichtes und ein zweiter Detektor (24) in der Schärfeebene des von des diirch den Luftstoß deformierten Hornhaut reflektierten dichtes angeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that a first detector (22) is reflected in the focal plane of the undeformed cornea Light and a second detector (24) in the focal plane of the deformed by the air puff Cornea reflected dense is arranged. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Strahlungswellenlänge der Meßlichtquelle (54) als auch die maximale Empfindlichkeit der Detektoren (22, 24) bei einer Wellenlänge von etwa 900 nm liegt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that both the radiation wavelength the measuring light source (54) and the maximum sensitivity of the detectors (22, 24) at a Wavelength of about 900 nm.