DE2310715A1 - Vorrichtung zur beleuchtung von symbolen, insbesondere im armaturenbrett eines kraftfahrzeuges - Google Patents

Vorrichtung zur beleuchtung von symbolen, insbesondere im armaturenbrett eines kraftfahrzeuges

Info

Publication number
DE2310715A1
DE2310715A1 DE19732310715 DE2310715A DE2310715A1 DE 2310715 A1 DE2310715 A1 DE 2310715A1 DE 19732310715 DE19732310715 DE 19732310715 DE 2310715 A DE2310715 A DE 2310715A DE 2310715 A1 DE2310715 A1 DE 2310715A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide rod
light guide
incandescent lamp
light
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732310715
Other languages
English (en)
Other versions
DE2310715B2 (de
DE2310715C3 (de
Inventor
Erich Mutschler
Adam Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWF Auto Electric GmbH
Original Assignee
SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH filed Critical SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH
Priority to DE19732310715 priority Critical patent/DE2310715C3/de
Priority claimed from DE19732310715 external-priority patent/DE2310715C3/de
Publication of DE2310715A1 publication Critical patent/DE2310715A1/de
Publication of DE2310715B2 publication Critical patent/DE2310715B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2310715C3 publication Critical patent/DE2310715C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/002—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
    • G02B6/0021—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces for housing at least a part of the light source, e.g. by forming holes or recesses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0045—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide
    • G02B6/0046—Tapered light guide, e.g. wedge-shaped light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Description

  • Vorrichtung zur Beleuchtung von Symbolen, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beleuchtung von einem oder mehreren Symbolen in einem Anzeigefeld, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzcuges, mit einem Lichtleitstab, welcher das von einer Glühlampe abgestrahlte Licht dem (den) Schaltsymbol(en) zuführt.
  • Diese Beleuchtungsart wird dann angewendet, wenn die Glühlampe nicht unmittelbar hinter dem Symbol angeordnet werden kann, oder wenn von einer Glühlampe aus gleichzeitig mehrere verteilt angeordnete Symbole beleuchtet werden müssen. Diese Voraussetzungen sind bei einem Anzeigefeld im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges meistens gegeben. Das Anzeigefeld kann in diesem Falle auch einer Reihe von nebeneinander angeordneten Schaltern zugeordnet sein, wobei die Symbole in oder neben den Schalterbetätigungsorganen angeordnet sein können.
  • Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art weist der Lichtleitstab eine oder mehrere Lichteintrittsflächen auf, die so zu der in einer Fassung festgelegten Glühlampe ausgerichtet sind, daß der größte Teil des von der Glühlampe abgestrchlten Lichtes in den Lichtleitstab eintritt und von diesem auf die den zu beleuchtenden Symbolen zugeordneten Lichtaustrittsflächen verteilt wird. Aus den vorstehenden Ausführungen ist schon erkennbar, daß es bei dieser Vorrichtung auf die Zuordnung zwischen Glühlampe und Lichtleitstab ganz entscheidend ankommt. Da die Glühlampenfassung getrennt vom Lichtleitstab befestigt wird, ist diese Zuordnung nicht immer eindeutig, worunter die Lichtausbeute des abgestrahlten Lichtes zur Beleuchtung der Symbole leidet.
  • Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, das, die Zuordnung zwischen Glühlampe und den Lichteintrittsflächen des Lichtleitstabes absolut eindeutig ist und auch nach dem Auswechseln einer defekten Glühlampe in der gleichen Eindeutigkeit wiedergegeben ist.
  • Dies wird dadurch erreicht, daß der Lichtleitstab selbst als Glühlampenfassung ausgebildet ist. Als zusätzlicher Vorteil kommt bei dieser Ausgestaltung hinzu, daß eine getrennte Glühlampenfassung mit den dazugehörigen Befestigungsmitteln eingespart werden kann. Im einzelnen ist die Ausgestaltung so, daß der Lichtleitstab eine Aufnahme für die Glühlampe aufweist, in der die Kontaktanschlüsse für diese Glühlampe festgelegt sind.
  • Eine große Lichteintrittsfläche fiir den Lichtleitstab bei optimaler Ausnützung des von der Glühlampe abgestrahlten Lichtes wird in Fortbildung des Erfindungsgedankens dadurch erreicht, daß die Glühlampe im Bereich des Glühfadens von einer erweiterten Aufnahme des Lichtleitstabes umgeben ist, die als Lichteintrittsfläche ausgebildet ist.
  • Die Anbringung der Kontaktanschlüsse der Glühlampenfassung am Lichtleitstab ist einfach dadurch gelöst, daß von der Aufnahme für die Glühlampe zwei Durchbrüche ausgehen, durch die Kontaktfedern mit Rastansätzen in die Aufnahme führt und darin festgelegt sind.
  • Die Lichtausbeute zur Beleuchtung der Symbole läßt sich dadurch noch verbessern, daß der Lichtleitstab in einer durch die Abdeckung mit den Symbol-Feldern und einer Einbauplatte gebildeten Kaiser angeordnet ist.
  • Die Befestigung des Lichtleitstabes läßt sich dadurch vereinfachen, daß der Lichtleitstab mittels Rastelementen an der Abdeckung oder der Einbauplatte festgelegt ist.
  • Der elektrische Anschluß der Glühlampe wird dadurch erleichtert, daß der die Kontaktanschlüsse aufnehmende Teil des Lichtleitstabes durch einen Durchbruch der Einbauplatte aus dieser Kammer geführt ist.
  • Die Erfindung wird anhand eines im Längsschnitt dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
  • In der Abdeckung 13 des Armaturenbrattes sind beim Ausführungsbeispiel in an sich bekannter Weise die drei Anzeigefelder 10, 11 und 12 mit Symbolen angeordnet. Diese Symbole können als getrennte Teile in die Aussparungen in der Abdeckung 13 eingeklipst werden.
  • Unmittelbar hinter dieser Abdeckung 13 ist zwischen den Seitenteilen 14 und 17 derselben sowie der Einbauplatte 15 der Lichtleitstab 20 angeordnet. Die Lichtaustrittsflächen liegen dabei unmittelbar hinter den Anzeigefenstern mit den eingesetzton Symbol trägern. Durch die Formgebung des Lichtleitstabes 20 wird das von der Glühlampe 25 abgestrahlte Licht auf alle drei Symbole aufgeteilt.
  • Die Glühlampe 25 hat in der erweiterten Aufnahme 21, deren Wandungstoile als Lichteintrittsfläche wirken, stets eine definierte Zuordnung zum Lichtleitstab 20, da die Glühlampe 25 in der als Fassung ausgebildeten Aufnahme 22 des Lichtleitstabes 20 festgelegt ist, Die Kontaktfedern 23 und 24 sind über Durchbrüche des Lichtleitstabes 20 in die Aufnahme 22 eingeführt und dabei über federnde Rastlappen in an sich bekannter Weise darin festgehalten.
  • Damit der elektrische Anschluß erleichtert wird, ragt der als Fassung ausgebildete Teil des @ichtleitstabes 20 mit den festgelegten Kontaktfedern 23 und 24 durch den Durchbruch 16 in die Einbauplatte 15, die den Lichtleitstab 20 abdeckt.
  • Es ist einleuchtend, daß durch den Austausch der Glühlampe 25 die Zuordnung zwischen dieser und dem Lichtleitstab 20 nicht verändert wird. Der Lichtleitstab 20 selbst kann über Rastelemente in der durch die Abdeckung 13 und die Einbauplatte 15 gebildeten Kammer rastend befestigt werden und so in der richtigen Zuordnung zu den in der Abdeckung eingesetzten Symbolen gehalten werden.
  • Die Ausbildung des Lichtleitstabes 20 richtet sich nach der Anordnung der Symbole und die Aufnahme für die Glühlampe wird in den Bereich des Lichtleitstabes 20 gelegt, von dem aus eine günstige Lichtverteilung zu allen Lichtaustrittsflächen des Lichtleitstabes möglich ist.

Claims (7)

Ansprüche
1. Vorrichtung zur Beleuchtung von einem oder mehreren Symbolen in einem Anzeigefeld, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges, mit einem Lichtleitstab, welcher das von einer Glühlampe abgestrahlte Licht dem (den) Schaltsymbol(en) zuführt, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleitstab (20) selbst als Glühlampenfassung ausgebildet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleitstab (20) eine Aufnahme (22) für die Glühlampe (25) aufweist, in der die Kontaktanschlüsse (23, 24) für diese Glühlampe festgelegt sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Glühlampe (25) im Bereich des Glühfadens von einer orweiterten Aufnahme (21) des Lichtleitstabes (20) umgeben ist, die als Lichteintrittsfläche ausgebildet ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche (22) 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß von der Aufnahme für die Glühlampe (25) zwei Durchbrüche ausgehen, durch die Kontaktfedern (23, 24) mit Rastansätzen in die Aufnahme (22) eingeführt und darin festgelegt sind.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleitstab (20) in einer durch die Abdeckung (13) mit den Symbol-Feldern (10, 11, 12) und einer Einbauplatte (15) gebildeten Kammer angeordnet ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleitstab (20) mittels Rastelementen an der Abdeckung (13) oder der Einbauplatte (15) festgelegt ist.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der die Kontaktanschlüsse (23, 24) aufnehmende Teil des Lichtleitstabes (20) durch einen Durchbruch (16) der Einbauplatte (15) aus dieser Kammer geführt ist.
DE19732310715 1973-03-03 Vorrichtung zur Beleuchtung von Symbolen, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges Expired DE2310715C3 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732310715 DE2310715C3 (de) 1973-03-03 Vorrichtung zur Beleuchtung von Symbolen, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732310715 DE2310715C3 (de) 1973-03-03 Vorrichtung zur Beleuchtung von Symbolen, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2310715A1 true DE2310715A1 (de) 1974-09-19
DE2310715B2 DE2310715B2 (de) 1977-06-16
DE2310715C3 DE2310715C3 (de) 1978-02-09

Family

ID=

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4729185A (en) * 1985-01-30 1988-03-08 Kabushiki Kaisha Toshiba Display panel illumination device
EP0633165A1 (de) * 1993-07-06 1995-01-11 Societe D'applications Generales D'electricite Et De Mecanique Sagem Armaturenbrett ohne Lichtleiter
FR2715362A1 (fr) * 1994-01-27 1995-07-28 Jaeger Tableau de bord de véhicule automobile comportant un guide optique perfectionné.
WO2010112191A1 (de) * 2009-04-03 2010-10-07 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Beleuchtungseinrichtung
DE102015008777A1 (de) * 2015-07-04 2017-01-05 Diehl Aerospace Gmbh Leuchte und Beleuchtungssystem

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4729185A (en) * 1985-01-30 1988-03-08 Kabushiki Kaisha Toshiba Display panel illumination device
EP0633165A1 (de) * 1993-07-06 1995-01-11 Societe D'applications Generales D'electricite Et De Mecanique Sagem Armaturenbrett ohne Lichtleiter
FR2707224A1 (fr) * 1993-07-06 1995-01-13 Sagem Tableau de bord sans conduit optique.
FR2715362A1 (fr) * 1994-01-27 1995-07-28 Jaeger Tableau de bord de véhicule automobile comportant un guide optique perfectionné.
WO2010112191A1 (de) * 2009-04-03 2010-10-07 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Beleuchtungseinrichtung
US9016918B2 (en) 2009-04-03 2015-04-28 Johnson Controls Technology Company Lighting device
DE102015008777A1 (de) * 2015-07-04 2017-01-05 Diehl Aerospace Gmbh Leuchte und Beleuchtungssystem
DE102015008777B4 (de) * 2015-07-04 2017-06-14 Diehl Aerospace Gmbh Leuchte und Beleuchtungssystem
US10539304B2 (en) 2015-07-04 2020-01-21 Diehl Aerospace Gmbh Light and lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
DE2310715B2 (de) 1977-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4243175B4 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE19964131A1 (de) Drehknopf mit Tastfunktion
DE4429637A1 (de) Nummernschild mit Leuchtzeichen
DE2535080C2 (de) Beleuchtungseinrichtung für Zigarrenanzünder
DE2748655C2 (de) Haltevorrichtung für eine Kathodenstrahlröhre
DE10105622A1 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE10233331C1 (de) Elektrisches Schaltgerät
DE2651283A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer anzeigeinstrumente
DE3326972C2 (de)
DE2310715A1 (de) Vorrichtung zur beleuchtung von symbolen, insbesondere im armaturenbrett eines kraftfahrzeuges
EP0799406A1 (de) Anzeigeinstrument
DE4414981A1 (de) Elektrisches Steuermodul mit Lichtleiter zur Aufnahme mindestens einer Glühlampe
DE2310715C3 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung von Symbolen, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges
DE102019116092B3 (de) Elektrischer Schalter
EP0239766A1 (de) Anzeiggeeinrichtung mit Kontaktierungseinrichtung für ein Display-Element, insbesondere für eine LCD (Liquid Crystal Display)
DE2133026A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer ein schalterfeld
DE102004044544A1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung der Bedienungsblende einer Waschmaschine über das Elektronikgehäuse
DE3332191A1 (de) Innenleuchte mit wippenschalter
DE19817239B4 (de) Elektrischer Taster
DE19812504A1 (de) Elektrisches Installationsgerät, insbesondere Lichtsignalgerät
DE19624789A1 (de) Dachzeichen für Kraftfahrzeuge, insbesondere Taxidachzeichen
DE1665975A1 (de) Elektrischer Schalter mit Beleuchtung
DE2508685A1 (de) Gluehlampenfassung
DE102004052348A1 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE202004016669U1 (de) Kraftfahrzeugleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SWF AUTO-ELECTRIC GMBH, 7120 BIETIGHEIM-BISSINGEN,

8339 Ceased/non-payment of the annual fee