DE2304437C3 - Dental treatment chair - Google Patents

Description

Es ist ein zahnärztlicher Behandlungsstuhl mit einem Sockel und einem darauf montierten, Sitz- und Rückenstütze umfassenden Korpus bekannt (DT-Gbm 19 24 000), an dem ein waagrecht geführter Instrumentenablagetisch über einen Ausleger, eine Speifontänensäule und Schwenkhebelglieder derart verstellbar angeordnet ist, daß er lotrechte Verstellbewegungen des Stuhlkorpus mitmacht und Höhenkorrekturen des Stuhles die Relativlage des instrumentenablagetisches zum Patienten unbeeinflußt lassen. In der Arbeitslage befindet sich der Tisch in waagrechter Richtung an der von der Rückenlehne abgewendeten Seite des Stuhlsitzes oder im Bereich des an den Stuhlsitz angrenzenden Teils der Beinstütze. Er versperrt dort den Abgangsweg des Patienten und muß daher bei jedem Patientenwechsel zunächst weggeschwenkt und dann wieder in die Arbeitsstellung gebracht werden. Der Instrumentenablagetisch liegt während der Behandlung im Blickfeld des Patienten, was psychologisch ungünstig ist. Außerdem ändert der Tisch seine Relativlage zum Arbeitsfeld des Zahnarztes, d. h. zum Mund des Patienten, wenn der Neigungswinkel der Rückenstütze verstellt wird.It is a dental treatment chair with a base and a seat and backrest mounted on it comprehensive body known (DT-Gbm 19 24 000), on which a horizontally guided instrument storage table Arranged so adjustable via a boom, a cuspidor column and pivot lever members is that he participates in vertical adjustment movements of the chair body and height corrections of the Leave the relative position of the instrument table to the patient unaffected. In the work situation the table is in the horizontal direction at the the side of the chair seat facing away from the backrest or in the area of the side adjacent to the chair seat Part of the leg rest. There it blocks the patient's exit route and must therefore be used every time the patient changes first swiveled away and then brought back into the working position. The instrument storage table is in the patient's field of vision during treatment, which is psychologically unfavorable. In addition, the table changes its position relative to the dentist's field of work, i.e. H. to the patient's mouth, when the angle of inclination of the backrest is adjusted.

Daneben ist es bekannt (GB-PS 12 46 519), einen Instrumentenablagetisch mit dem Korpus eines während der Behandlung vom Zahnarzt selbst benutzten Stuhles zu verbinden.It is also known (GB-PS 12 46 519), an instrument storage table with the body of a chair used by the dentist himself during the treatment connect to.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen zahnärztlichen Behandlungsstuhl zu schaffen, der dem Zahnarzt ein bequemes Ablegen von Instrumenten erlaubt, ohne den Patienten zu behindern.The invention specified in claim 1 is based on the object of a dental treatment chair to create that allows the dentist to conveniently put down instruments without the patient hinder.

Durch Halterung des Instrumentenablagttisches an der einen Seite der Rückenstütze bleibt der Tisch während der Behandlung außerhalb des Blickfeldes des Patienten. Der Zugangs- und Abgangsweg zum bzw. vom Sitz ist ständig frei. Der Tisch folgt nicht nur Höhen-Verstellungen des Stuhlkorpus, sondern macht auch alle Neigungsänderungen der Rückenstütze mit. Die einmal eingestellte Relativlage des Tisches gegenüber dem Arbeitsfeld bleibt daher für jede wie auch immer geartete Verstellung des Stuhles erhalten. Die auf dem Tisch abgelegten Instrumente sind in bequemer Reichweite des Zahnarztes. Dieser kann die Instrumente dort sehen und greifen, ohne die Augen wesentlich vom Mund des Patienten abwenden zu müssen. Die von Hand und Arm des Zahnarztes beim Greifen und Ablegen der Instrumente zurückgelegten Wege sind klein. Es wird eine wenig aufwendige, ästhetisch ansprechende Formgebung möglich. CfJBy mounting the instrument tray on On one side of the back support, the table remains out of the patient's field of vision during treatment. The access and exit routes to and from the seat are always free. The table does not only follow height adjustments of the chair body, but also makes changes in the inclination of the backrest. The once The set relative position of the table in relation to the work area therefore remains for each of them Adjustment of the chair received. The instruments placed on the table are within easy reach of the Dentist. He can see and grip the instruments there without taking his eyes off the mouth of the Having to turn patients away. The hand and arm of the dentist when grasping and putting down the instruments distances covered are small. It is a less complex, aesthetically pleasing design possible. CfJ

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Bei Ausgestaltung nach Anspruch 2 wird erreicht, daß der Zahnarzt bedarfsweise den einen oder anderen Teil des Tisches mit darauf abgelegten Instrumenten näher an das Arbeitsfeld heranbringen kann. Die Weiterbildung gemäß Anspruch 3 erlaubt es dem Zahnarzt die Lage des Tisches nicht nur parallel zur Längsachse des Behandlungsstuhls, sondern auch quer zu dieser Achse auf einfache Weise einzustellen. .,.,_.-. . .Advantageous developments of the invention are in the subclaims described. In the embodiment according to claim 2 it is achieved that the dentist as required can bring one or the other part of the table with instruments placed on it closer to the work area. The further training according to claim 3 allows the dentist to position the table not only parallel to the longitudinal axis of the treatment chair, but also to be set transversely to this axis in a simple manner. .,., _.-. . .

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der F i g. 1 bis 3 erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is given the F i g. 1 to 3 explained. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf einen zahnärztlichen Behandlungsstuhl mit Tisch, π ...F i g. 1 is a plan view of a dental treatment chair with table, π ...

Fig.2 eine Seitenansicht des Behandlungsstuhls nach F i g. 1 und2 shows a side view of the treatment chair according to FIG. 1 and

F i g. 3 eine Ansicht des Behandlungsstuhls von der in F; g. 2 linken Seite aus gesehen.F i g. Figure 3 is a view of the dental chair from that in Figure F; G. 2 seen from the left.

Der Behandlungsstuhl weist einen Sockel 1 auf, der auf dem Boden eines Behandlungszimmers montiert werden kann. Ein Stuhlkorpus 2 ist i>uf dem Sockel angebracht. Er kann mittels einer innerhalb des Sockels angeordneten Einrichtung bekannter Bauart in lotrechter Richtung verstellt werden. Der Stuhlkorpus 2 hat eine solche Länge, daß ein Patient ausgestreckt darauf liegen kann. Der Stuhlkorpus weist einen Sitz 3 und eine Rückenstütze 4 auf, die zu einer Baueinheit zusammengefaßt sind und eine im wesentlichen waagrechte Fläche bilden, auf der der Patient liegt. Die Anordnung kann im übrigen auch so getroffen sein, daß die Rükkenstütze 4 gegenüber dem Sitz 3 hinsichtlich ihrer Neigung verstellt werden kann. An der Oberseite der Rückenstütze 4 ist eine Kopfstütze 5 angebracht.The treatment chair has a base 1 which is mounted on the floor of a treatment room can be. A chair body 2 is attached to the base. It can be arranged in a vertical position by means of a device of known type arranged within the base Direction can be adjusted. The chair body 2 has such a length that a patient is stretched out on it can lie. The chair body has a seat 3 and a back support 4, which are combined to form a structural unit and form a substantially horizontal surface on which the patient lies. The order can also be made so that the back support 4 relative to the seat 3 in terms of their Incline can be adjusted. A headrest 5 is attached to the top of the backrest 4.

An der einen Längsseite 7 der Rückenstütze 4 ist ein Tisch 15 angeordnet. Der Tisch ist entlang der Längsseite 7 zwischen den in F i g. 1 mit ausgezogenen Linien und mit strichpunktierten Linien veranschaulichten Stellungen bewegbar. Ein innerhalb der Rückenstütze angeordneter Rahmen 9 weist ein Seitenteil auf, das als Führungsschiene 10 zur Abstützung des Tisches ausgenutzt wird. Das eine Ende 12 eines Arms 11 ist zu einem U-förmigen Haken gebogen, der mit der Führungsschiene 10 in Gleiteingriff steht. Der Arm U steht seitlich aus der Rückenstütze vor und erdet in einem Block 13. Der Block i3 weist eine lotrecht: Bohrung 14 auf, in die eine Welle 16 drehbar und lösbar eingreift, die von der Unterseite des Tischs aus nach unten steht. Die Welle 16 ist am Tisch an einer Stelle angebracht, die exzentrisch mit Bezug auf die Tischmitte liegt. Der Tisch muß auf dem Block 13 im wesentlichen waagrecht gehalten werden. Für diesen Zweck kann eine im einzelnen nicht näher veranschaulichte S:hwenkhalterung vorgesehen sein, die den Tisch selbsttätig in die waagrechte Stellung bringt, falls die Neigung der Rükkenstütze 4 einstellbar ist.A table 15 is arranged on one long side 7 of the backrest 4. The table is along the long side 7 between the in F i g. 1 illustrated with solid lines and with dash-dotted lines Positions movable. A arranged within the backrest frame 9 has a side part, which as Guide rail 10 is used to support the table. One end 12 of an arm 11 is closed bent into a U-shaped hook which is in sliding engagement with the guide rail 10. The arm U is standing laterally out of the back support and grounded in a block 13. The block i3 has a perpendicular: hole 14 on, in which a shaft 16 engages rotatably and releasably, which protrudes downward from the underside of the table. The shaft 16 is attached to the table at a location that is eccentric with respect to the center of the table. the The table must be held essentially horizontally on the block 13. An im individual not illustrated S: hwenkhalterung be provided that the table automatically in the brings the horizontal position, if the inclination of the back support 4 is adjustable.

Der Zahnarzt sitzt auf einem Stuhl oder Hocker an der Rückseite oder der einen Seitenfläche der Kopfstütze 5, so daß sich der Mund des auf dem Stuhl liegenden Patienten über dem Schoß des Zahnarztes und unmittelbar unterhalb des Gesichts des Zahnarztes befindet. Der Zahnarzt kann den Tisch 15 entlang der Längsseite 7 der Rückenstütze in die Stellung bringen, die für die Behandlung am zweckmäßigsten ist. FallsThe dentist sits on a chair or stool at the back or on one side of the headrest 5 so that the mouth of the patient lying on the chair is over the dentist's lap and located immediately below the dentist's face. The dentist can move the table 15 along the Bring the long side 7 of the back support into the position that is most appropriate for the treatment. If

erforderlich kann der Tisch um die exzentrische Welle 16 geschwenkt werden, um den Tisch noch näher an den Zahnarzt heranzubringen.If necessary, the table can be pivoted around the eccentric shaft 16 to bring the table even closer bring the dentist up.

Der Zahnarzt kann auf diese Weise auf dem Tisch abgelegte Instrumente oder Hilfsmittel einfach erreichen und aufnehmen, ohne die Augen vom Mund des Patienten wegzubewegen. Er kann auch auf die aufIn this way, the dentist can easily reach instruments or aids placed on the table and record without moving your eyes away from the patient's mouth. He can also click on that

dem Tisch liegenden Instrumente sehen, ohne das Gesicht oder den Kopf wesentlich zu bewegen. Für das Aufnehmen der Instrumente muß der Zahnarzt den Körper nicht drehen. Das Ellbogengelenk kann im wesentlichen in der für die Behandlung eingenommenen Lage bleiben.See instruments lying on the table without looking at your face or to move the head significantly. To pick up the instruments, the dentist must have the Body does not rotate. The elbow joint can essentially remain in the position assumed for the treatment.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Zahnärztlicher Behandlungsstuhl mit einem Sockel und einem darauf montierten. Sitz- und Rük- S kenstütze umfassenden Korpus, an dem ein waagrecht geführter Instrumentenablegetisch verstellbar angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Instrumentablegetisch (15) mittels einer innerhalb der Rückenstütze (4) untergebrachten Funrungsschiene (10) an der einen Seite (7) der Rückenstütze in deren Längsrichtung verschiebbar gehalten ist1. Dental treatment chair with one base and one mounted on it. Seat and back S A body encompassing a knee support, on which a horizontally guided instrument tray can be adjusted is attached, characterized in that the instrument tray (15) by means of an inside the back support (4) housed funnel rail (10) on one side (7) of the back support is held displaceable in the longitudinal direction 2. Stuhl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Instrumentenablegetisch (15) um eine im wesentlichen lotrechte Achse drehbar ist2. Chair according to claim 1, characterized in that the instrument tray (15) around a is rotatable substantially perpendicular axis 3. Stuhl nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse exzentrisch mit Bezug auf die Tischmitte angeordnet ist3. Chair according to claim 2, characterized in that the axis is eccentric with respect to the Table center is arranged