DE2302248A1 - RESCUE DEVICE FOR CATCHING JUMPING OR FALLING PERSONS - Google Patents

Description

Rettungsgerät zum Auffangen abspringender oder absturzender Personen.Rescue device for catching people jumping off or falling.

Die Erfindung betrifft ein Rettungsgerät zum Auffangen abspringender oder abstürzender Personen, gekennzeichnet dadurch, daß der Aufprall durch elastische Luftbehälter gedämpft wird, daß Verletzungen weitgehend vermieden werden, wobei die Dämpfung durch Luftdruckregulierung und einstellbare Ventile beeinflußt wird.The invention relates to a rescue device for catching people jumping off or falling people, characterized in that the impact by elastic Air tank is dampened that injuries are largely avoided, with the damping is influenced by air pressure regulation and adjustable valves.

Durch dieses Rettungsgerät sollen Bergungen bei Bränden usw.This rescue device is intended to be used for rescues in the event of fire etc.

sicherer und aus größeren Höhen als bei den bisher verwendeten Sprungtüchern und dergleichen ermöglicht werden, wobei durch eine entsprechende Bauhöhe des Rettungsgerätes auch ein entsprechend großer Dämpfungsweg erzielt werden kann. Ebenfalls entfällt die Gefährdung der zahlreich erforderlichen Haltemannschaften beim Sprungtucheinsatz, da das vorgeschlagene Rettungsgerät während des Einsatzes keinerlei ortsgebundenes Bedienungspersonal erfordert. Erfindungsgemäß sollen Luftbehälter aus luftdichtem Gewebe oder Folien verwendet werden, die einzeln oder miteinander verbunden ein elastisches Luftpolster bilden, welches die abspringenden personen auffängt. Das Rettungsgerät wird durch Gebläse oder Druckgasflaschen gefüllt, wodurch gleichzeitig eine schnelle Bereitstellung durch Selbstentfaltung ermöglicht wird, welches nur wenige Bedienungspersonen erfordert. Die Dämpfung wird durch den inneren Luftdruck des Rettungsgerätes, entsprechend der Absprunghöhe geregelt, gleichzeitig ist durch einstellbare Ventile ein Luftablassen während des Aufpralles der abspringenden Person möglich, wodurch der Rückprallefekt weitgehend vermieden wird. Durch geregeltes Be- und Entlüften einer oberen Lage von Luftwulsten ist ein Abrollen der abgesprungenen Personen nach außen möglich, um die Aufsprungfläche frei zu halten. Durch Abdeckung mit einer feuerfest imprägnierten Matte ist eine begrenzte Einsatzmöglichkeit auch bei herabfallenden brennenden Gegenständen möglich.safer and from greater heights than with the jumping sheets previously used and the like are made possible, with a corresponding height of the rescue device a correspondingly large damping path can also be achieved. Also not applicable the endangerment of the numerous required holding teams when using jumping sheets, since the proposed rescue device is not bound to any location during use Operator required. According to the invention, air tanks should be made of airtight Fabrics or foils are used, either individually or joined together Form an elastic cushion of air, which catches the jumping people. That Rescue equipment is filled by blower or pressurized gas bottles, thereby simultaneously rapid deployment through self-development is made possible, which only requires few operators. The damping is caused by the internal air pressure of the rescue device, regulated according to the jump height, at the same time is through adjustable valves to vent air during the impact of the jumping person possible, whereby the rebound effect is largely avoided. By regulated Ventilating and venting an upper layer of air bulges is a rolling off of those that have jumped off People can go outside to keep the landing area free. Through cover with a fire-proof impregnated mat is a limited application also possible with burning objects falling down.

Im folgenden. ist das Rettungsgerät beschrieben. Die einfachste Ausführung (Fig.l) ist eine entsprechend große, kastenförmige Matte (1), welche durch ein Gebläse (2) gefüllt und deren Innendruck durch ein Ventil (3) geregelt wird. Für größere Absprunghöhen wird vorteilhaft ein Rettungsgerät (Fig.2) mit mehreren Luftkamsern (4) verwendet und durch ein Gebläse (5) gefüllt.Hereinafter. the rescue device is described. The simplest execution (Fig.l) is a correspondingly large, box-shaped mat (1), which by a fan (2) filled and the internal pressure of which is regulated by a valve (3). For bigger ones A rescue device (Fig. 2) with several air chambers is advantageous for jumping heights (4) used and filled by a blower (5).

Je nach Einsatzhöhe kann durch die Gebläsedrehzahl der Innendruck und durch ein gemeinsames Ventil (6) die Dämpfung reguliert werden. Es kann aber auch für jeden Luftbehälter ein gesondertes und einzeln regelbares Ventil vorgesehen werden.Depending on the level of use, the internal pressure can be reduced by the fan speed and the damping can be regulated by a common valve (6). But it can a separate and individually controllable valve is also provided for each air tank will.

Durch geregeltes Füllen und Entleeren der oberen Lage der Luftbehälter (4a) kann ein Abrolien der aufgesprungenen Person zum Außenrand des Rettungsgerätes erfolgen (Fig.3). Hierbei ist eine Einzelsteuerung der Luft- Zu- und Abführung erforderlich. Um eine Verletzungsgefahr beim Absteigen vom Rettungsgerät zu vermeiden, wird vorteilhaft ein äußerer Wulst (4b) niedriger ausgeführt.By controlled filling and emptying of the upper layer of the air reservoir (4a) the person who has jumped up can roll over to the outer edge of the rescue device take place (Fig. 3). Individual control of the air supply and discharge is required here. In order to avoid the risk of injury when getting off the rescue device, it is advantageous an outer bead (4b) made lower.

Bei Verwendung von Druckgasflaschen (8) wird vorteilhaft nur ein Teil der Luftbehälter, gemäß Fig. 4 nur ein Ringschlauch (9 im Schnitt gezeichnet) durch Druckgas gefüllt, die umschlossene Kammer (lo) füllt sich durch das Ventil (11) selbsttätig.When using pressurized gas cylinders (8), only a part is advantageous the air tank, according to FIG. 4, only a ring tube (9 drawn in section) through Compressed gas filled, the enclosed chamber (lo) fills through the valve (11) automatically.

Claims (7)

Patentansprüche Claims 1Rettungsgerät zum Auffangen von abspringenden oder abstürzenden Personnen, gekennzeichnet dadurch, daß der Aufprall durch elastische Luftbehälter so gedämpft wird, daß Verletzungen weitgehend vermieden werden, wobei die Dämpfung durch Luftdruckregulierung und einstellbare Ventile beeinflußt wird.1 Rescue device for catching people jumping off or falling, characterized in that the impact is dampened by elastic air tanks that injuries are largely avoided, with the damping by air pressure regulation and adjustable valves is influenced. 2. Rettungsgerät nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß dasselbe aus ein- oder mehrteiligen sack-, schlauch- oder kastenförmigen elastischen Luftbehältern (1,4,9,10) besteht, die aus luftdichtem Gewebe oder Folie gefertigt sind.2. Rescue device according to claim 1, characterized in that the same made of one- or multi-part sack-, hose- or box-shaped elastic air containers (1,4,9,10), which are made of airtight fabric or foil. 3. Pettungsgerät nach Anspruch 1 und 2 gekennzeichnet, daß die Luftbehälter gem. Anspruch 2 in einer oder mehreren Lagen übereinander verwendet werden.3. Pettungsgerät according to claim 1 and 2, characterized in that the air tank according to claim 2 can be used in one or more layers on top of each other. 4. Rettungsgerät nach Anspruch 1-3 dadurch gekennzeichnet, daß dasselbe durch Gebläse (2,5) oder Druckgasflaschen (8) zum einsatzfähigem Zustand entfaltet wird.4. Rescue device according to claims 1-3, characterized in that the same unfolded by blower (2,5) or pressurized gas bottles (8) to the operational state will. 5 Rettungsgerät nach Anspruch 1-4 dadurch gekennzeichnet, daß der Luftinnendruck gem. der Absprunghöhe einstellbar und der Druckanstieg während der Aufsprungphase durch Ventile (3,6,11) regelbar ist.5 rescue device according to claims 1-4, characterized in that the Internal air pressure adjustable according to the jump height and the pressure increase during the The opening phase can be regulated by valves (3, 6, 11). 6. Rettungsgerat nach Anspruch 1-5 dadurch gekennzeichnet, daß durch wechselnde Änderung des Luftdruckes einer oberen schlauchartigen Luftbehälterlage (4a) ein Abrollen der geretten Personen an den Rand des Rettungsgerätes möglich ist.6. Rescue device according to claims 1-5, characterized in that by alternating change in the air pressure of an upper hose-like air reservoir layer (4a) it is possible for the rescued persons to roll to the edge of the rescue device is. 7. Rettungsgerät nach Anspruch 1-6 dadurch gekennzeichnet, daß durch eine feuerfeste Abdeckung ein begrenzter Schutz gegen brennende Gegenstände erzielt wird.7. Rescue device according to claims 1-6, characterized in that by a fireproof cover achieves limited protection against burning objects will. LeerseiteBlank page