DE230127C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JVr 230127-KLASSE Zb. GRUPPE-JVr 230127-CLASS Zb. GROUP

Klemmschnalle, insbesondere für Hosenträger. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Februar 1910 ab.Clamp buckle, especially for suspenders. Patented in the German Empire on February 20, 1910.

Die Erfindung betrifft eine Klemmschnalle mit zwei einander überdeckenden, den Gurt festhaltenden Klemmbügeln, von denen einer am Ende hakenartig gestaltet ist.
Von den bisher bekannten Klemmschnallen dieser Art unterscheidet sich die Schnalle nach vorliegender Erfindung dadurch, daß beide Klemmbügel an den Enden hakenartig gestaltet sind, welche sich federnd übergreifen, um einThe invention relates to a clamping buckle with two overlapping clamping brackets holding the belt, one of which is designed like a hook at the end.
From the previously known clamping buckles of this type, the buckle according to the present invention differs in that both clamping brackets are designed like hooks at the ends, which overlap resiliently to a

ίο unbeabsichtigtes Lösen des oberen ■Klemmbügels und damit ein Öffnen der Schnalle zu verhindern. Die Klemmschnalle nach vorliegender Erfindung soll insbesondere bei Hosenträgern Verwendung finden, läßt sich jedoch auch" in Verbindung mit Gurten anderer Art benutzen.ίο unintentional loosening of the top ■ clamping bracket and thus prevent the buckle from opening. The clamp buckle according to the present The invention is intended to be used in particular for suspenders, but it can also "in connection with other types of belts use.

Auf der Zeichnung ist die Schnalle in zwei beispielsweisen Ausführungsformen, und zwar bei Verwendung an Hosenträgern dargestellt.In the drawing, the buckle is in two exemplary embodiments, namely shown when used on suspenders.

Fig. ι bis 3 veranschaulichen in einem Schnitt und zwei Vorderansichten eine Schnalle für die vorderen Hosenträgerenden.'Fig. 1 to 3 illustrate a buckle in a section and two front views for the front ends of the suspenders. '

Fig. 4 und 5 zeigen in einem Schnitt und einer Ansicht eine zweite Ausführungsform der Schnalle, und zwar für das hintere Hosen^ trägerende.FIGS. 4 and 5 show, in a section and a view, a second embodiment of FIG Buckle for the back of the pants.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 3 sind an dem aus der Blechplatte 1 bestehenden Unterteil vier senkrecht abstehende Lappen 2 angeordnet. In diesen vier Lappen sind die beiden Klemmbügel 3 und 4 drehbar gelagert. In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the sheet metal plate 1 consists of the Lower part four vertically protruding tabs 2 are arranged. In these four lobes are the two clamps 3 and 4 are rotatably mounted.

Der untere Klemmbügel 3 weist einen gegen die Platte 1 gerichteten gezahnten Steg 5 auf, während der obere Klemmbügel 4 ebenfalls einen gegen die Platte 1 gerichteten Steg 6 besitzt. Zwischen diesen beiden Stegen 5 und 6 wird in bekannter Weise der Gurt des Hosenträgers bei geschlossener Schnalle festgeklemmt, so daß ein Verschieben der Schnalle auf dem Gurt ausgeschlossen ist.The lower clamping bracket 3 has a toothed web 5 directed towards the plate 1, while the upper clamping bracket 4 also has a web 6 directed towards the plate 1 owns. Between these two webs 5 and 6, the belt of the Suspenders clamped with the buckle closed, allowing the buckle to slide on the belt is excluded.

Die Erfindung besteht nun darin, daß sowohl der untere als auch der obere Klemmbügel ein hakenartig gestaltetes Ende 7 bzw. 8 aufweist, und daß sich die beiden Hakenenden bei geschlossener Schnalle federnd übergreifen, so daß ein unbeabsichtigtes öffnen des oberen Klemmbügels 4 und ■ damit ein Lösen der _ Schnalle verhindert ist. Das ' hakenartige Ende 7 des unteren Klemmbügels 3 dient in bekannter Weise, wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, zum Einhängen der am Beinkleid zu befestigenden Ösenbänder.The invention consists in that both the lower and the upper clamping bracket has a hook-like end 7 or 8, and that the two hook ends with the buckle closed resiliently overlap, so that an unintentional opening of the upper one Clamping bracket 4 and ■ thus a loosening of the _ buckle is prevented. The 'hook-like The end 7 of the lower clamp 3 is used in a known manner, as can be seen from FIGS is for hanging the eyelet straps to be attached to the trousers.

Bei der beschriebenen Anordnung ist es durch Hochklappen des oberen Klemmbügels 4 also mit einem einzigen Handgriff möglich, den Haken zu öffnen, um das am Beinkleid befestigte Ösenband aushängen zu können und gleichzeitig die Schnalle zwecks Verstellung auf dem Hosenträgergurt zu lösen.In the described arrangement, it is achieved by folding up the upper clamping bracket 4 So it is possible to open the hook with a single movement to put it on the trousers to be able to unhook the attached eyelet tape and at the same time the buckle for adjustment to loosen on the harness belt.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 und 5, die für das hintere Hosenträgerende benutzt werden soll, ist an der Platte i¹ der Haken 7¹ zum Einhängen des am Beinkleid zu befestigenden Ösenbandes unmittelbar angeordnet. Der Klemmbügel 4¹ ist an der Platte i¹ gelenkig befestigt, und das hakenförmige Ende 8¹ legt sich bei geschlossener Schnalle federnd über den Haken 7¹ und verhindert das unbeabsichtigte ^; Öffnen der Schnalle.In the embodiment of FIGS. 4 and 5, to be used for the rear braces end, the hook 7 ¹ is arranged for fixing the leg apparel eye tape to be fastened directly to the plate ¹ i. The clamping bracket 4 ¹ is hinged to the plate i ¹ , and the hook-shaped end 8 ¹ lies resiliently over the hook 7 ¹ when the buckle is closed and prevents the unintentional ^; Open the buckle.

Claims (1)

Patsnt-AnsPRUCH :
Klemmschnalle, insbesondere für Hosenträger, mit zwei einander überdeckenden, den Gurt festhaltenden Klemmbügeln, von denen einer am Ende hakenartig gestaltet ist, dadurch gekennzeichnet, daß auch das Ende (8) des anderen Klemmbügels (4) hakenartig gestaltet ist und beide Enden (7, 8) sich federnd übergreifen, um ein unbeabsichtigtes Lösen des oberen Klemmbügeis (4) und somit ein öffnen der Schnalle zu verhindern.Patsnt claim:
Clamp buckle, in particular for suspenders, with two overlapping clamping brackets holding the belt, one of which is designed like a hook at the end, characterized in that the end (8) of the other clamping bracket (4) is also designed like a hook and both ends (7, 8) overlap resiliently in order to prevent unintentional loosening of the upper clamping bracket (4) and thus an opening of the buckle. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.