DE22652C - Method and machine for cleaning laundry, which is located in a hose without end - Google Patents

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

befindlich ist.is located.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein neues Verfahren, Haus- und Leibwäsche bei der Reinigung zu behandeln, sowie auf die hierbei zu benutzende Waschmaschine.The present invention relates to a new method for house and underwear the cleaning, as well as the washing machine to be used for this.

Verfahren und Maschine gehören unzertrennbar zusammen, da sich eines auf das andere stützt und eines ohne das andere nicht zur Erlangung des Zweckes dienbar ist.Process and machine are inextricably linked, as one relates to the other and one without the other cannot be used to achieve the purpose.

Die Maschine ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt, und zwar in Fig. 1 in Seitenansicht, in Fig. 2 in Vorderansicht, zur Hälfte im Verticalschnitt, und in Fig. 3 in Oberansicht.The machine is shown in the accompanying drawing, namely in Fig. 1 in side view, in Fig. 2 in front view, half in vertical section, and in Fig. 3 in top view.

Das Untergestell der Maschine, . worauf der Tambour a, die Walzen b c¹ <r² c^% , das Räderwerk und die halbkreisförmigen Böcke d d ruhen bezw. befestigt sind, ist aus Holz; zwischen dem Gestell befindet sich der die Lauge etc. aufnehmende Bottich e. The underframe of the machine,. whereupon the tambour a, the rollers bc ¹ <r ² c ^% , the gear train and the semicircular trestles dd rest respectively. attached is made of wood; between the frame there is the tub e which receives the lye, etc.

Auf dem Tambour α sind an seinem Umfange vier Arbeitswalzen /; c^l c* c³ angeordnet, welche in Schlitzen d', welche radial zum Drehpunkt des Tambours stehen, der Böcke d beweglich gelagert sind. Beweglich insofern, als bei der Arbeit mit der Maschine die Walzen sich selbstthätig heben und senken, um stärkere Stellen in dem später zu beschreibenden Wäschestrang passiren lassen zu können. Aufsen an den Böcken d sind die Wellen der Walzen mit Stellringen versehen, um eine seitliche Schiebung zu verhindern. Neben diesen Stellringen sind auf den Wellen Muffenringe f lose angebracht, so zwar, dafs ein in den Muffenringen eingeschraubter Stift in einer in den Wellen eingedrehten Nuth läuft und so das Herabfallen der Muffenringe f verhindert. An den Muffenringen/ sind Oesen, an diesen Ketten angebracht; die Ketten gehen über je eine der ³ On the drum α are four work rolls /; c ^l c * c ³ arranged, which are movably mounted in slots d ', which are radially to the pivot point of the drum, of the blocks d. Movable insofar as when working with the machine the rollers raise and lower themselves automatically in order to be able to pass thicker areas in the line of laundry to be described later. On the outside of the trestles d , the shafts of the rollers are provided with adjusting rings to prevent them from shifting sideways. In addition to these adjusting rings, sleeve rings f are loosely attached to the shafts, so that a pin screwed into the sleeve rings runs in a groove screwed into the shaft and thus prevents the sleeve rings f from falling off. On the sleeve rings / there are eyelets attached to these chains; the chains go over one of the ³

Rollen g . . h . .ti¹ i² Roles g. . H . .ti ¹ i ²

wie aus den Fig. 1as in Fig. 1

und 2 ersichtlich, nach den an beiden Längsseiten des Gestelles angebrachten,' in Böcken k ihren Drehpunkt habenden Hebeln /. . ., welche in Fig. ι nur durch ihre Mittellinie angedeutet sind.and FIG. 2 can be seen after the levers attached to both longitudinal sides of the frame, which have their pivot point in brackets k. . . Which are indicated in Fig. ι only by their center line.

Durch Belastung dieser Hebel / an ihren Enden mit Gewichten etc. wird auf die Walzen b c¹ c² c^s ein Zug ausgeübt, welcher nach dem Mittelpunkt des Tambours wirkt, mithin die Walzen auf den Umfang desselben prefst. Es läfst sich daher durch Mehr- oder Wenigerbelastung der Hebel die Arbeitskraft der Walzen regeln.By loading these levers / at their ends with weights, etc., a train is exerted on the rollers bc ¹ c ² c ^s , which acts towards the center of the drum, thus prefst the rollers on the circumference of the same. The working force of the rollers can therefore be regulated by increasing or decreasing the load on the levers.

Am Ende der Maschine ist eine Vorrichtung angebracht, welche zum Ausdrücken des nassen Wäschestranges dient, und besteht aus zwei über einander befindlichen Walzen m m¹, von denen die untere m fest, die obere m} beweglich in Gleitlagern gelagert ist. Auf die Welle der Walze m^l wirken beiderseits Hebel η η, welche in Stützlagern ο ο ihren Drehpunkt haben und durch Zugstangen p p mit den weiteren unterhalb befindlichen Hebeln q verbunden sind. Hebel q werden an ihren Enden stark belastet und so durch die Hebelübersetzung ein sehr starker Druck auf die obere Walze ηι^Λ ausgeübt, welcher von der unteren Walze m aufgenommen wird und ein fast vollständiges Ausdrücken des zwischen beiden Walzen hindurchgehenden Wäschestranges bewirkt. Drehung erhalten dieAt the end of the machine a device is attached, which is used to squeeze out the wet laundry strand, and consists of two rollers mm ¹ located one above the other, of which the lower m is fixed, the upper m} is movably mounted in slide bearings. On both sides of the shaft of the roller m ^l , levers η η act, which have their fulcrum in support bearings ο ο and are connected by tie rods pp to the other levers q below. Levers q are heavily loaded at their ends and the lever transmission exerts a very strong pressure on the upper roller ηι ^Λ , which is absorbed by the lower roller m and causes an almost complete squeezing out of the strand of laundry passing between the two rollers. Get the rotation

Walzen m m¹ durch von der Hauptwelle ausgehende Räderübersetzung u «' u² u³. Rolling mm ¹ through gear transmission u «' u ² u ³ emanating from the main shaft .

Vorn an der Maschine innerhalb des Bottichs befindet sich vor dem Tambour noch eine Leitoder Führungswalze r und event, vor dieser, von der an der vorderen Seite des Bottichs befindlichen Oeffnungi ausgehend, ein Zuführungstisch oder eine vollständige Büchse t. At the front of the machine inside the tub, in front of the spool, there is still a guide or guide roller r and possibly, in front of this, starting from the opening on the front side of the tub, a feed table or a complete can t.

Die Maschine wird von Hand oder sonst beliebig betrieben.The machine is operated manually or in any other way.

Mit dieser vorstehend beschriebenen Maschine würde ein Waschen von Wäschetheilen nicht gut zu ermöglichen sein, wenn diese letzteren nicht vorher einer bestimmten Manipulation unterworfen würden. Diese ist folgende:With this machine described above, washing of laundry items would not be possible be good to enable, if the latter has not previously undergone a certain manipulation would be subjected. This is the following:

Ein für diesen Zweck besonders angepafstes langes und breites Waschtuch wird auf einem Tisch ausgebreitet, darauf auf dieses die zu reinigenden Wäschetheile derartig gelegt und befestigt, dafs dieselben in sich einen Zusammenhang bilden, dann das Waschtuch umgeschlagen, so dafs die Wäschetheile gänzlich eingehüllt sind und so das Ganze nun einen Strang bildet. Dieser so gefertigte Wäschestrang wird durch die Oeffnung ί über den Tisch t nach der Zuführwalze r gebracht, stöfst gegen den Tambour, hebt sich durch dessen Drehung und wird nun von der Walze b mitgenommen, geht weiter zwischen Tambour und Walzen c^l c² f³ nach den Ausdrückwalzen mm¹ und von hier in den Bottich hinunter. Nachdem der Wäschestrang diese eine Tour durch die Maschine gemacht hat, werden die beiden Enden desselben mit einander befestigt und macht der Strang den Rundlauf nun so lange, bis die eingehüllte Wäsche für gut gewaschen befunden wird.A long and wide washcloth specially adapted for this purpose is spread out on a table, on this the items of laundry to be cleaned are placed and fastened in such a way that they form a coherence, then the washcloth is turned over so that the items of laundry are completely enveloped, and so on the whole thing now forms a strand. This strand of laundry produced in this way is brought through the opening ί over the table t to the feed roller r , hits the drum, lifts itself through its rotation and is now carried along by the drum b , continues between the drum and rollers c ^l c ² f ³ after the extraction rollers mm ¹ and from here down into the vat. After the laundry strand has made this one tour through the machine, the two ends of the same are fastened to one another and the strand now makes the round trip until the wrapped laundry is found to be well washed.

Claims (4)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: 1. Das Verfahren, Leib- und Hauswäsche in Gestalt eines Wäschestranges ohne Ende, wie oben beschrieben, zu reinigen.1. The procedure, body and house linen in the form of a line of laundry without end, clean as described above. 2. Eine Waschmaschine zur Reinigung des beschriebenen Wäschestranges ohne Ende, bestehend im wesentlichen aus den auf dem Untergestell montirten Böcken d d, dem Tambour a, den an dessen Umfang angeordneten Walzen b c^l c* c³ und der Andrückvorrichtung, bestehend aus den über einander angeordneten Walzen mm^x. 2. A washing machine for cleaning the endless strand of laundry described, consisting essentially of the trestles dd mounted on the underframe, the drum a, the rollers bc ^l c * c ³ arranged on its circumference and the pressing device, consisting of the one above the other Rollers mm ^x . 3. Zur Belastung der unter 2. gedachten Walzen b c¹ c² c³ die auf ihren Wellen angeordneten Muffenringe f in Verbindung mit den über Rollen g h i gehenden Ketten und den in Böcken k gelagerten, an ihren Enden belasteten Hebel /.3. To load the under 2. imaginary rollers bc ¹ c ² c ³ the sleeve rings f arranged on their shafts in connection with the chains going over rollers ghi and the levers / loaded in blocks k, which are loaded at their ends. 4. Zur Belastung der unter 2. gedachten Ausdrückvorrichtung die in Stützen 0 gelagerten Hebel η in Verbindung mit Zugstangen/ und den weiteren an ihren Enden belasteten Hebeln q. 4. To load the push-out device under 2. the levers η mounted in supports 0 in connection with tie rods / and the other levers q loaded at their ends. Hierzu I Blatt Zeichnungen.For this purpose I sheet drawings.