DE226039C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42/. GRUPPECLASS 42 /. GROUP

(Gewichtsabdrücke u. dgl.).(Weight prints, etc.).

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. November 1909 ab.Patented in the German Empire on November 20, 1909.

Es sind Laufgewichtswagen bekannt geworden, bei denen der Wiegebalken für Unberufene völlig unzugänglich eingeschlossen ist und die Druckvorrichtung irgendwie mit einem Gesperr zusammenwirkt, das den Abdruck nur bei einspielender Wage gestattet. Beispielsweise wird bei solchen Wagen der Schlitz zum Einstecken der mit dem Gewichtsabdruck zu versehenden Wiegekarte für gewöhnlichThere are sliding weight carts are known in which the weighing beam for unauthorized persons completely inaccessible and enclosed the printing device somehow with one Lock cooperates, which allows the imprint only when the scales are in motion. For example In such trolleys, the slot for inserting the weighing card to be provided with the weight imprint is usually

ίο durch einen Schieber o. dgl. verschlossen, der nur iri der Gleichgewichtslage des Wiegebalkens geöffnet werden kann. Diese Einrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß man die Gleichgewichtslage beim Spielen des Wagebalkens abwarten und bei Erreichen derselben rasch den Schieber usw. niederdrücken kann und so zu einem Abdruck gelangt. Es ist dabei aber kein Erfordernis, daß der Wagebalken in seiner Ruhelage tatsächlich einspiele, denn wenn der Gewichtsunterschied nicht allzu groß ist, schwingt der Wagebalken bei starkem Spielen auch durch die Gleichgewichtslage, wenn noch kein Gleichgewicht besteht.ίο closed by a slider or the like, the can only be opened in the equilibrium position of the weighing beam. These bodies however, have the disadvantage that the equilibrium position when playing the balance beam wait and when it is reached can quickly depress the slide etc. and thus arrive at an impression. It is but there is no requirement that the balance beam actually plays in in its rest position, because if the difference in weight is not too great, the balance beam also swings through the equilibrium position when playing hard, when there is still no equilibrium.

Die Erfindung soll nun diesem Übelstand dadurch abhelfen, daß jenes Gesperr während des ganzen Druckvorgangs in kurzen Zwischenräumen immer wieder von neuem in Wirksamkeit tritt und bei Änderung der Gleichgewichtslage die Vollendung dieses Vorganges sofort verhindert.The invention is intended to remedy this drawback by having that ratchet during of the entire printing process in short intervals again and again in effectiveness occurs and prevents the completion of this process immediately if the equilibrium position changes.

Eine Möglichkeit der Lösung dieser Aufgabe, deren es verschiedene gibt, ist auf der Zeichnung in drei Figuren dargestellt.One way of solving this problem, of which there are several, is on the Drawing shown in three figures.

Das Laufgewicht 1 mit der Typenschiene 2, sowie die Gewichtsschieber 3 und 4 werden durch Zahnräder 5, 5'⁷, 6, 7 und Rändelmuttern 8, 9, 10 von außerhalb des Gehäuses 11 bewegt. Der Wagebalken 12 ist gegabelt und trägt an jedem vorderen Gabelende einen Schlitz 13, durch welche Nasen 14 mit wenig Spielraum in der Gleichgewichtslage des Wagebalkens 12 hindurchschlagen können. Diese Nasen 14 sitzen an Scheiben 15, die am Umfang durch Verzahnung miteinander in Eingriff stehen, so daß bei ihrer Drehung die Nasen 14 sich je nach der Drehrichtung gegeneinander oder auseinander bewegen. Diese Bewegung wird durch Niederdrücken des Druckhebels 16 eingeleitet, indem an diesem eine Zahnstange 17 hängt, die das Triebwerk 18, 19, 20, 21 und dadurch die Scheiben 15 in Drehung versetzt. Zweckmäßig wird die Übersetzung in dem Triebwerk so gewählt, daß die Scheiben 15 sich möglichst rasch drehen, damit während des Drückens die Nasen 14 möglichst oft durch die Schlitze 13 hindurchgehen müssen. Ist noch kein Gleichgewicht vorhanden oder wird es während des Drückens gestört, so können die Nasen 14 nicht durch die Schlitze 13 hindurchtreten, sondern das Triebwerk wird durch Anschlagen der Nasen 14 gegen den Laufgewichtsbalken 12 angehalten, wodurch das Niederdrücken des Druck-The barrel weight 1 with the type rail 2, as well as the weight slides 3 and 4 are ^{moved from outside the housing 11 by gears 5, 5 ', 7} , 6, 7 and knurled nuts 8, 9, 10. The balance beam 12 is forked and at each front fork end has a slot 13 through which lugs 14 can penetrate with little clearance in the equilibrium position of the balance beam 12. These lugs 14 are seated on disks 15 which are in engagement with one another on the circumference by toothing, so that when they are rotated, the lugs 14 move against one another or apart, depending on the direction of rotation. This movement is initiated by depressing the pressure lever 16 in that a toothed rack 17 hangs on it, which sets the engine 18, 19, 20, 21 and thereby the disks 15 in rotation. The translation in the engine is expediently chosen so that the disks 15 rotate as quickly as possible so that the lugs 14 have to pass through the slots 13 as often as possible during the pressing. If there is still no balance or if it is disturbed while pressing, the lugs 14 cannot pass through the slots 13, but the engine is stopped by striking the lugs 14 against the barrel weight bar 12, whereby the pressing down of the pressure bar

stempeis i6 so lange verhindert wird, bis das Gleichgewicht wieder hergestellt ist.stempeis i6 is prevented until the Balance is restored.

Auf geeignete, in der Zeichnung nicht dargestellte Weise werden gleich zu Anfang der Druckstempelbewegung auch noch die Zahnräder 5, 6, 7 festgestellt, so daß auch ein nachträgliches Verschieben der Gewichtsschieber und des Laufgewichts unmöglich wird.In a suitable manner not shown in the drawing, the Plunger movement also found the gears 5, 6, 7, so that a subsequent Moving the weight slide and the barrel weight becomes impossible.

Ein Vorteil dieses Apparates ist der, daßOne advantage of this apparatus is that

ίο man, wenn der Laufgewichtsbalken stark schwingt, nicht zu warten braucht, bis er von selbst zur Ruhe gekommen ist, denn man kann den Balken, ohne jedoch drucken zu können, wenn noch nicht · dauernd Gleichgewicht herrscht, mittels der Nasen 14 bremsen, wodurch das Wiegegeschäft bedeutend beschleunigt wird.ίο, if the weight bar swings heavily, there is no need to wait for it to move from has come to rest itself, because you can print the bar, but without being able to print, if not yet · constant equilibrium prevails, brake by means of the noses 14, which significantly accelerates the weighing business will.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Sperrvorrichtung an Laufgewichtswagen zur Erzielung richtiger Wiegeangaben (Gewichtsabdrücke u. dgl.), dadurch gekennzeichnet, daß der eine Teil (z. B. 14) der Sperrvorrichtung mit dem Hebel (16) zur Herstellung der Wiegeangabe so verbunden ist, daß er während der zur Herstellung einer Wiegeangabe erforderlichen Bewegung des Hebels (16) von diesem aus in kurzen Zwischenräumen mehrmals hintereinander in und außer Eingriff mit dem zugehörigen anderen Teil (12, 13) der Sperrvorrichtung gebracht wird, um im Falle gestörten Gleichgewichts die Hebelbewegung sofort selbsttätig zu unterbrechen.Locking device on the weight carriage to obtain correct weighing information (weight imprints and the like), characterized in that one part (e.g. 14) of the Locking device connected to the lever (16) for producing the weighing information is that he is during the movement required to produce a weighing specification of the lever (16) several times in succession from this in short intervals in and out of engagement with the associated other part (12, 13) of the locking device is brought to automatically interrupt the lever movement in the event of a disturbed equilibrium. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.