DE2259825A1 - INJECTION SYRINGE - Google Patents

INJECTION SYRINGE

Info

Publication number
DE2259825A1
DE2259825A1 DE2259825A DE2259825A DE2259825A1 DE 2259825 A1 DE2259825 A1 DE 2259825A1 DE 2259825 A DE2259825 A DE 2259825A DE 2259825 A DE2259825 A DE 2259825A DE 2259825 A1 DE2259825 A1 DE 2259825A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
syringe body
syringe
ampoule
protective container
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2259825A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2259825B2 (en
Inventor
auf Nichtnennung P Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPAD LAB
Original Assignee
SPAD LAB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPAD LAB filed Critical SPAD LAB
Publication of DE2259825A1 publication Critical patent/DE2259825A1/en
Publication of DE2259825B2 publication Critical patent/DE2259825B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/3129—Syringe barrels
    • A61M5/3137—Specially designed finger grip means, e.g. for easy manipulation of the syringe rod
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2403—Ampoule inserted into the ampoule holder
    • A61M2005/2407—Ampoule inserted into the ampoule holder from the rear
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2455—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/2466—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened by piercing without internal pressure increase
    • A61M2005/247—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened by piercing without internal pressure increase with fixed or steady piercing means, e.g. piercing under movement of ampoule
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2485—Ampoule holder connected to rest of syringe
    • A61M2005/2488—Ampoule holder connected to rest of syringe via rotation, e.g. threads or bayonet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/586—Ergonomic details therefor, e.g. specific ergonomics for left or right-handed users

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

PATENTANWALT DIPL.-ING. HANS LANGOSCH 7OOO STUTTGART · HERDWEG 62 · TE'.EFON (O711) °-9 6 5 23PATENT Attorney DIPL.-ING. HANS LANGOSCH 7OOO STUTTGART · HERDWEG 62 · TE'.EFON (O711) ° -9 6 5 23

Anmelderin:Applicant:

Laboratoire SPADLaboratoire SPAD

F-21800 Qiietigny-les-Dijon
(Frankreich)F-21800 Qiietigny-les-Dijon
(France)

InjektionsspritzeInjection syringe

Die Erfindung "betrifft eine Injektionsspritze, "bei der in einem Aufnahmestück eines Kopfstücks ein Spritzenkörper gehalten und eine Korbenstange axial verschiebbar im Aufnahmestück geführt ist, mit einem mehrteiligen Griff, hei dem ein Teil am einen Ende des AufnahmeStücks "befestigt und der andere Teil am Ende der Kolbenstange angeordnet ist, im hohl ausgebildeten Spritzenkörper eine Ampulle mitThe invention "relates to a hypodermic syringe" at in a receiving piece of a head piece Syringe body held and a basket rod is guided axially displaceably in the receiving piece, with a multi-part handle, in which one part is attached to one end of the receiving piece "and the other Part is arranged at the end of the piston rod, with an ampoule in the hollow syringe body

309826/0779309826/0779

einem Injektionsmittel einsetzbar ist und der Spritzenkörper an einem Ende ein Befestigungsmittel zur Befestigung am Aufnahmestück und am anderen Ende eine Injektionsnadel mit zwei Spitzen aufweist.an injection agent can be used and the syringe body at one end a fastening means for fastening to the receiving piece and at the other end has a hypodermic needle with two tips.

Es sind schon Spritzen "bekannt, vorzugsweise für die Verwendung bei Zahnärzten, die einen Spritzenkopf aufweisen für den dauernden Gebrauch, einen Spritzenkörper, der im sterilen Zustand verkauft und nach dem Gebrauch weggeworfen wird und eine Ampulle mit einem Injektionsmittel, vorzugsweise einem Anästheticum, die dazu bestimmt ist, in den Spritzenkörper eingesetzt zu werden, wenn eine Injektion ausgeführt werden soll. Der Spritzenkörper und die Ampullen werden in Verpackungen verkauft, die der Benutzer aufmachen muß und aus denen er direkt mit den Fingern die bezeichneten Gegenstände entnehmen muß. Darüber hinaus sind die Ampullen nicht vollkommen steril und der Benutzer muß mit Alkohol oder einem ähnlichen Sterilisationsmittel die Stelle sterilisieren, an der das Injektionsmittel entnommen werden soll. Dies erfordert viele Handgriffe und viel Zeit, so daß eine vollständige Keimfreiheit nicht gewährleistet ist.There are already syringes "known, preferably for the Use by dentists who have a syringe head for permanent use, a syringe body, which is sold in a sterile state and thrown away after use and an ampoule with an injection medium, preferably an anesthetic, which is intended to be inserted into the syringe body to be used when an injection is to be made. The syringe barrel and ampoules are sold in packaging that the user has to open and from which he can directly with his fingers must remove the designated items. In addition, the ampoules are not completely sterile and the user must sterilize the area where the injection agent is to be removed. This requires a lot of manipulations and a lot of time, so that one complete sterility is not guaranteed.

Hauptaufgabe der Erfindung ist es, eine Injektionsspritze mit einem Kopfstück zu schaffen, das für die verschiedensten Benutzer handgerecht ausgebildet istThe main object of the invention is to provide a hypodermic syringe with a head piece that is suitable for a wide variety of users is hand-trained

309826/0779309826/0779

und Hei der ein Spritzenkörper handelsüblich in sterilem Zustand ohne "besondere Desinfektion einfach und schnell ohne Berühung mit der Hand auf das Kopfstück auf set zTd ar ist. ■ ■ ;and Hei of a syringe body commercially available in sterile Condition without "special disinfection" quickly and easily without touching the head piece with the hand on set zTd ar is. ■ ■;

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, eine Spritze. zu schaffen, mit einem Spritzenkörper, der nach der Verwendung weggeworfen werden soll und mit dem die ._._._ bekannten üblichen Ampullen e/benso wie die erfindungsgemäßen neuen Ampullen injiziert werden können, "bei ' denen eine absolute Sterilität sichergestellt ist, ohne daß eine zusätzliche Sterilisation im Augenblick der Verwendung erforderlich ist.Another object of the invention is to provide a syringe. to create, with a syringe body that is to be thrown away after use and with which the ._._._ known customary ampoules e / benso as the invention new ampoules can be injected "for which absolute sterility is guaranteed, without the need for additional sterilization at the time of use.

Ein weiteres Ziel der Erfindung "besteht darin, eine Spritze mit einem immer verwendeten Kopfstück zu schaffen, hei der ein fabrikmäßig steriler Spritzenkörper, der nach der Verwendung weggeworfen wird, trotzdem für mehrere aufeinanderfolgende Injektionen verwendet werden kann unter Austausch der leeren Ampullen gegen volle. ·Another object of the invention "is to provide a To create a syringe with a head piece that is always used, i.e. a factory-sterile syringe body, which is thrown away after use, but for several consecutive injections can be used by exchanging the empty ampoules for full ones. ·

Ein weiteres Ziel der Erfindung "besteht darin, eine Spritze mit wegwerf "barem Spritzenkörper zu schaffen zur Verwendung von Ampullen, insbesondere für Anästheticas, die fabrikmäßig steril geliefert werden, mit der "bei der Injektion nach dem Einstechen der In-Another object of the invention "is to provide a To create a syringe with a disposable syringe body for the use of ampoules, especially for anesthetists, which are supplied sterile at the factory, with the "when injecting after piercing the in-

309820/0779309820/0779

jektionsnadel in das Fleisch durch einen Blick kontrolliert werden kann, oh die Spitze der Injektionsnadel sich in einem Blutgefäß "befindet unter Ausnützung eines auftretenden Druckabfalls in der zu injizierenden Flüssigkeit.injection needle in the flesh can be checked by looking, oh the tip of the injection needle is in a blood vessel "using a pressure drop that occurs in the one to be injected Liquid.

Ein weiteres Ziel der Erfindung "besteht darin, eine' Verpackung und einen Ständer für den Spritzenkörper und die Ampullen zu schaffen, die sicherstellen, daß die fabrikmäßige Sterilität während der Auslieferung und der Lagerung und während des Aufsetzens auf den Spritzenkopf der Spritze erhalten "bleibt, ohne daß man dabei Spritzenkörper und Ampullen mit den Fingern berühren muß.Another object of the invention "is to provide a ' To provide packaging and a stand for the syringe barrel and ampoules to ensure that factory sterility during delivery and storage and during placement on the The syringe head of the syringe is retained without touching the syringe body and ampoules with your fingers got to.

Bei einer Injektionsspritze der oben genannten Art wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der auf dem Aufnahmestück befestigte Teil des Griffs gegenüber dem anderen,auf der Kolbenstange angeordneten Teil in axialer Richtung verstellbar angeordnet ist, so. daß eine Anpassung an unterschiedliche Handgrößen und auch an unterschiedliche Handhabungsgewohnheiten in einfacher Weise möglich ist.In the case of an injection syringe of the type mentioned above, the object is achieved in that the on the receiving piece fixed part of the handle opposite the other part arranged on the piston rod in is arranged adjustable in the axial direction, so. that an adaptation to different hand sizes and is also possible in a simple manner to different handling habits.

Das Aufnahmestück ist mit einem Gewinde für die Befestigung des Spritzenkörpers versehen. Dieser besteht aus gegossenem oder gespritztem Material, weist einThe receiving piece is provided with a thread for attaching the syringe body. This exists made of cast or injection-molded material

309826/0779309826/0779

hohles Rohr auf, dessen eines offenes Ende mit einem Gewinde versehen ist, das zum Aufnahmestück paßt und dessen anderes Ende mit einer Verstärkung versehen ist, in der eine Injektionsnadel gehalten ist, die mit ihren Spitzen nach innen und nach außen herausragt und in den rohrartigen Körper ist eine Ampulle aufgenommen, in der eine Dosis Anästheticum oder gegebenenfalls auch ein anderes Injektionsmittel enthalten ist.hollow tube, one of which has an open end with a Is provided with a thread that fits the receiving piece and the other end is provided with a reinforcement, in which an injection needle is held, which protrudes with its tips inwards and outwards and in an ampoule is added to the tubular body, which contains a dose of anesthetic or, if necessary, another injection medium.

Der Spritzenkörper wird in sterilem Zustand in .einem Schutzbehälter geliefert, der aus einem rohrartigen · hohlen Element "besteht, das eng an die innere Oberfläche des Spritzenkörpers angepaßt ist und dessen eines Ende durch einen ebenen Boden abgeschlossen ist. Die Länge des Sohutzbehälters ist so bemessen, daß "bei eingeschobenem Spritzenkörper das Gewinde tragende Ende herausragt und die Injektionsnadel mit ihrer aus dem Spritzenkörper heraüsrägenden Spitze ' ■ luftdicht abgeschlossen geschützt in das Innere des Schutzbehälters "ragt, ohne, dessen Innenflächen zu berühren. Der Schutzbehälter ist innenseitig mit einem Vorsprung versehen, der mit.einem außenseitig am ' Spritzenkörper angeordneten Vorsprung zusammenarbeitet, so daß bei einer Drehung in einer Richtung der Schutzbehälter eine Mitnahme erlaubt und bei Drehung in der anderen Richtung der Spritzenkörper vollends hineingeführt wird»The syringe body is in a sterile state Protective container supplied, which is made of a tubular · hollow element "is made, which is closely fitted to the inner surface of the syringe body and its one end is closed by a level floor. The length of the protective container is dimensioned so that "When the syringe body is inserted, the thread-bearing end protrudes and the injection needle with it its tip protruding from the syringe body Airtightly sealed into the interior of the protective container "protrudes without touching its inner surfaces. The protective container is inside with a Provided projection which cooperates with a projection arranged on the outside of the syringe body, so that when rotated in one direction, the protective container it can be carried along and, when rotated in the other direction, the syringe body is completely is introduced »

30*026/077030 * 026/0770

Gemäß der Erfindung besteht die Ampulle, die eine Dosis Anästheticum oder dergl. enthält, aus einem Rohr . mit konstantem Durchmesser, dessen eines Ende mit einem Kolben versehen ist, der dicht schließend in das Innere des Rohrs schiebbar ist und an dessen anderem Ende ein Pfropfen aus elastischem Material vorgesehen ist, dessen innerer Teil in das Innere des Rohrs ragt und dessen äusserer, aus dem Rohr herausragender Teil dessen Ende abdeckt, wobei seine Außenabmessung größer ist als die Innenabmessung des Spritzenkörpers, und zwar derart, daß der Pfropfen eine Reibkraft auf der Innenseite des Spritzenkörpers ausübt und eine freie Bewegung der Ampulle im Spritzenkörper verhindert.According to the invention, the ampoule containing a dose of anesthetic or the like consists of a tube. with constant diameter, one end of which is provided with a piston which tightly closes into the interior of the tube is slidable and at the other end of which a plug made of elastic material is provided, the inner part protrudes into the interior of the pipe and its outer part protruding from the pipe End covers, wherein its outer dimension is greater than the inner dimension of the syringe body, namely such that the plug exerts a frictional force on the inside of the syringe body and free movement the ampoule in the syringe body prevents.

Die in die Schutzbehälter eingeführten Spritzenkörper können eine oder auch keine Ampulle mit einem Injektionsmittel, insbesondere ein Anästheticum, enthalten und sind ebenso wie die Ampullen in sterilem Zustand geliefert. Sie sind in einem Ständer, der zur Sterilisation und zur Bereithaltung zum Gebrauch dienen kann, angeordnet. Dieser Ständer hat eine Abstellfläche, auf der er ruht, und davon ausgehende Wände, die einen Aufnahmeschacht zur Aufnahme jeweils eines Endes von Schutzbehältera oder Ampullen bilden, wobei die Aufnahme unter Reibwiderstand an den eng anliegenden Wan-" den hermetisch dicht abschließend erfolgt. Bei demThe syringe bodies introduced into the protective container can contain an or no ampoule with an injection agent, in particular an anesthetic, and, like the ampoules, are in a sterile state delivered. They are in a stand that can be used for sterilization and to keep them ready for use, arranged. This stand has a shelf on which it rests, and walls extending from it, the one Receiving shaft for receiving one end of each Protective containers or ampoules form, with the inclusion with frictional resistance to the tightly fitting wall " which is hermetically sealed. In which

309828/0779309828/0779

Schutz'behälter, der eine Ampulle enthält, ragt an seinem offenen Ende das Gewinde des Spritzenkörpers heraus, während hei der alleinigen Aufnahme einer Ampulle dasjenige Ende der Ampulle herausragt, in dem ein Korben angeordnet ist.Protective container, which contains an ampoule, protrudes from the thread of the syringe body at its open end out while hot the sole inclusion of an ampoule that end of the ampoule protrudes in which a basket is arranged.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die eine beispielsweise Ausführungsform darstellt, näher erläutert. Es zeigen:Further details of the invention are based on the drawing, which shows an exemplary embodiment represents, explained in more detail. Show it:

. Fig. 1 einen'Längsschnitt durch eine Spritze, dertJprltzenkörper eine Ampulle mit einem Anästheticum enthält und die. 1 shows a longitudinal section through a syringe, the body of the syringe contains an ampoule contains an anesthetic and the

! durch einen Schutz'behälter geschützt ist, ! is protected by a protective container,

Fig. 2 einen.Längsschnitt durch einen Spritzenkörper mit einer Ampulle im Augenblick vor dem Aufsetzen des Spritzenkopfs ,Fig. 2 a longitudinal section through a syringe body with an ampoule just before the syringe head is attached ,

Fig. 3 einen analogen Längsschnitt, wobei der Schutz'behälter in einem Ständer angeordnet ist,3 shows an analogous longitudinal section, the protective container being arranged in a stand is,

Fig. 4 einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV in Fig. 1,4 shows a section along the line IV-IV in Fig. 1,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch einen Ständer mit mehreren Aüfnahmeschächten für Schutz'behälter, die einen Spritzenkörper und eine Ampulle enthalten, 5 shows a longitudinal section through a stand with several receiving shafts for Protective containers containing a syringe body and an ampoule,

3098267077930982670779

-Q--Q-

Fig. 6 und 7 sind Ansichten, teilweise im Schnitt durch eine Ampulle gemäß der Erfindung und eine Ampulle der üblichen Bauart, jede in einem Ständer mit nur einem einzigen Aufnahmeschacht undFigures 6 and 7 are views, partly in section, of an ampoule according to the invention and an ampoule of the usual type, each in a stand with only a single receiving slot and

Fig. 8 einen Längsschnitt durch einen Ständer mit mehreren Aufnahmeschächten für Ampullen handelsüblicher Art, "bei denen der Kolben mit seinem Gewindeloch, gezeigt ist.8 shows a longitudinal section through a stand with several receiving shafts for ampoules of the customary type, "in which the piston with its threaded hole, is shown.

Die in Fig. 1 dargestellte Injektionsspritze besteht aus einem Kopfstück 1 und einem Spritzenkörper 2. Nur das Kopfstück 1 ist für den Dauergebrauch bestimmt, es besteht aus-Metall und muß nicht sterilisiert werden und wird nach dem Gebrauch für die Wiederverwendung aufbewahrt. Das Kopfstück 1 weist an seinem einen Ende ein Aufnahmestück 3 mit einem Innengewinde auf, während das andere Ende als Rohrstück 4 ausgebildet ist, in dem eine Kolbenstange 5 längsverschiebbar geführt ist.The injection syringe shown in Fig. 1 consists of a head piece 1 and a syringe body 2. Only that Head piece 1 is intended for permanent use, it consists of metal and does not have to be sterilized and is stored for reuse after use. The head piece 1 has at one end Receiving piece 3 with an internal thread, while the the other end is designed as a pipe section 4, in which a piston rod 5 is guided in a longitudinally displaceable manner.

Auf dem Rohrstück 4 sind Ringe 6 vorgesehen, die durch eine am Ende des Rohrstücks 4 aufgeschraubte Überwurfmutter 7 festgespannt sind.On the pipe section 4 rings 6 are provided through a union nut 7 screwed onto the end of the pipe section 4 are tightened.

Zwischen den Ringen 6 sind zwei trichterförmig ausgebildete Scheiben 8 und 9 so aufgespannt, daß die Spitzen einander zugekehrt sind.Between the rings 6 two funnel-shaped disks 8 and 9 are stretched so that the tips facing each other.

309826/0770309826/0770

Ein Ende der Kolbenstange 5 ist mit einem Ring 10 versehen, der so groß ausgebildet ist, daß ein Daumen hindurehgesteckt werden kann. Die trichterförmige Scheibe 9 und der Ring 10 bilden zusammen einen Griff 35, der zur "bequemen handlichen Durchführung von Injektionen so angeordnet ist, daß sich der Zeige- und Mittelfinger auf der Scheibe 9 und der Daumen im Ring 10 griff gerecht abstützen können. Der auf dem Aufnahmestück 3 angeordnete:.. Teil 36 des Griffs 35* 4·**· die Scheibe 9, kann auf dem Rohrstück 4- zur Anpassung an verschiedene Handgrößen und Spritzgewohnheiten des Handhabenden leicht in. seiner Lage verändert werden*One end of the piston rod 5 is provided with a ring 10 which is so large that a thumb can be stuck back. The funnel-shaped disk 9 and the ring 10 together form a handle 35, which is arranged for the "convenient and handy implementation of injections" so that the index and middle fingers can be properly supported on the disk 9 and the thumb in the ring 10 the receiving piece 3 arranged: .. part 36 of the handle 35 * 4 · ** · the disc 9, can easily be changed in its position on the pipe section 4- to adapt to different hand sizes and spraying habits of the operator *

Die Scheibe 8, ebenfalls beliebig auf dem Rohrstück 4 anordenbar, erlaubt ein griff gerechtes Halten der Injektionsspritze zwischen dem. Zeigefinger und dem Mittelfinger, wenn man dabei zwischen die Scheibe 8 und 9 greift. Der Spritzenkörper 2 ist aus gieiß- bzw. spritzbarem Material f vorzugsweise aus gespritztem; Kunststoff, hergestellt. Er wird in sterilisiertem Zustand in den Verkehr gebracht und soll nach der Benutzung weggeworfen werden. Der Spritzenkörper 2 besteht aus einer einseitig offenen Röhre,, deren offenes Ende ein in das Innengewinde des Aufnahmestücks 3 passendes Gewinde 11 trägt, während der gegenüberliegende Boden 12 ein kleines Durchgangsloch 13 aufweist. Im Boden 12 ist eine beiderseits spitzige InjektionsnadelThe disc 8, also arbitrarily arranged on the pipe section 4, allows the syringe to be held between the. Index finger and the middle finger, if you grasp between the discs 8 and 9. The syringe body 2 is made of cast or injectable material f, preferably made of injected; Plastic. It is marketed in a sterilized state and should be thrown away after use. The syringe body 2 consists of a tube that is open on one side, the open end of which has a thread 11 that fits into the internal thread of the receiving piece 3, while the opposite bottom 12 has a small through hole 13. In the bottom 12 there is an injection needle that is pointed on both sides

in einer mittig angeordneten Verstärkung vorgesehen, wobei eine Spitze 14 in das Rohrinnere, gerichtet ist, und die andere Spitze 15 nach außen über die Verstärr kung hinausragt. Der Spritzenkörper 2 ist zum Transport und zur Aufbewahrung in einem Schutzbehälter 16 geschützt, der rohrartig hohl ausgebildet aus Kunststoff gespritzt ist. Vorzugsweise wird Polyäthylen verwendet. Der Schutzbehälter 16 ist eng an die Form des Spritzenkörpers 2 angepaßt, so daß er nach aussen hermetisch luftdicht abschließt.Unten ist er durch einen ebenen Boden 17 abgeschlossen. Seine Länge 1st so bemessen, daß bei ganz eingeführtem Spritzkörperprovided in a centrally arranged reinforcement, with a tip 14 directed into the interior of the pipe, and the other tip 15 outwards over the reinforcement kung protrudes. The syringe body 2 is for transport and protected for storage in a protective container 16, which is tubular and hollow made of plastic is injected. Polyethylene is preferably used. The protective container 16 is close to the shape of the syringe body 2 adapted so that it closes hermetically airtight to the outside. Below it is through a level floor 17 completed. Its length is so dimensioned that when the molded body is fully inserted

2 das Gewinde 11 nach oben heransragt und der restliche Spritzenkörpers 2 einschließlich der Spitze 15 der Injektionsnadel luftdicht eingeschlossen ist.2, the thread 11 projects upwards and the rest of the syringe body 2 including the tip 15 the injection needle is enclosed airtight.

Im Bereich der mittig angeordneten, die Injektionsnadel aufnehmenden Verstärkung des Spritzkörpers 2 1st ein Vorsprung 18 vorgesehen. Es können aber auch, wie in Fig. 4 dargestellt, vier Vorsprünge 18 angeordnet sein. Im Schutzbehälter 16 sinpt innen ebenfalls vier Vorsprünge 19 in gleicher Höbe wie die Vorsprünge 18 und mit diesen■zusammenarbeitend vorgesehen. Die VorSprünge 18 und 19 verhindern ein Verdrehen des Spritzenkörpeis 2 im Schutzbehälter 16, so daß man das Kopfstück 1 mit seinem AufnahmestückIn the area of the centrally arranged, the injection needle receiving reinforcement of the molded body 2 A projection 18 is provided. But it can also as shown in Fig. 4, four projections 18 are arranged be. In the protective container 16 also sinks four projections 19 in the same height as the inside Projections 18 and provided with these ■ cooperating. The projections 18 and 19 prevent a Rotation of the syringe body 2 in the protective container 16, so that you have the head piece 1 with its receiving piece

3 auf den Spritzenkörper 2 aufschrauben kann, ohne3 can screw onto the syringe body 2 without

309828/0771309828/0771

22538252253825

daß der Spritzenkörper 2 dem Schutzbehälter 16 entnommen zu werden "braucht. Man kann: after etenso an einer passenden Stelle des Spritzenkörpers 2 und dem Schutzftehälter 16 ein anderes ineinanderpassendes Profil vorsehen, um ein gegenseitiges Verdrehen zu verhindern und ein Aufschrauben des Kopfstückes 1 zu ermöglichen.that the syringe body 2 needs to be removed from the protective container 16. You can : after etenso provide a different interlocking profile at a suitable point on the syringe body 2 and the protective container 16 in order to prevent mutual rotation and to allow the head piece 1 to be screwed on.

Die Injektionsspritze gemäß der Erfindung sieht die Verwendung von neuen Ampullen 20 vor, die ein Injektionsmittel, vorzugsweise ein Anästheticum, enthalten und die im Normalfall sterilisiert in das Innere des Spritzenkörpers 2 eingeschoften in den Verkehr gebracht werden.The injection syringe according to the invention provides for the use of new ampoules 20 which contain an injection medium, preferably an anesthetic, which is normally sterilized inside the Syringe body 2 put into circulation will.

Die Ampulle 20 "besteht aus einem zylindrischen Rohr 21, das einerseits durch einen druckdichten, in das Rohr 21 einschiebbaren Kolften 22 und andererseits durch einen elastischen Pfropfen 23, "beispielsweise, aus Gummi, dicht verschlossen ist.The ampoule 20 "consists of a cylindrical tube 21, on the one hand by a pressure-tight, in the Tube 21 insertable Kolften 22 and on the other hand by an elastic plug 23, "for example, made of rubber, is tightly closed.

Der Pfropfen 23 ist mit seinem Teil 24 in das Rohr 21 eingesteckt, während der restliche Teil 25 daraus herausragt. Dieser ist größer ausgeftildet und hat "beispielsweise einen größeren Durchmesser als der Innendurchmesser des Spritzenkörpers 2. Im Pfropfen 23 ist eine Aussparung 26 vorgesehen, die sich über die DickeThe plug 23 is inserted with its part 24 into the tube 21, while the remaining part 25 is out of it protrudes. This is made larger and has "for example a larger diameter than the inner diameter of the syringe body 2. In the plug 23 is a recess 26 is provided which extends over the thickness

309826/0779309826/0779

des aus dem Rohr 21 herausragenden Teils 25 hinaus in den inneren Teil 24 des Pfropfens 23 hineinerstreckt. Darüber hinaus ist die Wandung des inneren Teils 24 dünner, sie verformt sich leicht durch elastisches Nachgeben. Bei einem Pfropfen 23 aus einem genügend weichen elastischen Material ist es nicht notwendig, die Wandungen des inneren Teils 24 dünner auszuführen, um ein elastisches Nachgeben dieses Bereichs des Pfropfens 23 zu erhalten.of the part 25 protruding from the tube 21 extends into the inner part 24 of the plug 23. In addition, the wall of the inner part 24 is thinner, it is easily deformed by elastic Give in. With a plug 23 made of a sufficiently soft elastic material, it is not necessary to to make the walls of the inner part 24 thinner in order to elastically yield this area of the Obtain plug 23.

Wenn man eine Ampulle 20 in den Spritzenkörper 2 einführt, bleibt der Pfropfen 23 infolge seiner Reibung mit der Innenfläche des Spritzenkörpers 2 zusammen mit der Ampulle 20 in der Lage, die man ihnen gibt, durch das Eigengewicht erfolgt keine gegenseitige Verschiebung.When an ampoule 20 is inserted into the syringe body 2, the stopper 23 remains due to its friction with the inner surface of the syringe body 2 together with the ampoule 20 being able to give them there is no mutual displacement due to their own weight.

Vor der Montage des Spritzenkörpers 2 auf das Kopfstück 1 befindet sich die Einheit Schutzbehälter 16 Spritzenkörper 2 - Ampulle 20 in der in Fig. 2 dargestellten gegenseitigen Lage. Die Ampulle 20 ist durch die Reibung des Pfropfens 23 in ihrer Lage im Spritzenkörper 2 so gehalten, daß keine Beschädigung des Pfropfens 23 durch die nach innen ragende Spitze 14 der Injektionsnadel erfolgt.Before the syringe body 2 is mounted on the head piece 1, there is the protective container 16 unit, the syringe body 2 - Ampoule 20 in the mutual position shown in FIG. The ampoule 20 is held by the friction of the plug 23 in their position in the syringe body 2 so that no damage of the plug 23 takes place through the inwardly protruding tip 14 of the injection needle.

309826/0770309826/0770

Zur Auslieferung und um diese Einheit steril zu erhalten, ist nach der Erfindung ein Ständer 27 vorgesehen, der zur Aufnahme einer Schutzbehälter 16 Spritzenkörper 2 - Ampullen 20 -Einheit (Fig. 3) einen oder "bei gleichzeitiger Aufnahme mehrerer solcher Einheiten mehrere Aufnahmeschächte aufweist (Fig. 5)·For delivery and to keep this unit sterile, a stand 27 is provided according to the invention, the syringe body 2 - ampoules 20 unit (Fig. 3) for receiving a protective container 16 or "if several such units are accommodated at the same time, it has several accommodation shafts (Fig. 5) ·

Jeder Ständer 27 hat eine Aufstellfläche 28 und einen (Fig. 3) oder mehrere (Fig. 5) nebeneinander- von der Aufstellfläche 28 ausgehende Aufnahmeschächte. In jedem Aufnahmeschacht kann ein Spritzenkörper 2 zusam—Each stand 27 has a mounting surface 28 and one (Fig. 3) or more (Fig. 5) next to each other of the Installation surface 28 outgoing receiving shafts. In each A syringe body 2 can be assembled

men mit einem Schutzbehälter 16 oder auch allein an dessen einem Ende hermetisch luftdicht abgeschlossen aufgenommen werden.men with a protective container 16 or alone one end of which is hermetically sealed airtight be included.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, Ständer 27 mit engeren Schächten vorzusehen, die zur entsprechenden dichten Aufnahme eines Endes einer Ampulle 20 gemäß der Erfindung (Fig. 6) oder einer allgemein üblichen Ampulle. 29 (Fig. 7) einzeln oder in Gruppen (Fig. 8) dienen können.But there is also the possibility of providing stands 27 with narrower shafts that correspond to the corresponding tightly accommodating one end of an ampoule 20 according to the invention (FIG. 6) or one generally conventional Ampoule. 29 (Fig. 7) can serve individually or in groups (Fig. 8).

Die erfindungsgemäßen Ampullen 20 und die üblichen Ampullen 29 sind in die Ständer 27 mindern Pfropfen 23 oder einer sonstigen Abdichtung, die von der inneren Spitze 14 der Injektionsnadel durchstoßen werden soll, voran hineingesteckt.The ampoules 20 according to the invention and the usual ones Ampoules 29 are in the stand 27 diminish plug 23 or some other seal from the inner Tip 14 of the injection needle is to be pierced, inserted first.

Eine Schulter oder eine Verengung begrenzen die Einbringtiefe der Ampullen 20,29 in den Ständern 27 auf einen zulässigen Wert. Dasselbe kann auch hei den Schutzbehältern 16 in gleicher Weise erfolgen.A shoulder or a narrowing limit the insertion depth of the ampoules 20.29 in the stands 27 to a permissible value. The same can also mean Protective containers 16 take place in the same way.

Die Schutzbehälter 16 sind aus Polyäthylen, die Ständer 27 aus Polystyrol hergestellt. Der Kontakt dieser "beiden Werkstoffe ergibt eine wesentlich bessere Abdichtung als die Verwendung gleicher Materialien. Darüber hinaus ist Polyäthylen durchlässig für Äther (I/Oxyde d'Ethylene), was für Polystyrol nicht gilt. Man kann deshalb das Innere einer kompletten Einheit, wie sie beispielsweise in den Fig. 3 oder 5 dargestellt ist, nach dem Zusammenstecken keimfrei machen, indem man sie in eine Ätheratmosphäre, gegebenenfalls mit Überdruck, bringt. Dieses Gas durchdringt die Wandung des Schutzbehälters 16, verteilt sich im Ständer 27 und im Spritzenkörper 2 durch die inneren Öffnungen und durch das Durchgangsloch 13·The protective containers 16 are made of polyethylene, the stands 27 made of polystyrene. The contact of these "two materials results in a much better seal than the use of the same materials. In addition, polyethylene is permeable to ether (I / Oxyde d'Ethylene), which is not the case for polystyrene. You can therefore see the inside of a complete unit like this 3 or 5, for example, can be made sterile after plugging them together by bringing them into an ethereal atmosphere, possibly with overpressure. This gas penetrates the wall of the protective container 16, is distributed in the stand 27 and in the syringe body 2 through the inner openings and through the through hole 13

Die Ständer 27 mit einem oder auch mit mehreren Aufnahmeschächten garantieren auf diese Weise eine sichere und dauerhafte Sterilisation eines Teils des Spritzenkörpers 2 und der Ampullen 20,29 und eines Teils des Pfropfens 23,der von der Spitze 14 der Injektionsnadel durchdrungen wird. Es kann daher auf einfache Weise eine aus einem Schutzbehälter 16 und einem Spritzen-The stands 27 with one or with several receiving shafts guarantee a safe in this way and permanent sterilization of part of the syringe body 2 and the ampoules 20, 29 and part of the Plug 23, which is penetrated by the tip 14 of the injection needle. It can therefore be done in a simple manner one of a protective container 16 and a syringe

309826/0779309826/0779

körper«2 und einer Ampulle 20,29 "bestehende Einheit oder eine Ampulle 20,29 allein verwendet werden, ohne eine zusätzliche Sterilisation ausführen zu müssen. Wenn man eine Einheit ergreift und aus ihrem Ständer 27 herauszieht, wie es in Fig.-2 dargestellt ist, so schraubt man den Spritzenkörper 2 in. das Aufnahmestück 3, wie es eingangs schon "beschrieben ist. Während des Einschrauben wird die Ampulle 20,29 in den Spritzenkörper 2 eingedrückt und da"bei der Pfropfen 23 durch die innere Spitze 14 der Injektionsnadel durchstochen. Gegen das Ende des Einschraubvorgangs drückt das untere Ende des Rohrs 21 den äußeren Teil 24 des Pfropfens 23 gegen die innere Wandung des Bodens 12® Dieses Anpressen sichert die Dichtheit zwischen der Ampulle 20, 29 und dem Spritzenkörper 2.body «2 and a 20.29" ampoule or an ampoule 20, 29 can be used alone without having to carry out additional sterilization. If one grasps a unit and pulls it out of its stand 27, as shown in Fig. 2, so the syringe body 2 is screwed into the receiving piece 3, as already "described at the beginning. During the The ampoule 20, 29 is screwed into the syringe body 2 and then through the stopper 23 pierced the inner tip 14 of the injection needle. Towards the end of the screwing-in process, the lower end of the tube 21 presses the outer part 24 of the plug 23 against the inner wall of the base 12® This pressing ensures the tightness between the ampoule 20, 29 and the syringe body 2.

Man zieht nun den Schutzbehälter 16 durch eine einfache Bewegung entlang des Spritzenkörpers 2 ab, womit die Injektionsspritze zur Verwendung fertig ist.You now pull the protective container 16 through a simple Movement along the syringe body 2, with which the injection syringe is ready for use.

Sotald man auf die Kolbenstange-5 drückt, wird der Korben 22 in die Ampulle .20 „29 gedrückt und die darin enthaltene Flüssigkeit wird unter Druck gesetzt. Der Druck wirkt auf den inneren Teil 24 des Pfropfens 23, so. daß dieser sich elastisch unter Verringerung seiner Höhe zusammendrückt. Bei einem Nachlassen der Kraft auf die Kolbenstange 5 erfolgt eine Rückverformung desAs soon as you press the piston rod 5, the Baskets 22 pressed into the ampoule .20 “29 and the inside contained liquid is put under pressure. The pressure acts on the inner part 24 of the plug 23, so. that this compresses elastically while reducing its height. With a decrease in strength on the piston rod 5 there is a return deformation of the

309826/0779309826/0779

inneren Teils 24 des Pfropfens 23, wodurch eine Zurückdrängung der Flüssigkeit der Ampulle 20,29 erfolgt und es entsteht sogar eine geringe Saugwirkung. Diese ist schwach, aber sie genügt zur Kontrolle, ob die Spitze 14 der Injektionsnadel in ein Blutgefäß eingedrungen ist.inner part 24 of the plug 23, as a result of which the liquid in the ampoule 20, 29 is pushed back and there is even a slight suction effect. This is weak, but it is sufficient to check whether the tip 14 of the injection needle has penetrated a blood vessel.

Um eine zweite Einspritzung mit demselben Spritzenkörper 2 auszuführen, nimmt man wieder den Schutzbehälter 16, schraubt den Spritzenkörper 2 ab, wirft die leere Ampulle 20,29 weg und ersetzt sie durch eine volle, die man aus ihrem Ständer 27 herauszieht und in den Spritzenkörper 2 einführt, wie es in Fig.2 dargestellt ist, ohne sie am Pfropfen 23 anzufassen, da dieser steril bleiben muß.In order to carry out a second injection with the same syringe body 2, the protective container is taken again 16, unscrews the syringe body 2, throws away the empty ampoule 20, 29 and replaces it with a full one, which is pulled out of its stand 27 and inserted into the syringe body 2, as shown in FIG is shown without touching the plug 23, since this must remain sterile.

Zum Wegwerfen des Spritzenkörpers 2 wird dieser nach dem Abschrauben vom Aufnahmestück 2 mit Hilfe des Schutzbehälters 16 nicht mehr aus diesem herausgezogen. Auf diese V/eise wird eine Verletzung oder eine Infektion durch die Spitze 14 verhindert, da diese im Schutzbehälter 16 eingeschlossen bleibt.To throw away the syringe body 2, this is after unscrewing from the receiving piece 2 with the help of Protective container 16 is no longer pulled out of this. In this way, injury or infection by the tip 14 is prevented because it is in the Protective container 16 remains included.

Nach der Erfindung können auch die üblichen Ampullen 29 verwendet werden, die an ihrem dem Kolben 20 gegenüberliegenden Ende mit einer Verengung 31 versehen sind. Diese dient zur Aufnahme einer mittels einer Quetschverbindung gehaltenen Kapsel 32, durchAccording to the invention, the usual ampoules 29 can also be used, which are attached to the piston 20 provided with a constriction 31 on the opposite end are. This serves to accommodate a capsule 32 held by means of a crimped connection

309826/0779309826/0779

die eine in einer konzentrischen Öffnung vorgesehene Dichtung 33 gehalten ist. Der Pfropfen 30 kann ein Sackloch mit einem Gewinde 34 hahen. In diesem Fall ist das Untere der Kolbenstange 5 mit einem dem Gewindeloch .34 entsprechenden Gewinde versehen und die Kolbenstange 5 seihst wird im Rohrstück 4 durch eine nicht dargestellte, in einem Steilgewinde laufende Nase gedreht. Die innere Oberfläche des Spritzenkörpers 2 ist dann mit einer nicht dargestellten Längsriff elung versehen, die einem Verdrehen der Ampulle 29 entgegenwirkt und die außerdem die Drehung im Spritzenkörper 2 ahhrernst. Während dem Aufschrauben des AufnahmeStücks 3 auf den Spritzenkörper 2 schraubt sich die Kolbenstange 5 in das Gewindeloch 34 cLes KoXbens 30. Dadurch wird, wenn man an der Kolbenstangea seal 33 provided in a concentric opening is held. The plug 30 can be a Hahen blind hole with a thread 34. In this case is the bottom of the piston rod 5 with a threaded hole .34 provided corresponding thread and the piston rod 5 is in the pipe section 4 by a rotated nose running in a coarse thread, not shown. The inner surface of the syringe body 2 is then provided with a longitudinal corrugation, not shown, which prevents twisting of the ampoule 29 counteracts and also the rotation in the syringe body 2 ahhrernst. While unscrewing of the receiving piece 3 screws onto the syringe body 2 the piston rod 5 into the threaded hole 34 cLes KoXbens 30. This will, when you look at the piston rod

5 zieht, eine Ansaugkontrolle möglich, wie sie weiter ohen lDeschriehen wurde.5 pulls, a suction control possible as they continue without it was written.

Die Injektionsspritze, die vorzugsweise für Zahnärzte entwickelt wurde, kann aher genausogut auf anderen Gerieten Verwendung finden.The injection syringe, which is preferably used by dentists can be used on other devices as well.

Das Einstellen der Scheiben 8 und 9 mittels der RingeAdjusting the disks 8 and 9 by means of the rings

6 kann auch unter Verwendung entsprechender Formstücke mit einer Einstell- und Feststellmöglichkeit zur Anpassung der Länge auf dem Rohr 4 erfolgen..6 can also be made using appropriate fittings with an adjustment and locking facility to adjust the length on the tube 4 ..

309826/0771309826/0771

Claims (21)

PatentansprücheClaims Ί.) Injektionsspritze, bei der in einem Aufnahmestück eines Kopfstücks ein Spritzenkörper gehalten und eine Kolbenstange axial verschiebbar im Aufnahmestück geführt ist, mit einem mehrteiligen Griff, bei dem ein Teil am einen Ende des Aufnahmestücks befestigt und der andere Teil am Ende der Kolbenstange angeordnet ist, im hohl ausgebildeten Spritzenkörper eine Ampulle mit einem Injektionsmittel einsetzbar ist und der Spritzenkörper an einem Ende ein Befestigungsmittel zur Befestigung am Aufnahmestück und am anderen Ende eine Injektionsnadel mit zwei Spitzen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem Aufnahmestück (3) befestigte Teil (36) des Griffs (35) gegenüber dem anderen auf der Kolbenstange (5) angeordneten Teil (Ring 10) in axialer Richtung verstellbar angeordnet ist.Ί .) Injection syringe in which a syringe body is held in a receiving piece of a head piece and a piston rod is guided axially displaceably in the receiving piece, with a multi-part handle in which one part is attached to one end of the receiving piece and the other part is arranged at the end of the piston rod , an ampoule with an injection agent can be inserted in the hollow syringe body and the syringe body has a fastening means for fastening to the receiving piece at one end and an injection needle with two points at the other end, characterized in that the part (36 ) of the handle (35) relative to the other part (ring 10) arranged on the piston rod (5) is arranged adjustable in the axial direction. 2. Spritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmestück (3) ein Rohrstück (4) aufweist, in dem die Kolbenstange (5) geführt ist, Ringe (6) auf dem Rohrstück (4) aufgereiht und in axialer Richtung durch ein am Ende des Rohrstücks (4) vorgesehenes Befestigungsmittel (Überwurfmutter 7) gehalten sind, und daß der eine Teil (36)2. Syringe according to claim 1, characterized in that the receiving piece (3) has a pipe section (4), in which the piston rod (5) is guided, rings (6) lined up on the pipe section (4) and in axial direction by a fastening means (union nut) provided at the end of the pipe section (4) 7) are held, and that one part (36) 309826/0779309826/0779 des Griffs (35) eine Scheite (9) aufweist, die zwischen zwei der Ringe (6)"eingespannt ist und das Befestigungsmittel (Überwurfmutter 7) lösbar und die Scheite (9) zwischen zwei andere Ringe (6) einspannbar ist.of the handle (35) has a log (9) which is clamped between two of the rings (6) ″ and the fastening means (union nut 7) detachable and the logs (9) between two other rings (6) can be clamped. 3. Spritze nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine zweite Scheite (8) zwischen Ringen (6) im Abstand von der ersten Scheite (9) vorgesehen ist.3. Syringe according to claim 2, characterized in that a second log (8) between rings (6) is provided at a distance from the first log (9). 4. Spritze nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet 8 daß die Scheiten (8,9) trichterförmig ausgetildet und mit einander zugekehrten Spitzen auf dem Rührstück (4) angeordnet sind«,4. A syringe according to claim 3, characterized in that the logs 8 are (8,9) ausgetildet funnel-shaped and arranged facing the tips on the stirrer piece (4), " 5. Spritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griffteil (36) zwei Formstücke (Scheiten 8,9) aufweist, die durch auf einem Rohrstück (4), in dem die Koltenstange (5) gleitet, aufgereihte Ringe (6) im Atstand voneinander gehalten sind.5. Syringe according to claim 1, characterized in that that the handle part (36) has two shaped pieces (logs 8, 9), which by on a pipe section (4), in which the piston rod (5) slides, lined up rings (6) are kept at a standstill from one another. 6. Spritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griffteil (36) zwei Formstücke (Scheiten 8,9) aufweist, die in axialer Richtung verschiet- und feststelltar auf einem Rohrstück (4), in dem6. Syringe according to claim 1, characterized in that that the handle part (36) has two shaped pieces (logs 8, 9) which differ in the axial direction and noticeable on a piece of pipe (4) in which die Korbenstange (5) gleitet, angeordnet sind.the basket rod (5) slides, are arranged. 7. Spritze nach einem der Ansprüche 1 "bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmestück (3) ein Gewinde (11) für die Befestigung des Spritzenkörpers7. Syringe according to one of claims 1 "to 6, characterized characterized in that the receiving piece (3) has a thread (11) for attaching the syringe body (2) aufweist, der Spritzenkörper (2) aus gießbarem, vorzugsweise spritzgußfähigem Material besteht und durch ein Rohr gebildet ist, das einerseits ein zum Gewinde (11) des AufnahmeStücks(2), the syringe body (2) consists of pourable, preferably injection-mouldable material and is formed by a tube, which on the one hand one to the thread (11) of the receiving piece (3) passendes Gewinde und andererseits einen Boden (12) aufweist, in dem eine "beiderseits herausragende Injektionsnadel festgehalten ist und im Rohr eine Ampulle (20,29) mit einem Injektionsmittel* aufnehmtar ist. (3) has matching thread and on the other hand a base (12) in which a "protruding on both sides Injection needle is held in place and an ampoule (20, 29) with an injection agent * is received in the tube. 8. Spritzenkörper, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einem Rohr "besteht, dessen offenes Ende mit einem Befestigungsmittel zur Befestigung an einem Kopfstück (1) versehen ist und dessen anderes Ende durch einen Boden (12) verschlossen ist, in dem eine "beiderseits hinausragende Injektionsnadel festgehalten und im Rohr eine Ampulle (20,29) mit einem Injektionsmittel aufnehmbar ist.8. syringe body, characterized in that it consists of a tube "whose open end with a fastening means for fastening to a head piece (1) is provided and the other The end is closed by a base (12) in which an "injection needle" protrudes on both sides held and an ampoule (20,29) with an injection agent can be received in the tube. 9. Schutzbehälter für einen Spritzenkörper gemäß dem Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß es aus9. Protective container for a syringe body according to claim 8, characterized in that it consists of ORIGtNAL INSPiCTEOORIGtNAL INSPiCTEO 309826/0779309826/0779 einem rohrartigen hohlen Element "besteht, das eng an die Außenoberfläche des S-pritzenkörpers (2) angepaßt ist und dessen eines Ende durch.einen ebenen Boden (17) abgeschlossen ist und die Länge des Schutzbehälters (16) so "bemessen ist, daß "bei ganz eingeführtem Spritzenkörper (2) das Befestigungsmittel (Gewinde 11) des Spritzenkörpers (2) aus dem Schutzbehälter (16) herausragt und' die aus dem Spritzenkörper (2) herausragende Injektionsnadel (Spitze 15) dicht im Schutzbehälter (16) eingeschlossen ist, ohne dessen Innenflächen zu berühren.a tubular hollow member "that is tight adapted to the outer surface of the S-syringe body (2) and one end of which is completed by a flat base (17) and the length of the Protective container (16) is "dimensioned so that" when completely inserted syringe body (2) from the fastening means (thread 11) of the syringe body (2) the protective container (16) protrudes and 'from the Syringe body (2) protruding injection needle (tip 15) enclosed tightly in the protective container (16) without touching its inner surfaces. 10. Schutzbehälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß seine Innenoberfläche ein Profil aufweist, das einem Profil auf der Oberfläche des Spritzenkörpers (2) ähnlich ist, after eine andere Steigung aufweist.10. Protective container according to claim 9, characterized in that that its inner surface has a profile that corresponds to a profile on the surface of the Syringe body (2) is similar, after having a different slope. 11. Schutzbehälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß er innen einen Vorsprung (19) aufweist, der passend zu einem äußeren Vorsprung (18) des Spritzenkörpers (2) ausgebildet ist, wobei die Vorsprünge (18,19) so ausgebildet sind, daß der Schutzbehälter (16)eine Mitnahme in einer Drehrichtung und der in ihn hineingesteckte Spritzenkörper (2) eine Mitnahme in der anderen Drehrichtung erlaubt.11. Protective container according to claim 9, characterized in that that it has a protrusion (19) on the inside which matches an outer protrusion (18) of the syringe body (2) is formed, wherein the projections (18,19) are formed so that the protective container (16) one entrainment in one Direction of rotation and the syringe body (2) inserted into it, entrainment in the other direction of rotation permitted. 309826/0779309826/0779 12. Ampulle mit einer Dosis Injektionsmittel für einen Spritzenkörper entsprechend dem Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Rohr (21) mit konstantem Durchmesser "besteht, in dem einerseits ein dicht in das Rohr (21) hineinschiebbarer Kolben (22) und andererseits ein Pfropfen (23) aus elastischem Material mit einem Teil (24) in das Rohr (21) hineinragt und einem aus dem Rohr (21) herausragenden Teil (25), der das Rohr (21) stirnseitig abdeckt und dessen Außenabmessungen größer sind als die Innenabmessungen des Spritzenkörpers (2)»12. Ampoule with a dose of injection for one Syringe body according to claim 8, characterized in that it consists of a tube (21) constant diameter "consists in the one hand a piston (22) that can be pushed tightly into the tube (21) and, on the other hand, a plug (23) made of elastic material with one part (24) protruding into the tube (21) and one out of the tube (21) protruding part (25) which covers the end of the tube (21) and its external dimensions are larger than the internal dimensions of the syringe body (2) » 13· Ampulle nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil (24) des Pfropfens (23) in das Rohr (21) der Ampulle (20) hineinragt, eine dünnere Wand aufweist als der Teil (25) und daß der innere Teil (24) unter dem Flüssigkeitsdruck bei der Injektion elastisch flachdrückbar ist.13 · Ampoule according to claim 12, characterized in that that the part (24) of the plug (23) protrudes into the tube (21) of the ampoule (20), a thinner one Wall than the part (25) and that the inner part (24) is under the liquid pressure during injection is elastically flattened. 14. Ampulle nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Pfropfen (23) eine Aussparung (26) aufweist, die sich über den Bereich des äußeren Teils (25) hinaus bis in den Bereich des inneren Teils (24) des Pfropfens (23) erstreckt.14. Ampoule according to claim 13, characterized in that that the plug (23) has a recess (26) which extends over the area of the outer part (25) extends out into the region of the inner part (24) of the plug (23). 309826/0773309826/0773 * 23 - * 23 - 15. Spritze nach einem der Ansprüche. 1 Ms 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange (5) axial verschiebbar im Aufnahmestück (3) des Kopfstücks15. Syringe according to one of the claims. 1 Ms 7, thereby characterized in that the piston rod (5) is axially displaceable in the receiving piece (3) of the head piece (1) geführt ist, im Aufnahmestück (3) ein mit der Kolbenstange (5) zusammenarbeitendes Gewinde vorgesehen ist, durch das "bei einer axialen Verschiebung die Korbenstange (5) gedreht wird, und daß am freien Ende der Kolbenstange (5) ein weiteres Gewinde vorgesehen ist, das zu einem Gewinde (34) im Korben (30) einer üblichen Ampulle (29) passend ist.(1) is guided, a thread cooperating with the piston rod (5) is provided in the receiving piece (3) is, by the "in the case of an axial displacement the basket rod (5) is rotated, and that a further thread is provided at the free end of the piston rod (5), which leads to a thread (34) is suitable in the basket (30) of a conventional ampoule (29). 16. Spritze nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Inneno"berfläche des Spritzenkörpers16. Syringe according to claim 15, characterized in that that on the inner surface of the syringe body (2) Erhöhungen vorgesehen sind, durch die die Ampulle (20,29) festgehalten ist.(2) Elevations are provided through which the ampoule (20, 29) is held in place. 17. Ständer zum Sterilisieren und griffbereiten Aufbewahren von Spritzenkörpern, Schutz"behältern und ' Ampullen nach einem der Ansprüche 8 "bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Ständer eine Aufstellfläche (28) aufweist mit davon ausgehenden Wänden, die einen Aufnahmeschacht "bilden zur luftdichten Aufnahme eines unter Reibung gehaltenen Endes eines Schutzbehälters (16) oder einer Ampulle (20,29), wo"bei dieses Ende "bei einem Schutz-17. Stand for sterilization and storage ready to hand of syringe barrels, protective containers and ampoules according to one of claims 8 to 14, characterized characterized in that the stand has a mounting surface (28) with extending therefrom Walls that form a "receiving shaft" for airtight Receiving an end of a protective container (16) or an ampoule held under friction (20.29), where "at this end" with a protective 30 9826/077930 9826/0779 "behälter (16) mit einem darin steckenden Spritzenkörper (2) und einer Ampulle (20,29) durch das freie offene Ende, aus dem das Gewinde (11) des Spritzenkörpers (2) herausragt, gebildet ist, und bei einer Ampulle (20,29) allein durch das dem Kolben (22,30) gegenüberliegende Ende."container (16) with a syringe body inserted therein (2) and an ampoule (20,29) through the free open end from which the thread (11) of the Syringe body (2) protrudes, is formed, and in the case of an ampoule (20, 29) solely by the dem Piston (22,30) opposite end. 18. Ständer nach Anspruch 17} dadurch gekennzeichnet, daß die Aufstellfläche (28) viele von ihr ausgehende Wände aufweist, die mehrere Auf,nahmeschächte bilden.18. Stand according to claim 17 }, characterized in that the installation surface (28) has many walls extending from it, which form several receiving shafts. 19. Ständer nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Aufnahmeschacht mit einem inneren Vorsprung versehen ist, durch den die Einschubtiefe der Schutzbehälter (16) bzw. der Ampullen (20,29) begrenzt ist.19. Stand according to claim 17 or 18, characterized in that that each receiving shaft is provided with an inner projection through which the Insertion depth of the protective container (16) or the ampoules (20, 29) is limited. 20. Spritzenkörper nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Boden (12) des Spritzenkörpers (2) eine Bohrung (13) vorgesehen ist.20. Syringe body according to claim 7 or 8, characterized in that the bottom (12) of the syringe body (2) a bore (13) is provided. 21. Schutzbehälter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzbehälter (16) aus Polyäthylen besteht.21. Protective container according to claim 11, characterized in that that the protective container (16) consists of polyethylene. 309826/0779309826/0779 LeerseiteBlank page
DE2259825A 1971-12-13 1972-12-07 Injection device Withdrawn DE2259825B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7144606A FR2164955A5 (en) 1971-12-13 1971-12-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2259825A1 true DE2259825A1 (en) 1973-06-28
DE2259825B2 DE2259825B2 (en) 1980-03-13

Family

ID=9087334

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2259825A Withdrawn DE2259825B2 (en) 1971-12-13 1972-12-07 Injection device
DE2264520A Expired DE2264520C3 (en) 1971-12-13 1972-12-07 Handle of a hypodermic syringe

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2264520A Expired DE2264520C3 (en) 1971-12-13 1972-12-07 Handle of a hypodermic syringe

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3878846A (en)
JP (1) JPS5710747B2 (en)
BE (1) BE808454Q (en)
DE (2) DE2259825B2 (en)
FR (1) FR2164955A5 (en)
GB (2) GB1379509A (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52132590A (en) * 1976-04-27 1977-11-07 Haabaato Bogeruman Jiyosefu Injector
DE2915339C2 (en) * 1979-04-14 1984-01-26 Gebr. Pajunk GmbH Feingerätebau, Medizintechnik, 7716 Geisingen Quick-release fastener for attaching operating handles to a spray rack
JPS59178944U (en) * 1983-05-11 1984-11-29 陳　敏利 hanger
US4474734A (en) * 1983-07-05 1984-10-02 Microbiological Applications, Inc. Syringe shield and closure sterilization method
FR2551349B1 (en) * 1983-09-02 1986-11-28 Spad Lab PROTECTIVE CASE FOR A SYRINGE BODY
US4919657A (en) * 1988-11-14 1990-04-24 Habley Medical Technology Corporation Dental syringe having a medication filled carpule and a retractable needle cannula
US5624400A (en) * 1990-05-09 1997-04-29 Safety Syringes, Inc. Disposable self-shielding aspirating syringe
US5437647A (en) * 1990-05-09 1995-08-01 Safety Syringes, Inc. Disposable self-shielding aspirating syringe
GB9125699D0 (en) * 1991-12-03 1992-01-29 Glaxo Group Ltd Device
US5558649A (en) * 1995-01-25 1996-09-24 Shields; Jack W. Conical syringe/needle shield
US5976112A (en) * 1997-11-07 1999-11-02 Lyza Weiss Jennings & Shea Injector syringe
DE10018827A1 (en) * 2000-04-15 2001-10-25 Vetter & Co Apotheker Syringe used in medicine comprises cylinder with thin tube at one end, movable plunger with piston rod, and protective sleeve.
US20050187532A1 (en) * 2004-02-24 2005-08-25 Medex, Inc. Diaphragm-based reservoir for a closed blood sampling system
US8372044B2 (en) * 2005-05-20 2013-02-12 Safety Syringes, Inc. Syringe with needle guard injection device
SE530930C2 (en) * 2006-07-07 2008-10-21 Insulution Svenska Ab Syringe and syringe assembly
CN102369028A (en) * 2009-03-31 2012-03-07 赛诺菲-安万特德国有限公司 Dose button for a drug delivery device and method for manufacturing a dose button
CA2806589C (en) * 2010-08-12 2016-08-09 Covidien Lp Single use device for delivery of cartridge drugs
IL295010A (en) * 2015-03-10 2022-09-01 Regeneron Pharma Aseptic piercing system and method
AU2018260992B9 (en) 2017-05-05 2024-02-15 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Auto-injector
USD1007676S1 (en) 2021-11-16 2023-12-12 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Wearable autoinjector

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1574579A (en) * 1924-08-30 1926-02-23 Edmund A Jones Syringe
US1840788A (en) * 1929-04-09 1932-01-12 Nevin Mendel Hypodermic syringe and the like
US2607344A (en) * 1951-08-01 1952-08-19 Frederick M Turnbull Syringe assembly
US2728341A (en) * 1951-11-05 1955-12-27 Zbislaw M Roehr Hypodermic syringe
US2778359A (en) * 1954-04-09 1957-01-22 Friedman Benjamin Hypodermic syringe device
US2707954A (en) * 1954-05-05 1955-05-10 Sr John L Kas Dosing syringe
US2895474A (en) * 1955-01-04 1959-07-21 Cook Waite Lab Inc Aspirating cartridge syringe
US2805662A (en) * 1955-02-16 1957-09-10 Becton Dickinson Co Syringe assembly
US2778360A (en) * 1955-05-09 1957-01-22 Pfizer & Co C Hypodermic syringe
US2826195A (en) * 1956-05-22 1958-03-11 American Home Prod Plastic injection syringe
US3110309A (en) * 1960-08-15 1963-11-12 Brunswick Corp Plastic cartridge needle assembly
US3115137A (en) * 1962-03-12 1963-12-24 Stanley J Sarnoff Aspiration seal
US3410267A (en) * 1964-09-18 1968-11-12 Astra Ab Cartridge syringe holder
US3366103A (en) * 1965-06-24 1968-01-30 Becton Dickinson Co Blood collecting assembly
US3433216A (en) * 1966-12-22 1969-03-18 Roger P Mattson Self-evacuating fluid sampling device
US3494201A (en) * 1968-08-16 1970-02-10 Oxford Lab Pipetting system
CA873458A (en) * 1968-09-03 1971-06-15 F. Ritsky Anthony Self-aspirating syringe
US3545427A (en) * 1968-11-27 1970-12-08 George R Ryan Blood-collecting assembly
JPH051013U (en) * 1991-06-26 1993-01-08 三菱自動車工業株式会社 Multi-cylinder internal combustion engine crankshaft

Also Published As

Publication number Publication date
US3878846A (en) 1975-04-22
FR2164955A5 (en) 1973-08-03
GB1379509A (en) 1975-01-02
BE808454Q (en) 1974-03-29
JPS4876390A (en) 1973-10-15
GB1379508A (en) 1975-01-02
DE2264520B2 (en) 1979-01-11
DE2264520A1 (en) 1974-06-27
DE2259825B2 (en) 1980-03-13
JPS5710747B2 (en) 1982-02-27
DE2264520C3 (en) 1979-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69726531T2 (en) Lockable protective sleeve for pre-filled syringe
DE2259825A1 (en) INJECTION SYRINGE
DE3885018T2 (en) Hypodermic syringe.
DE69926106T2 (en) Pen needle magazine
DE3851229T2 (en) MEDICAL SYRINGE.
DE3686636T2 (en) POWERED SYRINGE WITH AN ADAPTER FOR VOLUME REDUCTION.
DE69922027T2 (en) SYRINGES FOR THE ADMINISTRATION OF TEETH-FLUID OR HALF-FIXED SUBSTANCES
DE69911965T2 (en) MEDICAL DISTRIBUTION SYSTEM AND INSERT UNIT THEREFOR
EP1566195B1 (en) Device for storage, transport and administration of a preferably medical liquid
DE69405581T2 (en) INJECTION SYRINGES
EP0857491A1 (en) Injection device and packing unit for such device with accessories
CH639856A5 (en) INJECTION SYRINGE.
DE1491788A1 (en) Injector for medication
DE2909002B2 (en) Single use syringe
WO1998011927A1 (en) Expulsion member for advancing the stopper of a syringe ampoule and a corresponding stopper
DE4434644A1 (en) Container for the storage and administration of injection, infusion and diagnostic preparations
DE2630610A1 (en) INJECTION SYRINGE FOR STORAGE AND APPLICATION OF AT LEAST TWO MEDIA TO BE INJECTED
CH680904A5 (en)
DE3808688C2 (en)
DE1070785B (en)
DE10252220B3 (en) Medical syringe
WO2009098164A2 (en) System for injecting a fluid through or into human skin
EP0498376A1 (en) Self destructive disposable syringe
DE2149550A1 (en) DEVICE FOR POURING LIQUIDS INTO BODY CELLS OR VESSELS, OR SUCTIONING LIQUIDS FROM SUCH
DE2715093A1 (en) COMPACT INJECTION SYRINGE

Legal Events

Date Code Title Description
8230 Patent withdrawn