Abspulvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Abspulvorrichtung zum
stoßfreien Abspulen von strangförmigem Gut, insbesondere Draht, mit einer drehbar
gelagerten Vorratsspule und einer vorzugsweise motorisch angetriebenen Treibscheibe. Unwinding device The invention relates to an unwinding device for
shock-free unwinding of strand-like material, in particular wire, with a rotatable
stored supply reel and a preferably motor-driven traction sheave.
Derartige Vorrichtungen, bei denen das abzuspulende strangförmige
Gut, insbesondere Drahts von größeren Vorratsspulen über eine Treibscheibe, um die
der Strang gewickelt ist, abgespult wird, sind in verschiedenen Ausführungsarten
bekannt. Sie weisen Jedoch den Nachteil auf, das es sehr leicht zu Störungen aufgrund
einer stoßweisen Abgabe bzw. einem unerwünschten Nachlauf kommt, weil die meist
schweren Spulenkörper nicht leicht auf die der Jeweiligen Abnahmebedarf entsprechende
Umfangsgeschwindigkeit eingestellt werden knnen.Such devices, in which the unwound strand-shaped
Good, especially wire from larger supply spools over a traction sheave to get the
the strand is wound, is unwound, are in different types
known. However, they have the disadvantage that it is very easy to cause malfunctions
there is an intermittent delivery or an undesirable after-run, because most of them
heavy bobbins cannot easily be adapted to the respective acceptance requirement
Circumferential speed can be adjusted.
Es ist deshalb schon vorgeschlagen worden, daß bei einer solchen Vorrichtung
zwischen der Treibscheibe und einem auf den Draht Zugkräfte ausübenden Verbraucher
ei in Bewegungsrichtung
des Drahtes federnder Bügel angeordnet
ist, der durch einen elastischen, in seinem Durchhang veränderlichen Schlauch mit
dem Verbraucher verbunden ist. Wenngleich damit eine gewisse Verbesserung erreicht
werden konnte, besteht dabei doch weiterhin der Mangel, daß sich aufgrund der Trägheit
der Spule bei Unterbrechungen, wie sie z.B. beim Anwendungsfall des Schweißens mit
drahtförmigen Schweißzusatzwerkstoffen häufig eintreten, ein beträchtlicher Nachlauf
ergibt, der mit der Bildung einer Drahtreserve entsprechend dem veränderlichen Durchhang
des Schlauches nur höchst unzureichend kompensiert werden kann.It has therefore already been proposed that in such a device
between the traction sheave and a consumer exerting tensile forces on the wire
egg in the direction of movement
the wire resilient bracket arranged
is connected by an elastic hose with variable slack
connected to the consumer. Even if this achieved a certain improvement
could be, there is still the shortcoming that due to the indolence
of the coil in the event of interruptions, e.g. in the case of welding with
wire-shaped filler metals often occur, a considerable lag
results in the formation of a wire reserve corresponding to the variable sag
of the hose can only be compensated very inadequately.
Gemäß der Erfindung wird daher zur Lösung dieses Problems ein anderer
konstruktiver Weg beschritten. Die erfindungsgemäße Abspulvorrichtung ist dadurch
gekennzeichnet, daß im Zuge des Ablaufes des Gutes zwischen der Vorratsspule und
der Treibscheibe eine auf einem die Spule schwenkbar umfassenden Bügel drehbar gelagerte
Umlenkrolle vorgesehen istb daß ferner am BUgel befestigte, die Drehbewegung der
Vorratsspule hemmende Bremsbacken angeordnet sind und daß der Bügel durch die Kraft
einer Feder in Bremsstellung gehalten ist, wobei die auf die Umlenkrolle einwirkende
Resultierende der Zugkräfte der Kraft der den Bügel belastenden Feder entgegengesetzt
ist.According to the invention, therefore, to solve this problem there is another
taken a constructive path. The unwinding device according to the invention is thereby
characterized in that in the course of the flow of the goods between the supply reel and
the traction sheave a bracket rotatably mounted on a bracket pivotably surrounding the reel
Deflection roller is provided that also attached to the bracket, the rotational movement of the
Supply reel inhibiting brake shoes are arranged and that the bracket by the force
a spring is held in the braking position, the acting on the pulley
The resultant of the tensile forces opposed to the force of the spring loading the bracket
is.
Die Erfindung wird nun an Hand eines Ausführungsbeispieles, und zwar
einer Abspulvorrichtung für etwa 300 kg Draht fassende Groß spulen zur Versorgung
automatischer Schweißvorrichtungen zum Verschweißen von Blankdrähten und der zugehörigen
Zeichnung näher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:
Fig.
1 die erfindungsgemäße Abspulvorrichtung von der Seite und Fig. 2 die Frontansicht
dieser Vorrichtung.The invention is now based on an embodiment, namely
an unwinding device for about 300 kg of wire large bobbins for supply
automatic welding devices for welding bare wires and their associated
Drawing explained in more detail. It shows in a schematic representation:
Fig.
1 the unwinding device according to the invention from the side and FIG. 2 the front view
this device.
Die im vollen Zustand etwa 380 kg schwere Vorratsspule 1 ist mit ihrer
Achse 1' auf dem Lagerbock 8 drehbar gelagert, an dessen hochragendem Ende die Treibscheibe
2 und der Antriebsmotor 9 für die Treibscheibe 2 befestigt sind. In der Ruhestellung
etwa horizontal liegend ist ein schwenkbarer, die Spule 1 umfassender Bügel 3 mit
einer Umlenkrolle 4 für den Draht vorgesehen; die Schwenkachse 7 des Bügels 3 ist
auf der der Umlenkrolle 4 abgekehrten Seite der Vorratsspule 1 und etwas höher als
deren Achse 1 angeordnet. Der Bügel 3 wird in der Ruhestellung durch durch die am
Lagerbock 8 befestigten Zugfedern 6 gehalten und übt dabei über die Bremsbacken
5 eine Bremswirkung auf die Spulenachse 1t auso Wie dies aus dem strichpunktiert
gezeichneten Drahtverlanf gemäß Fig. 1 hervorgeht, bewirken die vom Verbraucher
im Bedarfsfalle ausgeubten Zugkräfte primär das Anlegen der Dralitschlinge(n) an
die Treibscheibe 2 wodurch der Antriebsmotor 9 in Funktion treten kann und entsprechend
der zunehmend stärker werdenden Haftreibung auf der Treibscheibe 2 Zugkräfte auslöst.
Diese Zugkräfte. bewirken zunächst ein Anheben der am Bügel 3 befestigten Umlenkrolle
4, damit zugleich mit dem Hochschwenken des Bügels 3 das Lösen der Bremsbacken 5
und sodann eine völlig stoßfreie Drehbewegung der Drahtspule mit einer Geschwindigkeit,
die schließlich nur vom Bedarf beim Verbraucher bestimmt wird. Sinkt der Bedarf
beim Verbraucher - wie dies beim Schweißen häufig der. Fall ist - auf Null ab,
so
bewirken die Federn 6 das Zurückschwenken des Bügels 3 in die Ruhe- bzw. Bremsstellung,
damit die Auslösung der Funktion der Bremsbacken 5 und dementsprechend den alsbaldigen
Stillstand der Vorratsspule 1. Die Eigenspannung des Drahtes bewirkt, daß sich die
Haftreibung des Drahtes auf der Treibscheibe 2 beim Nachlassen des Verbrauches beim
Verbraucher vermindert, wodurch die weitere Drahtförderung durch den Motor 9 verlangsamt
und schließlich ganz aufgehoben wird.The supply reel 1, which weighs about 380 kg when full, is with her
Axis 1 'rotatably mounted on the bearing block 8, the traction sheave at its protruding end
2 and the drive motor 9 for the traction sheave 2 are attached. In the resting position
Lying approximately horizontally is a pivotable bracket 3 encompassing the coil 1
a pulley 4 is provided for the wire; the pivot axis 7 of the bracket 3 is
on the side of the supply reel 1 facing away from the deflection roller 4 and slightly higher than
whose axis 1 is arranged. The bracket 3 is in the rest position by the on
Bearing block 8 attached tension springs 6 held and exercises over the brake shoes
5 shows a braking effect on the bobbin axis 1t as shown in the dash-dotted line
Drawn wire length according to FIG. 1 is evident, cause the consumer
If necessary, tensile forces exerted primarily on the application of the twisting loop (s)
the traction sheave 2 whereby the drive motor 9 can come into operation and accordingly
the increasingly stronger static friction on the traction sheave 2 triggers tensile forces.
These tensile forces. initially cause the deflection roller attached to the bracket 3 to be lifted
4, so that the brake shoes 5 are released at the same time as the bracket 3 is swiveled up
and then a completely smooth rotation of the wire spool at a speed
which is ultimately only determined by the needs of the consumer. The need decreases
at the consumer - as is often the case with welding. Fall is - down to zero,
so
the springs 6 cause the bracket 3 to pivot back into the rest or braking position,
thus triggering the function of the brake shoes 5 and, accordingly, the soon-to-be
Standstill of the supply reel 1. The internal tension of the wire causes the
Static friction of the wire on the traction sheave 2 when consumption decreases
Consumers reduced, whereby the further wire feed by the motor 9 slows down
and is finally canceled entirely.