DE2252046A1 - CARD WITH ENCRYPTED INFORMATION BITS AND ASSOCIATED READER - Google Patents

Description

Karte mit verschiüsselten Informationsbits und zugehöriges Lesergerät.Card with encrypted information bits and associated reader device.

Die Erfindung betrifft Karten mit verschlüsselten Informationsbits und ein Gerät zum Lesen dieser Earten.The invention relates to cards with encrypted information bits and a device for reading these earths.

Kennkarten mit kodierten Informationen und Systeme zum Lesen dieser Informationen werden in zunehmendem Maß im Versicherungs- und Kreditwesen sowie auf ähnlichen Gebieten benötigt. Der größte Bedarf besteht dabei an solchen Karten, deren Informationskode nicht leicht herausgefunden und kopiert werden kann.Identification cards with encoded information and systems for reading this Information is increasingly being used in insurance and banking as well needed in similar areas. The greatest need is for such cards whose information code cannot be easily found out and copied.

Die vorliegende Erfindung schafft einen neuen Typ kodierter Karten und zugehörige Lesegeräte. Die Besegeräte können die der Karte entnommenen Informationen etwa zum Aufsperren einer Türe oder sonstwie verwenden.The present invention provides a new type of encoded card and associated readers. The brooms can use the information taken from the map for example to unlock a door or otherwise.

Es sind bereits kodierte Karten mit erhabenen Stellen oder Perforationen bekannt. Sie können von mechanischen Vorrichtungen abgelesen werden0 Ebenso bekannt sind Karten mit offenliegenden elektrischen Kontakten0 Die in solchen Karten kodierten Informationen können jedoch leicht entschlüsselt werde, s gibt auch Karten, bei denen Magnete zum Kodieren von Informationen verwendet werden, doch kann man diese dadurch entechlüsseln, daß man Magnetpulver auf die Karte streut.They are already encoded cards with raised areas or perforations known. They can be read by mechanical devices0 Also known are cards with exposed electrical contacts0 those encoded in such cards However, information can be easily deciphered, there are also cards in the box which magnets for coding used by information, however you can decipher it by sprinkling magnetic powder on the card.

Demgegenüber kodiert die erfindungsgemäße Karte Informationen auf neuartige Weise, indem jedes Bit eine Platte von je zwei Rondensatoren ist. Das Kodieren jedes Bits erfolgt durch Herstellung oder Unterbrechung der Verbindungen zwischen Platten in der Karte. Bei vielen in einer einzigen Karte verschlüsselten Bits können Platten, die bei der Verschlüsselung eines jeden Bits mitwirken, als eine einzelne zusamiengefaßte Platte gestaltet werden.In contrast, the card according to the invention encodes information novel way in that each bit is a plate of two round capacitors. That Each bit is encoded by making or breaking the connections between panels in the map. With many encrypted in a single card Bits can be used as disks that help encrypt each bit a single grouped panel can be designed.

Ein Lesegaät für die Karte besitzt zwei Platten für jedes Bit, von welchen eine eine Sendeplatte und die andere eine Pühlplatte ist. Die Platten im Lesegerät und die Platten in der Karte sind derart aneinander angrenzend angeoljdnet, daß sie zwei in Serie liegende Kondensatoren für jedes verschlüsselte Bit bildend Die Sendeplatten im Lesegerät können als eine einzelne zusammenhängende Platte gestaltet werden.A card reader has two disks for each bit of which one is a sending plate and the other is a Pühlplatte. The panels in The reader and the plates in the card are connected to one another in such a way that that they form two capacitors in series for each encrypted bit The transmission plates in the reader can be designed as a single contiguous plate will.

Das Lesegerät legt ein Potential an die Sendeplatte bzw.The reader applies a potential to the transmission plate or

-platten, welches in jedem in Serie liegenden Kondensatorpaar, das durch die Platten der Karte und des Beßegerätes gebildet wird, eine Ladung umverteilt, wobei die Umverteilung nur stattfindet, soweit die Platten in der Karte verbunden sind, um ein Bit zu verschldsselnO-Die Umverteilung verursacht einen flüchtigen Stromfluß und eine Spannung an entsprechenden Ftlhlplatten, welche durch Piihlschaltungen hoher Impedanz wahrgenommen werden.plates, which in each capacitor pair lying in series, the formed by the plates of the card and the biting device, a charge is redistributed, whereby the redistribution only takes place insofar as the panels are connected in the card are to encrypt a bit O-The redistribution causes a volatile Current flow and a voltage on corresponding filler plates, which are generated by Piihlschalten high impedance can be perceived.

Die in einer Karte gemäß der Erfindung verschlüsselte Information ist besonders schwer zu erkennen. Die Kondenoatorplatten in der Karte bestehen aus sehr dlinnem, nicht magnettrohem Material, das zwischen undurchsichtige Schichten einz gelegt werden kann. Röntgenstrahlen können durch die Anordnung einer für Röntgenstrahlen undurchlässigen Schicht in der Karte abgehalten werden. Somit kann ein Bitmuster nicht ohne die Zerstörung einer Karte wahrgenommen werden.The information encrypted in a card according to the invention is particularly difficult to see. The capacitor plates in the card consist of very thin, non-magnetically raw material between opaque layers single can be laid. X-rays can go through the arrangement an X-ray opaque layer in the card. Thus, a bit pattern cannot be perceived without destroying a card.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines AusfUhrungsbeispiels anhand der beigefügten Abbildungen. Darin zeigts Abt.1 einen Horizontalschnitt durch den Kartenaufnahmeschlitz in einem Teil eines Lesegerätes, in welchem sich gerade eine Karte befindet, wobei von der oberen transparenten Schicht und der oberen Papierschicht der Karte jeweils ein Stück entfernt ist; Abt.2 und 3 entsprechende Schnitte längs den Linien 2-2 bzwO 3-3 der Abt.1; Abb.4 bis 8 Schaltdiagramme, die die Wirkungsweise der Erfindung erläutern; Abt.9 schematisch die Schaltungsanordnung innerhalb des Lesegerätes, die dazu dient, ein Bit einer verschlüsselten Information auf der Karte wahrzunehmen; und AbbolO einen Horizontalschnitt durch einen Teil des Schlitzes zur Aufnahme einer Karte des Lesegerätes gemäß Abb.1, welcher eine Sendeplatte und eine darin einem bettete Fühlplatte zeigt.Further details of the invention emerge from the following Description of an exemplary embodiment based on the attached illustrations. In this Section 1 shows a horizontal section through the card slot in one part of a reader in which there is currently a card, with the upper one transparent layer and the upper paper layer of the card each removed is; Section 2 and 3 corresponding sections along lines 2-2 and O 3-3 of Section 1; Fig.4 to 8 circuit diagrams that explain the mode of operation of the invention; Dept. 9 schematically the circuit arrangement within the reader, which is used to a Perceive bits of encrypted information on the card; and AbbolO one Horizontal section through part of the slot for receiving a card from the reader according to Fig.1, which shows a sending plate and a sensing plate embedded in it.

Wie in Abb0l, 2 und 3 zu sehen ist, wird die Karte 10 in der Weise gebildet, daß zwei Kunststoffschichten 11 und 12 zwei Papierschichten 13 und 14 umgebene Die Papierschichten 13 und 14 können einen üblichen Aufdruck tragen, der durch die äußeren Kunststoffschichten 11 und 12 zu sehen ist, um der Karte das gleiche Aussehen wie eins UblichenEenn- oder-Kreditkarte zu geben. Die Papierschicht 13 trägt eine Platte tenstruktur 15 aus Metall oder anderem leitfähigen Material, die auf ihr gebildet ist, um wahrnehmbare oder leserliche Informationen innerhalb der Karte 10 zu verschlüsseln. Die relative Dicke der Karte 10 ist in den Abb.2 und 3 stark übertrieben.As can be seen in Figs. 2 and 3, the card 10 is made in the manner formed that two plastic layers 11 and 12 two paper layers 13 and 14 Surrounded The paper layers 13 and 14 can carry a conventional print, the can be seen through the outer plastic layers 11 and 12 to the card the same Look like a regular credit or debit card. The paper layer 13 carries a plate ten structure 15 made of metal or other conductive material, the formed on it to provide discernible or legible information within the Encrypt card 10. The relative thickness of the card 10 is shown in Figures 2 and 3 greatly exaggerated.

Wie in Abt.1 gezeigt, besteht die Plattenstruktur aus Reihen 17 - 20 von Platten 21 zu beiden Seiten einer Mittelplatte 16. Dünne Kontaktstreifen 22 verbinden jede Platte 21 mit der Mittelplatte 16. Die Kontaktstreifen 22 bleiben entweder ununterbroohen oder sie werden, wie bei 23, unterbrochen, um Informationen in der Karte 10 zu verschlüsseln.As shown in Section 1, the plate structure consists of rows 17 - 20 of plates 21 on both sides of a middle plate 16. Thin contact strips 22 connect each plate 21 to the middle plate 16. The contact strips 22 remain either continuously or, as at 23, they are interrupted for information to encrypt in the card 10.

Die Platten 16 und 21 sowie die Streifen 22 können aus irgendeinem Metall oder leitfähigem Material sein, das geeignet ist, Platten von Kondensatoren zu bilden, zum Beispiel aus plattierter Kupferfolie. Ihre Dicke ist als Kondensatorplatten nicht von Wichtigkeit. Somit kann die Plattenetruktur 15 in leitfähiger Tinte gedruckt, in einer gewünschten Gestalt geätzt oder anderweitig gestaltet werden. Die Unterbrechungen 23, die die Informationen verschlüsseln, können schon mit der Plattenstruktur 15gebildet werden, oder sie können vor dem Zusammenschiohten der Karte 10 durch einfaohes Wegkratzen bestimmter Streifen 22 auf der Oberfläche der Schicht 13 hergeetellt werden.The plates 16 and 21 as well as the strips 22 can be of any one Metal or conductive material that is suitable for plates of capacitors to form, for example from clad copper foil. Their thickness is called capacitor plates not of importance. Thus, the plate structure 15 can be printed in conductive ink, etched or otherwise shaped in a desired shape. The interruptions 23, which encrypt the information, can already be formed with the plate structure 15 or they can be by simply scratching away before the card 10 is put together certain strips 22 on the surface of the layer 13 can be produced.

Wie die Abt.1, 3 und 10 zeigen, beeitst das erfindungegemäs se Lesegerät einen kartenaufnehmenden Schlitz 24, der zwisehen einem Boden 25 und einem Deckel 26 aus Plastik oder einem anderen Isoliermaterial angeordnet ist. Der Boden 25 kann zwei Schichten 26 und 27 haben, zwischen welohen eine mittlere Sendeplatte 28 und vier Reihen 29-32 von Pühlplatten 33 eingebettet sind, wobei die Platten 28 und 33 den Platten 16 und 21 in der Karte 10 entsprechen. Die Platte 28 ist mit einer Leitung 34 verbunden, und Jede Pühlplatte 33 ist mit einer Leitung 35 verbunden. Die Ecke 37 der Karte 10 stellt sioher, daß die Karte korrekt ausgerichtet ist, damit sie auch ganz in den Schlitz 24 hineingesteckt wird und den Schalter S durch Einrasten seines Kontaktarmes 38 schließt Die Leitungen 36 und 39 erstrecken sich von Schalter S aus0 Abt.4 zeigt einen Kondensator 40, der durch einen Schalter 41 mit einer Batterie 42 verbunden werden kann. Beim Schließen des Schalters 41 wird solange Strom fließen, bis der Kondensator 40 über seine Platten mit der Spannung aufgeladen ist, die der Klemmenspannung der Batterie 42 gleicht.As the Dept. 1, 3 and 10 show, breaks the erfindungegemäs se reader a card receiving slot 24 between a bottom 25 and a lid 26 made of plastic or other insulating material is arranged. The bottom 25 can have two layers 26 and 27, between which a central transmission plate 28 and four rows 29-32 of Pühlplatten 33 are embedded, the plates 28 and 33 correspond to plates 16 and 21 in card 10. The plate 28 is with a Line 34 is connected, and each Pühlplatte 33 is connected to a line 35. The corner 37 of the card 10 ensures that the card is correctly oriented, in order to it is also completely inserted into the slot 24 and the Switch S by locking its contact arm 38 closes the lines 36 and 39 extend from switch S from 0 Dept. 4 shows a capacitor 40 running through a switch 41 can be connected to a battery 42. When closing the Switch 41 will continue to flow current until the capacitor 40 over its plates is charged with the voltage equal to the terminal voltage of the battery 42.

Abb.5 zeigt Kondensatoren 43 und 44 in Reihenschaltung mit einer Batterie 46 über einen Schalter 45. Beim Sohliessen des Schalters 45 wird solange Strom fließen, bis die Summe der Spannungen über den Platten beider Kondensatoren 43 und 44 der Spannung der Batterie gleicht.Fig.5 shows capacitors 43 and 44 connected in series with a battery 46 via a switch 45. When the switch 45 is closed, current will flow as long as until the sum of the voltages across the plates of both capacitors 43 and 44 of the The voltage of the battery is the same.

Abbo6 zeigt ebenfalls zwei Kondensatoren 47 und 48, die beim Schließen eines Schalters 49 auf eine positive Spannung V aufgeladen werden. Die Kondensatoren 47 und 48 liegen in Reihe, so daß in der Zeit, die für ihre Aufladung notwendig ist, ein Strom durch einen Widerstand 50 fließt. Die Leitung 51 kann dazu benutzt werden, die Spannung über dem Widerstand 50 während der sehr kurzen Zeit, in der Strom fließt, abzunehmen. In Bezug auf die Platten A und B des Kondensators 47 und die Platten C und D des Kondensators 48 wird die Platte A positiv, Platte B negativ, Platte C positiv und Platte D negativ sein. Ein Spannungemesser würde eine Spannung zwischen den Platten A und D anzeigen, die der Spannung V entsprioht und die Summe der Spannungen zwischen A und B sowie zwischen 0 und D darstellt. Es gibt keine Spannungsdifferenz zwischen B und C, es existiert lediglich eine Umverteilung der Ladung zwischen diesen beiden Platten.Abbo6 also shows two capacitors 47 and 48 that close a switch 49 are charged to a positive voltage V. The capacitors 47 and 48 are in series, so that in the time necessary for their charging is, a current flows through a resistor 50. The line 51 can be used for this the voltage across resistor 50 during the very short time in which Current flows, decrease. With respect to plates A and B of capacitor 47 and plates C and D of capacitor 48, plate A becomes positive, plate B negative, Plate C will be positive and Plate D will be negative. A tension meter would be a tension between plates A and D show the voltage V and the sum of the voltages between A and B and between 0 and D. There is none Voltage difference between B and C, there is only a redistribution of the Charge between these two plates.

Gemäß Abb.8 befinden sich eine Sendeplatte 54 und eine Ftihlplatte 55 vor dem Schließen eines Schalters 53 gemein-8am auf Erdpotential, wobei sie durch Widerstände 56 lund 57 geerdet sind. Das Schließen des Schalters 53 lädt die Platte 54 relativ zur Platte 59 und die Platte 59 relativ zur Platte 55 auf. Der Strom und die resultierende Spannung, die die Folge des Aufladens dieser Platten sind, kann über eine Leitung 60 abgenommen werden. Die Gesamtladung der Platte 59 wird so verteilt, daß sie gegenüber der Platte 54 negativ und gegenüber der Platte 55 positiv ist.According to Fig. 8 there is a sending plate 54 and a filler plate 55 before closing a switch 53 common-8am to ground potential, whereby it is through Resistors 56 and 57 are grounded. Closing switch 53 charges the disk 54 relative to plate 59 and plate 59 relative to plate 55. The current and the resulting voltage resulting from the charging of these plates, can be picked up via a line 60. The total charge of the plate 59 becomes distributed in such a way that they are negative with respect to plate 54 and negative with respect to plate 55 is positive.

Wie Abb.7 zeigt, laden sich beim Schließen des Schaltere 61 die Kondensatoren 62-66 durch die Widerstände 67-70 auf. Während die Kondensatoren 63-66 aufgeladen werden, kann eine Spannung durch die Leitungen 71-74 wahrgenommen werden.As Figure 7 shows, when switch 61 is closed, the capacitors are charged 62-66 through resistors 67-70. While the capacitors 63-66 are charged voltage can be sensed through leads 71-74.

Die kodierte Karte 10 gemäß der Erfindung bildet zusammen mit ihrem Lesegerät zwei in Serie geschaltete Kondensatoren zum Anzeigen jeder Bitinformation. Die Kondensatoren werden in der gleiohen Weise aufgeladen, wie in Verbindung mit den Abb.5-8 beschrieben wurde. Die Sendeplatte 28 des Kartenlesers und die Mittelplatte 16 der Karte 10 entsprechen z.B.The encoded card 10 according to the invention forms together with its Reader two capacitors connected in series to display every bit of information. The capacitors are charged in the same way as in connection with as described in Fig.5-8. The sending plate 28 of the card reader and the middle plate 16 of the card 10 correspond e.g.

Jeweils den Platten A und B des Kondensators 47 der Abb.6 oder den Platten des Kondensators 62 der Abt.7. Gleicherweise funktionieren jede Platte 21 der Karte 10 und eine entsprechende Platte 33 des Kartenlesere auf die gleiche Art und Weise wie die Platten des Kondensators 48 oder einer der Kondensatoren 63-66.Respectively the plates A and B of the capacitor 47 of Fig.6 or the Plates of capacitor 62 of section 7. Each plate 21 functions in the same way of the card 10 and a corresponding plate 33 of the card reader in the same way and way like the plates of capacitor 48 or one of capacitors 63-66.

Abb.9 zeigt die Schaltungsanordnung, die jedes Bit, das in einer Karte 10 verschlüsselt iet, wahrnimmt. Die Spannung V von der Leitung 80 verursacht beim Schließen des Schalters S durch Einsetzen einer Karte 10 eine Ladungsunivertei lung in der Plattenstruktur 15 der Karte 10 welche an jeder Leitung 35 wahrgenommen wird, wobei die Platten 28 und 16 einen ersten Kondensator und jedes Paar der Platten 21 und 33 einen damit in Reihe liegenden zweiten Kondensator bildend Die Sendeplatte 28 wird durch einen Widerstand 81 geerdet, und jede Aufnahme- oder Fühlplatte 33 wird durch einen Widerstand 82 geerdet. Der Stromfluß während der Ladungsumverteilung beim Schließen des Schalters S wird über den Widerstand 82 durch die Leitung 95 wahrgenommen0 Es ist zu beachten, daß keine Veränderung in der Ladung der Plattenstruktur 15 der Karte 10 vorkommt Die Umverteilung der Gesamtladungen hat einen sehr kleinen Stromfluß zur Folge, der eine Spannung erzeugt, welche nur für die Zeitspanne anhält, die für die Ladungsumverteilung in der Plattenstruktur 15 der Karte 10 benötigt wird. Diese Zeit ist eine Funktion der Plattenfläche innerhalb der-Earte 10, des Zwischenraumes zwischen den Kartenplatten 16 und 21 sowie der Impedanz am Eingang der Fühlschaltung. Eine Schaltung mit hoher Impedanz ist nötig, um den Impuls solange andauern zu lassen, daß man ihn leicht wahrnehmen kann. Wie in Abt.9 gezeigt, kann solch eine Schaltung MOS-FE von J-FET Vorrichtungen 85 oder herkömmliohe Transistoren mit hohem Hfe einschließen, die in einer Emitterfolgeschaltung benutzt wird. Diese Vorrichtungen 85 treiben die Impulssperrung eines SCR 86 an, das die von jeder Platte 21 der Karte 10 gespeicherte Information speichert. Die gespeicherte Information vom SCR 86 wird durch die Leitung 87 wahrgenommen. Die Widerstände 88, 89 und 90 entsprechen den herkömmlichen Schaltungsanordnungen dieser Art.Fig 9 shows the circuitry that makes up each bit in a card 10 encrypted iet, perceive. The voltage V from line 80 causes the Closing the switch S by inserting a card 10 a Ladungsunivertei development in the plate structure 15 of the card 10 which is perceived on each line 35, plates 28 and 16 having a first capacitor and each pair of the plates 21st and 33 forming a second capacitor in series therewith The sending plate 28 is grounded through a resistor 81, and any recording or Sensing plate 33 is grounded through a resistor 82. The current flow during the Charge redistribution when the switch S is closed is carried out via the resistor 82 line 95 sensed0 Note that no change in charge of the plate structure 15 of the card 10 occurs The redistribution of the total charges results in a very small current flow, which generates a voltage that is only for the period of time required for charge redistribution in the plate structure 15 of the card 10 is required. This time is a function of the area of the plate within der-Earte 10, the space between the card plates 16 and 21 and the Impedance at the input of the sensing circuit. A circuit with high impedance is necessary to make the impulse last long enough to be easily perceived. As Shown in Section 9, such a circuit can be MOS-FE of J-FET devices 85 or conventional high Hfe transistors included in an emitter follower circuit is used. These devices 85 drive the pulse inhibitor of an SCR 86, which stores the information stored on each disk 21 of the card 10. the Stored information from SCR 86 is sensed through line 87. the Resistors 88, 89 and 90 correspond to the conventional circuit arrangements of these Art.

Wie erläutert wurde, wird die Karte 10 durch Unterbrechungen 23 kodiert, welche vor dem Zusammenbau der Karte gebildet werden. Jede Unterbrechung 23 verhindert wahlweise eine Ladungsumverteilung an einer bestimmten Platte 21.As has been explained, the card 10 is encoded by interruptions 23, which are formed before assembling the card. Any interruption 23 prevented optionally a charge redistribution on a specific plate 21.

Somit kann die Karte 10, wie gezeigt, mit einem Muster ton zwanzig flåa'L oder "nein"-Bits zum Zweck der Identi-fizierung verschlüsselt werden. Mit bekannten Schaltungsanordnungen braucht man nur eines der vielen möglichen Muster hersustellen, um eine Tür aufzuschließen oder irgendein anderes gewünschtes Resultat zu erhalten. Die Platte 16 kann als eine Anzahl getrennter Platten hergestellt werden, von denen Jede mit einer Platte oder mehreren Platten 21 durch die Streifen 22 verbunden werden könnte. Auf die gleiche Art und Weise könnte die Sendeplatte 28 als eine Anzahl von getrennten Platten gestaltet werden, wobei ein Element der Platte 28 einem Element. der Platte 16 entspricht.Thus, as shown, the card 10 may have a pattern tone twenty flåa'L or "no" bits are encrypted for identification purposes. With known circuit arrangements you only need one of the many create possible patterns to unlock a door or any other to get the desired result. The plate 16 can be separated as a number Panels are made, each of which with one panel or multiple panels 21 could be connected by the strips 22. In the same way the sending plate 28 could be designed as a number of separate plates, one element of the plate 28 being one element. the plate 16 corresponds.

Claims (9)

AnBprüohe Test Anordnung, bestehend aus Karten mit verschlüsselten Informationsbits und einem Gerät zum Lesen dieser Karten, dadurch gekennzeichnet, daß die Karten (10) für jedes darauf kodierte Bit zwei wahlweise miteinander verbindbare Platten (16, 21) enthalten, daß das Lesegerät für jedes auf der Karte kodierte Bit mindestens eine Sendeplatte (28) und eine Fühlplatte (33) aufweist, die den Platten (16, 21) der Karte (70) entsprechen, wenn eine Karte dem Lesegerät zugeführt wird, wobei die Platten (16, 21) der Karte mit den Platten (28, 33) des Lesegerätes zwei Kondensatoren bilden, die für jedes in der Karte verschlüsselte Bit in Serie miteinander verbunden sind, und daß eine Schaltung (Fig.9) vorhanden ist, mit der an mindestens eine der Sendeplatten (28) des Lesegerätes eine Spannung (V) gelegt werden kann und mit der der daraus resultierende momentane Stromfluß von der zugehörigen Fühlplatte (33) meßbar ist. Arrangement consisting of cards with encrypted information bits and a device for reading these cards, characterized in that the cards (10) for each bit coded on it, two optionally interconnectable plates (16, 21) contain that the reader for each bit encoded on the card at least a sending plate (28) and a sensing plate (33) which the plates (16, 21) correspond to the card (70) when a card is fed to the reader, wherein the plates (16, 21) of the card with the plates (28, 33) of the reader two capacitors which are connected in series for each bit encrypted in the card are, and that a circuit (Fig.9) is available with which to at least one of the Sending plates (28) of the reader a voltage (V) can be applied and with the the resulting instantaneous current flow from the associated sensing plate (33) is measurable. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einen Platten (16) der auf der Karte (10) angeordneten- und wahlweise miteinander verbindbaren Plattenpaare (16, 21) zu einer einzigen Platte (16) zusammengefaßt sind und daß auch alle Sendeplatten (28) -zu einer einzigen Platte zusammengefaßt sind, die der zusammengefaßten Platte (16) der Karte entspricht.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the one Plates (16) arranged on the card (10) and optionally connectable to one another Plate pairs (16, 21) are combined into a single plate (16) and that also all transmission plates (28) -are combined into a single plate, which the combined plate (16) corresponds to the card. 3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die auf der Karte (10) verbleibenden einzelnen Platten (21) mit der zusammengefaßten Platte (16) durch Kontaktstreifen (22) verbunden sind, die nach Belieben unterbrochen werden können.3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the on the card (10) remaining individual plates (21) with the combined plate (16) are connected by contact strips (22) which can be interrupted at will can. 4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammengefaßte Platte (16) der Karte (10) langgestreckt ist und die übrigen Platten (21) in Reihen (17 - 20) parallel zu der zusammengefaßten Platte liegen, von der aus sich die Kontaktstreifen (22) zu den anderen Platten erstrecken.4. Arrangement according to claim 3, characterized in that that the combined plate (16) of the card (10) is elongated and the rest Plates (21) lie in rows (17-20) parallel to the combined plate, from which the contact strips (22) extend to the other plates. 5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelplatten (21) in nebeneinanderliegenden Reihen gegenseitig gestaffelt sind und daß die Kontaktstreifen (22) zu den von der zusammengefaßten Platte (16) entfernteren Plattenreihen zwischen den Platten der näheren Reihen hindurchgeführt sind0 5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the individual plates (21) are mutually staggered in adjacent rows and that the contact strips (22) to the rows of plates further away from the combined plate (16) the plates of the closer rows are passed through 0 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammengefaßte Platte der Karte (10) eie Mittenplatte (16) ist, zu deren beiden Seiten die Reihen der Einzelplatten angeordnet sind.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the combined plate of the card (10) is a central plate (16), on both sides of which the rows of the individual plates are arranged. 7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltung zur Messung des momentanen Stromflusses eine hohe Eingangsimpedanz aufweist.7. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the circuit for measuring the instantaneous current flow has a high input impedance having. 8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltung Widerstände (81, 82) aufweist, über die die Sende- und Fühlplatten (28, 33) geerdet sind.8. Arrangement according to claim 7, characterized in that the circuit Has resistors (81, 82) via which the sending and sensing plates (28, 33) are grounded are. 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schalter (S) durch die dem Lesegerät zugeführte Karte geschlossen wird und dabei eine Spannung an die Sendeplatte(n) (28) legt.9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that that a switch (S) is closed by the card fed to the reader and while a voltage is applied to the transmission plate (s) (28). L e e r s e i t eL e r s e i t e