DE2251881B2 - Device for monitoring electrical consumers connected in parallel, in particular in motor vehicles - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Überwachung von parallelgeschalteten elektrischen Verbrauchern, z. B. Signallampen in Kraftfahrzeugen, mit einem in Reihe mit den Verbrauchern liegenden Vorwiderstand und mit einem in Abhängigkeit vom Spannungsabfall an dem Vorwiderstand angesteuerten Verstärker, dereine Kontrollampe steuert. Derartige Überwachungseinrichtungen sind z. B. aus der Offenlcgungsschrift 1613909 bekannt, in der ein Transistor als Verstärker dient.The invention relates to a device for monitoring electrical parallel-connected Consumers, e.g. B. signal lamps in motor vehicles, with a lying in series with the consumers Series resistor and with a controlled depending on the voltage drop at the series resistor Amplifier that controls a control lamp. Such monitoring devices are z. B. from the Offenlcgschrift 1613909 known in which a transistor is used as an amplifier.

Die vorbekannten Überwachungseinrichtungen weisen insbesondere den Nachteil auf, daß sie nur verhältnismäßig grobe Sprünge im überwachten Stromkreis kontrollieren können, z. B. den Ausfall einer von zwei parallelgeschaltetcn Signallampen infolge Durchbrennens des Glühfadens od. dgl. Eine Überwachung innerhalb verhältnismäßig enger Grenzen ist dagegen nicht möglich. So besteht beispielsweise nicht die Möglichkeit zum überwachen von verhältnismäßig geringen Veränderungen des Verbraucherstromkreises, ζ. B. infolge der Änderung von Obergangswiderständen an Verbindungsstellen od. dgl.The previously known monitoring devices have the particular disadvantage that they can only control relatively large jumps in the monitored circuit, e.g. B. the failure of one of two parallel-connected signal lamps as a result of the filament burning through or the like. Monitoring within relatively narrow limits, however, is not possible. For example, it is not possible to monitor relatively small changes in the consumer circuit, ζ. B. od as a result of the change in transition resistances at junctions. Like.

Aus der DE-OS 201089« ist für Meßzwecke eine Briickcnstrom-Verstärkerschaltung bekanntgeworden, die als Meßumformer dient. Ein veränderlicher Widerstand, dessen Widerstandswert vom Einfluß einer physikalischen Größe abhängig ist, liegt in einem Brückenzweig, während andere Teile der Brücke aus anderen Widerständen, u. a. einem Potentiometer,From DE-OS 201089 «is for measurement purposes a Bridge current amplifier circuit has become known, which serves as a transmitter. A variable resistor whose resistance value is influenced by a physical size depends, lies in a bridge branch, while other parts of the bridge from other resistors, including a potentiometer,

"> gebildet werden. Die Stellung des Potentiometerschleifers soll dem Meßwert, also dem Einfluß der physikalischen Größe entsprechen. Dementsprechend liegt der Fühlwiderstand zwischen dem Ausgang und dem invertierenden Eingang eines Differenzverstär-"> are formed. The position of the potentiometer slider should correspond to the measured value, i.e. the influence of the physical size. Accordingly, the sensing resistance is between the output and the inverting input of a differential amplifier

Hi kers, während der Schleifer des Potentiometers am invertierenden Eingang des Verstärkers liegt und das gesamte Potentiometer so in die Brücke eingefügt ist, daß ein Teil seines Gesamtwiderstandes sich zum Widerstand des Fühlwiderstandes addiert. Der restlicheHi kers, while the wiper of the potentiometer on inverting input of the amplifier and the entire potentiometer is inserted in the bridge, that part of its total resistance is added to the resistance of the sensing resistor. The rest

ι ϊ Potentiometerwiderstand addiert sich zu einem zweiten Brückenzweig, wobei der Spannungsabgleich durch den Schleifer des Potentiometers vorgenommen wird. Für Einrichtungen zur Überwachung von paral-Ielgeschalteten elektrischen Verbrauchern, insbeson-ι ϊ potentiometer resistance adds to a second Bridge arm, the voltage adjustment being made by the potentiometer wiper will. For devices for monitoring parallel-connected electrical consumers, in particular

2Ii dere in Kraftfahrzeugen, ist eine derartige Schaltung nicht geeignet.One such circuit is used in motor vehicles not suitable.

Die Erfindung betrifft die Überwindung dieser Schwierigkeiten. Sie bezieht sich deshalb auf eine Einrichtung der vorgenannten Art. Sie ist erfindungsge-The invention is concerned with overcoming these difficulties. It therefore refers to an institution of the aforementioned type. It is inventive

.'"> maß dadurch gekennzeichnet, daß der Vorwiderstand in einer an sich bekannten Widerstandsbrückenschaltung angeordnet isi, an die ein Differenzverstärker angeschlossen ist, dem ein Schwellwertschalter nachgeschaltet ist. Vorzugsweise handelt es sich um einen. '"> measured in that the series resistor is arranged in a known resistance bridge circuit to which a differential amplifier is connected, which is followed by a threshold switch. Preferably it is one

in gegengekoppelten Differenzverstärker, dem der Schwellwertschalter nachgeschaltet ist. Es können auch zwei Differenzverstärker als Schwellwertschalter in einer Brückenschaltung so angeordnet sein, daß der erste Differenzverstärker bei Überschreiten einesin negative feedback differential amplifier, which the Threshold switch is connected downstream. Two differential amplifiers can also be used as threshold switches be arranged in a bridge circuit so that the first differential amplifier when a

ti vorgegebenen Höchststromes und der zweite bei Unterschreiten eines vorgegebenen Mindeststromcs einen Schaltverstärker ansteuert.ti specified maximum current and the second when it falls below of a predetermined minimum current controls a switching amplifier.

Mit Hilfe der erfindungsgemäß aufgebauten Einrichtung ist es möglich, eiiv; dera/tise ÜberwachungWith the help of the device constructed according to the invention, it is possible to eiiv; dera / tise monitoring

in vorzunehmen, daß bei einer Stromänderung von ±22% noch kein Signal abgegeben wird, während bei Änderungen von + 32 % ein Kontrollsignal abgegeben wird. Der Spannungsabfall, der durch das Gerät im überwachten Stromkreis erzeugt wird, z. B. im Glüh-to make that with a current change of ± 22% no signal is given, while a control signal is given for changes of + 32% will. The voltage drop created by the device in the monitored circuit, e.g. B. in the annealing

n lampenstromkreis einer Bremslichtschaltung oder Rücklichtschaltung, ist gering, z. B. kleiner als 2,5%. Anhand der Zeichnungen soll die Erfindung näher beschrieben werden. Fig. I zeigt teilweise schematisch ein Ausführungsbeispiel, das in Fig. 2 ausführen lieh dargestellt ist.n lamp circuit of a brake light circuit or taillight circuit is low, e.g. B. less than 2.5%. The invention will be described in more detail with the aid of the drawings. Fig. I shows partially schematically an embodiment that is shown to run in Fig. 2 borrowed.

Mit der Klemme + 15 ist eine Kontrollampe C fest verbunden, die mit ihrem anderen Anschluß mit einer Verbindungsklemme 1 verbunden ist. Ferner ist mit der Klemme 15 der Bremslichtschalter BS verbunden,A control lamp C is permanently connected to terminal + 15, the other terminal of which is connected to a connecting terminal 1. The brake light switch BS is also connected to terminal 15,

-,-, der die Bremsleuchten BL schaltet. In der Verbindungsieitung zwischen dem Bremslichtschaltcr ß.S' und den Bremsleuchten BL befindet sich als Vorwiderstand ein Meßwiderstand RXX. Parallel zur Reihenschaltung des Meßwiderstandes RXl und der Par--, -, which switches the brake lights BL. A measuring resistor RXX is located as a series resistor in the connecting line between the brake light switch ß.S 'and the brake lights BL. Parallel to the series connection of the measuring resistor RXl and the Par-

Mi allelschaltungzweier Bremsleuchten BL befinden sich weitere Widerstände, die mit dem Meßwiderstand und den zu überwachenden Verbrauchern in einer Brükkenschaltung vermascht sind. Die ßriickenschaltung ist an einen Differenzverstärker O/^Jl angeschlossen,Mi allelschaltungzweier brake lamps BL are more resistors and are intermeshed to be monitored consumers in a bridge circuit with the measuring resistance. The back-up circuit is connected to a differential amplifier O / ^J l,

_h-, der mit einer Auswerteschaltung A Wl verbunden ist. Die Auswerteschaltung /1 Wl kann innerhalb der vorgeschriebenen Grenzen sowohl beim Überschreiten als auch beim Unterschreiten des vorgesehenen Be- _h -, which is connected to an evaluation circuit A Wl . The evaluation circuit / 1 Wl can be used within the prescribed limits both when exceeding and falling below the intended limit.

triebsstrames ein Signal abgeben. Das Signal wird auf eine Fehlerschaltung FS gegeben, deren Ausgang (gegebenenfalls über einen entsprechenden Verstärker) mit der Kontrollampe C verbunden ist.triebsstrames emit a signal. The signal is sent to an error circuit FS , the output of which is connected to the control lamp C (if necessary via an appropriate amplifier).

In gleicher Weise sind über den Lichtschalter LS die Rücklichtleuchten RL und die Kennzeichenleuchten KL über entsprechende Meßwiderstände RXl bzw. RX3 mit der Klemme +30 verbunden. Auch diese Widerstände sind in entsprechende Meßbrücken einbezogen, die mit Differenzverstärkern OP2 bzw. OP3 verbunden sind. Entsprechende Auswerteschaltungea A Wl bzw. A Wi verbinden den jeweiligen Differenzverstärker mit der Fehlerschaltung FS. In the same way, the rear light lights RL and the license plate lights KL are connected to the +30 terminal via corresponding measuring resistors RX1 and RX3 via the light switch LS. These resistors are also included in corresponding measuring bridges which are connected to differential amplifiers OP2 and OP3. Corresponding evaluation circuits a A Wl or A Wi connect the respective differential amplifier to the fault circuit FS.

In Fig. 1 ist die eigentliche Überwachungsschaltung in ein mit einer unterbrochenen Linie umschlossenes Rechteck eingeschlossen. Die entsprechenden Anschlußklemmen sind mit den Ziffern 1 bis 7 bezeichnet. In entsprechender Weise sind in Fig. 2 die Anschlußklemmen 1 bis 7 vorgesehen, welche die hier im Detail dargestellte Überwachungsschaltung an die zu überwachenden Stromkreise anschließen.In Fig. 1, the actual monitoring circuit is enclosed in a broken line Rectangle included. The corresponding connection terminals are marked with the numbers 1 to 7. In a corresponding manner, the terminals 1 to 7 are provided in Fig. 2, which here Connect the monitoring circuit shown in detail to the circuits to be monitored.

Der Meßwiderstand RXl ist im Ausfü'irungsbeispiel gemäß Fig. 2 mit den Widerständen Al, Rl, R3/4, RS, R6 und Rl zu einer Brückenschaltung vermascht, die mit einem Operationsverstärker OPl verbunden ist.In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the measuring resistor RX1 is meshed with the resistors A1, R1, R3 / 4, RS, R6 and R1 to form a bridge circuit which is connected to an operational amplifier OP1.

Je nach Anordnung und Dimensionierung läßt sich ein unterschiedliches Verhalten der Überwachungseinrichtung erzielen. Soll z. B. eine Änderung des Betriebsstromes aufgrund einer Versorgungsspannungsänderung als Fehler gewertet werden, so muß der Vergleichszweig der Brücke auf eine konstante Spannung gelegt werden. Der Vergleichszweig besteht dann nur aus dem Widerstand Rl und dem Widerstand R3/4. Der Widerstand RS kann hierbei entfallen. Depending on the arrangement and dimensioning, a different behavior of the monitoring device can be achieved. Should z. If, for example, a change in the operating current due to a change in the supply voltage is evaluated as an error, the comparison branch of the bridge must be set to a constant voltage. The comparison branch then only consists of the resistor Rl and the resistor R3 / 4. The resistor RS can be omitted here.

Der Nachteil einer derartigen Anordnung ist darin zu sehen, daß außer den Glühlampentoleranzen, Übergangswiderständen usw. noch ein vorgegebener Spannungst-.reich bei der Festlegung der oberen und unteren Ansprechgrenzen eingerechnet werden muß.The disadvantage of such an arrangement is that, in addition to the light bulb tolerances, Contact resistances etc. still have a specified voltage range when defining the upper and lower response limits must be taken into account.

Vorzugsweise erhält der Vergleichszwei ζ der Brükkenschaltung die gleiche Charakteristik wie der Zweig der Brücke, der den zu überwachenden Verbraucher enthält. So nimmt z. B. der Widerstand einer Glühlampe mit der Spannung zu. Sollen nun Spannungsschwankungen bei der Fehlererkennung unberücksichtigt bleiben, so muß der Widerstand RS entsprechend dimensioniert werden. Der Vergleichszweig der Brücke begeht dann aus einem spannungsunabhängigen Teil aus den Widerständen Rl und /?3/4'ind einem spannungsunabhängigen Teil aus den Widerständen Rl und RS. Mit dem einstellbaren Widerstand R3/4 kann außerdem der Nullabgleich des Verstärkers bei Nennspannung und Neniistmm vorgenommen werden.The comparison two ζ of the bridge circuit preferably has the same characteristics as the branch of the bridge that contains the consumer to be monitored. So takes z. B. the resistance of an incandescent lamp with the voltage. If voltage fluctuations are not to be taken into account in the error detection, the resistor RS must be dimensioned accordingly. The comparison branch of the bridge then consists of a voltage-independent part made up of the resistors Rl and /? 3 / 4'ind and a voltage-independent part made up of the resistors Rl and RS. The adjustable resistor R3 / 4 can also be used to zero the amplifier at nominal voltage and nominal value.

Der Verstärker besteht aus dem Operationsverstärker OPl, dem eine Transistorverstärkerstufe nachgcschaltet ist. Vorzugsweise wird ein Operationsverstärker mit geringer Offsetspanniingsdrift verwendet. Die Gegenkopplung des Verstärkers vom Kollektor des Transistors Tt auf den nicht invertierenden Eingang des Operationsverstärkers (R8/R1) legt die Verstärkung fest. Im I'roportionsbereich des Verstärkers ist die Kollektor-Emitter-Spannung des Transistors Tt proportional der Eingangsdifferenzspannung. Die Spannung arr Ausgang des Operationsverstärkers ändert sich in diesem Bereich aufgrund der Gegenkopplung nur um einige hundert mV. Der Transistor Tl ist voll leitend, da er nicht über einen Spannungsteiler angesteuert wird. Der aus den Widerständen Λ13 und Ä14 bestehende Spannungstei-"' ler, der mit der Diode Dl in Reihe liegt, ist so beinessen, daß der Transistor T3 gesperrt ist.The amplifier consists of the operational amplifier OP1, which is followed by a transistor amplifier stage. An operational amplifier with a low offset voltage drift is preferably used. The negative feedback of the amplifier from the collector of the transistor Tt to the non-inverting input of the operational amplifier (R8 / R1) determines the gain. In the proportional range of the amplifier, the collector-emitter voltage of the transistor Tt is proportional to the input differential voltage. The voltage arr output of the operational amplifier only changes by a few hundred mV in this area due to the negative feedback. The transistor Tl is fully conductive because it is not controlled via a voltage divider. The voltage divider consisting of the resistors Λ13 and 14, which is in series with the diode D1, is so designed that the transistor T3 is blocked.

Erhöht sich der über den Vorwiderstand RXl fließende Betriebsstrom so, daß der Transistor Tt voll durchgesteuert wird, so kann die Gegenkopplung beiIf the operating current flowing through the series resistor RX1 increases so that the transistor Tt is fully controlled, the negative feedback can occur at

ι» einer weiteren geringfügigen Betriebsstromerhöhung nicht mehr wirksam werden. Der Operationsverstärker OPl verstärkt dann die geringfügige Eingangsdifferenzspannungsänderung mit seiner vollen Leerlaufverstärkung. Sein Ausgang wird deshalb voll durchge-ι »another slight increase in operating electricity no longer take effect. The operational amplifier OP1 then amplifies the slight input differential voltage change with its full idle gain. Its exit is therefore fully

n steuert. Dadurch wird nunmehr der Transistor T3 über die Diode Dl und den Widerstand R14 aufgesteuert. Über den Transistor Ύ4 v;ird die Kontrolllampe C zum Aufleuchten gebracht. Die Spannungen am Transistor Tl ändern sich hierbei nicht.n controls. As a result, the transistor T3 is now turned on via the diode Dl and the resistor R14 . The control lamp C lights up via the transistor Ύ4 v;. The voltages at the transistor T1 do not change here.

,'ο Verringert sich der Betriebsstrorr so weit, daß der Transistor TI völlig gesperrt wird.»o wird auch hierdurch die Gegenkopplung unterbrochen. Eine weitere geringfügige Verringerung des Betriebsstromes wird nun ebenfalls mit voller Leerlaufverstärkung des, 'ο If the operating current decreases so much that the Transistor TI is completely blocked. »O is also due to this the negative feedback interrupted. Another slight reduction in the operating current will be now also with full idle gain of the

ji Operationsverstärkers verstärkt. Der Operationsverstärkei wird also praktisch schlagartig völlig gesperrt. Dadurch wird auch der Transistor Tl gesperrt. Über den Widerstand Ä18, die Diode Dl und den Widerstand R14 wird der Transistor Γ3 in diesem Falle auf-ji operational amplifier amplified. The operational amplifier is completely blocked practically suddenly. As a result, the transistor Tl is also blocked. In this case, the transistor Γ3 is connected to the resistor 18, the diode Dl and the resistor R14.

!" gesteuert. Über den Transistor Ύ4 wird wieder die Kontrollampe C zum Aufleuchten gebracht.! ". Control lamp C lights up again via transistor Ύ4.

Bei Unterschreiten eines bestimmten Mindeststromes und auch bei Überschreiten eines bestimmten Höchststromes wird also ein gegengekoppclter Diffe-When falling below a certain minimum current and also when exceeding a certain one Of the maximum current is a countercoupled differential

r· renzverstärker übersteuert (d. h. die Gegenkopplung wird unwirksam), und dieses Signal wird zur Fehleranzeige ausgewertet. Es wird ein sehr genaues und temperaturunabhängiges Schalten der Fehlererkennungsschaltung erreicht, weil das SchaltverhaltenThe reference amplifier is overdriven (i.e. the negative feedback becomes ineffective), and this signal becomes an error indicator evaluated. There is a very precise and temperature-independent switching of the error detection circuit achieved because the switching behavior

κι durch die Unterbrechung der Gegenkopplung zustande kommt. Die Kombination der Widerstände R6, Rl und All ist so ausgelegt, daß die Schaltschwellen am Ausgang des Verstärkers bei Spannungsschwankungen sich derart verschieben, daß dieκι comes about by the interruption of the negative feedback. The combination of the resistors R6, Rl and All is designed so that the switching thresholds at the output of the amplifier shift in the event of voltage fluctuations in such a way that the

π zulässige Toleranz des Betriebsstromes bei der jeweiligen Spannung den gleichen Prozentwert beträgt, wie sich aus den nachfolgenden Beispielen ergibt.
l_fl bei 22,4 V = 0,9 A
zul. Toleranz + 20% = IKO mAπ permissible tolerance of the operating current at the respective voltage is the same percentage value, as can be seen from the following examples.
l _fl at 22.4 V = 0.9 A
permissible tolerance + 20% = IKO mA

-,,, I₈ bei 28 V=I A- ,,, I ₈ at 28 V = IA

zul. Toleranz ± 20% = 200 mApermissible tolerance ± 20% = 200 mA

I_fl bei 33,6 V= 1,1 AI _fl at 33.6 V = 1.1 A

zul. Toleranz ± 20%> = 220 niApermissible tolerance ± 20%> = 220 niA

Die aus den Transistoren Γ61 und T62 und cni-The transistors Γ61 and T62 and cni-

,-, sprechenden Widerständen bestehende Multiv'bratorschaltung dieni zur Spannungsversorgung des Operationsverstärkers OPl. Die Wechselspannung des Multivibrators wird durch die Diode D4 und die Zencrdiode D3 oleichgcrichtet, auf die Eingangs-, -, speaking resistors existing multiv'brator circuit dieni for the voltage supply of the operational amplifier OPl. The alternating voltage of the multivibrator is calibrated by the diode D4 and the Zener diode D3, to the input

Wi spannung des Operationsverstärkers aufgesetzt und stabilisiert. Der Elektrolytkondensator Cl dient als Ladekondensator. Die negative Versorgutigsspannung des Operationsverstärkers wird an der Anode der Zenerdiode Zl abgegriffen.Wi voltage of the operational amplifier put on and stabilized. The electrolytic capacitor Cl serves as a charging capacitor. The negative utility voltage of the operational amplifier is tapped at the anode of the Zener diode Zl.

ι,-, Die positive Verorgungsspannung für den Operationsverstärker wird also erhöht. Man kann daher einen Operationsverstärker einsetzen, dessen Eingangsgleichtaktbereich nicht bis zur positiven Vcrsor-ι, -, The positive supply voltage for the operational amplifier is therefore increased. You can therefore use an operational amplifier whose input common mode range not until positive care

gungsspannung reicht.voltage is sufficient.

Der Kondensator C3 dient zur Frequenzkompensation des Verstärkers. Der Widerstand R17 begrenzt den Einschaltstrom der Kontrollampe C. Der Operationsverstärker ist dadurch, daß seine positive und negative Versorgungsspanniing gegen die Plus-Eingangsspannung stabilisiert wird, gegen Spannungsspitzen geschützt.The capacitor C3 is used for frequency compensation of the amplifier. The resistor R17 limits the inrush current of the control lamp C. The operational amplifier is protected against voltage peaks because its positive and negative supply voltage is stabilized against the positive input voltage.

Die zur Überwachung der Rücklichtleuchten und der Kennzeichenleuchte dienenden Differenzverstärker sind in ähnlicher Weise wie der zur Überwachung der C.'cmslichtleuchtcn aufgebaut. Der jeweilige Vorwiderstand RXl bzw. RX3 ist in entsprechender Weise in eine Briickenschaltung eingefügt, die an einen Operationsverstärker ΟΙΊ bzw. OPi angeschlossen ist, der mit entsprechenden nachgeschalteten Schaltverstärkern bzw. Schwellwertschaltern zusammenarbeitet. Die beiden Operationsverstärker werden in gleicher Weise von dem Multivibrator mit einer erhöhten positiven Versorgungsspannung versehen. Ihr Ausgang ist über den gemeinsamen Transistor ΊΊ3 an den Transistor 7*4 angeschlossen, der die Kontrollampe C schaltet. Entsprechende Widerstände bzw. andere Schaltmittel sind mit um die Zahl 20 erhöhten Indizes versehen. So entpricht dem Widerstand Wl beispielsweise der Widerstand R21 hei der Riicklichtkontrolle bzw. der Widerstand W41 bei der Kennzeichenlichtkontrolle, während dem Transistor 7Ί in entsprechender Weise die Transistoren /'21 und 741 entsprechen. The differential amplifiers used to monitor the rear lights and the license plate light are constructed in a manner similar to that used to monitor the C.'cmslichtleuchtcn. The respective resistor RXL and RX3 is inserted in a corresponding manner in a bridge circuit, which is of an operational amplifier OPi ΟΙΊ or is closed, cooperates with corresponding downstream switching amplifiers or threshold switches. The two operational amplifiers are provided with an increased positive supply voltage by the multivibrator in the same way. Its output is connected to transistor 7 * 4 via the common transistor ΊΊ3, which switches control lamp C. Corresponding resistors or other switching means are provided with indices increased by the number 20. Thus, for example, the resistor R21 corresponds to the resistor Wl for the backlight control or the resistor W41 for the license plate light control , while the transistors / '21 and 741 correspond to the transistor 7Ί in a corresponding manner.

Hici/ii 1 lilatt /cicliiHinsicnHici / ii 1 lilatt / cicliiHinsicn

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Einrichtung zur Überwachung von parallelgeschalteten elektrischen Verbrauchern, z. B. Signallampen in Kraftfahrzeugen, mit einem in Reihe mit den Verbrauchern liegenden Vorwiderstand und mit einem in Abhängigkeit vom Spannungsabfall an dem Vorwiderstand angesteuerten Verstärker, der eine Kontrollampe steuert, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorwiderstand (RXl) in einer an sich bekannten Widerstandsbrückenschaltung angeordnet ist, an die ein Differenzverstärker (OPl) angeschlossen ist, dem ein Schwellwertschalter (71, 72) nachgeschaltet ist.1. Device for monitoring electrical consumers connected in parallel, e.g. B. signal lamps in motor vehicles, with a series resistor in series with the loads and with an amplifier controlled as a function of the voltage drop across the series resistor which controls a control lamp, characterized in that the series resistor (RXl) is arranged in a resistor bridge circuit known per se , to which a differential amplifier (OP1) is connected, which is followed by a threshold switch (71, 72). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Differenzverstärker (OPl) ein gegengekoppelter Differenzverstärker ist.2. Device according to claim 1, characterized in that that the differential amplifier (OPl) is a negative feedback differential amplifier. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellwertschalter aus zwei Differenzverstärkern besteht, die in einer Brückenschaltung so angeordnet sind, daß der erste Differenzverstärker bei Überschreiten eines vorgegebenen Höchststromes und der zweite bei Unterschreiten eines vorgegebenen Mindeststromes einen Schaltverstärker ansteuert.3. Device according to claim 1, characterized in that the threshold switch is off two differential amplifiers, which are arranged in a bridge circuit so that the first Differential amplifier when a given maximum current is exceeded and the second when If the current falls below a specified minimum, it controls a switching amplifier. 4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vergleichszweig der Brükkenschaltung (RXl, Al, R3/4, RS) mit Widerständen bespickt ist, die die gleiche Temperaturbzw. Spannungscharakteristik wie der zu überwachende Verbraucher haben.4. Device according to claim 1, characterized in that the comparison branch of the bridge circuit (RXl, Al, R3 / 4, RS) is studded with resistors which have the same Temperaturbzw. Have voltage characteristics like the consumer to be monitored. 5. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Differenzverstärker als Operationsverstärker (OPl) geringer Offsetspannungsdrift ausgebildet ist.5. Device according to claim 1, characterized in that that the differential amplifier as an operational amplifier (OPl) low offset voltage drift is trained.