DE2244143A1 - ARRANGEMENT FOR DRILLING AND BLIND RIVETING - Google Patents

Description

2244H32244H3

Dip!.-Ing. Heinz BcrdehleDip! - Ing. Heinz Bcrdehle

D-8 A/München 26. Postfach 4 Telefon 0811/29 25 55D-8 A / Munich 26. P.O. Box 4 Telephone 0811/29 25 55

Manchen, den 6.9.Z972 ImManchen, 9/6 Z972 Im Mein Zeichens P 1481My sign P 1481

Anmelders Georg· Tucker Byelet Company Waleall Road Birmingham BnglandApplicant Georg Tucker Byelet Company Waleall Road Birmingham England

sum Bohren undsum drilling and

Die Brfindung beiieht «ich «uf eine Anordnung sum Bohren und Blind-Wieten mit einem Dorn sum nieten« der mxm einem S5ugctiel_# einem Dornkopf und einem Bohrteil besteht und bei dem «uf dem Zugetiel des Dorne« eine Bohlniete angeordnet iat.The Brfindung beiieht "I" uf an array sum and drilling blind rivet Wieten with a mandrel sum "consisting mxm a S5ugctiel _# a mandrel head and a drill part and a Bohlniete iat arranged at the" uf the Zugetiel the mandrels. "

309812/0861309812/0861

.a- 22UH3.a- 22UH3

Der Ausdruck "Blindniet««· wird imfolgenden zu» Bezeichnen einer Arbeitsweise gebraucht« bei der eine Anordnung verwendet wird« die eine Bohlniete und einen Dorn unfaflt« wobei der Dorn einen Kopf und einen Zugstiel hat« Der Zugstiel wird durch einet, röhrenförmigen Teil der Bohlniete geführt und ein Teil von ihm ragt aus eine» Bnde der Bohlniete heraus· Der Kopf des Domes wird auf der anderen Seite der Bohlniete angeordnet und ist so breit, daß er den röhrenförmigen Teil der Bohlniete nicht passieren kann« ohne sie au deformieren. Die Arbeitsweise mit einer solchen Anordnung umfaßt folgende SchrittetThe expression "blind rivet" will be used in the following to denote " a working method used "in which an arrangement is used" that accidentally a pile rivet and a mandrel "with the mandrel as one Head and a pull rod has «The pull shaft is formed by a single, tubular Part of the plank rivet is guided and part of it protrudes from one of the »volumes of the plank rivets · The head of the cathedral is raised arranged on the other side of the pile rivet and is so wide that it cannot pass the tubular part of the pile rivet « without deforming them. The operation with such an arrangement comprises the following steps

■insetsen des röhrenförmigen Teiles der Bohlniete in ein Loch in eine» Werkstück von einer Seite des Werkstücke« so daß es auf der anderen Seite des Werkstücks, nlmlich der nicht sichtbaren oder "Blindenseite", herausragt und Vernieten der Bohlniete, indem der Dornkopf eine radiale Ausdehnung des röhrenförmigen Teiles auf der Blindseite des Werkstücks bewirkt, wenn an Zugstiel des Domes der Dornkopf zurückgezogen wird« wahrend die Bohlniete gegen eine relative Verschiebung zum Werkstück festgehalten wird·■ insert the tubular part of the pile rivet into a hole into a "workpiece from one side of the workpiece" so that it is on the other side of the workpiece, namely the one that is not visible or "blind side", protruding and riveting the plank rivet by the mandrel head has a radial extension of the tubular part the blind side of the workpiece causes when the mandrel head is withdrawn on the pull handle of the mandrel, while the pile rivet against a relative displacement to the workpiece is recorded

Der Ausdruck "Blind-Miet-Anordnung^B wird hierin verwendet, um eine Anordnung des beschriebenen Typs zu bezeichnen· Blind-sriet-Anordnungen werde· vom Anmelder unter de» Warenseichen "VOV" vertrieben· Gewöhnlich hat bei» Blindnieten die Bohlniete selbst an de» Bude« aus de» der Zugstiel des Domes herausragt« einenThe term "blind rental arrangement ^B" is used herein to denote an arrangement of the type described. Blind rivets are sold by the applicant under de »Warenseichen" VOV " »Bude« from which »the pull rod of the cathedral protrudes« one

rlaasoh und um die Bohlniete su vernieten wird ein Sietwerkzeug verwendet, da· eine Base mit eine» Loch besitzt und darin den heraus- ι ragenden Teil des Zugstiels vom Dom aufnimmt und so ein Widerlager gegenüber der Bohlniete bildet und sie wahrend des Nietvorganges gegen eine relative Bewegung gegenüber dem Werkstück schützt« Außerdem besitzt das Vietwerkseug Zugmittel, um auf den herausragenden Teil des Zugstempels einen Zug auszuüben«a Sietwerkzeug is rlaasoh rivet below and around the Bohlniete used because · has a base with a "hole and accommodating therein the challenges ι projecting part of the Zugstiels from the dome and thus forms an abutment against the Bohlniete and during the riveting against relative Movement in relation to the workpiece protects «In addition, the Vietwerkseug has traction means to exert a traction on the protruding part of the traction punch«

309812/0861309812/0861

Ss wurde bereite für das Blindnieten eine Blindnietanordnung vorgeschlagen« die als einen integrierten Beetandteil dee Dornkopfes, der in die entgegengesetzte Richtung dee SSugstleles weist, einen Bohrteil besitzt« wobei durch Mittel des Nietwerkzeuge·, das zuerst drehen und dann ziehen kann, der Dorn zuerst ein Loch in ein Werkstück bohrt und dann die Miete In ihm vernietet·A blind rivet assembly was prepared for blind riveting suggested «which as an integrated part of the thorn head, who points in the opposite direction of dee SSugstleles, has a drilling part «whereby by means of the riveting tool ·, that can turn first and then pull, the mandrel first drills a hole in a workpiece and then rivets the rent into it

Ein Dorn, von dem ein Teil als Bohrer ausgebildet ist» wird: Am folgenden als Bohrdorneinrichtung bezeichnet« Frohere Vorschläge für Bohrdorneinrichtungen für den Gebrauch zum Blindnieten haben jedoch» soweit wie es bekannt wurde« den Nachteil mit sich ge« bracht« daß Teile des Bornes modifiziert werden mußten, die dann die Dauerhaftigkeit der Nietung ungünstig beeinflußt haben und insoweit« wie sie die Herstellung der Blindnieteinrichtung betrafen, stiegen die Kosten und die Kompliziertheit der Einrichtung an.A mandrel, part of which is designed as a drill »is: Am hereinafter referred to as reaming device «Happy suggestions for drill mandrel devices for use for blind riveting, however, "as far as it became known" had the disadvantage " brought "that parts of the fountain had to be modified, which then adversely affected the durability of the riveting and insofar as they concerned the manufacture of the blind riveting device, the cost and complexity of the facility increased.

Eine Übliche Art von Dornen« die bei Blindnietverfahren gebraucht wurde« wurde durch Abschneiden von Drahtetücken, die den Durchmesser des Zugstempels hatten« hergestellt» Dabei ist aber durch die Menge des Metalls, die zu einem Kopf geformt werden kann, für eine solche Bearbeitung eines Dorndrahtes von jedem beliebigen Durchmesser eine Grenze gesetzt,und eine solche Grenze 1st im Hinblick auf das Formen des Bohrers durch wirtschaftlichere Verfahren· wie sie ζ·Β· in der Herstellung von Bohrern oder Gewindebohrern üblich sind« unbefriedigend·A common type of mandrel used in blind riveting was «was made by cutting off pieces of wire that made the diameter of the drawing punch had "made" but this is due to the amount of metal that can be formed into a head for There is a limit to such processing of a mandrel wire of any diameter, and such a limit is im With regard to the shaping of the drill by more economical methods · such as ζ · Β · in the manufacture of drills or taps usual are «unsatisfactory

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde« eine bohrende Blindnietanordnung zu schaffen« die einen Bohrdorn enthält, der einen Bohrteil umfaßt, der hergestellt werden kann durch die bei der Herstellung von Bohrern oder Gewindebohrern üblichen Verfahren und der trotzdem beim Vernieten von Hohlnieten iofciner befriedigenden Weise arbeitet· Diese Aufgab« wird gemtß der Irfindung dadurch gelöst, das der Dornkopf «inen Stumpf umfaßt, der mit dem ZufstielThe invention is based on the object of a drilling blind rivet arrangement to create «which contains a reaming mandrel which comprises a drilling part that can be produced by the at Manufacture of drills or taps and conventional methods which is still satisfactory when riveting hollow rivets Wise works. This task is done according to the discovery through it solved, that the head of the thorn embraces a stump, the one with the handle

309812/0861309812/0861

■22 W143■ 22 W143

eine gemeinsame Achse hat und der Bohrteil eine siel» in axialer Richtung erstreckende Einbuchtung aufweist« in die der Stumpf eingepaßt ist und das Bohrteil hierbei gesichert wird« um mit dem Dorn beim Bohren sich au drehen·has a common axis and the drilling part has an axial axis Direction extending indentation has "into which the stump is fitted and the drill part is secured" to with the The mandrel rotates when drilling

da« Verhalten de« Stumpfe« in der Einbuchtung de· Bohrteile· 'entsprechend einem weiteren Merkmal der Erfindung sichersuttellen,. sind auf dem Stumpf awei kleine Leisten gefönt«because the «blunt» behavior in the indentation of the drilling parts 'According to a further feature of the invention, secure shuttles. two small strips are blow-dried on the stump "

Uta weiterhin sichersustellen· daft die Drehung, die Iran dem Dorn ausgeht, auch auf da« Bohrteil fibertragen wird, kann gentfl einem weiteren Merkmal der Erfindung der Stumpf konisch oder kreusfumig in «eiaem Bjuerechnitt sein.Uta continues to ensure · daft the rotation that Iran the thorn out, even to the fact that the drilling part is transferred, can be Another feature of the invention is the stump conical or circular shape be in a "bjuerechnitt".

Xm Rahmen der Erfindung kann weiterhin der Bohrteil auf dem Stumpf durch Haftmittel, κ·Β· Bpoxydharxe oder einem anderen schnellbindenden Klebstoff gesichert sein»Within the scope of the invention, the drilling part can continue to be on the stump by adhesive, κ · Β · Bpoxydharxe or another quick-setting Be secured with glue »

einige Beispiele und Ausführungen der Erfindung sind in den Seichnungen dargestellt und in allen Binselheiten im folgenden beschrieben·some examples and embodiments of the invention are shown in FIGS Drawings shown and described in all truisms in the following

Xn der Zeichnung zeigttXn of the drawing shows

rig· 1 bis 4 einzelne Stadien in der Herstellung eines Bohrelemente· und seine Anordnung auf einem Dorntrig · 1 to 4 individual stages in the making of a Drilling elements and their arrangement on a mandrel

Pig· S eine Ansieht einer Blind-Viet-Anordnung, in der ein feil des Bugstiele vom dem Born abgebrochen 1st und die einem Dotn mit einem Bohr* element, wie es in rig· I dargestellt ist« enthtlt«Pig · S a view of a blind Viet arrangement, in who broke off a part of the bow stem from the Born and which a Dotn with a drill element, as it is shown in rig · I «contains«

309β 1 2/086 1309β 1 2/086 1

OfilGHNAL INSPECTEDOfilGHNAL INSPECTED

yig* 6 bis 9 perspektivische Aneichten von verschiedenen Formen, die im Rahmen der Erfindung die Stumpfe der Dorn· heben können»yig * 6 to 9 perspective adjustment of different Shapes which, within the scope of the invention, can lift the stump of the mandrel »

Fig. Io u. IX jeweils ein Bohreleraent und den Horn einer anderen Blindnietanordnung, wobei das Bohr« element so ausgebildet ist, das es von dem Dorn gelöst werden kann, undFig. Io and IX each have a drill and the horn of one Another blind rivet arrangement, the drilling element being designed in such a way that it can be removed from the Thorn can be loosened, and

Fig« 12 u · 13 Stadien in der Herstellung eines weiterenFig. 12 and 13 stages in the making of another

bohrenden üTietwarkseugs, bei dem das Bohrelement aus einer Bahre gebildet wird«drilling üTietwarkseugs, in which the drilling element is formed from a stretcher "

Die Figuren sind nicht madstabsgerecht gezeichnet.The figures are not drawn properly.

Die Blindnietanordnung» wi· sie in der Fig« 5 dargestellt ist« um« fast eine Bohlniete R mit einem röhrenförmigen Schaft 2o und einem auswärts angeflanschten Kopf 22, einem Dorn M mit einem Zugstiel 24« einem Kragen 26 (der als Domkopf bei einer Blind-Nietung dient), einem Stumpf 28 und einem Bohrelement D, das eine Binbuchtung 3o (siehe Fig. 2) hat, um den Stumpf 28 des Domes aufnehmen zu können.The blind rivet arrangement "as it is shown in FIG. 5" almost a pile rivet R with a tubular shank 2o and a outwardly flanged head 22, a mandrel M with a pull rod 24 " a collar 26 (which serves as a dome head for blind riveting), a stump 28 and a drilling element D, which has an indentation 3o (see FIG. 2) in order to be able to accommodate the stump 28 of the dome.

Das Bohrelement D dieser Blindnietanordnung ist so dimensioniert« daß es ein Loch mit einem Durchmesser in das Werkstück bohrt» das den Schaft der röhrenförmigen Bohlniete aufnimmt« der etwas größer ist als der Durchmesser des Kragens 26 von den Dorn M. Der Zug·» stiel 24 des Domes M hat einen Hacken 32« der in der üblichen Art während der Bsrstellung des Domes hergestellt wird und wo der Zugstiel nach dem Vernieten der Bohlniete bei einer Nietung abbricht.The drilling element D of this blind rivet arrangement is dimensioned so « that it drills a hole in the workpiece with a diameter "that receives the shaft of the tubular rivet" that is slightly larger is than the diameter of the collar 26 of the mandrel M. The train · » Handle 24 of the Domes M has a hook 32 ″ which is in the usual way during the presentation of the cathedral and where the The tie rod breaks after riveting the plank rivet when riveting.

Das Bohrelement D dieser Blind-Niet^Anordnung wird durch Ausführen der in den Fig· 1 bis 4 gezeigten Studien hergestellt« Bin asylindrischer Rohling 34 (Fig. 1) aus getempertem weichen Stahl wird durch gegenüberliegende Prägestempel in einer Maschine mit einemThe drilling element D of this blind rivet ^ arrangement is carried out by of the studies shown in Figures 1 through 4 produced «I'm more cylindrical Blank 34 (Fig. 1) made of tempered soft steel is through opposing dies in a machine with a

309812/0861309812/0861

22UK322UK3

ringförmigen Flansch 36 an einem Ausgang der Einbuchtung 3o versehen, Di· Einbuchtung 3o ist zylindrisch oder mindest«!· im wesentlichen zylindrisch und auf demselben Ende coaxial zum Rohling an* geordnet. Der Rohling 34 wird zwischen gegenüberliegenden, nicht dargestellten trägestenpeln von der Art« wie er bed der Herstellung von Bohrern oder Gewindebohrern Üblich ist, geformt« Das Ergebnis ist eine Bohrspitze von im wesentlichen elliptischem Querschnitt mit zwei sich in der Ling· erstreckenden Rillen} ein· Rille ist dabei jeweils in dem der anderen Rille gegenüberliegenden Quadranten angeordnet, jede Rille ist »it Schneidkanten versehen und liegt vorzugsweise am Ende der Hauptachse der Ellipse des Querschnitts. Ohren 38 längs den Seiten des Rohlings 34 und überflüssiges Metall 4o an den Enden wird entfernt« um die Schneidkanten des Rohlings gut auszubilden.annular flange 36 provided at an exit of the indentation 3o, The indentation 3o is cylindrical or at least «! · Essentially cylindrical and on the same end coaxial to the blank at * orderly. The blank 34 is between opposite, not depicted sluggishness of the type "how he used the production Commonly shaped by drills or taps, «The result is a drill bit of essentially elliptical cross-section with two grooves extending into the length of a groove each arranged in the quadrant opposite the other groove, each groove is provided with cutting edges and lies preferably at the end of the major axis of the ellipse of the cross section. Ears 38 along the sides of blank 34 and excess metal 4o at the ends is removed around the cutting edges of the blank train well.

Der nächste Schritt in der Herstellung einer Blind-Niet-Anordnung ist« daft der Rohling 34 auf dem Stumpf 28 des Domes M angeordnet wird·The next step in making a blind rivet assembly is «because the blank 34 is arranged on the stump 28 of the dome M ·

Der Dorn M wird aus einem Stahldraht in einem herkömmlichen Nagel-Berstell-Automaten hergestellt· Der Automat hat Mittel« um den Dreht zu greifen und zwischen die Prägestempel zu führen, dabei wird der Draht stückweise von einer Spule abgewickelt mit jeweils einer Länge« die als das Hauptstück bezeichnet wird und genügend bemessen ist« um in eine zylindrische Vertiefung in dem Xbpfwerkzeug eingelegt su werden. Wenn der Draht mit dem Boden der Vertiefung in Bingriff kommt« dann liegt ein Teil des Drahtes zwischen dem Kopfwerkzeug und die frägestöcke werden betätigt« um den ringförmigen Kragen 26 zu formen« Der Stumpf 28 iet zylindrisch oder zumindest im wesentlichen zylindrisch« er kann so ausgebildet sein, daß er mit Befestigungsmitteln oder durch Klebstoffe in der EinbuchtungThe mandrel M is made from a steel wire in a conventional automatic nail picking machine manufactured · The machine has means «to grasp the rotation and to guide it between the die, thereby the wire is unwound piece by piece from a spool, each with a length "which is referred to as the main piece and is sufficiently dimensioned" to be inserted into a cylindrical recess in the tool. When the wire is in with the bottom of the recess Bingriff comes "then part of the wire lies between the head tool and the milling sticks are operated «around the ring-shaped Collar 26 to form «The stump 28 is cylindrical or at least essentially cylindrical, it can be designed so that it can be fixed in the indentation with fasteners or with adhesives

gehalten wird, z.B. für ein schnelles Nieten mit zyanhaltigenheld, e.g. for rapid riveting with cyan-containing

309812/0861309812/0861

Klebstoffen oder Kunstharzen. Das Verhalten des Stumpfes in der Einbuchtung des Bohrelementes D muß genügend gesichert sein« um das Drehen des Bohrelementes selbst, wenn im Zuge einer Blind-Nietung e£n Loch gebohrt werden muß, sicherzustellen.Adhesives or synthetic resins. The behavior of the stump in the The indentation of the drilling element D must be sufficiently secured the turning of the drilling element itself, if in the course of a blind riveting A hole needs to be drilled to ensure.

Fig* 6, 7, 8 und 9 zeigen verschiedene Formen des Stumpfes als Alternativen auf, die entsprechend mit 28a _f 28b, 28c und 28 d bezeichnet sind und zu den Dornen Ha, Mb, Mc und Md gehören·Fig. 6, 7, 8 and 9 show different forms of the stump as alternatives, which are designated accordingly with 28a _f 28b, 28c and 28 d and belong to the thorns Ha, Mb, Mc and Md.

Der Stumpf 28a (Fig, 6) ist in der Form eines Kreiskegels mit einem spitzen Winkel von ungefähr 3° bis 5° gehalten und stellt die komplementäre Form des Köpfwerkzeugee dar. 3Dm Fall des Domes Ma ist die Einbuchtung 3o in dem nicht dargestellten Bohrelement auch in der Form komplementär zu dem Stumpf gehalten« Bei einem Ineingriffkommen bieten die zwei Kegel-Oberflächen genügend Halt für das Bohren.The stump 28a (Fig, 6) is in the shape of a circular cone with held at an acute angle of about 3 ° to 5 ° and represents the complementary shape of the head tool. 3Dm case of the dome Ma the indentation 3o in the drilling element, not shown, is also held in a shape complementary to the stump When engaged, the two conical surfaces offer sufficient support for drilling.

Die Stümpfe der Dorne Mb und Md (Fig. 7 und 9) sind nach den Formen des Kragens, wie bei Fig· 4 erläutert, einem weiteren Formungsprosee unterworfen worden, der ftumpf 28b hat swei klein· Leisten, die für einen sicheren Bait des Stumpfes in der zylindrischen oder annähernd zylindrischen Einbuchtung des Rohlings 34 (Fig. 2) sorgen» Der Stumpf 28d (Fig. 9) 1st quadratisch oder annähernd quadratisch gemacht worden, wie es in der Figur dargestellt ist, um einen gesicherten Salt in der Einbuchtung 3o zu bewirken· Das Abflachen eines runden Drahtes nit einen Durchmesser von 2,64 is» auf einen Abstand der im Quadrat «ich gegenüberliegenden Selten von 2,59 wo. und eine Diagonallänge von 2#74 mm 1st dabei vollauf befriedigend· Der Stumpf 28c des Domstiels in Flg. β ist in einer Rollbearbeitung ferillt worden, um so einen sicheren Bait in der zylindrischen oder annähernd zylindrischen Einbuchtung des Rohlings zu gewährleisten·The stumps of the mandrels Mb and Md (FIGS. 7 and 9) have been subjected to a further shaping process according to the shapes of the collar, as explained in FIG In the cylindrical or approximately cylindrical indentation of the blank 34 (FIG. 2), the stump 28d (FIG. 9) has been made square or approximately square, as shown in the figure, in order to secure a salt in the indentation 3o cause · The flattening of a round wire with a diameter of 2.64 is »to a distance of the square« opposite seldom of 2.59 where. and a diagonal length of 2 # 74 mm is completely satisfactory · The stump 28c of the dome stem in Flg. β has been machined in a roll process to ensure a secure bait in the cylindrical or approximately cylindrical indentation of the blank

309812/0861309812/0861

• β -• β -

Bei «11 dies«n Dornen M, Ma, Hb, Hc und Nd let der Bait des Stupfes in der Einbuchtung da« Rohlings so gut» da* es dan Bersteller möglich ist, den Rohling und dan Dorn susamuansufügen und dam Verbraucher es «la ein Stück anzubieten.With 11 these thorns M, Ma, Hb, Hc and Nd let the bait des Nudge in the indentation because "blanks so good" because * it then Bersteller is possible to add the blank and then the thorn susamuansu and to offer consumers a piece.

Bei dar Herstellung der dargestellten Dorne können dia dan Draht bearbeitenden Prägestempel des NagelWVutonaten eine solche Form haben, das in dem Stiel dee Dorne· entweder in der Mähe dee Kragen· oder wie in den Figuren 4 und 5 dargestellt i»t, etwasweiter weg ein Backen 32 entsteht« in den dann der Dorn nach dem Vernieten der Bohlniete in dem geschilderten HietproseB abbricht, wie es in einem Blind-tfiet-Verfehren üblich ist. Mach dem Prlgen werden die Prägestempel geöffnet, der Draht vorwärts transportiert und abgeschnitten. Der Draht wird erneut von den Prägestempeln für den nächsten Prägevorgang gegriffen. Beim Anordnen des Rohlinge oder Bohrelementes auf dem Stumpf irgendeines der im vorhergehenden geschilderten Dorne wird der Rohling auf den Stumpf gepreßt, damit die Schneidkanten keinen Schaden leiden« nimmt den Druck der flansch 36 auf (und beim Dorn der Kragen 26). Danach bricht der Flansch 36 ab und läßt das Bohrelement D auf dem Stumpf. Der nächete Schritt für da· Berstellen einer Bllnd-Hiet-Anordnung ist in der Fig. 5 dar*· gestellt. Die Dornanordnung (bestehend aus dem Dom und dem Bohrelement D) wird mit einer Bohlniete R verseilen« die aua jedem dafür geeigneten Metall und auf jeder herkömmlichen Metallbearbeitungsmaschine, wie sie gegenwärtig für solche Bieten gebraucht werden« hergestellt sein kann«In the production of the mandrels shown, wire can be used Machining stamp of the NagelWVutonaten such a form have that in the stem dee thorns either in the mowing dee collar or, as shown in FIGS. 4 and 5, a bit further away a jaw 32 is created in which the mandrel is then riveted after the The plank rivet breaks off in the above-mentioned rivet, as it does in one Blind-tfiet practice is common. The embossing stamps are used for the embossing opened, the wire transported forward and cut. The wire is again taken from the stamping dies for the next stamping process seized. When arranging the blank or drilling element on the stump of any of the mandrels described above, the blank is pressed onto the stump so as to create the cutting edges suffer no damage «takes up the pressure of the flange 36 (and at the thorn the collar 26). Then the flange 36 breaks off and leaves the drilling element D on the stump. The next step for the creation of a blind-hatch arrangement is shown in FIG. posed. The mandrel assembly (consisting of the mandrel and the drilling element D) will be stranded with a plank rivet R «the aua each suitable metal and on any conventional metalworking machine as it is currently used for such bidding are "can be produced"

Dia lange Achse der Ellipse des Querschnitts von dem Bohrelement B ist etwas größer (auf keinen Pail kleiner) als der Durchmesser des Mietschaftes 2o. Eine Lücke wird vorzugsweise «wischen dem Bohrelement D und dem Kragen 26 gelassen« um jede Gefährdung des Elementes beim Aufeinandertreffen während der nietung su vermeiden, dies könnte sonst einen ungünstigen Einfluß auf die Dauerhaftigkeit der Miete haben*The long axis of the ellipse of the cross section of the drilling element B is slightly larger (no pail smaller) than the diameter of the tenancy 2o. A gap is preferably "left between the drilling element D and the collar 26" to avoid any risk to the Avoid elements when they meet during riveting, otherwise this could have an unfavorable influence on the durability of the rent *

309812/0861309812/0861

Bein Anwenden der Blind-Miet-AnOrdnung* wie sie in Fig. 5 dargestellt ist, wird der Zugstil 24 des tomes von einem Futter eine* geeigneten Nietwerkseuges gegriffen, das zuerst den Dorn dreht« um ein Loch in da* Werkstück zu bohren, und danach, wenn der Mietschaft in das Loch eingeführt worden ist und der Kopf 22 auf die Oberfläche des Werkstückes aufstößt, den Zugstiel ansieht, während eine Nase des Werkseugs ein widerlager für den Mietenkopf bildet und so das Mitziehen der Miete aus dem Loch verhindert, während der Kragen auf der anderen Seite in den Mietenschaft hereingezogen wird. Dieses Setzen der Niete ist herkömmlich mit einem Dorn, der einen Kopf von derselben Form hat wie der Kragen 26 (aber ohne den Stumpf 28)·When using the blind rental arrangement * as shown in FIG is the pull style 24 of the tomes of a lining a * suitable riveting eye grabbed the mandrel first turns «to drill a hole in the workpiece, and then if the tenant has been introduced into the hole and the head 22 hits the surface of the workpiece, the pull rod looks at, while a nose of the Werkseug an abutment for the Forms the rent head and thus prevents the rent from being pulled out of the hole, while the collar on the other side in the Tenancy is drawn in. This setting of the rivets is conventional with a mandrel having a head of the same shape has like the collar 26 (but without the stump 28)

Mach dem Vernieten der Miete R mit einer "Blind-Niet-AnOrdnung", wie sie in der Fig. 5 dargestellt ist, bricht der Zugstiel 24 in dem Macken 32 ab« der Teil des Sugetiels, der den Kopf umfatt, verbleibt in dem Mietenschaft. Wenn das Bohrelement genügend fest von dem Stumpf 28 gehalten wird, z.B. wenn es mit Klebstoff in ihm verbunden ist, verbleibt auch das Bohrelement auf dem stumpf. Das Erhalten des Bohrelementes D auf dem Werkstück kann wünschenswert sein, wenn es nicht sichtbar ist und einen Schaden für die Festigkeit der Miete mit sich bringen würde, wenn es erlaubt wäre es wegzuziehen.Make the riveting of the rent R with a "blind rivet arrangement", As shown in FIG. 5, the pulling stem 24 breaks off in the quarrel 32 "the part of the pulling stem which surrounds the head, remains in the rental property. If the drilling element is held sufficiently firmly by the stump 28, for example if it is with If adhesive is bonded in it, the drilling element also remains on the stump. Obtaining the drilling element D on the workpiece can be desirable if it is not visible and would damage the strength of the pile, if it were allowed to move away.

Das Bohrelement wird also normalerweise auf dem Stumpf nach der Mietung bei der Anwendung der Blind-Hiet-Anordnung verbleiben, wenn die Dorne Mb, Mc und Md der Figuren 7, 8 und 9 angewendet wurden. Wenn das Verbleiben so wesentlich ist, da· man denkt, die Haltemittel des Bohrelementes seien nicht genügend zuverlässig, so kann im Rahmen der Erfindung auch dese Stumpf dee Dornes und die Einbuchtung des Bohrelementes mit eines» ©«»wind« versehen werden und das Bohrelement auf den Stumpf geschraubt werden* Wenn es dagegen erwünscht ist, dal das Bchrelement nach der nietung entfernt wird und kein Gebrauch von einem Dorn genaelit wird, der an seinem Kragen abbricht, se da« der Kragen, ύ®% &tm&& undThe drill element will thus normally remain on the stump after the rental with the use of the blind-hiet arrangement if the mandrels Mb, Mc and Md of FIGS. 7, 8 and 9 have been used. If the retention is so essential that one thinks that the holding means of the drilling element are not sufficiently reliable, then within the scope of the invention the stump of the mandrel and the indentation of the drilling element can also be provided with a "©""wind" and the drilling element screwed onto the stump * If, on the other hand, it is desired that the bracket element is removed after riveting and no use is made of a mandrel that breaks off its collar, see the collar, ύ®% & tm && and

309812/0861309812/0861

- Io -- Io -

22UU322UU3

das Bohrelement herausfallen (dl·· 1st die herkömmliche Art für Dorne· die an Ihr— Kopf abbrechen) und das Loch der Miete offen«· lassen» kann das Abstosen des Bohrelemente· dadurch bewirkt werden, da· das Ende der Biete alt einen Bohrelevent In eingriff kennt und es von den Stumpf abstuft. Oer konische Stumpf 28a der Spindel, wie er in rig· 6 geseigt ist (der in einer komplementär auegebildeten Einbuchtung in den Bohrelement steckt), bietet eine solche Trennmöglifehkeit für das Bohrelement.the drilling element fall out (dl · · is the conventional way for Thorns that break off on your head) and the hole of the rent open «· let »the disengagement of the drilling element · can be effected by since · the end of the bidding old knows a drilling event in intervention and graduate it from the stump. Oer conical stump 28a of the spindle, as he is sung in rig · 6 (the one in a complementarily formed Indentation in the drilling element), offers such a separation possibility for the drilling element.

Fig· 11 meigt eine weitere Blind-Niet-Anordnung gemäß der Brfindung. Zn ihr ist der Stumpf 48 des Dorne· zugespitzt und in seinem Querschnitt kreuzförmig ausgebildet. Die Form entspricht der herkömmlichen auf Schraubenziehern· Der Stumpf kann so durch ein komplementer ausgebildetes Prägewerkzeug geformt werden, das in dem Prlgestock mitenthalten ist, das aus dem Draht den Dorn Me macht· Bin Bohrelement De, das ansonsten so ausgebildet ist wie das Bohrelement D der rig· 5 und auch so - lediglich ohne den riansch 36 - hergestellt ist, ist jetzt mit einer entsprechenden kreuzförmigen Einbuchtung 5o versehen und kommt mit dem Stumpf in Bingriff · Solch ein Ineingriffkommen des Domes mit dem Bohr* element ist dann vorzuziehen, wenn daa Abstreichen des Bohrelementes, nachdem die Miete gesetzt worden ist, zuverlässig angestrebt wird durch das Xneingriffkommen des Bndes der Niete mit dem Bohrelement, in diesem rail ist nur eine kleine oder fast gar keine Lücke zwischen dem Kragen 26 und dem Bohrelement De,wenn das Bohrelement auf den Stumpf angeordnet ist. Weiterhin ist diese Anordnung sinnvoll, wenn eine Blind-Miet-Anordnung von einer Bedienungspereon angewendet wird, die nicht alle erforderlichen Löcher selber bohrt; sie kann getrennte Behälter für Blind-Vlet-Anordnungen und Bohrelemente haben und Bohrelemente nur dann auf einen Dorn setzen, wenn auch tatsächlich ein Loch gebohrt werden soll. Die kreuzförmige Ausbildung des Stumpfes und der Binbuchtung gestatten se, das Bohrelement auf dem Dorn zu befestigen und von dem Dorn selbst gehalten zu werden, während das nietwerkzeug an das Werkstflck herangeführt wirdi das Xnelnanderstecken sichert die D* ehung dos Bohrelementee durch die Spindel und das BoIu^]Ur .-~>t wird zuverlässig durch das11 shows a further blind rivet arrangement according to the invention. In it the stump 48 of the mandrel is pointed and in its cross-section is cross-shaped. The shape corresponds to the conventional one on screwdrivers · The stump can be pushed through a complementary formed embossing tool can be formed, which is included in the stamping stick, which from the wire the mandrel Me makes · Bin drilling element De, which is otherwise designed like the drilling element D of the rig · 5 and also like this - only without the riansch 36 - is now provided with a corresponding cross-shaped indentation 5o and comes with the stump such an engagement of the dome with the drill element is preferable if the scraping of the drilling element, after the rent has been set, reliably strived for by the engagement of the band of the rivet with the drilling element, in this rail there is only a small or almost no gap between the collar 26 and the drilling element De when the drilling element is arranged on the stump. This arrangement is also useful if a blind rental arrangement is used by an operator who does not drill all the necessary holes herself; it can have separate containers for blind vlet assemblies and drilling elements and only place drilling elements on a mandrel if a hole is actually to be drilled. The cruciform Formation of the stump and the indentation allow se, the drilling element to be attached to the mandrel and to be held by the mandrel itself while the riveting tool is brought up to the workpiece Sticking together secures the extension of the drilling elements by the spindle and the BoIu ^] Ur .- ~> t is reliable by the

3OS3 17/08613OS3 17/0861

8AO ORIGINAL8AO ORIGINAL

_ 2244U3_ 2244U3

Nietenende abgestreift, wenn die Nietung beendet wird, eo daß es wegfällt*Rivet end stripped when riveting is finished, eo that it falls away *

In den Fig. 12 und 13 ist noch eine weitere Anordnung der Erfindung dargestellt. Zum Herstellen der Domenanordnung wird in diesem Fall eine Röhre 60 aus Stahl* die durch schematisch dargestellte Spulen 62 eines Induktionsofens geheizt wird und zu einer nicht dargestellten Anordnung führt, in der ein Stumpf des Domes (z.B. der Stumpf 2o des Domes M oder einer der in den Fig. 7, 8 und 9 dargestellten Dorne) in das Ende der Bohre eingeführt wird. Die Bohre wird dann zwischen Prägestempeln geformt, die denen ähnlich sind, die die Spitzen des Bohrelementes D (Fig* 5) formen, jedoch mit dem Ergebnis, daß das Bohrelement, in Fig. 13 mit Df bezeichnet, einen festen Halt auf dem Dornstumpf erhält· Das Zurückhalten des Bohrelementes auf dem Dornstumpf ist dadurch gesichert, daß die Prägestempel einen Druck rundum den Stumpf herum ausüben. Nach dem Entfernen der Ohren, die bei dem Formungsprozeß entstanden sind, wird das Bohrelement abgekühlt.Referring to Figures 12 and 13, there is yet another arrangement of the invention shown. In this case, a tube 60 made of steel is used to produce the dome arrangement shown coils 62 of an induction furnace is heated and leads to an arrangement, not shown, in which a stump of the dome (e.g. the stump 2o of the dome M or one of the in 7, 8 and 9) into the end of the drill is introduced. The drill is then placed between dies shaped, which are similar to those that form the tips of the drilling element D (Fig * 5), but with the result that the drilling element, denoted by Df in Fig. 13, a firm hold on the The stump of the mandrel receives · The retention of the drilling element on the stump of the mandrel is ensured by the fact that the embossing stamp applies pressure Exercise around the stump. After removing the ears that are formed during the forming process, the drilling element cooled down.

Andere Mittel als £.B. die geschilderten Prägestempel können selbstverständlich im Rahmen der Erfindung, um die Schneidkanten des Bohrelementes der Dornanordnung zu formen, auch verwendet werden. Solche Prägestempel wurden hier nur vorzugsweise erwähnt, weil sie besonders wirtschaftlich sind und mit ihnen eine hohe Produktionsrate erreicht werden kann.Means other than £ .B. the described stamps can of course, also used within the scope of the invention to shape the cutting edges of the drilling element of the mandrel arrangement will. Such dies were only mentioned here preferentially because they are particularly economical and with them a high rate Production rate can be achieved.

3098127086130981270861

Claims (6)

22A4U322A4U3 Anordnung zum Bohren und Blind-Bieten mit einem Dorn zum Bieten« der aus einem Bugstiel« einem Dornkopf und einem Bohrteil besteht« und bei der auf dem Zugstiel des Domes eine Bohlniete angeordnet ist« dadurch fflfKtaMtilrhllHtt- <*·· der Dornkopf (26) einen Stumpf (28« 28a« 28b« 28c, 28d« 48) umfaSt« der mit dem Zugstiel (24) eine gemeinsame Achse hat und der Bohrteil (D, De« Df) eine sich in axialer Richtung erstreckende Einbuchtung (3o, 5o) aufweist« in die der Stumpf (28« 28a, 28b, 28c, 28d« 48) eingapaftt ist und das Bohrteil (D, De« Df) hierbei gesichert wird« um mit dem Dom (M, Na« Mb« Nc« Md, Ns) beim Bohren sich zu drehen.Arrangement for drilling and blind bidding with a mandrel for bidding "which consists of a bow stem" a mandrel head and a drilling part "and in which a pile rivet is arranged on the tension stem of the dome" thereby ffl fKtaMtilrhllHtt- <* ·· the mandrel head (26 ) comprises a stump (28, 28a, 28b, 28c, 28d, 48) which has a common axis with the pull rod (24) and the drilling part (D, De, Df) has an indentation (3o, 5o) extending in the axial direction ) "in which the stump (28, 28a, 28b, 28c, 28d, 48) is inserted and the drilling part (D, De, Df) is secured here" to be connected to the dome (M, Na, Mb, Nc, Md , Ns) to rotate while drilling. 2. Anordnung nach Anspruch 1» dadurch gekennzeichnet, da« auf dem Stumpf (28) zwei Leisten geformt sind« um den Halt des Stumpfes in der Binbfchtung (3o) des Bohrteiles (D) sicherzustellen . 2. Arrangement according to claim 1 »characterized in that« Two strips are formed on the stump (28) in order to ensure that the stump is held in the binding (3o) of the drilling part (D). 3· Anordnung nach Anspruch 1« dadurch gekennzeichnet« da· der Stumpf (48) zugespitzt und in seinem Querschnitt kreuzförmig ausgebildet ist« um die vom Dorn (Ns) ausgehende Drehung mfct Sicherheit auf den Bohrteil (De) zu Übertragen.3 · Arrangement according to claim 1 «characterized« da · der The stump (48) is pointed and has a cross-shaped cross-section around the rotation starting from the mandrel (Ns) Transferring security to the drilling part (De). 4. Anordnung nach einem der Ansprache 1 bis 3« dadurch gekennzeichnet« da· der Bohrteil (D, De, Df) auf dem Stumpf (28, 28a, 28b« 28c, 28d« 48) durch ein« Klebstoff-Verbindung gesichert 1st.4. Arrangement according to one of the address 1 to 3 «characterized« since the drill part (D, De, Df) on the stump (28, 28a, 28b, 28c, 28d, 48) secured by an adhesive bond 1st. 5. Anordnung nach Anspruch 4« dadurch gekennzeichnet, da· als Klebstoff ein ipoxydharz verwendet ist.5. Arrangement according to claim 4, characterized in that · as Glue an ipoxy resin is used. 6. Anordnung nach Anspruch 4« dadurch gekennzeichnet, da· als Klebstoff ein schnelltrocknendes Zfancrylat verwendet ist.6. Arrangement according to claim 4, characterized in that · as A quick-drying Zfancrylat is used as the adhesive. 309812/0861309812/0861 L e e r s e i t eL e r s e i t e