DE2240821A1 - EXTENSION DEVICE FOR PAINTING OR CLEANING DEVICES - Google Patents

Description

Verlängerungsvorrichtung für Mal- oder Reinigungsgeräte Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verlängerungsvorrichtung für Mal- oder Reinigungsgeräte für alle Mal- oder Reinigungsarbeiten an Wänden, Decken, Türen oder dergl.Extension device for painting or cleaning equipment The present The invention relates to an extension device for painting or cleaning equipment for all painting or cleaning work on walls, ceilings, doors or the like.

Die bekannten Mal- oder Reinigungsgeräte besitzen nur Stiele mäßiger Länge oder sind bleibend an langen Stielen befestigt, die für einen fortlaufenden Gebrauch wenig zweckmäßig sind. Ein kurzer Stiel dagegen vermindert erstens die Größe der möglichen Arbeitsbewegungen und erlaubt zweitens keinen direkten Zugang zu in einiger Höhe gelegenen Flächen.The well-known painting or cleaning devices only have stems of moderate quality Length or are permanently attached to long stems that allow for a continuous Use are not very practical. A short stem, on the other hand, firstly reduces the Size of the possible work movements and, secondly, does not allow direct access to areas at a certain height.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Vermeidung dieser Nachteile. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch mindestens ein Verlängerungsrohr und eine damit zusammenwirkende Aufnahme fürden Stiel eines Mal- oder Reinigungsgertes, die eine iemmeinrichtung zum Festklemmen des Stieles des Mal- oder Reinigungsgerätes aufweist.The object of the present invention is to avoid these disadvantages. According to the invention, this object is achieved by at least one extension tube and a cooperating receptacle for the handle of a painting or cleaning equipment which has an iemmeinrichtung for clamping the handle of the Has painting or cleaning device.

Die erfindungsgem§ße Vorrichtung erlaubt, Decken und obere Bereiche von Wänden direkt zu erreichen; ohne daß der Benutzer auf eine Leiter steigen muß, von der aus er sich nicht weiterbewegen kann. Darüber hinaus ist es dadurch, daß man den Verlängerer mit zvei Händen halten und rationelle Bewegungen ausführen kann möglich, eine bessere Arbeit zu leisten und gleichzeitig die Arbeit schneller und weniger ermüdend auszuführen. Die Qualität der Arbeit wird dabei auch dadurch erhöht, daß man im Gegensatz zum Arbeiten von einer Leiter aus, beim Arbeiten mit der erfindungsgemaßen Verlängerungsvorrichtung besser die Farbunterschiede sehen kann, die durch einen ungentigenden Farbenauftrag entstehen.The device according to the invention allows ceilings and upper areas accessible directly from walls; without the user having to climb a ladder, from which he cannot move any further. In addition, it is in that you can hold the extender with two hands and perform rational movements possible to do a better job while doing the work faster and less tiring to perform. The quality of the work is also increased by that, in contrast to working from a ladder, when working with the inventive Extension device can better see the color differences caused by a inadequate paint application.

Die Länge des Verlängerers kann den Raumverhältnissen und dem Benutzer angepaßt werden. So kann ein rationelles Arbeiten auch in einem Wohnraum ohne Entfernen der Möbel aus demselben erreicht werden.The length of the extender can vary depending on the space available and the user be adjusted. This means that you can work efficiently in a living room without removing it the furniture can be reached from the same.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous further developments of the invention are set out in the subclaims marked.

Im folgenden wird die Erfindung anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert.In the following the invention is based on schematic drawings Embodiments explained in more detail.

Dabei sind gleiche Teile bei den verschiedenen AusfUhrungsbeispielen mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet.The same parts are used in the various exemplary embodiments denoted by the same reference numerals.

Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einer ersten Ausführungsform; Fig. 2 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform; Fig. 3 eine Seitenansicht einer dritten AusfAhrungsform; Fig. 4 eine Seitenansicht einer vierten Ausführungsform; Fig. 5 eine Vorderansicht der Ausführungsform gemäß Fig. 4 und Fig. 6 eine perspektivische Darstellung der Ausführungsform gemäß Fig. 4.1 shows a side view, partly in section, of a first Embodiment; Fig. 2 is a side view of a second embodiment; Fig. 3 a side view of a third embodiment; Fig. 4 is a side view of a fourth embodiment; FIG. 5 is a front view of the embodiment according to FIG. 4 and 6 show a perspective illustration of the embodiment according to FIG. 4.

Die in Figur 1 gezeigte Vorrichtung umfaßt ein erstes Verlängerungsrohr 2 , das im Bereich seines einen Endes eine Verbindungseinrichtung 1 zur Aufnahme jeder Art von Gerät, wie z.B. einer Rolle, eines Pinsels, eines Kratzers, eines mit einem Stiel versehenen Schwammes oder dergl. aufweist. Diese Verbindungseinrichtung 1 umfaßt zwei Klemmschrauben 7, vorzugsweise in Form von Flügelschrauben, deren jede mit einem auf das erste Rohr 2 geschobenen Ring 8 zusammenwirkt und erlaubt, schnell und wirksam eine-Verbindung zwischen dem Malgerät und-dem ersten Verlängerungsrohr 2 herzustellen. Ferner ist ein zweites Verlängerungsrohr 3 vorgesehen, welches im Inneren des ersten oder auf dem ersten gleitet, wobei die Gesamtlänge der Vorrichtung schnell verstellbar ist, z.B. mittels eines anhebbaren Spornes bzw. Stiftes 9, der in dafür vorgesehene Löcher 4 des inneren Verlängerungsrohres 3 eingreift und der vorzugsweise an einer mit dem ußerenVerlängerungsrohr verbundenen Blattfeder befestigt ist. Auf diese Weise kann man leicht die Länge der Verlkngerungsvorrichtung, z.B.The device shown in Figure 1 comprises a first extension tube 2, which in the area of its one end has a connecting device 1 for receiving any kind of device, such as a roller, a brush, a scraper, a Has a sponge or the like provided with a handle. This connecting device 1 comprises two clamping screws 7, preferably in the form of wing screws, whose each cooperates with a ring 8 pushed onto the first tube 2 and allows a quick and effective connection between the painting device and the first extension tube 2 to manufacture. Furthermore is a second extension tube 3 provided, which slides inside the first or on the first, being the total length the device can be adjusted quickly, e.g. by means of a liftable spur or Pin 9 which engages in holes 4 of the inner extension tube 3 provided for this purpose and the preferably on a leaf spring connected to the outer extension tube is attached. In this way one can easily determine the length of the extension device, e.g.

zwischen 70 und 140 cm, den Arbeitsbedingungen anpassen, Gemäß einer anderen, in Fig, 2 dargestellten Ausführungs£orm ist die,Befestigungsschrauben 7, Ringe 8 und den Stiel umfassende Verbindungseinrichtung 1 zur Verbindung mit dem Stiel des Arbeitsgerätes im Bereich des einen Endes eines einzigen Verlängerungsrohres 10 bePestigt, das jedoch länger ist. Je nach der auszuführenden Arbeit wählt man ein mehr oder weniger langes Verlängerungsrohr, vorzugsweise z.B. von 90, 110 oder 130 cm Länge. Ebenso wie die vorstehend beschriebenen ineinandergleitenden Verlängerungsrohre 2 und 3 sind diese Ver-' lkngerungsrohre 10 mit einem abgerundeten Ende 5 versehen, wodurch in einem engen Raum die Gefahr der Beschädigung derjenigen Wand vermindert wird, die der Wand, die man gerade malt, gegentiberliegt.between 70 and 140 cm, adapt to the working conditions, according to a Another embodiment shown in Fig. 2 is the, fastening screws 7, Rings 8 and the stem comprising connecting device 1 for connection to the Handle of the implement in the area of one end of a single extension tube 10, but it is longer. Depending on the work to be done, one chooses a more or less long extension tube, preferably e.g. of 90, 110 or 130 cm length. Just like the extension tubes that slide into one another as described above 2 and 3, these extension tubes 10 are provided with a rounded end 5, thereby reducing the risk of damaging that wall in a narrow space that is opposite to the wall you are painting.

Bine dritte in Figur 3 gezeigte Ausführungsform umfaßt eine kurze Länge eines Rohres von etwa 20 cm Länge, die ein Verbindungsrohr 11 bildet, das an jedem Ende die gleiche schnell betätigbare Verbindungseinrichtung 1, vorzugsweise mit je 2 Klemmschrauben, umfaßt. Der Benutzer kann daran einen Stiel bzw. ein Verlängerungsrohr nach seinem Vunsch befestigen.A third embodiment shown in Figure 3 comprises a short one Length of a pipe of about 20 cm in length, which forms a connecting pipe 11, the at each end the same quick-action connecting device 1, preferably with 2 clamping screws each. The user can attach a handle or an extension tube to it fasten according to his wishes.

Eine vierte in den Figuren 4 bis 6 dargestellte Aus-Hihrungsform umfaßt zwei in Längsrichtung geschnittene Rohrhälftenvon z.B. 20 bis 25 cm Länge, die etwa in der Mitte ihrer Länge durch eine Klemmschraube oder eine Klemmschelle verbunden sind, die durch Zusammenziehen der beiden Rohrhälften erlauben, den Stiel des zu verwendenden Arbeitsgerätes mit einem Verlängerungsstiel zu verbinden; dessen Länge für die jweilige Arbeit geeignet ist.A fourth embodiment shown in FIGS. 4 to 6 comprises two pipe halves cut in the longitudinal direction, for example 20 to 25 cm in length, which are approximately connected in the middle of their length by a clamping screw or clamp are, which allow the stem of the to by pulling together the two tube halves to connect using tool with an extension handle; its length is suitable for the job at hand.

Die Verlängerungs- und die Verbindungsrohre der verschiedenen, vorstehend beschriebenen Ausführungsformen sind aus einem leichten Metall oder einem steifen Kunststoff ausgeführt.The extension and connecting pipes of the various, protruding Embodiments described are made of a light metal or a rigid Made of plastic.

Claims (11)

AnsprücheExpectations 1. Verlkngerungsvorrichtung für Mal- oder Reinigungsgeräte, g e k e n n z e i c h n e t durch mindestens ein Verlängerungsrohr (2, 3; 10) und eine damitzusammenvirkende Aufnahme für den Stiel eines Mal- oder Reinigungsgerätes, die eine rlemmeinrichtung (1) zum Festklemmen des Stieles des Mal- oder Reinigungsgerätes auPweistz 1. Extension device for painting or cleaning equipment, g e k e n n z e i c h n e t by at least one extension tube (2, 3; 10) and one thus interacting receptacle for the handle of a painting or cleaning device, the one clamping device (1) for clamping the handle of the painting or cleaning device auPweisz 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß die Klemmeinrichtung (1) mindestens eine rlemmschraube(7g 24) umfaßt.2. Device according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t, that the clamping device (1) comprises at least one locking screw (7g 24). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß jede rlemmschraube (7) mit einem die Aufnahme für den Stiel eines Mal- oder Reinigungsgerätes umgebenden Ring (8) zusammenwirkt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that each locking screw (7) with a holder for the handle of a Painting or cleaning device surrounding ring (8) cooperates. 4. Vorrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß sie zwei mit geringem Spiel ineinander verschiebbare Verlängerungsrohre (2, 3) umfaßt, dessen erstes (2) im Bereich seines einen Endes die Aufnahme PUr den Stiel eines Mal- oder Reinigungsgerätes aufweist und das entlang seiner Länge mit Löchern (4) versehen ist, in die ein im Bereich des einen Endes des zweiten Verlängerungsrohres (3) angeordneter aushebbarer Stift eingreift, mittels dem die beiden Verlkngerungsrohre (2, 3) in verschiedenen Stellungen relativ zueinander verriegelbar sind.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized g e k e n It is noted that they have two extension tubes which can be slid into one another with little play (2, 3), the first (2) of which the recording PUr in the region of its one end has the handle of a painting or cleaning device and that along its length is provided with holes (4) into which one in the region of one end of the second Extension tube (3) arranged liftable pin engages, by means of which the two extension tubes (2, 3) in different positions relative to each other are lockable. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch -g e k e n n -z e i c h n e t , daß der aushebbare Stift mit einer Blattfeder verbunden ist, die ihn in Richtung auf die Löcher (4) vorspannt.5. Apparatus according to claim 4, characterized in -g e k e n n -z e i c h n e t that the liftable pin is connected to a leaf spring that it in the direction biases on the holes (4). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß sie ein einziges Verlängerungsrohr (10) umfaßt, an dem die Aufnahme für den Stiel eines Mal- oder Reinigungsgerätes angeordnet ist, wobei dieses Verlängerungsrohr (10) in verschiedenen Längen ausgeführt. wird.6. Device according to one of claims 1 to 3, characterized g e k e n It is noted that it comprises a single extension tube (10) on which the Recording for the handle of a painting or cleaning device is arranged, this Extension tube (10) made in different lengths. will. 7. Vorrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 3, g e -k e n n z e i c h n e t durch ein kurzes Verbindungsrohr (11), das im Bereich seines einen Endes die Aufnahme für den Stiel eines Mal- oder Reinigungsgerätes umfaßt und das im Bereich seines anderen Endes eine mit einer Klemmeinrichtung (1) versehene Aufnahme für Verlängerungsrohre verschiedener Länge aufweist.7. Device according to one of claims 1 to 3, g e -k e n n z e i c h n e t through a short connecting tube (11), which in the area of its one end includes the receptacle for the handle of a painting or cleaning device and that in the area at its other end a receptacle provided with a clamping device (1) for Has extension tubes of different lengths. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, g e -k e n n z e i c h n e t durch zwei Schalen (20, 22) mit etwa halbkreisförmigem Querschnitt, die zusammen ein entlang zweier Längsseiten offenes Verbindungsrohr bilden und im mittleren Bereich ihrer Längserstreckung durch eine Klemmschraube (24) miteinander verbunden sind und zusammenwirken, um sowohl die Aufnahme für den Stiel eines Mal- oder Reinigungsgerätes als auch eine Aufnahme für Verlängerungsrohre verschiedener Länge zu bilden.8. Device according to one of claims 1 to 3, g e -k e n n z e i c h n e t by two shells (20, 22) with an approximately semicircular cross-section, which together form a connecting pipe that is open along two long sides and in the middle area of their longitudinal extent by a clamping screw (24) with each other are connected and work together to both accommodate the stalk of a painting or cleaning device as well as a receptacle for extension pipes of various Length to form. 9. Vorrichtung nach einen der Ansprüche 1 bis 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Verlängerungsrohre (2, 3; 10) und/oder die Verbindungsrohre (11; 20, 22) aus einem leichten Metall bestehen. 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the extension tubes (2, 3; 10) and / or the connecting tubes (11; 20, 22) consist of a light metal. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Verlängerungsrshre (2, 3; 10) und/oder die Verbindungsrohre (11; 20, 22) aus einem steifen Kunststoffmaterial bestehen.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized g e k e It is noted that the extension tubes (2, 3; 10) and / or the connecting tubes (11; 20, 22) consist of a rigid plastic material. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Klemmschrauben ohne Werkzeug von Hand betätigbare Schrauben (7; 24) vorzugsweise Flüyelschrauben sind.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized g e k e It is noted that the clamping screws can be operated by hand without tools Screws (7; 24) are preferably Flüyel screws. LeerseiteBlank page