DE2229917A1 - MACHINE FOR PLACING FOOD, ESPECIALLY FRIED MEAT, INTO A TUBE-SHAPED NET SHELL AND FOR CONTINUOUS STACKING OF THE NET SHELL ON BAGGING PIPES - Google Patents

MACHINE FOR PLACING FOOD, ESPECIALLY FRIED MEAT, INTO A TUBE-SHAPED NET SHELL AND FOR CONTINUOUS STACKING OF THE NET SHELL ON BAGGING PIPES

Info

Publication number
DE2229917A1
DE2229917A1 DE2229917A DE2229917A DE2229917A1 DE 2229917 A1 DE2229917 A1 DE 2229917A1 DE 2229917 A DE2229917 A DE 2229917A DE 2229917 A DE2229917 A DE 2229917A DE 2229917 A1 DE2229917 A1 DE 2229917A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tube
machine according
bagging
machine
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2229917A
Other languages
German (de)
Inventor
Vittoria Cherio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHERIO
Original Assignee
CHERIO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHERIO filed Critical CHERIO
Publication of DE2229917A1 publication Critical patent/DE2229917A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C13/02Shirring of sausage casings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/10Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs
    • B65B9/15Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs the preformed tubular webs being stored on filling nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/10Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs
    • B65B9/15Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs the preformed tubular webs being stored on filling nozzles
    • B65B9/18Devices for storing tubular webs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C13/02Shirring of sausage casings
    • A22C2013/026Shirring netting onto a tube

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)

Description

Vittoria CHERIO und
Giuseppe MIGNONE
Vittoria CHERIO and
Giuseppe MIGNONE

Cisterns d'Asti (Italien)Cisterns d'Asti (Italy)

Maschine zum Einbringen ,von Esswaren, insbesondere, gebratenen Fleischwaren, in eine röhrenförmige ,Netzhülle und zum kontinuierlichen Anhäufen der Netzhtil· Ie auf EinsackröhrenMachine for wrestling edibles, in particular fried meat products, into a tube- shaped , net cover and for continuous piling of the net part onto bagging tubes

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Einbringen von Esswaren, insbesondere gebratenen Fleischwaren, in eine röhrenförmige Netzbülle, sowie zum kontinuierlichen Anhäufen der Netzhttlle auf EinsackungsrÖhren. Bei bekannten Vorgängen zum Einbringen bzw. Einsacken von festen oder weichen Esswaren, wie
Bratfleisch, Wurstwaren u.dgl. in röhrenförmige
Netzhüllen werden die so abgesackten Waren weiteren Verarbeitungen, wie Backen, Räuchern o.dgl. unter zogen. Derartige Einsackvorgänge werden grundsätz lieh auf zweierlei verschiedene Weise durchgeführt: indem die Ware jeweils direkt in ein entsprechendes Netzhüllenstück eingebracht wird, oder sber indem
The invention relates to a machine for introducing edibles, in particular fried meat products, into a tubular net envelope, and for continuously piling the net casing onto bagging tubes. In known processes for bringing in or bagging solid or soft edibles, such as
Roast meat, sausage products and the like in tubular form
Net covers are the bagged goods further processing, such as baking, smoking or the like. under pulled. Such bagging processes are basically carried out in two different ways: by placing the goods directly into a corresponding piece of net cover, or by inserting them

-2-309322/0269 -2-309322 / 0269

die Netzhülle in grösseren Mengen auf starren Röhren engehäuft, eine Warenportion in eine solche Röhre eingeführt und dann unter Kitnabme eines entsprechenden Netzhtillentrums aus der Röhre herausgeschoben wird.the net cover heaped tightly on rigid tubes in large quantities, one portion of goods in one Tube inserted and then a corresponding kitnabme Reticulum center pushed out of the tube will.

Zum direkten Einbringen von Esswaren in eine Netzhtil-Ie ist eine Maschine mit Handbedienung nach einem älteren Patentgesuch derselben Anmelder, bekannt. Hiervon ausgehend stellt sich die Erfindung zur Aufgabe, diesen bekannten Stand der Technick duch eine von Hand zubetätigende Maschine zu verbessern, die dazu geeignet ist, nicht nur wie vorstehend beschrieben ein direktes Einsacken von Esswaren durchzuführen, sondern zuzüglich xlie Netzhülle 8uf abnehmbaren Eins8ckungsröhren anzuhäufen, damit diese anschliessend zum Einsacken der Waren verwendet werden können. Zum Anhäufen der ^etzhttlle besitzen im allgemeinen die bekannten Maschinen eine festsitzende Einsackröhre und abwechselnd arbeitende d.h. in Hin- und Herbewegung verfahrbare mechanische Mittel zum Anhäufen der Hülle. Solche Mittel sind mit Greiforganen für die Netzhülle versehen und werden von der Bedienungsperson derart abwechselnd bewegt, dass sie die von einer Vorratsrolle kontinuierlich abgezogene Netzhülle auf die Röhre aufschieben und auf dieser anhäufen. Dezu besitzt die Röhre ein etwa kegelförmig ausgebildetes Endstück, über das die Netzhülle auf die Röhre aufgezogen wird, wobei auf gabelförmigen Haltern frei drehbare Halte- und Zentrierrollen auf eine zwischen diesem Endstück und der Röhre angeordnete Hohlkehle einwirken, um die Röhre in entsprechender Lage zu halten.For the direct introduction of edibles into a net part a machine with manual operation is known from an earlier patent application by the same applicant. Proceeding from this, the object of the invention is to improve this known prior art by means of a to improve hand-operated machine capable of doing this, not just as described above to carry out a direct bagging of edibles, but plus a removable 8uf xlie mesh cover Piling up the tubes so that they can then be used can be used to bag the goods. To accumulate the ^ etzhttlle own in general the known machines have a fixed bag tube and alternating working i.e. in back and forth Reciprocating mechanical means for piling the casing. Such means are with grasping organs provided for the net cover and are moved by the operator alternately that they the continuously withdrawn from a supply roll Slide the mesh cover onto the tube and pile on it. Dezu, the tube has an approximately conical shape formed end piece over which the mesh cover is pulled onto the tube, with fork-shaped Hold freely rotatable holding and centering rollers on one between this end piece and the tube arranged flute act to hold the tube in the appropriate position.

Einem Merkmal der Erfidnung entsprechend wird die vorbekannte Maschine dadurch verbessert, dass an Stelle der auf die Hohlkehle der Röhre einwirkenden Halterollen nunmehr Antriebsrollen vorgesehen sind, die ausser der Halterung und Zentrierung der Röhre noch eine zusätzliche Mitnehme der Netzhtllle bewirken und dadurch ein andernfalls mögliches Verklemmen der Hülle verhindern und folglich einen regelmässigeren Betrieb der Maschine sicherstellen. Die Geschwindigkeit dieser Antriebsrollen, die im folgenden mit Mitnahmerollen bezeichnet werden, ist auf die Geschwindigheit der zum Anhäufen der Netzhülle bestimmten Organe abgestimmt und zwar derart, dass die Umfangsgeschwindigkeit der Mitnahmerollen der durch diese Organe bewirkten Vorschubgeschwindigkeit der Netzhtille entspricht. Dies wird durch ein geeignetes Getriebe zwischen den Kitnahmerollen und den GreifOrganen erzielt. Ausserdem arbeiten die Mitnahmerollen mit am Endstück der Röhre frei drehbar gelagerten Gegenrollen zussmmen, wodurch der Abzug bzw. das Aufschieben der Netzhtille weiterhin unterstützt wird.According to a feature of the invention, the Known machine improved in that instead of acting on the groove of the tube Holding rollers are now provided drive rollers, which apart from the support and centering of the Tube an additional take away from the net case cause and thereby prevent an otherwise possible jamming of the sheath and consequently a Ensure more regular operation of the machine. The speed of these drive rollers, which in the The following are referred to as take-away rollers, depends on the speed of the accumulation of the Mesh covering certain organs coordinated in such a way that the peripheral speed of the driving rollers corresponds to the feed rate of the Netzhtille caused by these organs. this will achieved by a suitable gear between the kit take-up rollers and the gripping elements. Besides that the driving rollers work with counter rollers freely rotatably mounted on the end piece of the tube, whereby the withdrawal or the pushing on of the Netzhtille is still supported.

Gemäss einem weiteren Merkmal der Erfindung wird die fest angeordnete Röhre zum Einbringen der Waren 8ls äussere Hülle für eine in dieser beweglich angeordnete Röhre verwendet. Die innere Röhre ist teleskopartig in der Aussenröhre verschiebbar und nimmt die angehäufte Hetzhülle auf, wobei während des Anhäufungsvorganges die Netzhülle selbst die Innenröhre gep:enüber der Aussenröhre nach auswärts verschiebt, bis die mit angehäufter Netzhtille versehene Innenröhre abgenommen und für den nachfolgenden Ein-According to a further feature of the invention, the fixedly arranged tube for introducing the goods 8ls outer shell used for a tube movably arranged in this. The inner tube is telescopic slidable in the outer tube and takes on the accumulated hound, during the accumulation process the mesh cover itself pushes the inner tube outwards over the outer tube, until the inner tube, which is provided with an accumulated mesh shell, has been removed and used for the subsequent

-A--A-

'! ,■ !/b9'! , ■ ! / b9

sackungsvorgang verwendet werden kenn. Demit diese mit dicht angehäufter Netzhtille versehene Innenröhre abgenommen werden kenn, muss die Netzhtille abgeschnitten werden. Um den Vorschub der abnehmbaren Röhre zu erielen besitzt diese ein kegeistumpfförmiges Mundstück, das an dem von den Mitnahmerollen nicht beauschlagten Ende der Röhre angeordnet ist. Auf dieses Mundstück wirkt die sich anhäufende Netzhülle und .verursacht den Austritt der Röhre.sagging process can be used. Demit this inner tube, which is provided with a densely piled-up mesh shell can be removed, the mesh shell must be cut off. To advance the removable To obtain a tube, this has a truncated cone Mouthpiece which is arranged at the end of the tube not acted upon by the driving rollers. The accumulating mesh cover acts on this mouthpiece and causes the tube to exit.

Gemäss einer abgewandelten Ausführungsform sind die abwechselnd arbeitenden Greiforgane durch kontinuier lich arbeitende Greiforgane ersetzt. Beim abwechselnden Betrieb hingegen können die Greiforgane dadurch verbessert werden, dass diese als zylinderförmige Gleitstücke ausgebildet sind und mit unterschiedlichem Druck je nach der positiven oder negativen Bewegung der Steuermittel die Netzhülle beaufschlagen. According to a modified embodiment, the alternately working gripping organs are continuous Lich working grasping organs replaced. When alternating Operation, however, the gripping organs can be improved by making them cylindrical Sliders are formed and with different pressure depending on the positive or negative Movement of the control means act on the net cover.

Als Steuermittel dient vorzugsweise ein Schlitten, den eine Bedienungsperson in abwechselnde Bewegung d.h. in Hin- und Herbewegung versetzt. Der in entsprechenden Führungen gelagerte Schlitten vollführt demnach abwechselnd einen positiven Vorlauf, bei dem die Netzhülle angehäuft wird, und einen negativen Rücklauf. Der Schlitten kann dabei in der soeben erläuterten einfachen Weise hin- und herbewegt werden, oder aber die Hin- und Herbewegung kann unter Zwischenschaltung eines Kurbeltriebes erfolgen. Bei der Ausführung der Maschine mit direkter Sinsackung wird sie mit einer Druckluft8usrttstung zum Ausstossen der Ware aus der Einbringungsröhre und zum Abziehen eines entsprechend langen NetzhüllentrumsA slide, which an operator moves in alternating fashion, is preferably used as the control means i.e. set in a reciprocating motion. The slide, which is stored in appropriate guides, performs therefore alternately a positive lead, in which the net cover is accumulated, and a negative one Rewind. The slide can be moved back and forth in the simple manner just explained, or the back and forth movement can take place with the interposition of a crank mechanism. at In the machine version with direct sagging, it is ejected with compressed air equipment of the goods from the introduction tube and for pulling off a correspondingly long net cover center

3 0 1J C "; :■ / 0 2 6 93 0 1 JC ";: ■ / 0 2 6 9

von der Röhre versehen.provided by the tube.

Nachstehend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Im einzelnen zeigen: The invention is described below with reference to the enclosed Drawings described in more detail. Show in detail:

Pig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemSss verbesserten Maschine in der Ausführung zum direkten Einbringen von Esswaren;Pig. 1 is a side view of the improved according to the invention Machine designed for the direct introduction of food;

Fig. 2 eine Vorderansicht der Maschine in Richtung der Pfeile H-II in Pig. I;Figure 2 is a front view of the machine in the direction of arrows H-II in Pig. I;

Pig. 3 eine Draufsicht derselben Maschine;Pig. 3 is a plan view of the same machine;

Pig. 4· einen Schnitt gemäss der Linie IV-IV in Pig.3;Pig. 4 a section along the line IV-IV in Pig. 3;

Pig. 5 einen Achsialschnitt gemäss der Linie V-V in Pig. 3}Pig. 5 shows an axial section along the line V-V in Pig. 3}

Pig. 6 eine Seitenansicht derselben verbesserten Maschine, jedoch in einer abgewandelten Ausftihrungsform; Pig. 6 is a side view of the same improved machine; but in a modified embodiment;

Pig. 7 eine Vorderansicht in Richtung der Pfeile VII-VII in Pig. 6;Pig. Figure 7 is a front view in the direction of arrows VII-VII in Pig. 6;

Pig. 8 eine Draufsicht der Maschine nach Pig. 6;Pig. Figure 8 is a top plan view of the Pig machine. 6;

Pig. 9 eine Seitenansicht in teilweisem Schnitt der Mitnahmerollen für die vorausgehend dargestellten Maschinen;Pig. Figure 9 is a side view, in partial section, of the take-up rollers for those shown above Machinery;

Pig. IQ einen Schnitt längs der Linie X-X in Pig. 9;Pig. IQ a section along the line X-X in Pig. 9;

Pig. 11 eine Draufsicht ähnlich wie in Pig. 9, jedoch unter Verwendung von nicht angetriebenen Halt- und Zeritrierrollen;Pig. 11 is a plan view similar to Pig. 9, however using non-powered holding and ceritrating rollers;

Fig. 12 einen Schnitt längs der Linie XII-XII in Pig. 11;12 shows a section along the line XII-XII in Pig. 11;

-6)-6)

309 8 22/0269309 8 22/0269

Fig. 13, 14 und 15 eine Seitenansicht, eine Vorderensicht und eine Draufsicht einer erfindungsgemäss verbesserten Maschine in der Ausführungsform mit Anhäufung der Netzhülle auf einer abnehmbaren Röhre;Figs. 13, 14 and 15 are a side view, a front view and a plan view of an improved machine according to the invention in the embodiment with accumulation of the mesh cover on a removable tube;

3Pig. 16 einenschematischen Längsschnitt einer für3pig. 16 a schematic longitudinal section of a for

die Maschine in der Ausführung zum Anhäufen der Netzhülle auf einer abnehmbaren Röhre bestimmten Vorrichtung zur Verbesserung des Maschinenbetriebes bei Verwendung besonderer Netzhüllen;the machine in the version for piling the mesh cover on a removable tube specific device for improving machine operation when using special ones Mesh covers;

Pig. 17 . eine Seitenansicht der Gleitschuhe in abgewandelter Ausführung für eine Maschine mit abwechselnd arbeitenden Greiforganen;Pig. 17th a side view of the sliding shoes in a modified version for a machine with alternately working grasping organs;

Fig. 18 einen Schnitt'gemäss der Linie XVIII-XVIII in Fig. 17;18 shows a section along the line XVIII-XVIII in Fig. 17;

Fig. 19 eine Draufsicht der Fig. 17;Fig. 19 is a plan view of Fig. 17;

Fig. 20 ein Detail von Fig. 17 in vergrössertem Masstab;FIG. 20 shows a detail from FIG. 17 on an enlarged scale; FIG.

Fig. 21 einen Schnitt gemäss der Linie XXI-XXI in Fig. 20;21 shows a section along the line XXI-XXI in FIG. 20;

Fig. 22 eine Seitenansicht ähnlich der Fig. 17, jedoch einer weiteren Abwandlung der Gleitschuhe ;FIG. 22 is a side view similar to FIG. 17, however a further modification of the sliding shoes;

Fig. 23 einen Schnitt gemäss der Linie XXIII-XXIII in Fig. 22;23 shows a section along the line XXIII-XXIII in Fig. 22;

Fig. 24 eine Draufsicht der Fig. 22;Fig. 24 is a plan view of Fig. 22;

Fig. 25 ein Detail von Fig. 22 in vergrössertem Masstab, und25 shows a detail of FIG. 22 on an enlarged scale, and

Fig. 26 einen Schnitt gemäss der Linie XXVI-XXVI in Fig. 25.FIG. 26 shows a section along the line XXVI-XXVI in FIG. 25.

3098 22/02693098 22/0269

Die in den Figuren 1 bis 5 dargestellte, in der Ausführungsform zum direkten Einbringen von Essweren in eine Netzhülle ausgelegte Maschine gemäss der Erfindung umfasst ein starres Gestell 1 mit Ständern 2 und 3 sowie von diesen getragenen Längsführungen 4 für einen zum Anhäufen der Netzhtille bestimmten und in seinem Ganzen mit 5 bezeichneten Schlitten. . Die Ständer 2 tragen ausserdem einen Satz von vier Rollen 6, die paarweise in gabelförmigen H&ltern 7 und 8 drehbar gelagert sind und dazu dienen, eine in ihrer Gesamtheit mit 9 bezeichneten Einbringungsröhre festzuhalten und zu zentrieren;» Die vorzugsweise aus Metall bestehende Röhre besitzt einen Einführungsmund 9a, in dessen Nähe die Halte- und Zentrierrollen 6 auf die Röhre einwirken. Dieser Einftihrungsmund fluchtet mit einem Rahmen 10, der eine verschiebbare Ladekelle, 11 zum Einführen der Essware 12 in die Röhre 9 trägt. An der entgegengesetzten Seite besitzt die Röhre 9 ein'Endstück 9b mit einer zwischen diesem Endstück und der Röhre angeordneten Hohlkehle 13, in deren Bereich weitere von den Ständern 3 getragene Halte- und Zentrierrollen 14 wirksam sind. Gemäss der vorliegenden Erfindung dienen diese Rollen nicht nur zum Festhalten und Zetrieren der Röhre, sondern auch zum zusätzlichen Mitnehmen der Netzhülle 15» die nach und nach durch die abwechselnde Hin- und Herbewegung des Schlittens 5 euf der Röhre angehäuft wird. Hierzu ist der Schlitten mit Handgriffen 16, 17 versehen und wird mittels dieser Handgriffe derart auf seinen Längsführungen 4 hin- und hergeschoben, dass zwei vom Schlitten getragene Greifbacken 18, 19 bei jedem Hinleuf bzw. positiven Arbeitslauf ein dieser Laufstrecke entsprechendes Stück NethtilleThe one shown in Figures 1 to 5, in the embodiment Machine according to the invention designed for the direct introduction of edibles into a net cover comprises a rigid frame 1 with uprights 2 and 3 and longitudinal guides 4 carried by these for one intended to accumulate the net hilt and in its entirety with 5 designated carriage. . The stands 2 also carry a set of four rollers 6, which are rotatably mounted in pairs in fork-shaped holders 7 and 8 and serve to hold one in their To hold and center the assembly tube designated 9; The preferably made of metal The existing tube has an insertion mouth 9a, in the vicinity of which the holding and centering rollers 6 act on the tube. This introduction mouth is aligned with a frame 10, which has a sliding loading ladle, 11 for introducing the food 12 into the tube 9 carries. On the opposite side has the Tube 9 ein'Endstück 9b with a groove 13 arranged between this end piece and the tube, in the area of which further holding and centering rollers 14 carried by the stands 3 are effective. According to of the present invention, these roles serve not only to hold and tread the tube, but also for taking along the net cover 15 » which are gradually piled up by the alternating back and forth movement of the carriage 5 on the tube will. For this purpose, the slide is provided with handles 16, 17 and is operated in this way by means of these handles pushed back and forth on its longitudinal guides 4 that two gripping jaws carried by the slide 18, 19 a piece of Nethtille corresponding to this route for each return or positive work run

-8--8th-

auf der Röhre 9 in deren Mündungsbereich 9a anlaufen. Das von den Greifbacken 18, 19 bei federn positiven Arbeitslsuf mitgenommene Netzhtillensttick von entsprechender Länece wird jeweils von einer nicht dargestellten Vorratsrolle abgezogen. Die Netzhtille wird auf das Endstück 9b der Röhre aufgezogen und durch die Drehbewegung der Mitnahmerollen 14· vorgeschoben. Zu diesem Zwecke werden die Mitnahmerollen durch die Bewegung des Schlittens 5 über eine Kette 20, die mit einem von den Rollen 14 getragenen Freilauf rad 21 und einem Leerlaufrad in Eingriff steht, angetrieben, wobei die Kette 20 in einer geeigneten Stelle mit dem Schlitten 5 fest verbunden ist.run on the tube 9 in its mouth area 9a. The Netzhtillensttick of corresponding lanece is not given by one in each case shown supply roll withdrawn. The Netzhtille is pulled onto the end piece 9b of the tube and advanced by the rotary movement of the driving rollers 14. For this purpose, the take-away rolls by the movement of the carriage 5 via a chain 20 which is connected to a freewheel carried by the rollers 14 wheel 21 and an idler wheel is engaged, driven, the chain 20 being firmly connected to the carriage 5 in a suitable location.

Die Mitnahmerollen 14 sind über ein Zehnradpaar 21b miteinander verbunden und nachdem ihre Umfangsgeschwindigkeit gleich ist der Laufgeschwindigkeit der durch den Schlitten 5 vorgezogenen Netzhülle, unterstützen die Rollen 14 durch ihre Mitnahmewirkung den Vorschub der Netzhülle und verhindern, dass diese sonst nur durch die Greifbacken des Schlittens 5 vorgezogene Netzhülle sich verklemmt oder durch übermössige Längsdehnung Maschenbrüche erleidet. Zwischen dem EinführunRSffiund 9a der Röhre und dem Rahmen 10 ist ein Schneidmesser 22 zum Abtrennen der Netzhülle nach erfolgtem Einbringungsvorgang vorgesehen.The driving rollers 14 are via a ten wheel pair 21b connected to each other and after their peripheral speed is the same as the running speed the mesh cover pulled forward by the carriage 5, the rollers 14 support by their entrainment effect the advance of the net cover and prevent it from being otherwise only through the gripping jaws of the carriage 5 The mesh cover that has been pulled forward becomes jammed or the meshes are broken due to excessive longitudinal stretching. Between the tube insertion and 9a and the frame 10 a cutting knife 22 is provided for severing the net cover after the insertion process has taken place.

Die Maschine ist auch mit einer Drucklüfteinrichtung zum Ausstossen der in die Röhre eingebrachten Ware ausgestattet. Im einzelnen ist in der Röhre ein Kolben 23 frei verschiebbar gelagert (Pig. 5)» während im Bereich des blinden Endstückes der Röhre eine mit einer Druckluftdüse 25 zusammenarbeitende Bohrung 24 vorgesehen ist. Sobald mittels der ver-The machine is also available with a pressure release device equipped for ejecting the goods brought into the tube. In particular, there is a piston in the tube 23 freely movable (Pig. 5) »during a bore cooperating with a compressed air nozzle 25 in the area of the blind end piece of the tube 24 is provided. As soon as the

-9--9-

3 C . _.: J. ! ü 2 6 93 C. _ .: J.! ü 2 6 9

schiebbaren Ladekelle 11 die Were 12 in die Röhre eingeführt wird, verschiebt sich der Kolben 23 gegen den blinden Boden der Röhre 9 bis in den Bereich der Bohrung 24. Zum Ausstosen der Ware aus der Röhre und gleichzeitigem Einbringen in die Netzhülle wird die Düse 25 an die Bohrung 24 angesetzt, so dass Druckluft eingeblasen werden k8nn. Zu diesem Zwecke ist die Düse an einem abgefederten Jochträger 26sliding loading ladle 11 the were 12 is inserted into the tube, the piston 23 moves against the blind bottom of the tube 9 as far as the area of the bore 24. For ejecting the goods from the tube and simultaneous introduction into the mesh cover, the nozzle 25 is attached to the bore 24, so that Compressed air can be blown in. For this purpose, the nozzle is on a spring-loaded main beam 26

IlIl

gelagert, über einen Seilzug 27 mit Pedal 28 kann der Jochträger derart verschwenkt werden, dass die Düse 25 abgedichtet en die Bohrung 24 angesetzt und über einen mit dem Jochträger 26 zusammenwirkenden Mikroschalter 29 eine nicht dargestellte Druckluftquelle in Betrieb gesetzt wird.stored, via a cable 27 with pedal 28 can the main beam can be pivoted in such a way that the nozzle 25 is sealed and the bore 24 is attached and via a microswitch 29 cooperating with the main beam 26, a compressed air source (not shown) is put into operation.

Die Figuren 6 bis 8 beziehen sich auf eine ebenfalls zum direkten Einbringen von Esswaren in eine Netzhülle bestimmte Maschine, bei der jedoch die Greiforgane zum Anhäufen der Netzhtille gegenüber der zuvor beschriebenen Ausftihrungsform abgewandelt sind. In diesen Figuren werden gleiche oder entsprechende Teile mit denselben Bezugszeichen wie für die erstbeschriebene Ausführungsform bezeichnet. Bei dieser abgewandelten Ausftihrungsform wird die Vorschubbewegung des Schlittens 5 mittels Greifzinken 30 auf die Netzhülle tibertragen. Diese Greifzinken 30 sind in zwei jeweils an diametral gegenüber liegenden Seiten der Röhre im Bereich deren waagerechten Mittelebene angeordnete Gruppen unterteilt. Diese beiden Zinkengruppen 30, 30a werden in Relativbewegung zur Röhrenachse versetzt und bewirken dadurch die gewünschte Anhäufung der Netzhtille 15. Zu diesem Zwecke sind die Zinken einer jeden Gruppe auf einer Kette 31 bzw. 31aFigures 6 to 8 relate to one as well Machine intended for the direct introduction of edibles into a net cover, but in which the gripping organs are modified for the accumulation of the Netzhtille compared to the embodiment described above. In these figures, the same or corresponding parts are given the same reference numerals as for the first described Designated embodiment. In this modified embodiment, the feed movement of the carriage 5 by means of gripping prongs 30 transferred to the net cover. These gripping tines 30 are in two each on diametrically opposite sides of the tube in the area of its horizontal center plane arranged groups divided. These two groups of tines 30, 30a move relative to the tube axis offset and thereby cause the desired accumulation of Netzhtille 15. For this purpose, the Prongs of each group on a chain 31 or 31a

-10-309822/0269 -10-309822 / 0269

befestigt und diese Ketten kämmen jeweils mit drei Z8hnritzeln 32 bzw. 32a, von denen jeweils eines ein Antriebsritzel ist. Zu diesem Zwecke sind zwei Antriebsketten 33, 33a jeweils mittels eines Kettengliedes an dem Schlitten 5 befestigt und kämmen mit einem Freilaufritzel 34, 34a, das mit dem jeweiligen Antriebsritzel der beiden Gruppen fest verbunden ist. An der entgegengesetzten Seite laufen die Antriebsketten auf je einem Umleitrad 35 bzw. 35a. attached and these chains mesh with three pinions 32 and 32a, one of which is a drive pinion. For this purpose, two drive chains 33, 33a are each by means of a chain link attached to the carriage 5 and mesh with a freewheel pinion 34, 34a, which is with the respective Drive pinion of the two groups is firmly connected. On the opposite side, the drive chains each run on a diverter wheel 35 or 35a.

Auch bei dieser Ausftihrungsform ist die Maschine mit Rollen 14, die eine zusätzliche Mitnahmewirkung auf die Netzhülle 15 ausüben sollen, versehen. Die Mitnahmerollen 14 werden von den Ritzeln 32, 32a überThe machine is also included in this embodiment Rollers 14, which have an additional entrainment effect the net cover 15 should exercise, provided. The take-away rolls 14 are of the pinions 32, 32a over

Übertragungswellen 36, 36a und Kegelradsätzen 37» 37s angetrieben. Zur. Unterstützung der zusätzlichen Mitnahmewirkung der Rollen 14 wirken mit diesen in Pig. 9 mit 38 und 39 bezeichnete leerlaufend gelagerte Gegenrollen zusammen, wobei wie eus erwähnter Figur hervorgeht diese Gegenrollen im Endstück 9b der Röhre 9 gelagert und und in Anlage zu den Rollen 14 angeordnet sind. Wie ausserdem aus der Fig. 10 hervorgeht, weist bei dieser Ausftihrungsform mit Gegenrollen die Hohlkehle 13 zwischen dem Endstück 9b und der Röhre 9 einen Querschnitt S mit flach und parallel zueinander verlaufenden Seiten auf. Es ist jedoch zu beachten, dass die Anordnung von Mitnahmerollen 14 mit eventuellen Gegenrollen 38, 39 keine einschränkende Lösung der Erfindung darstellt. Bei jeder Ausführungsform der Maschine als solche können die Mitnahmerollen 14 durch einfachere Halte- und Zentrierrollen 6a ersetzt sein, wobei wie aus den Figuren 11 und 12 er-Transmission shafts 36, 36a and bevel gear sets 37 » 37s powered. To the. Support the additional The entrainment effect of the rollers 14 act with these in Pig. 9 with 38 and 39 designated idly mounted counter rollers together, wherein as eus mentioned figure it can be seen that these counter-rollers are mounted in the end piece 9b of the tube 9 and are arranged in contact with the rollers 14 are. As can also be seen from FIG. 10, in this embodiment with counter rollers the Groove 13 between the end piece 9b and the tube 9 has a cross section S with flat and parallel to each other running sides. It should be noted, however, that the arrangement of driving rollers 14 with possible counter rollers 38, 39 does not represent a limiting solution of the invention. In each embodiment of the machine as such, the driving rollers 14 can be replaced by simpler holding and centering rollers 6a, whereby, as shown in FIGS. 11 and 12,

-11--11-

309022/0269309022/0269

sichtlich ist die Rollen 6a jeweils zu zweit auf den Armen zweier gabelförmigen Stützen 7 und 8 um den Umfang der ringförmigen HohlkeüLe 13 gelagert sind.The rollers 6a are visible in pairs on the arms of two fork-shaped supports 7 and 8 around the Perimeter of the annular hollow cone 13 are mounted.

Bei der in den Figuren 13 bis 15 dargestellten Ausführungsform ist die Maschine nur auf die Vorbereitung der eine gewisse Menge von angehäufter Netzhülle tragenden Röhren, die bei einem nachfolgenden Einbringungspro zees Verwendung finden, abgestimmt. Auch in diesem Falle besitzt die Maschine einen Schlitten 5 mit hin- und herverfehrbaren Greifbacken 18, 19 und mit zusätzlichen Mitnahmerollen 14, die über eine Kette 20 und ein Freilaufrad 21 wie bereits beschrieben mit dem -Schlitten 5 in Wirkverbindung stehen. Diese Maschine ist jedoch mit einer fest angeordneten Aussenröhre 9, die wiederum von ihrem Endstück 9b durch eine Hohlkehle 13 getrennt ist, versehen. In diese Aussenröhre 9 kann eine zylindrische Innenröhre 40 mit einer aus der Aussenröhre 9 hervorragenden, sich kegelstumpfartig erweiternden Mündung 40s eingeführt werden. Die Innenröhre wird einerseits durch die Innenwandung der Aussenröhre 9 und andrerseits, d.h. ausserhalb der Röhre 9, durch eine Konsole 41 gehaltert. Zur sicheren Halterung der Innenröhre 40 ist dabei die auf Führungen 42 verschiebbare Konsole 41 mit einem kegelstumpfartig ausgebildeten, in die Mündung der Innenröhre eingrei-In the embodiment shown in FIGS the machine is only on the preparation of a certain amount of accumulated mesh cover supporting tubes that are used in a subsequent Einbringungspro zees match. Even in this case the machine has a slide 5 with gripping jaws 18, 19 which can be moved to and fro and with additional driving rollers 14, which over a chain 20 and a freewheel 21 are in operative connection with the slide 5 as already described. This machine, however, has a fixed outer tube 9, which in turn extends from its end piece 9b is separated by a groove 13 is provided. In this outer tube 9 can be a cylindrical Inner tube 40 with an opening protruding from the outer tube 9 and widening in the manner of a truncated cone 40s are introduced. The inner tube is on the one hand through the inner wall of the outer tube 9 and on the other hand, i.e. outside the tube 9, held by a bracket 41. For secure mounting of the inner tube 40 is the bracket 41, which is displaceable on guides 42 and has a frustoconical shape trained, engaging in the mouth of the inner tube

41a ~
fenden Stopfen/versehen.
41a ~
end plug / provided.

Diese Vorrichtung wird nun wie folgt betrieben. Eine gewisse Menge Netzhülle wird, wie bereits beschrieben, durch die Greifbacken 18, 19 am Endbereich der in diesem Falle unbeweglich angeordneten Aussenröhre 9This device is now operated as follows. As already described, a certain amount of mesh cover is by the gripping jaws 18, 19 at the end area of the outer tube 9, which in this case is immovably arranged

-12-3 C I. · / 0 2 6 9-12-3 C I. · / 0 2 6 9

angehäuft und wird von hier auf die Innenröhre abgeschoben. Während der Anhäufungsvorgang fortschreitet, wird die Innenröhre 40 allmälich aus der Aussenröhre herausgeschoben und zugleich der Schlitten 41 nach hinten verdrängt, bis er in eine Endstellung gelangt. In dieser Stellung ist die Innenröhre vollständig sus der Aussenröhre herausgetreten und kann nach Abtrennen der Netzhtille mittels eines Schneidmessers 22 abgenommen werden. Fig. 16 zeigt.eine Abwandlung der soeben beschriebenen Anordnung, Diese abgewandelte Ausführungsform dient vorteilhaft zum Anhäufen von röhrenförmigen Netzhüllen mit rautenförmigen Maschen o.dgl., bei denen die Maschen zu einer ungleichförmigen Dehnung neigen. Bei dieser Ausführungsform wird die Innenröhre 40 im Innern der Aussenröhre 9 ,durch eine Stange 43 mit auf dieser angeordneten Distanzringen 44 gehaltert. Die Stange 43 ist wiederum von einer Endstütze 45 mit einem Haltestab 46 getragen, wobei der Haltestab teleskopartig in einer am Maschinengestell befestigten Hülse 47 verschiebbar gelagert ist. Auch in diesem .Fall wird die Innenröhre durch den Anhäufungsvorgang aus der Aussenröhre 9 herausgeschoben. Sobald die Innenröhre die Endstellung erreicht hat, kann sie mit der auf ihr angehäuften Netzhtille dadurch abgenommen werden,"dass man unter Verschieben des Haltestabes^in seiner Hülle 47 die Stange 43 abzieht. Auch hier wird die Netzhtille mittels eines nicht dargestellten Schneidmessers abgetrennt, bevor die Innenröhre 40 abgenommen werden kann.accumulated and is pushed from here onto the inner tube. As the piling process proceeds, the inner tube 40 gradually becomes out of the outer tube pushed out and at the same time displaced the carriage 41 to the rear until it reaches an end position. In this position, the inner tube has emerged completely from the outer tube and can after being separated the net part can be removed by means of a cutting knife 22. Fig. 16 shows a modification of the just described arrangement, this modified embodiment is advantageously used for the accumulation of tubular net sheaths with diamond-shaped meshes or the like. In which the meshes become non-uniform Tend to stretch. In this embodiment the inner tube 40 inside the outer tube 9, by a rod 43 with spacer rings arranged on it 44 held. The rod 43 is in turn carried by an end support 45 with a holding rod 46, wherein the holding rod is telescopically mounted in a sleeve 47 attached to the machine frame is. In this case, too, the inner tube is pushed out of the outer tube 9 by the accumulation process. As soon as the inner tube has reached the end position, it can with the net hilt piled up on it be removed by "pulling off the rod 43 while moving the holding rod ^ in its sheath 47. Here, too, the mesh part is cut off by means of a cutting knife (not shown) before the inner tube 40 can be removed.

Die Figuren 17 bis 21 beziehen sich auf eine Maschine, bei der die Anhäufungsorgane wiederum eine Hin- und Herbewegung ausführen. Bei dieser Ausftihrungsform istFigures 17 to 21 relate to a machine in which the accumulation organs again a back and forth Perform a reciprocation. In this embodiment

·> . /,.268·>. /, 268

der Schlitten 5 nicht wie oben beschrieben mit gezähnten Greifbacken 18, 19, sondern mit Gleitschuhen 48 besttickt, die eine grössere Netzhüllenfläche beaufschlagen, um die Gefahr einer Beschädigung des Netzes zii verringern. In dem in den Figuren 17 bis Sl dargestellten Beispiel sind drei Gleitschuhe 48 in einer Versetzung von ,jeweils 120° zueinander vorgesehen. Jeder Gleitschuh besteht aus einer zylindrisch gekrümmten Schale aus Kunststoff o.dgl. mit einem eine Bohrung aufweisenden Ansatz 49 zum Anbefestigen von Haltemitteln, die am Schlitten angebracht sind. Solche Haltemittel können vorzugsweise für ^eden Gleitschuh aus einem spitzwinklig gebogenen Stab 50, dessen Unterteil 50a leicht *?egen die Längsachse der Röhre 9 geneigt ist, bestehen. Auf diesem Unterteil 50a ist der Ansatz 49 des Gleitschuhes gegen die Kraft einer Feder 51 verschieblich gelagert, wobei diese, Feder den Gleitschuh in Anlage mit der Netzhtille 15 drückt. Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, ist dabei die Anordnung derart getroffen.,dass beim positiven Arbeitshub desthe carriage 5 not as described above with toothed Gripping jaws 18, 19, but with sliding shoes 48 embroidered, which apply a larger area of the net cover to avoid the risk of damage to the net decrease zii. In the example shown in Figures 17 to Sl, three slide shoes 48 are in one Offset of 120 ° to each other provided. Each sliding shoe consists of a cylindrically curved one Plastic shell or the like. with an extension 49 having a bore for attaching holding means, attached to the slide. Such holding means can preferably for ^ eden slide shoe from a rod 50 bent at an acute angle, the lower part of which 50a slightly inclined along the longitudinal axis of the tube 9 is exist. On this lower part 50a is the Approach 49 of the sliding shoe against the force of a spring 51 mounted so as to be displaceable, this spring pressing the sliding shoe into contact with the Netzhtille 15. How out As can be seen from the drawings, the arrangement is made in such a way that the positive working stroke of the

axe Gleitschuhe 48
Schlittens 5/in Eingriff mit der Netzhülle gebracht v/erden und deren Anhäufung bewirken, während beim Rtickhub des Schlittens die Gleitschuhe von der Netzhülle abgehoben werden und den Rückzug des Schlittens im Leerlauf gestatten. Dabei ist der senkrechte Arm der Haltestäbe 50 wie dargestellt vorzugsweise in einer zylindrischen Bohrung 52 gelagert und in dieser mittels einer Druckschraube 53 festgehalten. Dadurch kann die radiale Stellung der einzelnen Gleitschuhe gegenüber der Röhre 9 nach Bedarf eingestellt werden.
ax sliding shoes 48
The slide 5 / is brought into engagement with the net cover and causes it to accumulate, while the sliding shoes are lifted from the net cover during the return stroke of the slide and allow the slide to be withdrawn while idling. The vertical arm of the holding rods 50 is preferably mounted in a cylindrical bore 52, as shown, and held in this by means of a pressure screw 53. As a result, the radial position of the individual sliding blocks relative to the tube 9 can be adjusted as required.

Endlich zeigen die Figuren 22 bis 26 eine weitere Ausführungsform der Verbindung der Gleitschuhe 48 mitFinally, FIGS. 22 to 26 show a further embodiment the connection of the sliding shoes 48 with

3 0 ü 6 :■: 2 / 0 2 6 93 0 ü 6: ■: 2/0 2 6 9

ihren Halterungen 50. Hierbei ist die Halterung durch einen senkrechten, in seinem Lager 52 verschiebbar und durch eine Druckschraube 55 feststellbaren Arm 50 gebildet. Der Gleitschuh 48 ist unter Zwischenlegung einer Doppelgelenklasche 54 am unteren Ende des Armes 50 angelenkt. Ausserdem besitzt der Arm 50 einen seitlich vorspringenden Finger 55ι gegen den sich eine den Gleitschuh in Radialrichtung in Anlage mit der Röhre 9 drückende Feder 56 abstützt. Die Arbeitsweise ist bei dieser Anordnung dieselbe, wie die vorausgehend beschriebene, wobei jeder Gleitschuh 48 beim Arbeitshub des Schlittens 5 gegen die Röhre 9 in Eingriff mit der ^etzhttlle 15 gebracht und beim Leerlaufhub des Schlittens von der Röhre abgehoben wird, so dass der Schlitten 5 ohne Mitnahme der Netzhülle 15 zurückfahren kann.their brackets 50. Here, the bracket is through a vertical, displaceable in its bearing 52 and formed by a pressure screw 55 lockable arm 50. The sliding shoe 48 is with the interposition of a double hinge bracket 54 at the lower end of the arm 50 hinged. In addition, the arm 50 has a side protruding finger 55ι against the one the sliding shoe in the radial direction in contact with the Tube 9 pressing spring 56 is supported. The operation of this arrangement is the same as that of the previous one described, wherein each slide shoe 48 on the working stroke of the carriage 5 against the tube 9 in engagement is brought with the ^ etzhttlle 15 and is lifted off the tube during the idle stroke of the carriage, so that the carriage 5 can move back without taking the net cover 15 with it.

Es versteht sich, dass unter Wahrung des Erfindungsgedankens die Ausführungsformen und Einzelteile gegenüber den beschriebenen und dargestellten Ausftthrungsbeispielen weitgehend abgewandelt werden können, ohne dass hierdurch der unter Schutz gestellte Erfindungsbereich tiberschritten wird. It goes without saying that while maintaining the inventive concept, the embodiments and individual parts the described and illustrated exemplary embodiments can be largely modified without that this exceeds the protected scope of the invention.

So könnte z.B. der Schlitten 5 anstatt mittels der dargestellten Handgriffe auch mittels eines Kurbeltriebes verfahren werden, wobei dann für die Kurbelstange eine besondere Welle vorgesehen sein kann, oder aber die Kurbelstange an der für die Mitnahmerollen 14 vorgesehene Welle angelenkt sein könnte.For example, instead of using the handles shown, the slide 5 could also use a crank mechanism be moved, in which case a special shaft can be provided for the connecting rod, or the connecting rod could be articulated to the shaft provided for the driving rollers 14.

-15--15-

309.-. 2/0269309.-. 2/0269

Claims (16)

PatentansOrüchePatent claims Maschine zum Einbringen von Esswaren, insbesondere gebratenen Fleischwaren, in eine röhrenförmige Netzhtille und zum kontinuierlichen Anhäufen der röhrenförmigen Hetzhülle auf EinsackungsrÖhren, dadurch gekennzeichnet, dass sie in kombinierter Anordnung eine Einsackungsröhre, von Hand zu betätigende mechanische Organe zum Anhäufen der Netzhtille auf der Einsackungsröhre durch auf die Netzhtille einwirkende Greifer und Halte- und Zentriermittel für die Einsackungsröhre, die zusätzlich die Mitnahme und Anhäufung der Netzhtille unterstützen, umfasst, wobei die letztgenannten Mittel mit den Organen zum Anhäufen der Wetzhülle in synchronisierter Wirkverbindung stehen.Machine for placing edibles, in particular fried meat products, in a tubular mesh pocket and for continuously piling the tubular chewing casing onto bagging tubes, thereby characterized in that they are in a combined arrangement a bagging tube, manually operated mechanical Organs for accumulating the reticulum on the bagging tube by acting on the reticule Grippers and holding and centering means for the bagging tube, which also take along and accumulate the Netzhtille support, the latter means with the organs for piling the sharpening cover are in a synchronized operative connection. 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Aufnahme der einzubringenden Ware bestimmte Einsackungsröhre fest bzw. nicht abnehmbar angeordnet ist sowie pneumatische Ausstossmittel zum gesteuerten Einbringen der Ware in die Netzhtille aufweist.2. Machine according to claim 1, characterized in that the intended for receiving the goods to be introduced Bagging tube is fixed or non-removable, as well as pneumatic ejection means for the controlled introduction of the goods in the Netzhtille. 3· Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine abnahmbare Einsackungsröhre besitzt, die im Innern einer Aussenröhre von dieser gehaltert wird, wobei die Halte-, Zentrier- und Mitnahmerollen auf diese Aussenröhre einwirken, und dass die abnehmbare Einsackungsröhre infolge der durch die erwähnten Organe bewirkten Anhäufung der Netzhülle aus der Aussenröhre freschoben wird.3 · Machine according to claim 1, characterized in, that it has a removable bagging tube that is held inside an outer tube by the latter is, wherein the holding, centering and driving rollers act on this outer tube, and that the detachable bagging tube as a result of the accumulation of the mesh covering caused by the aforementioned organs is thrust out of the outer tube. -16--16- 4. Haschine nach Anspruch 1 und 3» dadurch gekennzeichnet, dass die abnehmbare Röhre eine kegelstumpf artißr ausgebildete Mündung aufweist, gegen die die sich anhäufende Netzhülle drückt, um diese Röhre aus der Aussenröhre herauszuschieben.4. Machine according to claim 1 and 3 »characterized in that that the removable tube has a truncated cone shaped mouth, against which presses the accumulating mesh covering in order to push this tube out of the outer tube. 5. Maschine nach Anspruch j und 4-, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsackungsröhre im Bereich ihrer Mündung ausserhalb der Aussenröhre durch eine schlittenartig ausgebildete, in Führungen verschiebbare Stütze gehaltert ist.5. Machine according to claim j and 4-, characterized in that that the bagging tube in the area of its mouth outside the outer tube a slide-like support is supported which can be displaced in guides. 6. Maschine nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die abnehmbare Röhre mittels einer Distanzringe tragende Stange im Innern der Aussenröhre in zentrierter Lage gehalten ist, wobei diese otange ihrerseits durch eine gegenüber dem Maschinengestell verschiebbare Stütze, die auch zur Abnahme der erwähnten Röhre dient, an ihrem auswärtigen Ende gehaltert ist.6. Machine according to claim 1 and 3, characterized in that that the removable tube by means of a spacer-carrying rod inside the outer tube is held in a centered position, this otange in turn by an opposite the Machine frame displaceable support, which also serves to remove the tube mentioned, on her external end is held. 7. Maschine nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanischen Organe zum Anhäufen der ^etzhttlle in abwechselnder Hin- und Herbewegung abgetrieben werden.7. Machine according to claim 1 to 6, characterized in that the mechanical members for piling the ^ etzhttlle are driven in alternating back and forth motion. 8. Maschine nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe zum Anhäufen der Netzhülle kontinuierlich betrieben werden.8. Machine according to claim 1 to 6, characterized in that the organs for piling the mesh cover operated continuously. 9. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen Mitnahmerollen als Antriebsrollen ausgebildet sind und im Bereich einer9. Machine according to claim 1, characterized in that the additional driving rollers as drive rollers are formed and in the area of a -17--17- 3 0... /02693 0 ... / 0269 endseitig vorgesehenen Hohlkehle der Einsackungsröhre bzw. der nicht abnehmbaren Aussenröhre auf diese bzw. auf die Netzhülle einwirken, wobei sie ihre Bewegung vom Schlitten über eine mit einem Freilaufrad der Rollen selbst und einem Umlenkrad in Eingriff stehende Kette ableiten.end provided groove of the bagging tube or the non-removable outer tube act on this or on the mesh cover, whereby they their movement from the carriage via one with a free wheel of the rollers themselves and a deflection wheel Derive engaged chain. 10. Maschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsrollen mit an der EinsaekungsrÖhre bzw. an der nicht abnehmbaren Aussenröhre gelagerten Gegenwälzrollen zusammenwirken.10. Machine according to claim 9, characterized in that that the drive rollers are attached to the suction tube or counter-rolling rollers mounted on the non-removable outer tube interact. 11. Maschine nach Anspruch 1 und 7} dadurch gekennzeichnet, dass die mechanischen Organe zum Anhäufen der ^etzhttlle einen abwechslungsweise hin- und herantriebbaren Schlitten umfassen, dessen Greifer die Netzhülle jeweils nur beim positiven Arbeitslauf des Schlittens zwecks Anhäufung mitnehmen. 11. Machine according to claim 1 and 7 }, characterized in that the mechanical organs for accumulating the ^ etzhttlle comprise an alternately reciprocating slide, the grippers of which only take the net cover with them for the purpose of accumulation when the slide is running positively. 12. Maschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Greifer der Anhäufungsorgane als mit zylinderförmig gekrümmter Greiffläche versehene Gleitschuhe ausgebildet sind, die mit unterschiedlichem Druck auf die Netzhülle einwirken.12. Machine according to claim 11, characterized in that the grippers of the accumulation organs as having a cylindrical shape curved gripping surface provided sliding shoes are formed with different Apply pressure to the mesh cover. 13. Maschine nach Anspruch 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitschuhe .jeweils auf einem Zepfen mit zur Achse der Anhäufungsröhre geneigter Achse gegen Federkraft verschiebbar gelagert sind, wobei die Neigungsrichtung der Lagerzapfen mit der Rücklaufrichtung des Schlittens konvergiert.13. Machine according to claim 11 and 12, characterized in that the sliding shoes .jeweils on a pin are mounted displaceably against spring force with an axis inclined to the axis of the accumulation tube, wherein the direction of inclination of the journals converges with the direction of return of the carriage. -18--18- 30SS22/026930SS22 / 0269 14. Maschine nach Anspruch 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitschuhe jeweils von" einem radial zur Anhäufungsröhre gerichteten Haltebolzen unter Zwischenschaltung einer Doppelgelenklasche getragen werden, wobei die Doppellasche unter Kitwirkung einer Feder den Gleitschuh durch radiale Verschiebungen desselben in Verbindung mit dem positiven und dem negativen Schlittenlauf in Eingriff bzw. ausser Eingriff mit der Netzhülle bringt.14. Machine according to claim 11 and 12, characterized in that the sliding shoes are each of " a retaining bolt directed radially to the accumulation tube with the interposition of a double hinge bracket be worn, the double tab under the action of a spring kit Sliding shoe by radial displacements of the same in connection with the positive and the negative Brings slide barrel into engagement or out of engagement with the net cover. 15. Maschine nach Anspruch 1 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanischen Organe zum Anhäufen der Netzhülle als von kontinuierlich angetriebenen Ketten getragenen Zinken ausgebildet sind, wobei die Bewegung dieser Ketten von der Bewegung des Schlittens über Mitnahmeketten abgeleitet wird.15. Machine according to claim 1 and 8, characterized in that that the mechanical organs for piling up the mesh cover as being continuously driven Prongs supported by chains are formed, the movement of these chains from the Movement of the slide is derived via driving chains. 16. Maschine anch den vorausgehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die abwechselnde Hin- und herbewegung des Anhäufungsschlittens durch einen Kurbeltrieb bewirkt wird.16. Machine according to the preceding claims, characterized in that the alternating return and reciprocation of the accumulation slide is effected by a crank mechanism. 309822/0269309822/0269
DE2229917A 1971-11-27 1972-06-20 MACHINE FOR PLACING FOOD, ESPECIALLY FRIED MEAT, INTO A TUBE-SHAPED NET SHELL AND FOR CONTINUOUS STACKING OF THE NET SHELL ON BAGGING PIPES Pending DE2229917A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT70901/71A IT942984B (en) 1971-11-27 1971-11-27 MACHINE FOR THE BAGGING OF PARTICULAR FOOD PRODUCTS AND FOR THE CONTINUOUS STORAGE OF TUBULAR NETWORK ON BAGGING PIPES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2229917A1 true DE2229917A1 (en) 1973-05-30

Family

ID=11314466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2229917A Pending DE2229917A1 (en) 1971-11-27 1972-06-20 MACHINE FOR PLACING FOOD, ESPECIALLY FRIED MEAT, INTO A TUBE-SHAPED NET SHELL AND FOR CONTINUOUS STACKING OF THE NET SHELL ON BAGGING PIPES

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3798872A (en)
JP (1) JPS4859986A (en)
BE (1) BE785234A (en)
DE (1) DE2229917A1 (en)
FR (1) FR2162806A5 (en)
IT (1) IT942984B (en)
NL (1) NL7213992A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201863A1 (en) * 1992-01-24 1993-07-29 Ruehle Marlene DEVICE FOR INCORPORATING MEAT PRODUCTS

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3138685A1 (en) * 1981-09-29 1983-04-14 Günter 6080 Groß-Gerau Kollross METHOD AND DEVICE FOR PACKING LONG-STRETCHED CYLINDRICAL OBJECTS, IN PARTICULAR SAUSAGE BULLETS IN HOSE-SHAPED, ELASTICALLY EXPANDABLE PACKAGING MATERIAL
FR2541967B1 (en) * 1983-03-04 1985-07-12 Gieza Paul MACHINE FOR EXTERNAL LOADING AND FILLING OF THE CONTINUOUS TUBULAR NET ON A SLEEVE OF A BAGGING MACHINE
JPS62251304A (en) * 1986-04-11 1987-11-02 双葉電機工業株式会社 Automatic net filler for meat
US7334384B2 (en) * 2003-06-20 2008-02-26 Seelen A/S Method and a system for packaging objects in tubular film
DK179651B1 (en) 2017-08-30 2019-03-12 Frank Bruhn Aps Packaging system and method for packaging objects
CN110720496B (en) * 2019-10-11 2021-08-06 广东光华食品有限公司 Use convenient high-efficient type sausage meat extruder

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3209398A (en) * 1961-08-31 1965-10-05 Johnson & Johnson Apparatus for shirring a continuous tube of casing
US3461640A (en) * 1965-12-29 1969-08-19 Swift & Co Method and apparatus for shirring flexible material onto cylindrical sections
US3594855A (en) * 1968-04-08 1971-07-27 Union Carbide Corp Method and appratus for obtaining predetermined lengths of shirred casing
US3461484A (en) * 1968-04-10 1969-08-19 Tee Pak Inc Process for shirring sausage casings
US3561192A (en) * 1969-01-16 1971-02-09 Arnold Soodalter Sleeving device
US3529401A (en) * 1969-04-29 1970-09-22 Laurence Sartore Elastic netting loader
US3555775A (en) * 1969-07-01 1971-01-19 Allen G Mcmillan Apparatus for incasing product

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201863A1 (en) * 1992-01-24 1993-07-29 Ruehle Marlene DEVICE FOR INCORPORATING MEAT PRODUCTS

Also Published As

Publication number Publication date
US3798872A (en) 1974-03-26
FR2162806A5 (en) 1973-07-20
IT942984B (en) 1973-04-02
NL7213992A (en) 1973-05-29
JPS4859986A (en) 1973-08-22
BE785234A (en) 1972-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2230325A1 (en) SEMI-AUTOMATIC MACHINE FOR PLACING FOOD, ESPECIALLY ROASTED MEAT, INTO A TUBE-SHAPED NET SHELL AND FOR CONTINUOUS PACKING OF THE NET SHELL ON BAGGING PIPES
EP0025479B1 (en) Process and apparatus for forming a terminal closure onto a length of worm-shaped, shirred tubular material, in particular an artificial sausage casing for the production of sausage
AT390419B (en) METHOD AND DEVICE FOR SEALING PACKAGING BAGS FOR Slaughtered Poultry
DE102006028796A1 (en) Apparatus for treating flexible hose-like structures with at least one opening
DE2162874C3 (en) Device for gluing a rubber apex strip onto a bead ring for pneumatic tires
DE1945126C3 (en) Device for forming containers
DE2201734A1 (en) SEMI-AUTOMATIC MACHINE FOR PLACING FOOD, IN PARTICULAR FRIED MEAT, INTO A TUBE-SHAPED NET SHELL
DE2229917A1 (en) MACHINE FOR PLACING FOOD, ESPECIALLY FRIED MEAT, INTO A TUBE-SHAPED NET SHELL AND FOR CONTINUOUS STACKING OF THE NET SHELL ON BAGGING PIPES
DE2814730C3 (en) Device for packing the root ball of a plant
DE1295414B (en) Device for curling sausage sleeves or the like.
DE202006009825U1 (en) Pouch handling apparatus, has leader gripper and follower gripper connected to different guide belts or chains which can move relative to each other
DE2941872A1 (en) Machine for making sausages with synthetic skins - has bath to moisten skin immediately before filling
DE906437C (en) Hook loader with two hooks
DE2532432A1 (en) DEVICE ON A BALL WINDING MACHINE FOR APPLYING BANDEROLS
DE2530698B2 (en) Method and device for the jam-free transfer of soap bars or the like that are mainly supplied at unequal distances
DE2814176A1 (en) Machine for swaging edges of cylinder holes - uses die and hydraulic pulling arrangement with several small plungers inside cylinder wall
DE10338C (en) Innovations to cigarette wrapping machines
DE602176C (en) Ejector for removing the die from extrusion presses from the die holder
DE1932922B2 (en) DEVICE FOR SEPARATING OR GROOVING PROJECTING PARTS ON OBJECTS, IN PARTICULAR THE HEADS ON OBJECTS MADE FROM PLASTIC BY BLOWING OR SPRAYING
DE1280108B (en) Method and device for successive individual feeding and fitting of tubes onto spindles on ring spinning and ring twisting machines
DE79524C (en) Method and machine for capsulating bottles
DE1610844C2 (en) Device for picking up, turning, shaping, depositing and pressing of workpieces made of several layers of material which are connected to one another at three edges, such as cuffs, pocket flaps and the like
DE1801532C3 (en) Device for packing an object in a tube section
DE2858022C2 (en) Device for pulling off a stack of bags made of plastic film from under a stack that is being formed
DE2260289A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC PRODUCTION OF MENSTRUAL TAMPONS

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee