DE222853C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 222853 KLASSE 42/. GRUPPE- JVi 222853 CLASS 42 /. GROUP

in HENNEF α. Sieg.in HENNEF α. Victory.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. April 1909 ab. Patented in the German Empire on April 28, 1909 .

Selbsttätige Wagen zum Verwägen von leicht- oder schwerfließenden, körnigen oder stückigen Materialien sind meist so eingerichtet, daß die starke Zuströmung zum raschen Anfüllen der Materialschale kurz vor erreichtem Gleichgewicht in eine schwache Zuströmung übergeht, die die Füllung auf das genaue Einheitsgewicht bringt. Dieser Übergang wird durch eine Bewegung des Wage-.Automatic trolleys for weighing easy or difficult flowing, granular or Lumpy materials are usually set up in such a way that the strong influx for the rapid filling of the material tray shortly before When the equilibrium is reached, it turns into a weak inflow, which the filling on the exact unit weight. This transition is made by a movement of the carriage.

ίο balkens verursacht, welche noch vor erreichtem Gleichgewicht eintritt und entweder eine Klappe o. dgl. schließt oder eine Transportvorrichtung ausrückt. Durch die beim Eintritt des Gleichgewichts erfolgende weitere Bewegung des Wagebalkens wird auch der schwache Zulauf unterbrochen. Damit nun die erste Bewegung des Wagebalkens nur dem Abschlüsse der starken Zuströmung dient und sich nicht darüber hinaus noch vor eingetretenem Gleichgewicht fortsetzt, wird in an sich bekannter Weise diese Bewegung durch Aufstoßen eines Teiles der Materialschalenseite auf eine außerhalb der eigentlichen Wage liegende feste Stütze unterbrochen. Auch bei vorliegender Wage findet eine Unterbrechung der Wagebalkenschwingung statt. Neu dagegen ist, daß nicht die Stütze durch das die starke Zuströmung unterbrechende Organ, sondern der aufstoßende Teil der Materialschale durch die Einwirkung der schwachen Zuströmung auf die Materialschale beseitigt wird und auf diese Weise von diesem Organ unabhängig ist.ίο balkens caused which before reached Equilibrium occurs and either a flap or the like closes or a transport device moves out. Due to the further movement of the balance beam when equilibrium occurs, the weak inflow interrupted. So now the first movement of the balance beam only to that Completions of the strong influx serves and does not go beyond that yet before occurred Continuing equilibrium, this movement is made in a manner known per se by belching a part of the material tray side is interrupted on a fixed support located outside the actual scales. Also at In the present balance, the balance beam oscillation is interrupted. New against it is that not the support by the organ interrupting the strong flow, but the impacting part of the material shell due to the effect of the weak inflow is eliminated on the material tray and is thus independent of this organ.

In entsprechender Entfernung von den Aufhängeschneiden der Materialschale ist an einem Teil der letzteren, z. B. an deren Gehängen, eine Nase ο. dgl. angebracht, welche nach erfolgtem Abschluß der starken Zuströmung auf einen festen Teil außerhalb der eigentlichen Wage stößt und dadurch die Abwärtsbewegung des Wagebalkens aufhebt. Der schwache Zulauf, welcher entweder gleichzeitig auch schon mit der starken Zuströmung oder erst bei Abschluß dieser beginnen kann, ist in solcher Entfernung von dem starken Zulauf angeordnet, daß er die Schwerpunktslage der gefüllten Materialschale so viel verändert, daß die Nase sich von dem genannten festen Teil seitlich entfernt und die weitere Bewegung des Wagebalkens zur Einleitung des vollständigen Abschlusses der Zuströmung, Entleerung der Materialschale usw. gestattet.At a corresponding distance from the cutting edge of the material tray is on one Part of the latter, e.g. B. on their hangers, a nose ο. Like. Attached, which after done Completion of the strong inflow on a fixed part outside the actual Balance pushes and thereby canceling the downward movement of the balance beam. The weak Inflow, which either at the same time as the strong inflow or first at the end of this can begin, is arranged at such a distance from the strong inflow, that it changes the center of gravity of the filled material tray so much that the nose moves laterally away from the said fixed part and the further movement of the balance beam to initiate the complete completion of the inflow, emptying the material tray etc. permitted.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Die Fig. 1 und 2 zeigen zwei verschiedene Stellungen der Mechanismen. Die Nase 1 an der Materialschale 5 hält in bekannter Weise die Zuströmungsklappe 2 offen, das Wägematerial läuft in starkem Strom aus dem Trichter 3 und dem Kanal 4 in die Materialschale 5 und füllt diese rasch an. Da die Feder 6 auf dieIn the drawing, an embodiment of the invention is shown. Figs. 1 and 2 show two different positions of the mechanisms. The nose 1 on the material tray 5 holds the inflow flap 2 open in a known manner, the material to be weighed runs in a strong flow out of the hopper 3 and the channel 4 into the material tray 5 and fills it quickly. Since the spring 6 on the

Gewichtsschale einwirkt und diese aufwärts zieht, kommt die Wage noch vor eingetretenem Gleichgewicht in Bewegung. Der. Hebel 7 gleitet an der Nase 1 ab und schließt die Klappe 2. Die abwärts schwingende Materialschale stößt mit der am Gehänge 8 angebrachten Nase 9 auf den am Wagenständer angebrachten Anschlag 10 und bringt dadurch die Wage in Ruhe. Da die für die schwache Zuströmung vorgesehene Klappe 11 noch offen ist, findet ein schwacher Zulauf noch durch . den Kanal 12 statt. Durch diesen zweckmäßig gegen die starke Zuströmungsstelle örtlich verlegten schwachen Zulauf rückt der Schwerpunkt der Materialschale so viel nach links, daß die Nase 9 sich von der Nase 10 seitlich entfernt, indem das Gehänge der Materialschale sich um die Schneide 13 dreht, so daß bei eingetretenem Gleichgewicht die Materialschale weiter abwärts schwingen kann. Dabei wird der aufrechte Arm des Wagebalkens den Haken 14 aus der Nase am Ende der Zugstange 15 ausstoßen, die mit der Stange 15 verbundene Klappe 11 wird zufallen und auch den schwachen Zufluß absperren. Endlich wird in bekannter Weise die Arretierung der Materialschale gelöst, welche überkippend ihren Inhalt entleert, worauf die Teile zum Beginn einer neuen Wägung in ihre Anfangslage zurückkehren.Acts on the weight shell and pulls it upwards, the balance comes before it has entered Balance in motion. Of the. Lever 7 slides on the nose 1 and closes the Flap 2. The downward swinging material tray hits the one attached to the hanger 8 Nose 9 on the attached to the carriage stand stop 10 and thereby brings the balance at rest. Since the flap 11 provided for the weak inflow is still open is, a weak inflow is still through. the channel 12 instead. Through this expedient The center of gravity of the material tray moves so much towards the strong inflow point, locally relocated weak inflow left that the nose 9 is laterally removed from the nose 10 by the hanger of the material tray rotates around the cutting edge 13, so that when the equilibrium is reached Material tray can continue to swing downwards. This is the upright arm of the balance beam eject the hook 14 from the nose at the end of the pull rod 15, which is connected to the Rod 15 connected flap 11 will fall and also shut off the weak inflow. Finally, the locking of the material tray is released in a known way, which overturns its contents, whereupon the parts start a new weighing return to their initial position.

Claims (1)

Patent-An Spruch:Patent-An saying: Selbsttätige Wage, bei welcher die Füllung der Materialschale mit starker und schwacher Zuströmung des Wägematerials erfolgt und nach Abschluß der starken Zuströmung die Wagebalkenschwingung durch Aufstoßen eines Teiles der Materialschalenseite auf eine feste Stütze begrenzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß vor eingetretenem Gleichgewicht die schwache Zuströmung den Schwerpunkt der gefüllten Materialschale so verlegt, daß diese, um ihre Aufhängeschneide schwingend, den aufgestoßenen Teil seitlich von der festen, Stütze entfernt.Automatic scales in which the material tray is filled with strong and weak inflow of the material to be weighed takes place and after the end of the strong inflow the balance beam oscillation limited by pushing part of the material tray side onto a solid support is, characterized in that the weak inflow is the center of gravity of the filled before equilibrium has occurred The material tray is laid in such a way that it, swinging around its hanging edge, lifts the pushed-open part to the side of the fixed, Support removed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.