DE2214644A1 - SLIDERS FOR LOCKING PURPOSES, IN PARTICULAR FLAT VALVES - Google Patents

Description

Schieber für Absperrzwecke, insbesondere Flachschieber.Gate valves for shut-off purposes, in particular flat gate valves.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schieber für Absperrzwecke, insbesondere Flachschieber für unter Druck stehende Medien, vornehmlich Gase.The invention relates to a gate valve for shut-off purposes, in particular Flat slide valve for media under pressure, primarily gases.

Flachschieber sind in den verschiedensten Ausführungen bekannt. Sie enthalten eine Schieberzunge, die in einem Gehäuse geführt und mittels Dichtringe am Durchgangsteil des Schiebergehäuses abgedichtet ist. Bei geschlossenem Schieber besteht bei der herkommlichen Bauart beim Auftreten von höheren Drücken die Möglichkeit, daß sich die S(hieberzunge seitlich bewegt und fest gegen die entgegengesetzte Wand angedrückt wird, Hierrlurch ist die Gefahr gegeben, daß der Schieber undicht bzw. leicht undicht wird, insbesondere bei einem Schieber, der zum Absperren von Casströmen, insbesondere solchen unter höherem Druck eingesetzt werden soll. Außerdem kann es vorkommen, daß die in dem Cehäuse eingesetzten Dichtungen beim Öffnen des Schiebers freizuliegen kommen, wodurch die Dichtungen der G fahr ausgesetzt sind, daa sie aus deil Nuten heraistreten können. Beim Schliessen des Schiebers mittels der Schieberzunge können sich hierbei Verklemmungen bzw. Beschädigungen an den Dichtungen ergeben. Dies führt seinerseits wieder zu einen Undichtwerden des Flachschiebers.Flat slide valves are known in a wide variety of designs. she contain a slide tongue that is guided in a housing and by means of sealing rings is sealed on the passage part of the valve body. With the slide closed With the conventional design, when higher pressures occur, there is the possibility of that the tongue moves sideways and firmly against the opposite wall is pressed, there is a risk that the slide will leak respectively. easily leaks, especially in the case of a slide valve that is used to shut off cascurrents, in particular those should be used under higher pressure. Besides, it can it can happen that the seals inserted in the housing when the slide is opened come to be exposed, whereby the seals are exposed to danger because they can emerge from the grooves. When closing the slide by means of the slide tongue This can result in jamming or damage to the seals. This in turn leads to a leak in the flat slide.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Flachschieber fürunter Druck stehende M dien, vornehmlich Gase, zu schaffen, bei dem die Schieberzunge stets einwandfrei geführt und abgedichtet gehalten wird. Der Flachschieber mit einer Schieberzunge und @ mit Dichtringen am zylindrischen Teil des Schiebergehäuses zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus, daß die Schieberzunge aus einem Verschlußteil und einem in Höhenrichtung sich anschließenden plattenförmigen Durchlaßteil gebildet ist, wobei das Verschlußteil und das Durchlaßteil von gleicher Breite sind, und daß das Durchlaßteil mit siebartig verteilten Durchbrechungen versehen ist.The object of the invention is to provide a flat slide valve for pressurized M serve, primarily gases, to create in which the slide tongue is always in perfect working order is guided and kept sealed. The flat slide valve with a slide tongue and @ with sealing rings on the cylindrical part of the valve body is shown according to of the invention in that the slide tongue consists of a closure part and a is formed in the vertical direction adjoining plate-shaped passage part, wherein the closure part and the passage part are of the same width, and that the Passage part is provided with perforations distributed like a sieve.

Durch eine solche Ausbildung der Schieberzunge ist die Gewähr gegeben, daß die Dichtungen beim Öffnen des Schiebers in keinem Fall frei liegen können. Dadurch ist unterbiinden, daß die Dichtungen aus ihren Nuten herausdringen können. In jeder Stellung der Schieberzunge, d.h. von der Offnungsstellung bis zu der Verschlußstellung kommen Schieberzunge und Dichtungen stets zur gegenseitigen Anlage. Dadurch ist die Schieberzunge immer einwandfrei geführt und wird abgedichtet gehalten.Such a design of the slide tongue guarantees that that the seals cannot be exposed when the slide is opened. This prevents the seals from getting out of their grooves. In every position of the slide tongue, i.e. from the open position to the closed position valve tongue and seals always come for mutual investment. As a result, the slide tongue is always properly guided and kept sealed.

Dadurch, daß das Durchlaßteil der hiebrznge siebartig verteilte Durchbrechungen aufweist, sind bei der Durchlaßöffnung der Sehieberzunge Stege u.dgl. vorhanden, die die Dichtungen in ihren Nuten zurückhalten.Because the passage part of the perforations distributed like a sieve has, webs and the like are present at the passage opening of the gate valve tongue, which hold the seals back in their grooves.

Die Dichtungen verbleiben somit immer in der Gebrauchsstellung und erfüllen ihren Zweck dauerhaft und vollständig.The seals thus always remain in the position of use and fulfill their purpose permanently and completely.

Vorteilhaft ist das Schiebergehäuse an seinem Durchgangskanal nach innen sich konisch erweiternd ausgebildet. Dadurch läßt sich auf einfache Weise erreichen, daß der Gesamtqaerschnitt der Durchbrechungen in dem plattenförmigen Durchlaßteil der Schieberzunge dem lichten Öffnungsquerschnitt an der Außenseite des Schiebergehäuses entsprechen kann. Es bleibt somit der freie ;Offnungsquerschnitt des Schiebers voll erhalten.The valve housing is advantageous on its passage channel designed to widen conically inside. This can be done in a simple way achieve that the overall cross section of the perforations in the plate-shaped Passage part of the slide tongue the clear opening cross-section on the outside of the valve body can correspond. The free opening cross-section remains of the slide fully received.

Die Durchbrechungen in dem Durchlaßteil der S-hieberzunge können verschiedener Art sein. Man kann Mohrungen vorsehen. Das Durchlaßteil kann auch mit länglichen Durchbrechungen ausgestattet sein. Zweckmäßig ist das Durchlaßteil an der der Spindel zugekehrten Seite des Verschlußteils der Schieberzunge angeordnet.The openings in the passage part of the S-valve tongue can be different Be kind. One can foresee carrots. The passage part can also be elongated Be equipped breakthroughs. The passage part on that of the spindle is expedient arranged facing side of the closure part of the slide tongue.

Dadurch erhält man einen vorteilhaften Aufbau des Schiebergehäuses. Zweckmäßig sind mehrere Dichtungen verschiedenen Durchmessers rings um die Schieberöffnung geführt. Die der Durchströmöffnung des Schiebergehäuses am nächsten liegende Dichtung ist vorzugsweise eine Abstreiferdichtung, während für die weiteren Dichtungen Kolbenringe vorgesehen sein können.This results in an advantageous construction of the valve body. It is useful to have several seals of different diameters around the slide opening guided. The seal closest to the flow opening of the valve body is preferably a wiper seal, while piston rings for the other seals can be provided.

Zur Unterstützung der Dichtheit der Schieberzunge in dem Flachschieber wird die Schieberzunge vorteilhaft mittels Kugelbahnen in dem G häuse geführt. Hierzu kann die S<hieberzunge längs ihrer Kanten mit Nuten versehen sein, in denen die Kugeln zur Führung der Zunge angeordnet sind. Auf diese Weise ist die Sicherheit gegeben, daß die Schieberzunge in der Mitte des Schiebergehäuses verbleibt. Zugleich wird die Schieberzunge stets einwandfrei-geführt und kann auch bei höheren Betriebsdrücken im geschlossenen Zustand des Schiebers in keinem Fall zur entgegengesetzten Seite weggedrückt werden. Eine absolute Dichtheit in Schließstellung ist gewährleistet.To support the tightness of the slide tongue in the flat slide the slide tongue is advantageously guided in the G housing by means of ball tracks. For this the slide tongue can be provided with grooves along its edges in which the Balls for guiding the tongue are arranged. That way is security given that the slide tongue remains in the middle of the slide valve housing. Simultaneously the slide tongue is always properly guided and can also be used at higher operating pressures in no case to the opposite side when the slide is closed be pushed away. Absolute tightness in the closed position is guaranteed.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen nachstehend erläutert.The invention is based on the exemplary embodiments shown in the drawing explained below.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Flachschiebers im Längsschnitt und im Schema, Fig. 2 ist eine Seitenansicht des Schiebers der Fig. 1, Fig. 3 stellt einen Querschnitt nach der Linie III-III der Fig. 2 dar, Fig. 4 und 5 zeigen zwei Ausführungsformen der Schieberzunge mit verschieden gestalteten Durchlaßteilen in Ansicht schematisch.Fig. 1 shows an embodiment of the flat slide according to the invention in longitudinal section and in the scheme, Fig. 2 is a side view of the slide of Fig. 1, FIG. 3 shows a cross section along the line III-III in FIG. 2, FIG. 4 5 and 5 show two embodiments of the slide tongue with different designs Passage parts in schematic view.

Der Flachschieber 1 weist ein Gehäuse 2, eine Schieber zunge 3, eine Spindel 4 und eine Betätigungsvorrichtung 5 auf, welch letztere aus einem Handrad besteht, das mit dem Gewindeteil 4a der Spindel 4 zusammengreift. Statt des Handrades kann auch ein Steuerzylinder verwendet werden. In dem Gehäuse 2 sind rings um den Durchgangskanal 6 mehrere kreisförmig verlaufende Nuten 7, 8, 9 auf jeder Seite der Schieberzunge 7 angeordnet, in denen ringsförmig verlaufende Dichtungen untergebracht sind.The flat slide 1 has a housing 2, a slide tongue 3, a Spindle 4 and an actuator 5, the latter from a handwheel exists, which engages with the threaded part 4a of the spindle 4. Instead of of A control cylinder can also be used with the handwheel. In the housing 2 are rings around the through-channel 6 several circular grooves 7, 8, 9 on each Side of the slide tongue 7 arranged, in which annular seals are housed.

In der Nut 9 kann ein Abstreifer 10 vorgesehen werden.A scraper 10 can be provided in the groove 9.

In den beiden anderen Nuten7, 8 sind Dichtungen bzw.In the other two grooves 7, 8 are seals or

Kolbenringe 11, 12 vorgesehen. Die Spindel 4 wird in üblicher Weise durch eine Stopfbuchse 15 abgedichtet gehalten.Piston rings 11, 12 are provided. The spindle 4 is in the usual way kept sealed by a stuffing box 15.

Die Schieberzunge 2 enthält als plattenförmiges Teil sowohl das Verschlußteil 5a als auch das DurchlaGteil 3b, so daß die Dichtungsringe 10, 11, 12 in jeder Stellung der Schieberzunge 5a Anlage an der plattenförmigen Zunge haben. Dadurch ist ein gleichmäßiger Anpreßdruck sämtlicher Dichtungen gewährleistet. Das Durchlaßteil 3b ist entsprechend dem Durchmesser des Durchgangskanals 6 mit Durchbrechungen versehen. Es kann sich hierbei um kreisförmige Bohrungen 14 handeln.The slide tongue 2 contains both the closure part as a plate-shaped part 5a and the DurchlaGteil 3b, so that the sealing rings 10, 11, 12 in each position the slide tongue 5a have contact with the plate-shaped tongue. This is a uniform contact pressure of all seals guaranteed. The passage part 3b is provided with openings corresponding to the diameter of the through-channel 6. These can be circular bores 14.

Man kann aber auch die Durchbrechungen 15 länglich gestalten, z.B. in Form von Ovalen, die dicht übereinander gesetzt sind. Als lichten Durchgangsquerschnitt kann man hierbei etwa 85 bis 90 % von dem freien Querschnitt des Durchgangskanals erreichen. Um bei dem Durchgang durch das Schiebergehäuse keine Querschnittsverminderung zu erhalten, ist der Durchgangskanal 6 zweckmäßig nach innen mit einer konischen Erweiterung 18 versehen.But you can also make the openings 15 elongated, e.g. in the form of ovals, which are set close together. As a clear passage cross-section you can use about 85 to 90% of the free cross-section of the through-channel reach. In order not to reduce the cross-section when passing through the valve body To obtain, the through-channel 6 is expediently conical inwardly Extension 18 provided.

Dadurch fällt die zur Verfügung stehende Gesamtfläche für die Durchbrechungen in dem Verschlußteil 3b größer aus und kann so groß gehalten werden, daß der Offnungsquerschnitt des Schiebers an der Außenseite des Gehäuses voll erhalten bleibt. Um die Strömungsverluste gering zu halten, können die die Durchbrechungen bildenden Stege oder Zwischenteile in dem Durchlaßteil 3b nach außen zugespitzt verlaufen.As a result, the total area available for the openings falls in the closure part 3b larger and can be kept so large that the opening cross-section of the slide on the outside of the housing is full preserved. In order to keep the flow losses low, the openings can be formed The webs or intermediate parts in the passage part 3b are tapered towards the outside.

Die Schieberzunge 3 ist in dem Gehäuse 2 vorteilhaft mittels Kugelbahnen geführt. Hierzu kann die Schieberzunge 3 an ihren Ecken mit längs laufenden Nuten 19 versehen sein, in denen eine entsprechende Anzahl gehärteter Kugeln 20 angeordnet ist. Diese Kugelbahnen veranlassen einerseits eine leichte und einwandfreie Führung der Schieberzunge in dem Gehäuse, andererseits verhindern diese, daß die Schieberzunge auch bei hohen Betriebsdrücken nicht zu einer der Druckwirkung entgegengesetzten Seite weggedrückt werden kann. Dies bedeutet, daß zwischen den Dichtungen 10, 11, 12 kein Spiel entsteht, sondern daß die Dichtungen stets mit demselben Abdichtungsdruck an der SLhieberzunge anliegen. Die Kugeln können gegebenenfalls auch von Käfigen gehalten werden.The slide tongue 3 is advantageously in the housing 2 by means of ball tracks guided. For this purpose, the slide tongue 3 can have longitudinal grooves at its corners 19, in which a corresponding number of hardened balls 20 are arranged is. On the one hand, these ball tracks cause easy and flawless guidance the slide tongue in the housing, on the other hand, this prevents the slide tongue even at high operating pressures, this is not the opposite of the pressure effect Side can be pushed away. This means that between the seals 10, 11, 12 no play arises, but that the seals always with the same sealing pressure rest on the slide tongue. The balls can optionally also be from cages being held.

Claims (8)

AnspriicheClaims 1. Schieber für Absperrzwecke, insbesondere Flachschieber für unter Druck stehende Medien, vornehmlich Gase, bei dem die Schieberzunge in einem Gehäuse geführt und mittels Dichtringe am Durchgangskanal des Schiebers abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schieberzunge (3) aus einem Verschlußteil (3a) und einem in Höhenrichtung sich anschließenden plattenförmigen Durchlaßteil (Sb) gebildet ist, wobei Verschlußteil und Durchlaßteil von gleicher Breite sind und daß das Durchlaßteil (3b) mit siebartig verteilten Durchbrechungen (14, 15) versehen ist.1. Slide for shut-off purposes, especially flat slide for under Media under pressure, primarily gases, in which the valve tongue is in a housing is guided and sealed by means of sealing rings on the passage of the slide, characterized in that the slide tongue (3) consists of a closure part (3a) and a plate-shaped passage part (Sb) adjoining in the height direction is, wherein the closure part and passage part are of the same width and that the passage part (3b) is provided with perforations (14, 15) distributed like a sieve. 2. Schieber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schiebergehäuse (l) an dem Durchgangskanal (6) nach innen sich konisch erweiternd (lU) ausgebildet ist und daß der Gesamtquerschnitt der Durchbrechungen (14. 15) in dem plattenförmigen Durchlaßteil ()b) dc lichten Örfnungsquerschnitt an der Außenseite des Sehiebergehäuses entspricht. 2. Slide according to claim 1, characterized in that the slide housing (l) on the through-channel (6) conically widening inwards (lU) is and that the total cross-section of the openings (14, 15) in the plate-shaped Passage part () b) dc clear opening cross-section on the outside of the filter housing is equivalent to. 3. Schieber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen in dem Durchlaßteil b) Bohrungen (14) sind. 3. Slider according to claim 1 or 2, characterized in that g the openings in the passage part b) are bores (14). 4. Schieber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Durchlaßteil (3b) mit länglichen Durchbrechungen (15) versehen ist. 4. Slider according to claim 1 or 2, characterized in that the Passage part (3b) is provided with elongated openings (15). . S Schieber nach einer der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daP das Durchlaßteil (3b) an der der SpinT del (4) zugekehrten Seite des Verschlußteils (3a) angecrdnet ist.. S slide according to one of claims 1 to 4, characterized in that daP the passage part (3b) on the side of the closure part facing the SpinT del (4) (3a) is connected. C. Schieber nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Dichtungen (10, 11, 12) versc-hiedenen Durchmessers rings um den Durchgangskanal (6) in dem G häuse (1) angeordnet sind und daß die dem Durchgangskanal (6) am nächsten liegende Dichtung (10) eine Abstreiferdichtung ist und für die weiteren Dichtungen (11, 12) Kolbenringe vorgesehen sind.C. Slide according to one of claims 1 to 5, characterized in that that several seals (10, 11, 12) of different diameters around the passage (6) are arranged in the housing (1) and that the passage channel (6) is closest lying seal (10) is a wiper seal and for the other seals (11, 12) piston rings are provided. 7. Schieber nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schieberzunge (3) mittels Kugelbahnen (20 in dem Gehäuse (1) geführt ist.7. Slide according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the slide tongue (3) is guided in the housing (1) by means of ball tracks (20). 8. Schieber nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schieberzunge (3) längs ihrer kanten mit Nuten (9, 10) versehen ist, in denen Kugeln (20) zur Führung der Zunge (3) angeordnet sind.8. Slider according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the slide tongue (3) is provided with grooves (9, 10) along its edges, in which balls (20) are arranged to guide the tongue (3). L e e r s e i t eL e r s e i t e