DE2213594C3 - Tension and bolt lock - Google Patents

Description

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in dem Hakenelement und/oder dem Riegelelement eine Sollbruchstelle vorgesehen ist,This object of the invention is achieved in that in the hook element and / or a predetermined breaking point is provided for the locking element,

Durch diesen erfindungsgemäßen Vorschlag wird erreicht, daß einerseits der SpannriingverschluQ beimBy this proposal according to the invention it is achieved that on the one hand the SpannriingverschluQ when

Eingreifen in die öffnung 10 unter dem Quersteg U führt, wobei eine Verformung des Hakenelementes eintritt.Engaging in the opening 10 under the transverse web U leads, with a deformation of the hook element entry.

Der Quersteg 11 weist, wie dies deutlicher die Einzeldarstellung aus F i g. 2 zeig», Sollbruchstellen 13 und 14 auf. Beim öffnen des Spannhebels 4 greift zwangsläufig der Haken 9 hinter den Quersteg 11 und das öffnen des Spannhebels kann nur erfolgen, wenn der Quersteg 11 durch Abbrechen an den Sollbruchstellen 13 und 14 entfernt wird.The transverse web 11 has, as is clearer from the individual illustration from FIG. 2 show », predetermined breaking points 13 and 14 on. When the clamping lever 4 is opened, the hook 9 inevitably engages behind the transverse web 11 and The clamping lever can only be opened if the crosspiece 11 is broken off at the predetermined breaking points 13 and 14 is removed.

Bei der Ausführungsform gemäß F i g. 3 ist am Spannhebel 4 ein hammerkopfartiges Hakenelement 15 vorgesehen, das deutlicher in F i g. 4 dargestellt ist und aus dem Steg 16 und dem eigentlichen Hammerkopf 17 besteht. In der Befestigungslasclie 8 ist eine T-förmige Ausnehmung 18 vorgesehen, die so geformt ist, daß der Querbalken des T den Hammerkopf 17 in seiner breiten Erstreckung aufnehmen kann. Eine auch in dieser Befestigungslasche vorgesehene Führung 19 führt beim Verschließen des Verschlusses das Hakenelement 15 mit dem Hammerkopf 16 hinter den Steg der T-förmigen Ausnehmung, wobei, wie dies deutlich in Fig.3 erkennbar ist, das eigentliche Hakenelement eine Sollbruchstelle aufweist, die beim Öffnen des Verschlusses einreißt, so daß ein nochmaliges Verschließen nicht mehr möglich ist.In the embodiment according to FIG. 3 is a hammer-head-like hook element 15 on the tensioning lever 4 provided, which is more clearly shown in FIG. 4 and from the web 16 and the actual hammer head 17 consists. In the fastening strap 8 is a T-shaped Recess 18 is provided, which is shaped so that the crossbeam of the T, the hammer head 17 in its width Can accommodate extension. A guide 19, which is also provided in this fastening tab, leads to the Closing the fastener the hook element 15 with the hammer head 16 behind the web of the T-shaped Recess, wherein, as can be clearly seen in Figure 3, the actual hook element a Has predetermined breaking point which tears when the closure is opened, so that a repeated closure is not possible more is possible.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Spann- und Riegel Verschluß, insbesondere zum
Umreifen von Behältern mittels Metallbänder, deren
Spannhebel und Befestigungslasche beim Verschließen zwangsläufig ineinandergreifen und nur unter
Gewaltanwendung und bleibender Verformung der
miteinander im Eingriff stehenden Haken- und
Riegelelemente ein erstmaliges öffnen des Behälter- io element einen
Verschlusses ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Hakenelement (9, 15)
und/oder dem Riegelelement (11,18) eine Sollbruchstelle (13, 14) vorgesehen ist, die beim öffnen des1. Clamp and bolt lock, especially for
Strapping of containers by means of metal straps, their
The clamping lever and the fastening tab inevitably interlock when closing and only under
Use of force and permanent deformation of the
interengaging hook and
Latch elements a first-time opening of the container io element a
Enable closure, characterized in that in the hook element (9, 15)
and / or the locking element (11,18) a predetermined breaking point (13, 14) is provided, which when the Schließen durch die zwangsweise Führung dos Hakenelementes in die Befestigungslasche hinein sicher verriegelt wird, daß aber andererseits beim öffnen des Verschlusses zwangsweise wichtige Bauteile des Verschlusses zerstört werden, so daß ein unkontrollierbares öffnen und anschließendes plombierendes Verschließen des Spannringverschlusses nicht möglich ist.Closing by the forced guidance of the hook element is securely locked into the fastening tab, but that on the other hand when opening the Closure inevitably important components of the closure are destroyed, so that an uncontrollable opening and then sealing the clamping ring fastener is not possible. Eine erste Ausführungsform der Erfindung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß das Riegelmit Sollbruchstellen ausgerüsteten Quersteg aufweist, hinter den das Hakenelement zwangsweise beim Schließen des Spannhebels geführt, greift. Beim öffnen dieser Verschlußeinrichtung reißt zwangsläufig der Quersteg ab, so daß ein erneutesA first embodiment of the invention is essentially characterized in that the bolt with Has predetermined breaking points equipped cross web, behind which the hook element is forced out when closing the clamping lever, engages. When this closure device is opened, the transverse web inevitably tears off, so that a new one vorher geschlossenen Spann- und Riegelverschlus- 15 Verschließen und ein Verankern des Verschlusses durchpreviously closed tension and latch lock- 15 locking and anchoring of the lock das Zusammenwirken des Hakenelementes und des Riegelelementes nicht mehr möglich ist.the interaction of the hook element and the locking element is no longer possible. Bei einer zweiten Ausführungsform gemäß der Erfindung wird so vorgegangen, daß ein hammerkopf-In a second embodiment according to the invention, the procedure is that a hammer head ses einreißtit tears 2. Spann- und Riegelverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Riegelelement einen mit Sollbruchstellen (13, 14) ausgerüsteten2. Tension and bolt lock according to claim 1, characterized in that the locking element one equipped with predetermined breaking points (13, 14) Quersteg (11) aufweist, hinter den das Hakenele- 20 förmig ausgebildetes Hakenelement und eine T-förmigHas transverse web (11), behind which the hook element 20-shaped hook element and a T-shaped ment (9) zwangsweise beim Schließen des Spannhebels geführt greift.ment (9) forcibly engages out when closing the clamping lever. 3. Spann- und Riegel Verschluß nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein hammerkopfförmig ausausgebildete Ausnehmung im Riegelelement vorgesehen ist, wobei beim zwangsweisen Einführen des Hakenelementes in die Ausnehmung der Hammerkopf hinter den Steg der T-förmigen Ausnehmung greift,3. Tension and bolt closure according to claim 1, characterized by a hammer head-shaped trained Recess is provided in the locking element, with the forced insertion of the Hook element engages in the recess of the hammer head behind the web of the T-shaped recess, gebildetes Hakenelement (15) und eine T-förmige 25 wobei das Hakenelement eine Sollbruchstelle aufweistformed hook element (15) and a T-shaped 25 wherein the hook element has a predetermined breaking point Ausnehmung im Riegelelement, wobei beim zwangsweisen Einführen des Hakenelementes (15) in die Ausnehmung (18) der Hammerkopf (17) hinter den Steg der T-förmigen Ausnehmung (18) greift und das Hakenelement (15) eine Sollbruchstelle aufweist.Recess in the locking element, with the forced insertion of the hook element (15) into the Recess (18) the hammer head (17) engages behind the web of the T-shaped recess (18) and that Hook element (15) has a predetermined breaking point. Auch bei dieser Verschlußvorrichtung reißt beim öffnen des Verschlusses ein wesentliches Teil der eigentlichen Verschlußvorrichtung, nämlich in diesem Fall das Hammerelement ab, so daß ein erneutes Verschließen nicht mehr möglich ist.This locking device also tears when opened of the closure an essential part of the actual closure device, namely in this case the Hammer element off, so that it is no longer possible to close it again. Dadurch, daß die beiden miteinander zusammenwirkenden den eigentlichen Verschluß schaffenden Bauteile aus einheitlichem Werkstoff geformt sind, ist esBecause the two interacting components that create the actual closure are formed from a single material, it is Die Erfindung bezieht sich auf einen Spann- und beispielsweise möglich, den gesamten Spannringver-Riegelverschluß, insbesondere zum Umreifen von 35 Schluß aus Metall herzustellen, und zwar durch Behältern mittels Metallbänder, deren Spannhebel und Ausstanzen und entsprechende Formung, so daß ein Befestigungslasche beim Verschließen zwangsläufig kostengünstiges Herstellungsverfahren für einen sicher ineinandergreifen und nur unter Gewaltanwendung und wirkenden Verschluß geschaffen wird,
bleibender Verformung der miteinander im Eingriff Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in derThe invention relates to a tensioning and, for example, possible to produce the entire Spannringver-Liegelverschluß, in particular for strapping 35 closure made of metal, through containers using metal straps, their clamping levers and punching and corresponding shaping, so that a fastening tab inevitably when closing Inexpensive manufacturing process for a securely interlocking and is created only with the use of force and effective closure,
permanent deformation of the mutually engaging embodiments of the invention are shown in FIG stehenden Haken- und Riegelelemente ein erstmaliges 40 nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnung öffnen des Behälterverschlusses ermöglichen. erläutert. In der Zeichnung zeigtstanding hook and latch elements a first 40 subsequent description based on the drawing enable the container closure to be opened. explained. In the drawing shows In dem DT-GM 19 24 350 wird ein Spann- und Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung eines Spann-In the DT-GM 19 24 350 a clamping and Fig. 1 is a diagrammatic representation of a clamping Riegelverschluß beschrieben, der die Aufgabe hat, daß ringverschlusses gemäß einer ersten Ausführungsform, durch seine besondere Gestaltung das Plombieren F i g. 2 im größeren Maßstab die eigentliche Befesti-Bolt lock described, which has the task that ring lock according to a first embodiment, Due to its special design, the sealing F i g. 2 the actual fastening on a larger scale entfällt und andererseits ohne weiteres ein zuverlässi- 45 gungslasche des Spannringverschlusses, inomitted and on the other hand a reliable tab of the clamping ring fastener, in Fig.3 eine schaubildliche Darstellung auf eine abgeänderte Ausführungsform gemäß der Erfindung und3 shows a diagrammatic representation of a modified embodiment according to the invention and F i g. 4 ebenfalls im größeren Maßstab die abgeänderte te Befestigungslasche undF i g. 4 also on a larger scale the modified one te fastening tab and F i g. 5 einen Schnitt gemäß der Linie 5-5 in F i g. 4.
In der Zeichnung sind mit 1 und 2 Teile eines Spannringes bezeichnet, die durch einen Spannringverschluß 3 miteinander verbunden sind und gegeneinander 55 verspannt werden können. Der eigentliche Spannringverschluß besteht aus einem Spannhebel 4, der bei 5 gelenkig an dem Spannring 2 befestigt ist und über einen Hebel 6 und ein Gelenk 7 am Spannringteil 1 anschließt Auf dem Spannringteil 2 ist eine Befestigungslasche 8 trotzdem der Verschluß einfach und damit kostengün- 60 vorgesehen.F i g. 5 shows a section along line 5-5 in FIG. 4th
In the drawing, 1 and 2 designate parts of a clamping ring, which are connected to one another by a clamping ring lock 3 and can be braced against one another 55. The actual clamping ring fastener consists of a clamping lever 4, which is hinged to the clamping ring 2 at 5 and connects to the clamping ring part 1 via a lever 6 and a hinge 7 . stig herstellbar ist. Im eigentlichen Spannhebel 4 ist ein Hakenelement 9is stig producible. A hook element 9 is located in the actual tensioning lever 4 ausgeformt, das in eine entsprechende Ausnehmung 10 der Befestigungslasche greifen kann, wobei dieseshaped, which can engage in a corresponding recess 10 of the fastening tab, this _ .....-.„--- Ausnehmung 10 einen Quersteg 11 aufweist, der das_ .....-. "--- Recess 10 has a transverse web 11, which the die beim öffnen des vorher geschlossenen Spann- und 65 eigentliche mit dem Haken 9 zusammenwirkende Riegelverschlusses einreißt. Riegelelement darstellt. Außerdem ist in der Befestiwhich interacts with the hook 9 when opening the previously closed clamping and 65 actual The bolt lock tears. Represents locking element. It is also in the fastening gungslasche durch eine entsprechende Ausbiegung eine Führung 12 angeordnet, die das Hakenelement 9 beimby a corresponding bend Guide 12 arranged, which the hook element 9 when ger, ohne Gewalt oder Zerstörung nicht zu öffnender Verschluß erreicht wird. Hierdurch soll dem Verbraucher die Möglichkeit gegeben werden zu kontrollieren, daß der Behälter zwischen Füllstation und Verbraucher ungeöffnet ist.ger, the lock cannot be opened without violence or destruction. This is intended to give the consumer be given the opportunity to control that the container between the filling station and consumer is unopened. Die bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daß die Verschlußelemente nach dem öffnen wieder zurechtgebogen werden können, so daß dadurch ein möglicherweise unbefugtes öffnen doch nicht mit absoluter Sicherheit kontrolliert werden kann.The known devices have the disadvantage that the closure elements after opening again can be bent so that it is not possible to open it with unauthorized persons can be controlled with absolute security. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen vorstehend gekennzeichneten Spann- und Riegelverschluß so auszubilden, daß beim öffnen des Verschlusses eine Zerstörung der Riegelelemente eintritt, wobeiThe invention is based on the object of a tension and bolt lock as indicated above to be designed in such a way that the locking elements are destroyed when the closure is opened, with