DE2212622C3 - Control and display unit for vehicle headlight monitoring - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Kontroll- und Anzeigeeinheit für die Fahrzeugscheinwerferüberwachung eines Automobils, bei der dem Betriebszustand der Scheinwerfer und der Zündung entsprechende Signale mit einem dem Wert der Außenhelligkeit entsprechenden Signa! in einer Logikschaltung derart miteinander verknüpft sind, daß ein Kontroll- und/oder Anzeigeorgan anspricht, wenn bei nicht mehr ausreichender Helligkeit die Scheinwerfer nicht eingeschalte-ί sind.The invention relates to a control and display unit for monitoring vehicle headlights of an automobile with signals corresponding to the operating status of the headlights and the ignition with a sign corresponding to the value of the outside brightness! in a logic circuit in such a way with each other are linked that a control and / or display organ responds when it is no longer sufficient Brightness the headlights not switched on-ί are.

Durch die DT-OS 14 55 736 ist eine Kontroll- und Anr 'geeinheit für die Fahrzeugscheinwerferüberwachung eines Automobils bekannt, bei der Signale, die dem Schaltzustand der Scheinwerfer und der Zündung sowie der Außenhelligkeit entsprechen, in einer auswertenden Schaltung miteinander verknüpf! werden. Die auswertende Schaltung steuert ein Kontroll- oder Anzeigeorgan.DT-OS 14 55 736 provides a control and request unit for vehicle headlight monitoring of an automobile known in the case of signals that indicate the switching status of the headlights and the Ignition as well as the outside brightness correspond to each other in an evaluating circuit! will. The evaluating circuit controls a control or display element.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für die Kontroll- und Anzeigeeinheit für die Fahrzeugscheinwerferüberwachung eines Automobils einen geeigneten logischen Verknüpfungsbaustein anzugeben. Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Kontroll- und Anzeigeeinheit der eingangs erwähnten Art nach der Erfindung vorgeschlagen, daß als logischer Verknüpfungsoaustein ein Impulsgenerator vorgesehen ist, daß dieser Impulsgenerator aus einem ersten Transistor besteht, der an der Basis durch ein zeitbestimmendes /?C-Glied angesteuert wird, daß dem gesteuerten Strompfad des ersten Transistors ein zweiter Transistor parallel geschaltet ist, daß beiden Transistoren über ein gemeinsames Bauelement der Strom zugeführt wird und daß der an seiner Basis durch das zeitbestirnmende ÄC-Glied angesteuerte Transistor einen Emitterwiderstand aufweist, der Bestandteil eines dem zweiten Transistor parallelliegenden Spannungsteilers ist. The invention is based on the object for the control and display unit for vehicle headlight monitoring of an automobile to specify a suitable logic link module. To solve this problem, a control and Display unit of the type mentioned according to the invention proposed that as a logical linkage oaustein a pulse generator is provided that this pulse generator consists of a first transistor exists, which is controlled at the base by a time-determining /? C element that the controlled Current path of the first transistor, a second transistor is connected in parallel that both The current is supplied to transistors via a common component and that the current at its base controlled by the time-determining ÄC element The transistor has an emitter resistor which is part of a voltage divider which is parallel to the second transistor.

Der erste und der zweite Transistor des Impulsgenerators nach der Erfindung sind vorzugsweise zueinander komplementär. Die Kontrollelektrode des ersten Transistors wird vorzugsweise mit der Basiselektrode des zweiten Transistors leitend verbunden. Parallel zum Kondensator des zeitbestimmenden Gliedes wird vorzugsweise ein Fotosensor geschaltet.The first and the second transistor of the pulse generator according to the invention are preferably to one another complementary. The control electrode of the first transistor is preferably connected to the base electrode of the second transistor conductively connected. In parallel with the capacitor of the time-determining A photosensor is preferably connected to the element.

Es empfiehlt sich, das in der Stromzuführung für beide Transistoren liegende Bauelement als Anzeigeorgan auszubilden, das mit dem Zündschalter so verbunden ist, daß nur bei eingeschalteter 2Lündung ein Strom fließen kann. Als Anzeigeorgan wird beispielsweise eine Lampe oder ein Summer verwendet.It is advisable to use the component located in the power supply for both transistors as a display element train, which is connected to the ignition switch so that only when the ignition is switched on Electricity can flow. A lamp or a buzzer, for example, is used as the display element.

Der zweite Transistor wird vorzugsweise mit einem Kollektorwiderstand versehen. Es empfiehlt sich, die Emitterelektrode des ersten Transistors über je eine Diode mit dem im eingeschalteten Zustand positives Potential aufweisenden Pol der Abblendlampen bzw. der Fernlichtlampen so zu verbinden, daß die Dioden im eingeschalteten Zustand der angeschlossenen Lampen leitend sind.The second transistor is preferably provided with a collector resistor. It is best to use the Emitter electrode of the first transistor via a diode each with the positive when switched on To connect the pole of the low-beam lamps or the high-beam lamps that have the potential so that the diodes are conductive when the connected lamps are switched on.

In die Basiszuleitung des ersten Transistors wird vorzugsweise eine Diode geschaltet, die gleichsinnig zur Basis-Emitter-Diode des ersten Transistors angeordnet ist.In the base lead of the first transistor, a diode is preferably connected in the same direction is arranged to the base-emitter diode of the first transistor.

Die Schaltung des logischen Verknüpfungsbausteins kann auch ohne den Kondensator des zeitbestimrnenden Gliedes aufgebaut werden, so daß die Schaltung anstatt als Impulsgenerator wie ein Schwellwertverstärker arbeitet.The circuit of the logic combination module can also be used without the capacitor of the time-determining Element can be constructed so that the circuit instead of as a pulse generator like a Threshold amplifier works.

Bei einer Kontroll- und Anzeigeeinheit nach der Erfindung werden dem Betriebszustand der Scheinwerfer und der Zündung entsprechende Signale mit einem dem Wert der Außenhelligkeit entsprechenden Signal in einer Logikschaltung derart miteinander verknüpft sind, daß ein Kontroll- oder Anzeigeorgan anspricht, wenn bei nicht mehr ausreichender Helligkeit die Scheinwerfer nicht eingeschaltet sind.In a control and display unit according to the invention, the operating state of the headlights and signals corresponding to the ignition with a value corresponding to the value of the outside brightness Signal in a logic circuit are linked to one another in such a way that a control or display element responds if the headlights are not switched on when the brightness is no longer sufficient.

Diese Logikschaltunß ist vorzugsweise eine UND-Verknüpfung, die die folgende Funktion erfülltThis logic circuit is preferably an AND link which fulfills the following function

Sa = Z D -Tl TSa = Z D -Tl T

Sa = Ausgangssignal abgeben, wobei Z Zündung eingeschaltet, D Dunkelheit, ~Ä Abblendlicht nicht eingeschaltet und F Fernlicht nicht eingeschaltet bedeutet. Sa = output signal, where Z means ignition switched on, D means darkness, ~ Ä low beam not switched on and F high beam not switched on.

Zur Erzeugung des der Außenhelligkeit entsprechenden Signals wird ein Fotosensor verwendet, der beispielsweise aus einem Fotowiderstand, einer Fotodiode oder einem Fototransistor besteht.A photo sensor is used to generate the signal corresponding to the outside brightness for example consists of a photoresistor, a photodiode or a phototransistor.

Die F i g. 1 zeigt das Prinzipschaltbild für eine Kontroll- und Anzeigeeinheit. Sie besteht im Kern aus einem l.ogikbaustein L, in dem 4 Ein^angsinformationen so miteinander verknüpft werden, daß am Ausgang ein Signal Sa auftritt, wenn alle 4 Eingangsinformationen Z, D, Ά und T vorhanden sind. In der Fig. 1 ist links der Zündstromkreis des Kraftfahrzeuges dargestellt. Er besteht aus dem Zündschalter ZS, der Zündspule ZSp und dem Kondensator C₁ mit parallelgeschaltetem Unterbrecherkontakt U. Bei eingeschalteter Zündung ist der Schalter ZS geschlossen, und es liegt am Punkt a, dessen Potential als erste Eingangsgröße der Logikschaltung zugeführt wird, die Batterie^pannung U_B. The F i g. 1 shows the basic circuit diagram for a control and display unit. It basically consists of a logic module L, in which 4 input information items are linked with one another in such a way that a signal Sa occurs at the output if all 4 input information items Z, D, Ά and T are present. In Fig. 1, the ignition circuit of the motor vehicle is shown on the left. It consists of the ignition switch ZS, the ignition coil ZSp and the capacitor C ₁ with a parallel-connected interrupter contact U. When the ignition is switched on, the switch ZS is closed, and the battery voltage is at point a, whose potential is fed to the logic circuit as the first input variable U _B.

Ein an geeigneter Stelle am Fahrzeug unterzubringender lichtempfindlicher Sensor S erzeugt bei Dunkelheit ein Signal D, das als zweite Eingangsgröße der Logikschaltung zugeführt wird. Der Fotosensor kann ein aktives oder ein passives Fotoelement sein. A light-sensitive sensor S to be accommodated at a suitable location on the vehicle generates a signal D in the dark, which is fed to the logic circuit as a second input variable. The photosensor can be an active or a passive photo element.

Rechts im Bild der Fig. 1 ist der im Fahrzeug vorhandene Lichtstromkreis dargestellt. Er besteht aus dem Hauptschalter HS, dem Abblendschalter A S, den Lampen F für das Fernlicht, den Lampen A für das Abblendlicht und den Lampen ST für das Standlicht. Die Pole der Abblendlampen und der Fernlampen, die im eingeschalteten Zustand der Lampen mit dem positiven Pol der Versorgungsspannungsquelle verbunden sind, werden zur Erzeugung weiterer Eingangssignale mit der Logikschaltung L verbunden. Die Anschlußpole der Lampen sind in der F i g. 1 mit b und c bezeichnet. Bei abgeschalteten Lampen liegt an den Polen b und c die Spannung 0 Volt und damit das Signal F bzw. ~A~. Es ist prinzipiell auch möglich, an Stelle der Punkte b und c das Standlicht zu überprüfen. Hierdurch würde sich die Logik vereinfachen. Da es aber nach der Kraftfahrzeugordnung nicht erlaubt ist, mit Standlicht zu fahren, dürfte die Überprüfung des Abblendlichtes bzw. des Fernlichtes sinnvoller sein.The lighting circuit present in the vehicle is shown on the right in the image in FIG. 1. It consists of the main switch HS, the low beam switch AS, the lamps F for the high beam, the lamps A for the low beam and the lamps ST for the parking lights. The poles of the low-beam lamps and the high-beam lamps, which are connected to the positive pole of the supply voltage source when the lamps are switched on, are connected to the logic circuit L in order to generate further input signals. The connection poles of the lamps are shown in FIG. 1 denoted by b and c. When the lamps are switched off, the voltage at poles b and c is 0 volts and thus the signal F or ~ A ~. In principle, it is also possible to check the parking lights instead of points b and c. This would simplify the logic. However, since the motor vehicle regulations do not allow driving with parking lights, checking the low beam or high beam should be more useful.

Bei eingeschalteter Zündung, herrschender Dunkelheit, ausgeschalteten Fern- und Abblendlampen wird das Anzeigeorgan AZ am Ausgang der Logikschai-{ung in Betrieb gesetzt. Dieses Anzeigeorgan ist beispielsweise ein Summer oder eine Lampe.When the ignition is switched on, when it is dark, and when the high beam and low beam lamps are switched off, the AZ indicator at the output of the logic circuit is put into operation. This display element is, for example, a buzzer or a lamp.

Eine besonders einfache und vorteilhafte Schaltung zur Realisierung der in der F i g. 1 angegebenen Prinzipschaltung ist in der F i g. 2 dargestellt.A particularly simple and advantageous circuit for realizing the in FIG. 1 specified The basic circuit is shown in FIG. 2 shown.

Grundlage dieser Schaltung ist ein astabiler Impulsgenerator, der aus einem ersten Transistor T₁ besteht, der an seiner Basis durch ein zeitbestimmendes RC-G\\ed C.,-R., angesteuert wird. Dem gesteuerten Strompfad dieses ersten Transistors T₁ ist ein zweiter Transistor T., parallel geschaltet. Beiden Transistoren wird der Betriebsstrom über ein gemeinsames Bauelement AZ zugeführt. Der an seiner Basis durch das /?C-Glied angesteuerte Transistor T₁ weist einen Emitterstand R. auf, der zugleich Bestandteil eines dem zweiten Transistor T, parallelliegenden Spannungsteilers aus den Widerständen A₄-A₅ ist. Der erste und der zweite Transistor sind Komplementärlransistoren zueinander. Der erste Transistor 7", ist beispielsweise ein npn-Transistor, dessen Kollektorelektrode über einen Widerstand K₃ mit der Emitterelektrode des Transistors T₂ verbunden ist. Diese Emitterelektrode des Transistors T₂ ist ihrerseits über das Bauelement AZ mit dem einen Schalterpol α des Zündschalters ZS verbunden. Die Kollektorelektrode des Transistors 7", ist außerdem direkt mit der Basiselektrode des Transistors T., verbunden. Der Kollektor des pnp-Transistors T₂ ist über den Kollektorwiderstand R_K mit Massenpotential verbunden. Der Kondensator C₂ des zeitbestimmenden Gliedes wird durch den Fotosensor S überbrückt, der bei dem angegebenen Ausführungsbeispiel aus der Kollektor-Emitter-Strecke des Fototransistors S besteht. In die Basiszuleitung des Transistors 7", ist eine Diode D₁ geschaltet, die gleichsinnig zur Basis-Emitter-Diode des Transistors angeordnet ist. Der gemeinsame Anschlußpol / der Elemente S, C₂ und R₂ ist über einen Widerstand ^₁ mit der Emitterelektrode des Transistors T₀ verbunden. Die Emitterelektrode g des Transistors T_x ist über je eine Diode D₂ bzw. D₃ an die Pole b und c der Lampen A und F angeschlossen. Die Dioden sind dabei so gepolt, daß sie bei eingeschalteten Lampen in Durchlaßrichtung und bei ausgeschalteten Lampen in Sperrichtung betrieben werden. Läßt man einmal die Bauelemente D₁, D.,, D₃ und R₆ unberücksichtigt, so funktioniert die in der Fig. 2 dargestellte Schaltung wie folgt:The basis of this circuit is an astable pulse generator, which consists of a first transistor T ₁ , which is controlled at its base by a time-determining RC-G \\ ed C., - R.,. A second transistor T, is connected in parallel to the controlled current path of this first transistor T _1. The operating current is fed to both transistors via a common component AZ. _{The transistor T 1} controlled at its base by the /? C element has an emitter stand R. which is at the same time part of a voltage divider made up of the resistors A ₄ -A _{5 and which} is parallel to the second transistor T 1. The first and second transistors are complementary transistors to each other. The first transistor 7 ″ is, for example, an npn transistor, the collector electrode of which is connected to the emitter electrode of the transistor T ₂ via a resistor K _3. This emitter electrode of the transistor T ₂ is in turn connected to the one switch pole α of the ignition switch ZS via the component AZ The collector electrode of the transistor 7 ″ is also directly connected to the base electrode of the transistor T. The collector of the pnp transistor T ₂ is connected to ground potential via the collector resistor R _K. The capacitor C _{2 of} the time-determining element is bridged by the photosensor S , which consists of the collector-emitter path of the phototransistor S in the exemplary embodiment given. In the base lead of the transistor 7 ″, a diode D _{1 is} connected, which is arranged in the same direction as the base-emitter diode of the transistor. The common connection pole (s) of the elements S, C ₂ and R ₂ is connected to the emitter electrode via a resistor ^ ₁ of the transistor T _0. The emitter electrode g of the transistor T _x is connected to the poles b and c of the lamps A and F via a respective _{diode D 2} and D _3. The diodes are polarized so that they are in If the components D ₁ , D 1, D ₃ and R _{6 are} ignored, the circuit shown in FIG. 2 functions as follows:

Die Schaltung ist nur betriebsfähig, wenn die Zündung eingeschaltet ist, da nur dann über das Anzeigeelement AZ ein Slrom fließen kann. Nimmt man nun an, daß der Kondensator C₂ bis auf einen geringen Spannungswert so weit entladen ist, daß der Transistor T_x und mit diesem auch der Transistor T₂ gesperrt sind, dann liegt am Punkt e die um den Spannungsabfall an AZ reduzierte Batteriespannung. Der Kondensator C₂ wird dann über den Widerstand/?, aufgeladen. Erreicht die Kondensatorspannung nun einen Wert, der etwa der Summe aus Basis-Emitter-Schwellspannung und der Spannung am Widerstand R. entspricht (bei vorhandener Diode D₁ muß auch noch die Durchlaßspannung dieser Diode addiert werden), so öffnet der Transistor T_x und mit ihm der Transistor T₂. Infolge des hohen Stroms, der jetzt durch das Anzeigeelement AZ fließt, bricht dieThe circuit is only operational when the ignition is switched on, since only then can a current flow via the display element AZ. Assuming now that the capacitor C ₂ is discharged to a low voltage value so far that the transistor T _x and with this also the transistor T _{2 are} blocked, then at point e the battery voltage is reduced by the voltage drop across AZ. The capacitor C ₂ is then charged via the resistor /? If the capacitor voltage now reaches a value which roughly corresponds to the sum of the base-emitter threshold voltage and the voltage at the resistor R. (if there is a diode D ₁ , the forward voltage of this diode must also be added), the transistor T _x and with opens him the transistor T ₂ . As a result of the high current that now flows through the display element AZ , the breaks

2222nd

12622 5 12622 5

Spannung am Widerstand A₅ zusammen. Damit wird nun die volle Kondensatorspannung als Steuerspannung wirksam, wodurch sich der Basisstrom von T₁ wesentlich erhöht und der Transistor Γ, mit Sicherheit voll durchgesteuert wird. Beide Transistoren verbleiben im leitenden Zustand, bis sich der Kondensator so weit entladen hat, daß der Basisstrom von Γ, nicht mehr ausreicht, um T, im leitenden Zustand zu halten. Anschließend gehen dann beide Transistoren in den gesperrten Zustand über. Am Widerstand /?, stellt sich wieder eine Vorspannung ein, die den Sperrvorgang von Γ, und T„ unterstützt und den gesperrten Zustand der Transistoren so lange aufrechterhält, bis der Kondensator C₂ so weit aufgeladen ist, daß ein Basisstrom in Τ_λ fließt.Voltage across resistor A ₅ together. The full capacitor voltage is now effective as a control voltage, which _{significantly increases the base current of T 1} and the transistor Γ is definitely fully controlled. Both transistors remain in the conductive state until the capacitor has discharged so far that the base current of Γ, is no longer sufficient to keep T, in the conductive state. Then both transistors go into the blocked state. At the resistor / ?, a bias voltage is established again, which supports the blocking process of Γ and T ″ and maintains the blocked state of the transistors until the capacitor C ₂ is charged so far that a base current flows in Τ _λ .

Der Fotosensor 5 überbrückt den Kondensator C₂. Dieser Fotosensor ist bei einfallendem Licht niederohmig, so daß sich der Kondensator nicht genügend aufladen kann. Der Impulsgenerator wird also bei Helligkeit nicht in Betrieb gesetzt; die beiden Transistoren bleiben gesperrt, so daß über die Anzeigeeinheit AZ kein Strom fließt. Der Kollektorwiderstand R_K von Tz sorgt dafür, daß bei leitendem Transistor T₂ an dessen Kollektor-Emitter-Strecke keine zu hohe Spannung herrscht, die den Transistor thermisch gefährden könnte.The photosensor 5 bridges the capacitor C ₂ . This photo sensor has a low resistance to incident light, so that the capacitor cannot charge itself sufficiently. The pulse generator is not put into operation when it is bright; the two transistors remain blocked so that no current flows through the display unit AZ. The collector resistance R _K of Tz ensures that when the transistor T _{2 is} conductive, there is no excessively high voltage at its collector-emitter path that could thermally endanger the transistor.

Die Überwachung der Lampen A und F erfolgt über die beiden Dioden D₂ und D₃. Wenn die Lampen bzw. nur eine der Lampen eingeschaltet ist, liegi am Punkt g der Emitterelektrode von T, nahezu die Batteriespannung. Dann kann über den Transistor 7", und auch über den Transistor T₂ kein Strom fließen Dies bedeutet, daß der Impulsgenerator bei eingeschalteten Lampen A und F nicht in Betrieb gesetzt werden können. Wenn dagegen beide Lampen ausgeschaltet sind, bleiben die Dioden D₂ und D₁ un-The lamps A and F are monitored via the two diodes D ₂ and D ₃ . When the lamps or only one of the lamps is switched on, the battery voltage is almost the same at point g of the emitter electrode of T. Then, via the transistor 7 ", and also through the transistor T _2, no current flow and this means that the pulse generator when the front lamps A and F can not be put into operation. In contrast, if both lamps are turned off, the diodes D ₂ remain and D ₁ un-

ίο wirksam, und das Emitterpotential von T₁ richtet sich nach dem Teilerverhältnis der Widerstände A₄ unc R_e. In diesem Fall setzt die beschriebene Funktior des Generators ein, vorausgesetzt, daß S hochohmij ist und der Zündschalter geschlossen ist. Damit is die eingangs beschriebene logische Funktion erfüllt und über AZ fließt ein impulsförrniger Strom, durcl den ein unterbrochenes Leuchten einer Glühlampi oder ein unterbrochener Summton ausgelöst wird.ίο effective, and the emitter potential of T ₁ depends on the divider ratio of the resistors A ₄ unc R _e . In this case the described function of the generator starts, provided that S is high ohm and the ignition switch is closed. This fulfills the logic function described at the beginning and a pulsed current flows through AZ , which triggers an interrupted glow of a light bulb or an interrupted buzzing tone.

Die Diode D₁ dient dem Schutz der Emitter-Basis Strecke von Γ, für den Fail, daß am Punkt g hohl und am Punkt / niedere Spannung herrscht.The diode D ₁ is used to protect the emitter-base path of Γ, in the event that there is hollow at point g and low voltage at point /.

Durch Wegfall von C₂ erhält man an Stelle eine Impulsgenerators einen Schwellwertverstärker, durcl den dann bei Erfüllung der logischen Funktion eil Dauerausgangssignal ausgelöst wird. Auch eine der artige Schaltung kann zur Erfüllung der gestellte! Aufgabe vorteilhaft eingesetzt werden.By eliminating C ₂ , instead of a pulse generator, a threshold amplifier is obtained, which is then triggered as a continuous output signal when the logical function is fulfilled. Such a circuit can also be used to meet the requirements! Task can be used advantageously.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (9)

Patentansprüche: 22 622Claims: 22,622 1. Kontroll- und Anzeigeeinheit für die Fahrzeugscheinwerferüberwachung eines Automobils, S bei der dem Betriebszustand der Scheinwerfer und der Zündung entsprechende Signale mit einem dem Wert der Außenhelligkeit entsprechenden Signal in einer Logikschaltung derart miteinander verknüpft sind, daß ein Kontroll- und/oder Anzeigeorgan anspricht, wenn bei nicht mehr ausreichender Helligkeit die Scheinwerfer nicht eingeschaltet sind, dadurch gekennzeichnet, daß als logischer Verknüpfungsbaustein ein Impulsgenerator vorgesehen ist, daß dieser Impulsgenerator aus einem ersten Transistor besteht, der an der Basis durch ein zeitbestimmendes ftC-Glied angesteuert wird, daß dem gesteuerten Strompfad des ersten Transistors ein zweiter Transistor parallel geschaltet ist, daß beiden Transistoren über ein gemeinsames Bauelement der Strom zugeführt wird und daß der an seiner Basis durch das zeitbestimmende ÄC-Glied angesteuerte Transistor einen Emitterwiderstand aufweist, der Bestandteil eines dem zweiten Transistor parallelliegenden Spannungsteilers ist.1. Control and display unit for vehicle headlight monitoring of an automobile, S with the signals corresponding to the operating status of the headlights and the ignition a signal corresponding to the value of the outside brightness in a logic circuit in this way are linked that a control and / or display organ responds, if not more sufficient brightness the headlights are not switched on, characterized that a pulse generator is provided as a logic block, that This pulse generator consists of a first transistor, which is connected to the base by a time-determining ftC element is controlled that the controlled current path of the first transistor a second transistor is connected in parallel that both transistors have a common component the current is supplied and that the transistor controlled at its base by the time-determining AC element has an emitter resistor has, the component of a voltage divider lying parallel to the second transistor is. 2. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste und der zweite Transistor zueinander komplementär sind und die Kontrollelektrode des ersten Transistors mit der Basiselektrode des zweiten Transistors elektrisch leitend verbunden ist.2. control and display unit according to claim 1, characterized in that the first and the second transistor are complementary to each other and the control electrode of the first Transistor is electrically conductively connected to the base electrode of the second transistor. 3. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zum Kondensator des zeitbestimmenden Gliedes der Fotosensor geschaltet ist.3. control and display unit according to claim 1 or 2, characterized in that the photo sensor is connected in parallel to the capacitor of the time-determining element. 4. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das in der Stromzuführung für beide Transistoren liegende Bauelement ein Anzeigeorgan ist, das mit dem Zündschalter so verbunden ist, daß nur bei eingeschalteter Zündung ein Strom fließen kann.4. Control and display unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the component lying in the power supply for both transistors is a display element which is connected to the ignition switch in such a way that a current only flows when the ignition is switched on can. 5. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeorgan eine Lampe oder ein Summer ist.5. control and display unit according to claim 4, characterized in that the display member is a lamp or a buzzer. 6. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Transistor mit einem Kollektorwiderstand versehen ist.6. Control and display unit according to one of the preceding claims, characterized in that that the second transistor is provided with a collector resistor. 7. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Emitterelektrode des ersten Transistors über je eine Diode mit dem im eingeschalteten Zustand positives Potential aufweisenden Pol der Abblendlampen bzw. der Fernlichtlampen so verbunden ist, daß die Dioden im eingeschalteten Zustand der angeschlossenen Lampen leitend sind.7. Control and display unit according to one of the preceding claims, characterized in that that the emitter electrode of the first transistor is switched on via a diode with the im State of the pole of the low beam lamps or the high beam lamps having positive potential is connected in such a way that the diodes are conductive when the connected lamps are switched on. 8. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in die Basiszuleitung des ersten Transistors eine Diode geschaltet ist, die gleichsinnig zur Basis-Emitter-Diode des ersten Transistors angeordnet ist.8. Control and display unit according to one of the preceding claims, characterized in that that a diode is connected in the base lead of the first transistor, which is in the same direction is arranged to the base-emitter diode of the first transistor. 9. Kontroll- und Anzeigeeinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltung des logischen Verknüpfungsbausteines ohne den Kondensator des zeitbestimmenden Gliedes aufgebaut wird, so daß die Schaltung anstatt als Impulsgenerator wie ein Schwellwertverstärker arbeitet.9. Control and display unit according to one of the preceding claims, characterized in that that the circuit of the logic combination module is built up without the capacitor of the time-determining element, so that the circuit works like a threshold amplifier instead of a pulse generator.