DE2208713A1

DE2208713A1 - BLOWERS OPPOSED AND SEPARATED FOR PROMOTING STREAMING MEDIA

Info

Publication number: DE2208713A1
Application number: DE19722208713
Authority: DE
Inventors: Erich Hofmann; Helmut Dr Ing Hubert; Anton Ladislaus Dipl Ing Jung; Manfred Dipl Ing Lapczyna; Erhard Dipl Ing Ledwon; Gerhard Dr Phi Schmidt-Burbach; Lubomyr Dr Ing Turanskyj
Original assignee: BuderusSche Eisenwerke AG
Current assignee: Buderus AG
Priority date: 1972-02-24
Filing date: 1972-02-24
Publication date: 1973-08-30

Description

BUDERUS * SCHE EISENWERKEBUDERUS * SCHE EISENWERKE

TP/-/B/PG 16-224 /! 2 U 8 / ΊTP / - / B / PG 16-224 /! 2 U 8 / Ί

Gebläse zum Fördern entgegengesetzt und getrenntOpposite and separate fans for conveying

strömender Medienflowing media

Zum Fördern gasförmiger Medien sind die verschiedensten Arten von Gebläsen bekannt. Sollen Gase, die in entgegengesetzter Richtung strömen, z.B, zwei Luftströme, gefördert werden, so wird in der Regel in jedem Strömungskanal ein Gebläse angeordnet. Dieses hat den Vorteil, daß jeder Luftstrom mit der jeweils gewünschten Förderleistung betrieben werden kann. Nachteilig ist der erforderliche Einbau mehrerer Bebläse.The most varied types of blowers are known for conveying gaseous media. Shall gases that are in opposite In the direction of flow, e.g. two air flows, are conveyed, there is usually a fan in each flow channel arranged. This has the advantage that each air stream is operated with the desired delivery rate can be. The necessary installation of several blowers is disadvantageous.

In besonderen Fällen., wie bei der gleichzeitigen Be- und Entlüftung von Räumen wird Jedoch angestrebt, nur ein Gebläse zu verwenden.In special cases, such as the simultaneous ventilation of rooms, the aim is to use only one fan to use.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein solches Gebläse zum Fördern getrennter strömender Medien in entgegengesetzten Richtungen mit je zwei einander gegenüberliegenden Eintritts- und Austrittsöffnungen für die Medien und nur einem einzigen umlaufenden Rotor, dessen Schaufel-Kanäle so gestaltet sind, daß auch ein Wärmeaustausch zwischen einem wärmeren und einem kühleren Gasstrom stattfinden kann..The present invention relates to such a fan for conveying separate flowing media in opposite directions Directions with two opposite inlet and outlet openings for the media and only a single rotating rotor whose blade channels are designed so that there is also an exchange of heat between a warmer and a cooler gas flow can take place ..

Erfindungsgemäß wird dieses dadurch erreicht, daß der Rotor vorzugsweise die Form eines Diagonalgebläses mit Uaschenförmigen Schaufelkanälen erhält, die abwechselnd derart versetzt zueinander angeordnet sind, daß der eine Teil der Schaufelkanäle die eine Eintrittsöffnung mit der ihr gegenüberlie-According to the invention, this is achieved in that the rotor is preferably in the form of a diagonal fan with U-shaped Obtain blade channels, which are arranged alternately offset from one another that one part of the blade channels the one entry opening with the opposite

30S83S/Ü24S30S83S / Ü24S

genden Austrittsöffnung und der andere Teil der Schaufelkanäle die andere Eintrittsöffnung mit der dieser gegenüberliegenden Austrittsöffnung verbindet. Die taschenförmigen Schaufelkanäle werden dabei etwa um 90 versetzt zueinander angeordnet. Sie werden aus dichtstehenden Blechschaufeln gebildet, die nach aerodynamischen Gesichtspunkten gestaltet sind.lowing outlet opening and the other part of the vane channels the other inlet opening with the opposite one Outlet opening connects. The pocket-shaped blade channels are arranged offset from one another by approximately 90. They are made up of closely spaced sheet metal blades that are designed according to aerodynamic aspects.

Das Gebläse ist besonders zum Be- und Entlüften von Räumen geeignet, da in diesem Fall die abgesaugte Luft durch Frischluft ersetzt werden muß. Zwischen beiden Luftströmen besteht in der Regel eine Temperaturdifferenz. Durch Herstellung des Rotors aus gut wärmeleitendem Material ist deshalb ein Wärmeaustausch und somit eine Vorwärmung der Frischluft möglich. Einbauten zur Erhöhung der Turbulenz in den Schaufelkanälen können den Wärmeaustausch verbessern. Ein technischer Vorteil solcher Gebläse besteht somit darin, daß durch ihren Einsatz die thermische Umweltbelastung im urbanen Klimabereich reduziert werden kann.The fan is particularly suitable for ventilating rooms, as in this case the extracted air is replaced by fresh air needs to be replaced. There is usually a temperature difference between the two air flows. By making the Rotors made of a material that conducts heat well, heat exchange and thus preheating of the fresh air is possible. Internals to increase the turbulence in the blade channels can improve the heat exchange. A technical advantage Such blowers therefore consist in the fact that their use reduces thermal pollution in urban climates can be reduced.

Die beigefügte Zeichnung stellt ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung dar.The attached drawing represents an exemplary embodiment of the invention.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Gebläse gemäß B-B aus Fig. 2 und Fig. d aen Schnitt A-A aus Fig. 1Fig. 1 a cross section through an inventive blower according to BB of FIG. 2 and FIG. D aen section AA of Fig. 1

In einem äußeren Gehäuse 1 ist je ein Ansaugkanal für die Abluft 2 und für die Frischluft 3 sowie je ein Austrittskanal für die Abluft h und für die Frischluft 5 angeordnet. Ein Rotor 6 bestehend aus den einzelnen Schaufeltaschen 7» wird durch einen Motor 9 angetrieben. Der Rotor 6 ist durch die Halterungen 10 befestigt. Die Dichtungen 11 verringern Leckströme. Der Luftaustritt kann durch Leitapparate 12 in den Austrittskanälen 4 , 5 beeinflußt werden.An intake duct for the exhaust air 2 and for the fresh air 3 as well as an outlet duct for the exhaust air h and for the fresh air 5 are arranged in an outer housing 1. A rotor 6 consisting of the individual shovel pockets 7 »is driven by a motor 9. The rotor 6 is fixed by the brackets 10. The seals 11 reduce leakage currents. The air outlet can be influenced by diffusers 12 in the outlet ducts 4, 5.

309835/0243309835/0243

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel dient jede zweite Schaufeltasche 7 der Förderung der Abluft und jede zweite Schaufeltasche 8 der Förderung der Zuluft. Es ist selbstverständlich auch möglich, ein anderes Verhältnis oder eine unterschiedliche Dimensionierung der Schaufeltaschen 7*8 zu wählen.In the illustrated embodiment, every second shovel pocket 7 is used to convey the exhaust air and every second Shovel pocket 8 for promoting the supply air. It is of course also possible to have a different ratio or a different dimensions of the shovel pockets 7 * 8 to choose.

Aus Gründen der Fertigung ist es zweckmäßig, die Schaufeln kreisförmig zu gestalten. Hierdurch wird gleichzeitig ihre optimale Anströmung ermöglicht.For manufacturing reasons, it is advisable to make the blades circular. This becomes yours at the same time enables optimal flow.

309835/0249309835/0249

Claims

Pa tentansprüchePatent claims

Gebläse zum Fördern getrennt strömender Medien in entgegengesetzten Richtungen mit je zwei einander gegenüberliegenden Eintritts- und Austrittsöffnungen für die Medien und einem einzigen umlaufenden Rotor, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (6) aus schräg stehenden, taschenförmigen Schaufelkanälen (7*8) besteht, die abwechselnd derart versetzt zueinander angeordnet sind, daß ein Teil der Schaufelkanäle (7) die eine Eintrittsöffnung (2) mit der ihr ge₆enüberliegenden Austrittsöffnung (4) und der andere Teil der Schaufelkanäle (8) die andere Eintrittsöffnung (3) mit der dieser gegenüberliegenden Austrittsöffnung (5) verbindet.Blower for conveying separately flowing media in opposite directions with two opposite inlet and outlet openings for the media and a single rotating rotor, characterized in that the rotor (6) consists of inclined, pocket-shaped blade channels (7 * 8) which are arranged alternately offset to each other such that a portion of the vane channels (7) an inlet opening (2) with their ge ₆ enüberliegenden outlet opening (4) and the other part of the vane channels (8), the other inlet opening (3) with the said opposite Outlet opening (5) connects.

2. Gebläse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die taschenförmigen Schaufelkanäle (7*8) des Rotors (6) vorzugsweise um 90 versetzt zueinander angeordnet sind.2. Blower according to claim 1, characterized in that the pocket-shaped blade channels (7 * 8) of the rotor (6) are preferably arranged offset from one another by 90.

3· Gebläse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die taschenförmigen Schaufelkanäle (7*8) aes Rotors (6) zur Erzielung eines Wärmeaustausches zwischen den durchströmenden Medien aus gut wärmeleitendem Material bestehen.3 · blower according to claim 1, characterized in that the pocket-shaped blade channels (7 * 8) aes rotor (6) to achieve heat exchange between the Media consist of a material that conducts heat well.

4. Gebläse nach den Ansprüchen 1 bis 3» gekennzeichnet durch Einbauten zur Erhöhung der Turbulenz in den Schaufelkanälen. 4. Blower according to claims 1 to 3 »characterized by Internals to increase the turbulence in the blade channels.

309835/0249309835/0249

L e e r s e i t eL e r s e i t e