DE220665C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 220665 KLASSE 4 c. GRUPPE- M 220665 CLASS 4 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. Juni 1907 ab.Patented in the German Empire on June 14, 1907.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Absperrvorrichtung für Gasbrenner mit Haupt- und Zündflamme, durch welche verhindert werden soll, daß bei vorübergehendem Aufhören des Gaszuflusses oder bei unbeabsichtigtem, z. B. durch Auswehen hervorgerufenem Erlöschen der Flammen un verbranntes Gas entweicht, welches zu einer Explosion Veranlassung geben kann.The invention relates to a shut-off device for gas burners with main and Pilot flame, which is to prevent the temporary cessation of the Gas inflow or inadvertent, z. B. by blowing out caused extinction Unburned gas escapes from the flames, causing an explosion can.

ίο Man hat bereits zu diesem Zweck das Absperrorgan für den Hauptbrenner von der Zustandsänderung eines unter dem Einfluß der Zündflamme stehenden schmelzbaren Körpers in der Weise abhängig gemacht, daß nach Entzündung der Zündflamme beim Flüssigwerden des schmelzbaren Körpers das Absperrorgan durch den Gasdruck selbsttätig geöffnet wird. Bei einer Unterbrechung und Wiederherstellung der Gaszufuhr zum Hauptbrenner wird bei dieser bekannten Vorrichtung allerdings das Ausströmen von unverbranntem Gas verhindert, da die Zündflamme unabhängig von dem Hauptbrenner gespeist wird und infolgedessen der schmelzbare Körper flüssig bleibt, so daß sich das Absperrorgan selbsttätig schließen kann.ίο You already have the shut-off device for this purpose for the main burner from the change of state of one under the influence of Pilot flame standing fusible body made dependent in such a way that after Ignition of the pilot flame when the fusible body becomes liquid, the shut-off device is automatically opened by the gas pressure. In the event of an interruption and restoration of the gas supply to the main burner in this known device, however, the outflow of unburned material Gas prevents, since the pilot flame is fed independently of the main burner and consequently the fusible body remains liquid so that the shut-off device can close automatically.

Erlischt hingegen gleichzeitig die Haupt- und die Zündflamme ζ. Β. durch Auswehen während des Betriebes, oder bei einer z. B.On the other hand, the main and pilot lights ζ go out at the same time. Β. by blowing out during operation, or at a z. B.

durch Ablaufen eines Gasselbstverkäufers hervorgerufenen Unterbrechung der Gaszufuhr von so kurzer Dauer, daß der schmelzbare Körper flüssig bleibt, so strömt unverbranntes Gas aus beiden Brennern aus, da in dem ersteren Falle das Absperrorgan durch den Gasdruck in der Offenstellung gehalten und in letzterem Falle bei Wiederherstellung der Gaszufuhr wieder geöffnet wird.interruption of the gas supply caused by the running of a gas self-seller so short that the fusible body remains liquid, unburned gas flows from both burners, since in the former case the shut-off device is caused by the gas pressure held in the open position and in the latter case again when the gas supply is restored is opened.

Um dies zu verhindern, wird nach der Erfindung ein Schwimmerventil verwendet, dessen Schwimmkörper in eine in einem U-förmigen Rohre befindliche Flüssigkeit taucht, die auf der anderen Seite unter dem Einfluß einer abgeschlossenen Luftmenge steht, auf welche eine hinter dem Absperrorgan von der Gaszuleitung zum Hauptbrenner abgezweigte Zündflamme einwirkt. Erlöscht gleichzeitig die Haupt- und die Zündflamme, so zieht sich der ausdehnbare Körper unter der eintretenden Abkühlung zusammen, und infolgedessen schließt sich das Absperrorgan für die Gaszufuhr zu beiden Brennern. Ein Entweichen von unverbranntem Gas ist demnach bei dieser Einrichtung der Absperrvorrichtung ausgeschlossen.To prevent this, a float valve is used according to the invention, its Floating body is immersed in a liquid located in a U-shaped tube, which appears the other side is under the influence of an enclosed amount of air, on which one Pilot flame branched off from the gas supply line to the main burner behind the shut-off device acts. If the main flame and the pilot flame go out at the same time, the expandable one is drawn out Bodies under the cooling that occurs, and as a result that closes Shut-off device for the gas supply to both burners. An escape of unburned Gas is therefore excluded with this shut-off device.

Man hat zwar bereits das Absperrorgan eines Gasbrenners in der Weise unter den Einfluß eines ausdehnbaren gasförmigen Körpers gesetzt, daß es nach Entzündung der Zündflamme sich selbsttätig öffnet und bei gleichzeitigem Erlöschen der Haupt- und Zündflamme sich selbsttätig schließt. Bei diesem Brenner wird jedoch die Zündflamme dadurch hergestellt, daß das unter dem Einfluß des ausdehnbaren gasförmigen Körpers stehendeIt is true that the shut-off device of a gas burner is already under the influence in this way an expandable gaseous body set that it is after ignition of the pilot flame opens automatically and when the main and pilot lights go out at the same time closes automatically. With this burner, however, the pilot flame is thereby produced that standing under the influence of the expandable gaseous body

Absperrorgan die Gaszuleitung nicht völlig abschließt. Infolgedessen wird beim Erlöschen der Haupt- und Zündflamme trotz des selbsttätigen Eintritts der Schließlage des Absperr-The shut-off device does not completely close the gas supply line. As a result, when going out the main and pilot flame despite the automatic entry into the closed position of the shut-off

5 organs unverbranntes Gas aus dem Brenner austreten, während dies bei der Vorrichtung nach der Erfindung sicher vermieden wird.5 organs unburned gas leak from the burner while doing so at the device is safely avoided according to the invention.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt. The drawing shows an embodiment of the device according to the invention.

Fig. ι zeigt einen teilweise in Ansicht und abgebrochen gezeichneten Längsschnitt durch die Vorrichtung.Fig. Ι shows a partially in view and broken off drawn longitudinal section through the device.

Fig. 2 ist ein Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 1.FIG. 2 is a cross section along the line AB of FIG. 1.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Vorrichtung strömt das Gas durch eine fest angeordnete Leitung 1 in einen gasdicht mit dieser verbundenen Stutzen 2, der auf der Decke 3 einer von außen heb- und senkbaren Tauchglocke 4 befestigt ist.In the illustrated embodiment of the device, the gas flows through a fixed line 1 in a gas-tight connection with this connector 2, which is on the Ceiling 3 of a diving bell 4 that can be raised and lowered from the outside is attached.

Die Decke 3 ist innerhalb des Stutzens 2 mit Durchtrittsöffnungen 5 für das Gas versehen, und an dem oberen Teil der Tauchglocke 4 ist ein Rand 6 befestigt, durch welchen die Glocke auf dem oberen Teil eines oben offenen Behälters 7 geführt wird, in dessen Sperrflüssigkeit sie mit ihrem unteren Rande ständig eintaucht, so daß das Gas aus dem Innern der Glocke nicht entweichen kann. Innerhalb der Glocke 4 ist das Gaszuführungsorgan angeordnet, welches als eine Tauchglocke 8 ausgebildet ist, die ebenfalls mit ihrem unteren Rande in die Sperrflüssigkeit des Behälters 7 eintauchen kann.The ceiling 3 is provided within the nozzle 2 with passage openings 5 for the gas, and on the upper part of the diving bell 4 is attached a rim 6 through which the bell is guided on the upper part of an open-topped container 7, in whose barrier liquid it is with its lower Edge is constantly immersed so that the gas cannot escape from the inside of the bell. Inside the bell 4, the gas supply element is arranged, which acts as a diving bell 8 is formed, which also with its lower edge into the barrier liquid of the container 7 can immerse.

Der Innenraum der Glocke 4 steht durch einen in den Behälter 7 bis über dessen Sperrflüssigkeit hineinragenden Stutzen 9 mit einem unten an den Behälter 7 angeschlossenen Gehäuse 10 in Verbindung, von welchem das Gas durch eine Leitung 11 zu dem Hauptbrenner und durch eine Zweigleitung 12 zu einer Zündflamme 13 geleitet wird.The interior of the bell 4 is through a into the container 7 to above its barrier liquid protruding nozzle 9 with a housing connected to the container 7 at the bottom 10 in connection, from which the gas through a line 11 to the main burner and is passed through a branch line 12 to a pilot flame 13.

Dicht über der Zündflamme 13 ist ein Hohlkörper 14 angeordnet, der durch eine Leitung 15 mit einem U-förmigen Rohr 16 in Verbindung steht, welches durch das Gehäuse 10 gasdicht hindurchgeführt ist, und dessen einer senkrechter Schenkel 17 in den Stutzen 9 bis über dessen oberen Rand hineinragt. Während der Hohlkörper 14 und die Leitung 15 einen durch die Wärme ausdehnbaren Stoff, zweckmäßig ein Gas, enthält, ist das U-förmige Rohr 16 teilweise mit einer Flüssigkeit 18, z. B.A hollow body 14 is arranged close above the ignition flame 13, which is guided by a line 15 communicates with a U-shaped tube 16 which passes through the housing 10 is passed through in a gas-tight manner, and one of its vertical legs 17 into the connecting piece 9 extends beyond its upper edge. While the hollow body 14 and the line 15 a substance that can be expanded by the heat, expediently a gas, is the U-shaped Tube 16 partially with a liquid 18, e.g. B.

Quecksilber, gefüllt.Mercury, filled.

Die Tauchglocke 8 wird nun einerseits durch einen in die Flüssigkeit 18 des Schenkels 17 eintauchenden kolbenartigen Körper 19 getragen, während sie andererseits mit der Tauchglocke 4 so verbunden ist, daß ihre Tauchung aufgehoben werden kann, wenn man die Tauchglocke 4 nach oben verschiebt, ohne daß jedoch das freie Spiel der Tauchglocke 8 bei dem Betriebe der Vorrichtung dadurch beeinträchtigt wird.The diving bell 8 is now on the one hand into the liquid 18 of the leg 17 by a submerged piston-like body 19 carried, while on the other hand with the diving bell 4 is connected so that their immersion can be canceled if you move the diving bell 4 upwards without however, the free play of the diving bell 8 in the operations of the device is thereby impaired will.

Zu diesem Zwecke ist auf der Decke der Tauchglocke 8 eine Stange 20 befestigt, die mit einem hammerartigen Kopf 21 durch die Decke 3 der Tauchglocke 4 hindurchgeführt ist, während die feste Gasleitung 1 in einem geeigneten Abstande über der Decke 3 in dem Stutzen 2 mündet. Die Abdichtung der Glocke 4 an der festen Gasleitung erfolgt durch einen Flüssigkeitsverschluß, indem um den Stutzen 2 auf der Decke 3 ein Mantel 22 angeordnet ist, während an der festen Gasleitung ι eine Tauchglocke 23 befestigt ist, die in eine zwischen dem Stutzen 2 und dem Mantel 22 vorgesehene Sperrflüssigkeit ständig eintaucht.For this purpose, a rod 20 is attached to the ceiling of the diving bell 8, which passed through the ceiling 3 of the diving bell 4 with a hammer-like head 21 is, while the fixed gas line 1 at a suitable distance above the ceiling 3 in the Nozzle 2 opens. The bell 4 is sealed to the fixed gas line by a liquid seal by placing a jacket 22 around the nozzle 2 on the ceiling 3 is arranged, while a diving bell 23 is attached to the fixed gas line ι, which is constantly in a barrier liquid provided between the nozzle 2 and the jacket 22 immersed.

Vor der Abzweigstelle der Zündflämmenleitung 12 ist in dem Gehäuse 10 ein die Gaszufuhr beeinflussender Wärmeregler in den Gasstrom eingeschaltet. Das Gehäuse 10 ist zu diesem Zwecke durch eine Scheidewand 24 in zwei Räume 25 und 26 geteilt, von denen der Raum 25 durch den Stutzen 9 mit dem Innenraum der Tauchglocke 8 und durch einen Stutzen 27 mit dem Raum 26 in Verbindung steht. Der Stutzen 27 hat an seinem unteren Ende einen senkrecht angeordneten Schlitz 28 und ragt in einen Behälter 29 hinein, der den einen Schenkel eines U-förmigen Rohres 30 bildet, an welches durch eine Leitung 31 ein Hohlkörper 32 angeschlossen ist. Dieser Hohlkörper ragt in den zu erwärmenden Raum frei hinein und enthält als durch Wärme ausdehnbaren Stoff Luft, während das U-förmige Rohr 30 teilweise mit einer Flüssigkeit 33 gefüllt ist. Von dem Raum 26 ist einerseits die Gasleitung 12 für die Zündflamme 13, andererseits die zum Hauptbrenner führende Gasleitung 11 abgezweigt.The gas supply is located in the housing 10 in front of the branch point of the ignition flame line 12 influencing heat regulator switched into the gas flow. The housing 10 is for this purpose divided by a partition wall 24 into two rooms 25 and 26, one of which the space 25 through the nozzle 9 with the interior of the diving bell 8 and through a Stub 27 with the space 26 is in communication. The nozzle 27 has at its lower End of a vertically arranged slot 28 and protrudes into a container 29, the forms a leg of a U-shaped tube 30, to which a line 31 is connected Hollow body 32 is connected. This hollow body protrudes freely into the room to be heated inside and contains air as a heat-expandable substance, while the U-shaped tube 30 is partially filled with a liquid 33. From the space 26 is on the one hand the gas line 12 for the pilot flame 13, on the other hand the gas line 11 leading to the main burner branched off.

Beim Nichtgebrauch der Vorrichtung taucht die Glocke 8, wie in Fig. 1 mit gestrichelten Linien dargestellt ist, so weit in die Sperrflüssigkeit des Behälters 7 ein, daß das aus der Gaszuleitung 1 durch die Öffnungen 5 in die Tauchglocke 4 eintretende Gas nicht in den Stutzen 9 übertreten kann.When the device is not in use, the bell 8 emerges, as in FIG. 1 with a dashed line Lines is shown so far into the barrier liquid of the container 7 that the out the gas supply line 1 through the openings 5 in the diving bell 4 not entering gas the connecting piece 9 can cross.

Zur Inbetriebsetzung des Hauptbrenners wird die Tauchglocke 4 von Hand oder durch eine geeignete Vorrichtung so weit angehoben, bis die Tauchung der Glocke 8 aufgehoben ist, so daß, wie Fig. 1 zeigt, Gas aus der ¹¹S Tauchglocke 4 in den Stutzen 9 übertreten kann. Beim Anheben der Tauchglocke 4 wird die Tauchglocke 8 durch den sich auf den Boden 3 legenden Kopf 21 der Stange 20 mitgenommen, während ein Entweichen von Gas nach außen durch die bleibende Tauchung der Tauchglocken 4 und 23 vermieden wird. DasTo start the main burner, the immersion bell 4 is raised by hand or by a suitable device until the immersion of the bell 8 is canceled so that, as FIG. 1 shows, gas ^{can pass from the 11} S immersion bell 4 into the nozzle 9 . When the diving bell 4 is raised, the diving bell 8 is carried along by the head 21 of the rod 20, which lies on the floor 3, while gas is prevented from escaping to the outside by the permanent immersion of the diving bells 4 and 23. That

aus dem Stutzen 9 austretende Gas strömt durch den Raum 25 in den Stutzen 27, drückt in diesem die Sperrflüssigkeit 33 herunter und tritt durch den Schlitz 28 und den Behälter 29 in den Raum 26 und strömt aus diesem einerseits durch die Leitung 11 zum Hauptbrenner, andererseits durch die Leitung 12 zur Zündflamme 13. Die Tauchglocke 4 wird so lange hochgehalten, bis nach Entzündung der Zündflamme 13 der ausdehnbare Stoff in dem Hohlkörper 14 durch die Erwärmung eine solche Spannung angenommen hat, daß die Flüssigkeit 18 in dem Schenkel 17 eine Höhe erreicht hat, welche genügt, um die Tauchglocke 8 durch den Auftrieb des sie tragenden Schwimmkörpers 19 in der mit ausgezogenen Linien in Fig. 1 dargestellten Stellung selbsttätig zu halten.
• Wird nunmehr die Tauchglocke 4 wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückgebracht, so strömt, solange die Zündflamme 13 brennt, ständig Gas durch die Leitung 11 zum Hauptbrenner. Wird jedoch die Zündflamme 13 ausgeweht, oder wird die Gaszufuhr durch die Leitung 1 unterbrochen, so wird sich, auch wenn diese Unterbrechung nur von sehr kurzer Dauer ist, der ausdehnbare Stoff in dem Hohlkörper 14 sehr schnell zusammenziehen, da die Temperatur seiner Umgebung verhältnismäßig niedrig ist. Infolgedessen senkt sich auch sofort die Tauchglocke 8, indem sie der sinkenden Flüssigkeitssäule in dem Schenkel 17 folgt, und das Gas wird durch die Tauchung der Glocke 8 von den Leitungen 11 und 12 abgesperrt. Die Gaszufuhr zum Hauptbrenner kann dann erst wieder durch Anheben der Tauchglocke 4 und Anzünden der Zündflamme 13 hergestellt werden.Gas escaping from the nozzle 9 flows through the space 25 into the nozzle 27, presses the sealing liquid 33 down there and passes through the slot 28 and the container 29 into the space 26 and flows out of this on the one hand through the line 11 to the main burner, on the other hand through the line 12 to the pilot flame 13. The diving bell 4 is held up until after ignition of the pilot flame 13 the expandable material in the hollow body 14 has assumed such a tension as a result of the heating that the liquid 18 in the leg 17 has reached a height which is sufficient to automatically hold the diving bell 8 in the position shown in solid lines in FIG. 1 by the buoyancy of the floating body 19 carrying it.
If the diving bell 4 is now returned to its original position, gas will flow continuously through the line 11 to the main burner as long as the pilot flame 13 is burning. However, if the pilot flame 13 blows out, or if the gas supply through the line 1 is interrupted, the expandable material in the hollow body 14 will contract very quickly, even if this interruption is only of a very short duration, since the temperature of its surroundings is relatively low is. As a result, the diving bell 8 also immediately descends by following the sinking column of liquid in the limb 17, and the gas is shut off from the lines 11 and 12 by the immersion of the bell 8. The gas supply to the main burner can then only be restored by lifting the immersion bell 4 and lighting the pilot flame 13.

Der in den Gasstrom hinter das Gaszuführungsorgan 8 eingeschaltete Wärmeregler 32, 33 regelt die Gaszufuhr zum Hauptbrenner nach Maßgabe der Temperatur des zu erwärmenden Raumes. Bei einer durch irgendwelche Ursache hervorgerufenen Überhitzung des Raumes, beispielsweise beim Ausbruch eines Schadenfeuers, wird durch die sehr starke Ausdehnung des in dem Hohlkörper 32 enthaltenen Stoffes die Sperrflüssigkeit 33 in dem Gefäß 29 so weit hochgedrückt, daß der Schlitz 28 völlig abgeschlossen ist. Dadurch wird jedoch gleichzeitig die Gaszufuhr zu dem Hauptbrenner und zur Zündflamme 13 unterbrochen, so daß die Flammen erlöschen und sich infolgedessen die Tauchglocke 8 sofort in die Sperrflüssigkeit 18 senkt und damit den Austritt von Gas auch bei wieder abnehmender Temperatur des Raumes verhütet.The heat regulator 32, which is switched into the gas flow behind the gas supply element 8, 33 regulates the gas supply to the main burner according to the temperature of the one to be heated Space. In the event of overheating of the room due to any cause, for example during a breakout a damaging fire, is due to the very strong expansion of the contained in the hollow body 32 Substance, the barrier liquid 33 in the vessel 29 is pushed up so far that the slot 28 is completely completed. However, this simultaneously cuts the gas supply to the main burner and interrupted to the pilot flame 13, so that the flames go out and as a result the diving bell 8 immediately lowers into the barrier liquid 18 and thus the exit of gas even when the temperature of the room decreases again.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Vorrichtung an Gasbrennern zur selbsttätigen Absperrung der Gaszufuhr bei gleichzeitigem Erlöschen der Haupt- und Zündflamme, gekennzeichnet durch ein Schwimmerventil (8), dessen Schwimmkörper (19) in eine in einem U-förmigen Rohre befindliche Flüssigkeit taucht, die auf der andern Seite unter dem Einfluß einer abgeschlossenen Luftmenge steht, auf welche eine hinter dem Absperrorgan (8) von der Gaszuleitung zum Haupt brenner abgezweigte Zündflamme einwirkt.Device on gas burners to automatically shut off the gas supply simultaneous extinguishing of the main and pilot flame, characterized by a float valve (8), its float (19) immersed in a liquid in a U-shaped tube, which is on the on the other hand is under the influence of a closed volume of air, on which one branched off behind the shut-off element (8) from the gas supply line to the main burner Acts pilot flame. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.