DE2206181A1 - Pipe wall, especially the ceiling - Google Patents

Description

D-4000 DÜSSELDORF 1 PATENTANWÄLTED-4000 DÜSSELDORF 1 PATENT LAWYERS

Malkastenstraße 2 DIPL.-ING. ALEX STENGER Malkastenstrasse 2 DIPL.-ING. ALEX STENGER

DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE ■ DIPL.-ING.HEINZ . DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE ■ DIPL.-ING.HEINZ.

UnserZeidien: l~5 0^1 _Datum. g^ Februar 1972UnserZeidien: l ~ 5 0 ^ 1 _date . g ^ February 1972

Waagner-Biro Aktiengesellschaft, Margeretenstraße 7o, Österreich - Wien V.Waagner-Biro Aktiengesellschaft, Margeretenstrasse 7o, Austria - Vienna V.

Rohrwand, insbesondere DeckePipe wall, especially the ceiling

Die Erfindung betrifft eine Rohrwand eines WärmetauBchors, insbesondere eine Decke für selbsttragende Dampfkeobelkonstruktionen« Es sind selbsttragende Dampfkessel bekannt, bei denen im. Bereich der Kesseldecke die angreifenden Gewichte von z.B. Überhitzern, RohrbUndoln, Einspritzkühlem und Rohrleitungen von einer als Bühne ausgebildeten Stahlbaukonstruktion aufgenommen werden, die sich dann auf die selbsttragendon Soitonwandteile abstützen·The invention relates to a pipe wall of a heat exchanger, in particular a ceiling for self-supporting Dampfkeobel constructions « There are self-supporting steam boilers known in which im. In the area of the boiler roof the attacking weights e.g. superheaters, tube bundles, injection coolers and pipelines be taken up by a steel construction designed as a stage, which is then on the self-supporting don Support soiton wall parts

Die Erfindung vermeidet den zusätzlichen Aufwand für dieso Stahlbaukonstruktion und ist dadurch gekennzeichnet, daß an den druckführenden Rohren der Decke des V/Urmetauschors V/ärmotauBcherteile, wie z.B. überhitzer, Einspritzkühler, Bühnen, Sammler oder Verbindungsloitungen abgestützt sind. Gemäß oinem weiteren Erfindungsmorkmal sind die Rohro dieser Wand in mehreren, insbesondere zwei Ebonen, angeordnet und miteinander, zumindest stellenweise, verbunden. Vorzugsweise erfolgt die Verbindung der Rohre der Ebenen durch eingoschwoißto Stege. The invention avoids the additional expense for this Steel construction and is characterized by the fact that V / ärmotauBcherteile, such as superheaters, injection coolers, stages, collectors or connecting lines are supported. According to oinem further inventions mornings are the tubes of this wall in several, in particular two Ebonen, arranged and connected to one another, at least in places. The connection of the tubes of the levels is preferably carried out by welded-in webs.

Die Erfindung ist in den Fig. _v1 bis 4 beiapiolawei^so und sehematisoh dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Keasoldocko im Aufriß und Fig. 2 zeigt hiοzu einen Grundriß. Zn Fig. 3 ißt die The invention is illustrated in FIGS. 1 to 4 _v beiapiolawei ^ and so sehematisoh. Fig. 1 shows a Keasoldocko in elevation and Fig. 2 shows a plan view. Zn Fig. 3 eats the

209835/0112209835/0112

Lugorung ο ine ο Sanunlere auf der Kesseldocke dargestellt. Fig. 4 zeigt zu Fig. 3 eine unterechiedliche Deckenkon-. struktion»Lugorung ο ine ο Sanunlere depicted on the boiler dock. Fig. 4 shows to Fig. 3 a lower ceiling cone. construction »

In Piß. 1 int im Aufriß eino Kessoldecko dargestellt, bei dor dio Kooselrohre 3 in zwoi Ebonon 1 und 2 angeordnet oind, dio zueinander parallol verlaufen. Die Rohre dor Ebenen 1 und 2 oind durch Stege 4 stellenweise miteinander verbunden, wobei die Stcgo_f insbesondere unter der Abstützung 8, eineo ochweron Konnelteiles, wie z.B. Sammler 7» Einopritzkühler 6, angeordnet oind· Auch die Aufhängung eines etwaigen Überhitzern 5 erfolgt vorteilhaft an den Rohren 3 der Ebene 1, wobei in der NHhe der Aufhängungseinrichtung 1o der üborhitzerrohre Stege zur übertragung der Kraft von den Rohren der Ebene 1 zu den Rohren der Ebene 2 angeordnet sind.In piss. 1 int is shown in elevation of a Kessoldecko, with the Koosel tubes 3 arranged in two Ebonon 1 and 2, which run parallel to each other. The pipes on levels 1 and 2 are connected to one another in places by webs 4, with the Stcgo _{f being arranged} in particular under the support 8, an ochweron cone part, such as collector 7 »Einopritz cooler 6, oind the suspension of any superheater 5 is also advantageous the pipes 3 of level 1, with webs for transmitting the force from the pipes of level 1 to the pipes of level 2 being arranged in the NHhe of the suspension device 1o of the pre-heating pipes.

Die Rohre der Ebene 1 und 2, die durch Stege 4 verbunden Bind, bilden somit eine tragende Rahmenkonstruktion, bei der ein Ober- und Untergurt ausgebildet iat zur Übertragung des auftretenden Biegemomentes. Die Kesseldecke kann dabei Teil eines St-rahlungokeoBels sein, bei dem die Keoseltrommol über Fallrohre sich am Fundament abstützt. Selbstverständlich kann sich die Kesseltrommel 11 auch über das Rohrbündel 12 eines Zweitrommelkesselo auf die Unterkonstruktion abstützen. Der in der Kesseltrommol 11 erzeugte Dampf wird über die leitung 13 zum Sammler geführt und strömt von dort in den überhitzer 5, von welchem er über einen zweiten Sammler 7 in den Einspritzkühler 6 strömt. Nach dem EinspritzkUhler 6 wird der Dampf wieder gesammelt und dem nicht dargestellten Endüberhitzer zugeführt, der eine änn*. liehe Konstruktion wie jene des Überhitzers 5 aufweist.The pipes of level 1 and 2, connected by webs 4 bind, thus form a load-bearing frame structure in which an upper and lower belt are designed to transfer the occurring Bending moment. The boiler roof can be part of a steel radiator with the Keoseltrommol via downpipes is supported on the foundation. Of course, the Boiler drum 11 also via the tube bundle 12 of a two-drum boiler support on the substructure. The steam generated in the boiler drum 11 is via the line 13 to the collector out and flows from there into the superheater 5, from which it flows into the injection cooler 6 via a second collector 7. After the injection cooler 6, the steam is collected again and fed to the final superheater, not shown, which has an änn *. borrowed construction like that of the superheater 5.

In Fig. 2 iBt zu Fig» 1 ein Grundriß dargentellt. Aus dieser und der vorhergehenden Figur erkennt man, daß jedes zweite Rohr der lotrechten Kesselwand 14 ausgebognn ist und unter den Roh-, render obersten Ebene 1 der Rohre der Kdsooldecke unter Bildung der Rohrebene 2 verlauft. Auf den Rohron der Ebene 1 sind Abstützelemente 6 vorgesehen, Über welche sich die Sammler 7 auf die Keeeeldecke abstützen. Die Achsen der Sammler 7 BindIn Fig. 2 iBt to Fig. 1 a plan is shown. From this and the previous figure shows that every other tube the vertical boiler wall 14 is blown out and under the raw, render top level 1 of the pipes of the kdsool ceiling under formation the pipe level 2 runs. On the Rohron of level 1 are Support elements 6 are provided, over which the collectors 7 Support on the Keeeel blanket. The axes of the collectors 7 bind

209835/0112209835/0112

mit 15 bezeichnet. Zwiochen den Sammlern 7 ist der überhitzer 5 vorgooehon, deonon einzelne Rohre über Aufhängeeinrichtungen 1o an den Rohren der Keoooldocke befestigt oind.designated by 15. Between the collectors 7 is the superheater 5 vorgooehon, deonon individual pipes via suspension devices 1o attached to the tubes of the Keoooldocke.

In den Fig. 1 und 2 oind die Rohre in der !Projektion jeweils als einfacher Strich dargestellt. Lediglich die senkrecht zur gleichen Ebene vorlaufenden Rohre Bind durch einen Ring gekennzeichnet.In FIGS. 1 and 2, the tubes in the projection are each as shown with a single line. Only the pipes Bind running perpendicular to the same plane are marked by a ring.

Aus dor Fig. 2 erkennt man, daß die Rohre den Überhitzers 5 zwischen den Rohren 3 der Kesseldecke angeordnet sind, so daß sie ungehindert die Ebenen 1 und 2 der Deckenrohre 3 durchdringen können; Die Befestigung der Überhitzerrohre 5 erfolgt über seitlich angeschweißte Stege, die eine Art Flosse bilden, wobei die Flosse an den Rohren der Keoseldecke abgestützt iBt.From dor Fig. 2 it can be seen that the tubes between the superheater 5 the tubes 3 of the boiler roof are arranged so that they can freely penetrate the levels 1 and 2 of the ceiling tubes 3; The superheater tubes 5 are fastened laterally welded-on webs that form a kind of fin, the fin being supported on the tubes of the keosel cover.

In Fig. 3 ist ein Detail einer Kesseldecke im Kreuzriß vergrößert dargestellt, bei der die¹ Kesselrohre 3 der beiden Ebenen 1 und 2 zueinander fluchtend angeordnet sind und bei der auch die Stege 4 in der Fluchtlinie der beiden parallelen Rohre angeordnet'sind. In den Lücken zwischen den einzelnen Rohren der Kesseldecko sind die Vorbindungsrohre für den Überhitzer 5 durch die Kesseldecke hindurchgeführt·In Fig. 3 a detail of a boiler ceiling is shown enlarged in cross-section, in which the ¹ boiler tubes 3 of the two levels 1 and 2 are arranged in alignment with one another and in which the webs 4 are also arranged in the alignment of the two parallel pipes. In the gaps between the individual pipes of the boiler deck, the pre-connecting pipes for the superheater 5 are passed through the boiler deck

In Fig. 4 ist eine etwas unterschiedliche Deckenkonstruktion dargestellt, bei der jeweils in der Lücke zwischen zwei Kesselrohren der Ebene 2 ein Kesselrohr 3 der Ebene 1 angeordnet ist. Bei diener Konstruktion ist jedes Kesselrohr der Ebene 1 durch zwei Stege mit zwei nebeneinander liegenden Rohren der Ebene 2 der Kesseldecke verbunden. Um eine gleichmäßige Lastverteilung auf die Rohre der Ebene 2 zu erreichen, sind die Rohre der Ebene 2 durch Stege 9f die in der Ebene 2 der Kesseldecke liegen, miteinander verbunden. Vorteilhafterweise sind die Stege 4 und 9 in parallelen Ebenen angeordnet, so daß sich ein räumliches Fachwerk als Tragkonstruktion für die auf der Kesseldecke liegenden Kesselteile ergibt.In Fig. 4 a slightly different ceiling construction is shown, at each in the gap between two boiler tubes the level 2 a boiler tube 3 of the level 1 is arranged. In this construction, each boiler tube on level 1 is supported by two webs with two pipes lying next to each other on level 2 of the boiler roof tied together. In order to achieve an even load distribution on the level 2 pipes, the level 2 pipes are through Web 9f that lie in level 2 of the boiler roof, with one another tied together. The webs 4 and 9 are advantageously arranged in parallel planes, so that a three-dimensional framework is used as a supporting structure for the boiler parts lying on the boiler roof.

Um-die V/Urmebelastung der Stege 4 und 9 in erträglichen Grenzen zu halten, werden dieselben, da sie sich im Strahlungsrauin befinden, gegen Wärmeeinwirkung isoliert. Anstatt dieser AusfUhrungsform hat es eich manchmal als vorteilhaft herausgestellt, wenn diese Stege 4 und 9 an der Zirkulation des Kühlmittels angeschlossen Bind. Sie werden zu diesem Zweck hohl ausgebildet*In order to keep the V / original load on the webs 4 and 9 within tolerable limits, they are insulated against the effects of heat since they are located in the radiation rough. Instead of this embodiment, it has sometimes turned out to be advantageous if these webs 4 and 9 are connected to the circulation of the coolant. For this purpose they are made hollow *

209835/0112209835/0112

Claims (1)

Patentansprüche tClaims t Rohrwand eihoa WarmetauochorB, insbesondere Decke für selbsttragende Dampfkeosolkonstruktionen, dadurch Gekennzeichnet, daß an don druckfUhrenden Rohren (3) an der Dekke des Wärmetauschers Teile des Wärmetauschers odor Dampfkessels, wie z.B. Überhitzer (5),Einspritzkühler (6), Bühnen, Sammler (7) oder Verbindungsleitungen, abgestützt sind.Pipe wall eihoa WarmetauochorB, especially ceiling for self-supporting steam keosol constructions, characterized in that that on the pressure pipes (3) on the cover of the heat exchanger parts of the heat exchanger or steam boiler, such as superheaters (5), injection coolers (6), stages, Collectors (7) or connecting lines are supported. 2· Rohrwand nach Anspruch 1, dadurch gekonnzeichnet, daß die Rohre (3) dieser Wand in mehreren, insbesondere zwei Ebenen (1, 2), angeordnet und miteinander, zumindest stellenweise, verbunden Bind.2 · pipe wall according to claim 1, characterized in that the Pipes (3) of this wall in several, in particular two levels (1, 2), arranged and connected to one another, at least in places, connected bind. 3« Rohrwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (3) einer Ebene (1) mit den nächstliegenden Rohren (3) der anderen Ebene (2) durch Stege (4) miteinander verbunden sind.3 «pipe wall according to claim 2, characterized in that the Pipes (3) on one level (1) with the closest pipes (3) the other level (2) are connected to one another by webs (4). 4« Rohrwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (4) über die Rohrlänge mehrfach unterbrochen Bind (Fig. 1).4 «pipe wall according to claim 2, characterized in that the webs (4) are interrupted several times over the length of the pipe (Fig. 1). 5· Kohrwnnd nach Anspruch 3, dadurch gekonnzoiehnet,' daß die die Rohre (3) verbindenden Stege (4) mit einer Isolationsschicht veroohen sind»5 · Kohrwnnd according to claim 3, characterized in that the the webs (4) connecting the pipes (3) are covered with an insulation layer » 6« Rohrwand nach Anspruch 3» dadurch goknnnzeichnet, daß die ,. die Rohre (3) verbindenden Stege (4) hohl ausgebildet sind und an den Rohren (3) zirkulationemäßig angeechloeeen Bind* 6 «pipe wall according to claim 3» characterized in that the. the webs (4) connecting the pipes (3) are hollow and are connected to the pipes (3) in terms of circulation. 209835/0112209835/0112 7· Rohrwand nach mindcotens einem der AnoprUcho 1 bin 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (3) den Obergurt und den Untergurt oinor räumlichen Fachworko- oder Rahmenkonotruktion bilden, wobei die Stogo (4) die Fachwerkodiagonalen ersetzen.7 pipe wall according to mindcotens one of the AnoprUcho 1 bin 6, characterized in that the tubes (3) the upper belt and the lower chord oinor spatial specialist worko- or Form the frame construction, the stogo (4) being the truss diagonals substitute. 8· Rohrwand nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre dos Untergurtes durch Stege (9) miteinander verbunden sind·8 · pipe wall according to claim 7 »characterized in that the Pipes dos lower chord are connected to each other by webs (9) 9· Rohrwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (3).der einen Ebene (1) fluchtend zu den Rohren der anderen Ebene (2) angeordnet sind (Fig. 3).9 · Pipe wall according to claim 2, characterized in that the pipes (3) .of one plane (1) are in alignment with the pipes of other level (2) are arranged (Fig. 3). 1o· Rohrwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die1o · pipe wall according to claim 2, characterized in that the Rohre (3) der einen Ebene hinter den Lücken der Rohre der anderen Ebene (2) angeordnet sind (Fig. 4).Pipes (3) of the one level behind the gaps in the pipes of the other level (2) are arranged (Fig. 4). Wien, am ' WAAGNER-BIRÖVienna, at the 'WAAGNER-BIRÖ AktiengesellschaftCorporation • ι• ι 2098 3 5/01122098 3 5/0112 LeerseiteBlank page