DE2205695A1 - MAIN SWITCH DEVICE. - Google Patents

Description

Hauptschaltereinrichtung Die Erfindung bezieht sich auf Hauptschaltereinrichtungen und richtet sich insbesondere auf Hauptschaltereinrichtungen zur Steuerung des Heizstromes für hohe Heizbelastungen, beispielsweise Mehrfachheizbelastungen in Spritzgußmaschinen. Main switch device The invention relates to main switch devices and is aimed in particular at main switch devices for controlling the heating current for high heating loads, for example multiple heating loads in injection molding machines.

Eine Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines neuartigen hochbeastbaren Schaltkreises, der in seinen Volumenabmessungen klein ist und geringes Gewicht aufweist, so daß er in einer auswechselbaren Einheit untergebracht werden kann.It is an object of the invention to provide a novel high strength device Circuit that is small in volume and light in weight, so that it can be accommodated in an exchangeable unit.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Behälters, der kompakt eine Vielzahl von Schaltkreisen aufnimmt und getrennt zugängliche Steuerungen und Anzeigegeräte für jeden Kreis aufweist, so daß dieses einzelne Gehäuse für eine Vielzahl von Heizbelastungen in einer solchen Vorrichtung, wie einer Spritzgußmaschine verwendet werden kann.Another object of the invention is to provide a container, which compactly accommodates a large number of circuits and separately accessible controls and display devices for each circle, so that this single housing for one Variety of heating loads in such a device as an injection molding machine can be used.

Jeder der Hauptschaltkreise enthält eine in beiden Richtungen leitende Festkörpervorrichtung, beispielsweise ein Triac mit integralen Diac für die Steuerung des Stromflusses in zwei Richtungen zu der ausgewählten Belastung. Für das Triac ist ein PHasenverschiebungskondensator vorgesehen. Ein veränderlicher Widerstand, dessen Drehschieber auf der Platte des Gehäuses montiert ist, erlaubt eine veränderbare Heizkontrolle durch Änderung der Spannung des Kondensators.Each of the main circuits contains one that is conductive in both directions Solid state device, such as a triac with integral diac for controlling the flow of current in two directions to the selected load. A phase shift capacitor is provided for the triac. A changeable one Resistance, the rotary slide of which is mounted on the plate of the housing, is allowed a variable heating control by changing the voltage of the capacitor.

In der Platte ist ferner vorzugsweise ein Schalter vorgesehen, um den veränderlichen Widerstand kurz zu schließen und damit zum Maximalstrom zu kommen. Ferner ist noch ein weiterer Schalter im Zusammenhang mit einer Diode vorgesehen, welcher den Wechsel von Niederspannung auf höhere Spannung im gegebenen Fall ermöglicht. Der Kreis enthält ausserdem vorzugsweise einen Strombegrenzungswiderstand, zwei Anzeigelampen und eine Störungsanzeigelampe sowie Dioden und Widerstände zur Verhinderung eines Anspringeffektes. Ausserdem findet zweckmäßig ein Amperemeter Verwendung, damit man eine unmittelbare Ablesung des Stromes erhält, der durch den Verbraucher bzw. die Belastung fließt.In the plate, a switch is also preferably provided to to short-circuit the variable resistor and thus to come to the maximum current. Another switch is also provided in connection with a diode, which enables the change from low voltage to higher voltage in the given case. The circuit also preferably includes one current limiting resistor, two Indicator lights and a fault indicator light as well as diodes and resistors for prevention a jump-off effect. In addition, an ammeter is expediently used, so that you get an immediate reading of the current flowing through the consumer or the load flows.

Zu den Hauptaufgaben der Erfindung gehört die Schaffung von Einrichtungen zur Verhinderung von Schaltversagern und Zerstörung der leitenden Vorrichtung durch hohe Ubergangsspannungen.One of the main objects of the invention is the creation of facilities to prevent switching failures and destruction of the conductive device high transition voltages.

Solche Ubergangsspannungen umfassen Blitzeinschlag in eine Hauptleitung, Unterbrechung des Transformatormagnetisierungs stromes, Erregung einer Transformatorprimärwicklung, Verbraucherschaltung, Schaltstrom mit induktiver Belastung am Eingang und Erregung eines Abwärtstransformators. Diese Übergangs spannungen sind besonders bedeutend beim Anlegen einer Mehrfachsteuerung an eine gemeinsame Zuführung wegen der sich darauf ergebenden Zutallsauslösung. Gemäß der vorliegenden Erfindung werden die hohen Ubergangsspannungen in reziproke Spannungen durch die Dioden umgewandelt, beispielsweise einen Selengleichrichter für intermetierenden Betrieb in seinen umgekehrten Richtungen, beispielsweise also durch einen Thyrector.Such transfer voltages include lightning strikes on a main line, Interruption of the transformer magnetization current, excitation of a transformer primary winding, Consumer circuit, switching current with inductive load at the input and excitation a step-down transformer. These transition tensions are particularly important when applying a multiple control to a common feed because of the random triggering resulting therefrom. According to the present invention, the high transition voltages converted into reciprocal voltages by the diodes, for example a selenium rectifier for intermittent operation in its reverse Directions, for example through a Thyrector.

Die Zeichnungen zeigen in Fig. 1 eine Draufsicht mit teilweise abgebrochenen Teilen eines Verschlußgehäuses mit acht Kreisen gemäß der Erfindung mit offenem Deckel, so daß die verschiedenen Schalter, Lampen und Anzeigegeräte auf der oberen Befestigungsplatte freiliegen; Fig. 1 A eine vergrößerte Ansicht eines Teiles der Fig. 1; Fig. 2 eine Unteransicht der Fig. 1 mit offenem Deckel; Fig. 3 eine Draufsicht auf den geschlossenen Koffer nach Fig. 1; Fig. 4 ein Schaltbild eines der Hauptschaltkreise im Koffer; Fig. 5 eine Seitenansicht von rechts bei einer Abgnderung nach Fig. 1, wobei Draufsicht, Unteransicht und Seitenansicht im wesentlichen die gleichen sind mit Ausnahme der Gehäusetiefe; Fig. 6 eine Ansicht der Vorrichtung nach Fig. 5 von links gesehen zur Wiedergabe der abgedeckten Hauptschaltereinrichtungen; Fig. 7 eine Ansicht des Gegenstandes nach Fig. 5 von links hergesehen unter Wiedergabe der frei -gelegten Hauptschalteinrichtungen; Fig. 8 eine vergrößerte Vordernsicht einer Hauptschaltereinheit; Fig. 9 eine Ansicht der Einheit nach Fig. 8 von rechts gesehen; Fig. 10 einen Mittelschnitt durch den Gegenstand der Fig. 9 mit teilweise weggebrochenen Teilen; Fig. 11 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 8.The drawings show in Fig. 1 a plan view with partially broken away share an eight-circle lock housing according to the invention with the lid open, so that the various switches, lamps and indicators exposed on the upper mounting plate; Fig. 1A is an enlarged view part of FIG. 1; FIG. 2 shows a bottom view of FIG. 1 with the cover open; FIG. FIG. 3 shows a plan view of the closed case according to FIG. 1; Fig. 4 is a circuit diagram one of the main circuits in the case; Fig. 5 is a side view from the right at a modification of FIG. 1, with top, bottom and side views in are essentially the same except for the depth of the case; Fig. 6 is a view the device of Figure 5 seen from the left for reproducing the covered main switch devices; FIG. 7 is a view of the object according to FIG. 5 viewed from the left with reproduction the exposed main switchgear; 8 shows an enlarged front view a main switch unit; FIG. 9 is a view of the unit according to FIG. 8 from the right seen; FIG. 10 shows a central section through the object of FIG. 9 with partially broken parts; FIG. 11 shows a plan view of the object according to FIG. 8.

In den Fig. 1 bis 4 ist ein besonaeres Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer kompakten Einheit wiedergegeben, mit der getrennt die Heizströme für acht Heizkreise, beispielsweise Spritzgußmaschinen gesteuert werden sollen. Die Einheit enthält ein Gehäuse 10 mit einem Hauptkasten 11, an dem über ein Scharnier 13 ein Deckel 12 angeschlossen ist. Das Gehäuse weist einen Handgriff 14 und Schlösser 15 und 16 auf und ist im geschlossenen Zustand verhältnismäßig schlank und kompakt.1 to 4 is a particular embodiment of the invention reproduced in a compact unit, with the separate heating currents for eight Heating circuits, for example injection molding machines, are to be controlled. The unit contains a housing 10 with a main box 11, on which a hinge 13 is a Lid 12 is connected. The housing has a handle 14 and locks 15 and 16 and is relatively slim and compact when closed.

Der Hauptkasten 11 enthält die elektrischen Funktionsteile.The main box 11 contains the electrical functional parts.

Aut der Seitenwand 11a sind die frei liegenden Anschlüsse einer eingebauten Eingangsbuchse 21 und eine Ausgangsbuchse 22 vorgesehen. Eine mit einem Gitter versehene Belüftung 18 ist in der unteren Wandung 1a angeordnet. Auf dem oberen Wandungs teil Ib befinden sich ebenfalls Belüftungseinrichtungen 19.Aut the side wall 11a, the exposed connections are a built-in Input socket 21 and an output socket 22 are provided. One with a grille Ventilation 18 is arranged in the lower wall 1a. Part on the upper wall 1b are also ventilation devices 19.

Der Hauptkasten 11 weist eine obere efestigungsplatte 17 auf, auf welcher die verschiedenen Regelorgane und Anzeigegeräte montiert sind. Wie man aus der Draufsicht in den Fig. 1 und 1A erkennen kann, sind acht getrennte Heizkreise vorgesehen. Der Steuerkreisstreifen 1 enthält einen Ein- Ausschalter 101, einen Umschalter 102 zum Umschalten von 110 Volt auf 220 Volt und umgekehrt, einen Umschalter 103 zum Umschalten zwischen maximalem Strom und einem geregelten Strom, einen Drehschalter 104 zum Wählen des gewünschten Stromwertes, eine gelbe Störungsanzeigelampe 105, ein Amperemeter 106, eine rote Anzeigelampe 107, eine Sicherung 108, eine zweite rote Anzeigelampe 109 und eine Sicherung 110. Jeder der anderen Steuerkreise 2 bis 8 enthält entsprechende Teile, die durch die zwei letzten Ziffern in dem Bezugszeichen angegeben sind, so daß beispielsweise der Teil 801 dem Teil 101 und der Teil 810 dem Teil 110 usw. entspricht.The main box 11 has an upper fixing plate 17 on which the various control organs and display devices are mounted. How to get out As can be seen from the top view in FIGS. 1 and 1A, there are eight separate heating circuits intended. The control circuit strip 1 contains an on / off switch 101, a Changeover switch 102 for changing over from 110 volts to 220 volts and vice versa, a changeover switch 103 for switching between maximum current and a regulated current, a rotary switch 104 for selecting the desired current value, a yellow fault indicator lamp 105, an ammeter 106, a red indicator lamp 107, a fuse 108, a second red indicator lamp 109 and a fuse 110. Each of the other control circuits 2 to 8 contains corresponding parts that are identified by the last two digits in the reference number are indicated, so that, for example, the part 801, the part 101 and the part 810 corresponds to part 110 and so on.

Jeder der Steuerkreise 1 bis 8 ist in einen ausgewählten Teil des Ausgangs eingeschaltet. Da jeder dieser Kreise im wesentlichen identisch in elektrischer Konstruktion ind Funktion ist, genügt die Beschreibung des Kreises 8 nach den Fig. 2 und 4 als Ausführungsbeispiel. Der Schlüsselbauteil ist das Triac 827, welches ein integriertes Diac enthält.Each of the control circuits 1 to 8 is in a selected part of the Output switched on. Since each of these circuits is essentially identical in electrical Construction is function, the description of the circle 8 according to the Fig. 2 and 4 as an exemplary embodiment. The key component is the 827 triac, which contains an integrated diac.

Der Eingang ist auf beiden Seiten auf Induktivspulen 813 und 814 mit Überbrückung durch Kondensatoren 811 und S12 beiderseitig der Spulen geschaltet. Der Ein- Aus-Schalter 801 ist ein zweipoliger Schalter. Von einem Pol läuft ein Leiter 901 zur Sicherung 808 und dann parallel zum Leiter 905 zum Amperemeter 806, dann durch den Leiter 904 zurück zum Ausgang. Ein anderer Zweig läuft zum Widerstand 825, einer ersten roten Lampe 807, zurück zum Leiter 909 zum anderen Pol des Ein- Aus-Schalters 801. Der Strom flieht also von der Lampe 807 zurück durch 909 zum Schalter 801.The input is on inductive coils 813 and 814 on both sides Bridging by capacitors 811 and S12 switched on both sides of the coils. The on-off switch 801 is a two-pole switch. Comes in from a pole Conductor 901 to fuse 808 and then parallel to conductor 905 to ammeter 806, then through conductor 904 back to the exit. Another branch runs to the resistance 825, a first red lamp 807, back to the conductor 909 to the other pole of the input Off switch 801. The current thus escapes from lamp 807 back through 909 to Switch 801.

Der andere Zweig verläuft zur Klemme 819 des Triac 827.The other branch runs to terminal 819 of triac 827.

Vor der Sicherung 810 befindet sich der Leiter 911, welcher in Reihe mit dem Widerstand 830, der gelben Störungslampe 805, dem Leiter 903 verläuft und sich zum Ausgang und zur Klemme 820 des Triac 827 aufspaltet.In front of the fuse 810 is the conductor 911, which is in series runs with resistor 830, yellow fault lamp 805, conductor 903 and splits up to the output and to terminal 820 of Triac 827.

Die Klemme 819 des Triac 827 ist an den Thyrector 818 angeschaltet, dessen Ausgang sich zwischen einem Anschluß zur Klemme 820 und einem Anschluß zum Leiter 907 aufteilt. Der Leiter 907 führt auf einer Seite zu einer Reihenschaltung mit dem Widerstand 822 und dem Ausgang der Dioden 815 und 816 und auf seiner anderen Seite zu einer Parallelschaltung mit dem Schalter 803, der das Umschalten von maximalem Strom und regelbaren Strom ermöglicht, und zu den veränderlichen Regelwiderstand 804. Der Stromweg führt dann entweder von 803 oder 804 zum Schalter 802 dem Leiter 902, welcher zur Klemme 827a geführt ist. Die Klemme 827 ist das Gitter für den Triac 827 und steht auch mit der Diode 817 in Verbindung, deren Ausgang sich zwischen dem Leiter 908, der zurück zum veränderlichen Regelwiderstand 804 führt, und den Kreis spaltet, der in Parallelschaltung die Diode 816 und den Phasenverschiebekondensator 823 und die Diode 815 enthält0 Zwischen dem Kondensator 823 und der Diode 815 ist eine Verbindung zum Leiter zwischen der Klemme 819 und dem Thyrector 818 vorhanden.Terminal 819 of Triac 827 is connected to Thyrector 818, whose output is between a connection to terminal 820 and a connection to Splits ladder 907. The conductor 907 leads to a series circuit on one side with resistor 822 and the output of diodes 815 and 816 and on its other Side to a parallel connection with the switch 803, which allows switching from maximum Current and controllable current allows, and to the variable rheostat 804. The current path then leads from either 803 or 804 to switch 802 the conductor 902, which is led to terminal 827a. The clamp 827 is the grid for the Triac 827 and is also connected to diode 817, the output of which is between the conductor 908, which leads back to the variable resistor 804, and the Circuit splits the diode 816 and the phase shift capacitor in parallel 823 and the diode 815 contains 0 between the capacitor 823 and the diode 815 there is a connection to the conductor between terminal 819 and Thyrector 818.

Die Induktivspulen 813 und 814 und die Kondensatoren 811 und 812 dienen lediglich zur Verriengerung des Geräusches auf Radiofrequenzen, das durch die Vorrichtung erzeugt werden kann. Sie sind für den Betriebsablauf der erfindungsgemäßen Vorrichtung nicht unbedingt erforderlich und können gegebenenfalls weggelasaen werden. Läßt man sie weg, dann zeigt Fig. 4 also nur zwei gerade Drähte vom Wechselstromeingang zu den Klemmen des Schalters 801.The inductive coils 813 and 814 and the capacitors 811 and 812 are used only to reduce the noise on radio frequencies, which can be generated by the device. You are responsible for the operation of the The device according to the invention is not absolutely necessary and can optionally be left out. If you omit it, then Fig. 4 shows only two straight wires from AC input to the terminals of switch 801.

Zur Erleichterung des Aufbaus und der Unterhaltung können die Bauteile 815, 816, 817, 818, 819, 820, 822, 823, 827 und 827a in einem einzigen auswechselbaren Stecker oder einer entsprechenden Kassette 824 untergebracht sein.To facilitate assembly and maintenance, the components 815, 816, 817, 818, 819, 820, 822, 823, 827 and 827a in a single interchangeable Plug or a corresponding cassette 824 be accommodated.

Bei der Abänderung nach den Fig. 5 bis 11 ist das Hauptmerkmal die Verwendung eines hohlen, mit Rippen versehenen Metallkörpers als Gehäuse für die oben angegebenen Bauteile.In the modification of FIGS. 5 to 11, the main feature is the Using a hollow, ribbed metal body as a housing for the components specified above.

Die in den Fig. 8 bis 11 angegebene Einheit 59 enthält einen Aluminiumkörper 62 mit einer sich axial erstreckenden Mittelöffnung 66. Der Körper 62 weist dünne, horizontale Seitenrippen 63 und dünne horizontale Kopfrippe 64 sowie dicke Seitenteile 62a am Kopf auf. Die Rippen dienen zur Abstrahlung der Wärme nach außen und die dicken Seitenteile 62a, die nach Fig. 7 in Berührung mit den Koffer oder Gehäusewandungen stehen, dienen zur Ableitung der Wärme zu den Kofferwandungen. Die Baueinheit 58 enthält die Hauptbauteile des Hauptschalterkreises. Insbesondere ist darauf hinzuweisen, dab der Triac 827, der die meiste Wärme erzeugt, im Abstand über die Öffnung des Hohlraums 66 am Oberteil angeordnet ist. Wegen der Wärmeleitfähigkeit und Abstrahlfähigkeit der Baueinheit, kann man sehr hohe Strombelastungen verwenden, beispielsweise bis zu zwanzig Ampere Jede baueinheit besitzt einen isolierenden Sockel 61. Die Bauteile sind mit den Stiften 60 verdrahtet. Die baueinheiten 51 bis 58 sind in ein Abteil (vgl. Fig. 7) eingesetzt, wobei Jede Baueinheit in einen getrennten, nicht gezeichneten Sockel pabt, der sie an die Stromquelle und an andere Teile der Steuer- und Regeleinrichtung anschließt. Die Bauteile sind durch eine Platte 161a abgedeckt, welche über ein Scharnier 162 mit der Wandlung 161 in Verbindung steht.The unit 59 indicated in FIGS. 8-11 includes an aluminum body 62 with an axially extending central opening 66. The body 62 has thin, horizontal side ribs 63 and thin horizontal head rib 64 and thick side parts 62a on the head. The ribs are used to radiate heat to the outside and the thick side parts 62a, which, according to FIG. 7, come into contact with the case or housing walls are used to dissipate the heat to the case walls. The assembly 58 contains the main components of the main switch circuit. In particular, it should be pointed out that dab the triac 827, which generates most of the heat, at a distance across the opening of the Cavity 66 is arranged on the upper part. Because of the thermal conductivity and radiation ability the assembly, you can use very high current loads, for example up to up to twenty amperes Each unit has an insulating base 61. The components are wired to pins 60. The units 51 to 58 are in one compartment (see. Fig. 7) used, each structural unit in a separate, not shown Socket that connects them to the power source and to other parts of the control and regulating device connects. The components are covered by a plate 161a, which is connected to the converter 161 via a hinge 162.

Auf der Wand 160 sind getrennte wahlweise Auslässe 151 bis 158 sowie HaRptatusachnlter 159 vorgesehen. Die Belüftung der Baueinheiten erfolgt durch ;belUftungsöffnungen 18 und 19 (vgl.On the wall 160 are separate optional outlets 151-158 as well Post-graduate age 159. The units are ventilated through ventilation openings 18 and 19 (cf.

Fig. 2-und 3).Figs. 2 and 3).

Zur Analyse des Hauptleistungsschaltkreises kann davon ausgegangen werden, daß ein gleichgerichteter Strom auf die Seite 813 des Schalters 801 angelegt wird und damit Strom durch den geschlossenen Schalter 801, durch die Leitung 901 zur Sicherung 808 fließt. Nach der Sicherung fließt der Strom durch die Leitung 905 zum Amperemeter 806 und über die Leitung 904 zu einem am Ausgang liegenden Verbraucher. Der Strom fließt vom Verbraucher zur Klemme 820 des Triac 827. Nach dem Verlassen des Triac 827 über 819 fließt der Strom durch die Sicherung 810, den Leiter 909 zum geschlossenen Schalter und zurück durch das LC-Filter 811-814 das den momentanen Anstieg und Abfall des Verbraucherstromes begrenzt. Die Kondensatoren 811 und 812 leiten Radiofrequenzstörungen ab.To analyze the main power circuit it can be assumed that a rectified current is applied to side 813 of switch 801 and thus current through the closed switch 801, through the line 901 flows to fuse 808. After the fuse, the current flows through the line 905 to the ammeter 806 and via the line 904 to a consumer at the output. The current flows from the consumer to terminal 820 of Triac 827. After leaving of triac 827 via 819, the current flows through fuse 810, conductor 909 to the closed switch and back through the LC filter 811-814 the current one The rise and fall of the consumer current are limited. The capacitors 811 and 812 derive radio frequency interference.

Der Steuerkreis führt von der Klemme 820 des Triac 827 ab.The control circuit leads from terminal 820 of Triac 827.

Der Strom gelangt in den von Hand veränderbaren Regelwiderstand 804, welcher breiter auf eine veränderliche Stromgröße zur Aufladung des Kondensators 823 begrenzt. Wenn der Kondensator 823 auf eine vorbestimmte Spannung aufgeladen ist, zündet der Triac 827. Bei auf richtigen Werten stehendem Kondensator 823 und veränderlichem Regelwiderstand 804 kann der Zündwinkel des Triac 827 von 00 bis zu 1800 für jede Halbwelle geändert werden, so daf3 der Leitungswinkel von 18(?bis auf Oo veränderbar ist, was zu einer völligen und kompleten Regelung führt.The current is fed into the manually adjustable rheostat 804, which broader to a variable current quantity for charging the capacitor 823 limited. When the capacitor 823 is charged to a predetermined voltage triac 827 fires. If capacitor 823 and are at the correct values variable control resistor 804, the ignition angle of the triac 827 can be from 00 to can be changed to 1800 for each half-wave, so that the conduction angle from 18 (? to is changeable on Oo, which leads to a complete and complete regulation.

Um eine Störung der glatten Regelung durch unerwünschte Anschnappeffekte zu verhindern, sind die Dioden 815 und 816 und der Widerstand 822 vorgesehen. Während der positiven Halbwelle sind beide Dioden 815 und 816 umgekehrt vorgespannt und der Kondensator 823 lädt sich durch den Widerstand 804 auf eine positive Spannung auf. Wenn die positive Versorgungsspanne kleiner als die Aufladung am Kondensator 23 wird, entlädt er sich durch die Diode 815 und den Widerstand 822 und stellt den Kondensator 823 zurück. Wenn die Leitungsspannung den Wert Null überkreuzt und negativ wird, leitet die Diode 816 und der Kondensator 823 wird dann auf negative Spannung aufgeladen. Man erhält keine Rückstellung am Ende der negativen Halbwelle, jedoch wird der Anschalt- oder Anschnappeffekt auf ein merkliches Maß reduziert, so daß sich eine glatte und fortlaufende Regelung und Steuerung ergibt.To a disturbance of the smooth regulation by undesired snap effects To prevent this, the diodes 815 and 816 and the resistor 822 are provided. While the positive half-wave both diodes 815 and 816 are reverse biased and capacitor 823 charges through resistor 804 to a positive voltage on. When the positive supply margin less than the charge at the capacitor 23, it discharges through the diode 815 and the resistor 822 and resets capacitor 823. When the line voltage crosses zero and goes negative, diode 816 conducts and capacitor 823 then goes negative Voltage charged. There is no provision at the end of the negative half-wave, however, the switch-on or snap-on effect is reduced to a noticeable degree, so that there is a smooth and continuous regulation and control.

Ein weiteres Merkmal der erfindungsgemäßen Einrichtung ist das "inschließen", das man durcn die Verwendung der Diode 817 und eines einfachen KurzsclUusschalters 802 erhält.Another feature of the device according to the invention is the "inclusion", this is done by using diode 817 and a simple short circuit switch 802 receives.

Bei offenem Schalter 802 begrenzt die Diode 817 die Auslösespannung auf einem negativen Impuls und nur auf die negative Halbwelle, wodurch die Spannung auf 1/2E begrenzt wird.When switch 802 is open, diode 817 limits the trigger voltage on a negative pulse and only on the negative half-wave, reducing the voltage is limited to 1 / 2E.

Ein weiteres Merlumal der erfindungsgemäßen Schaltung ist "marx onR?, welches man ähnlichnfie das "Einschließen" durch Verwendung eines Kurzschluß schalters 803 erhält. Wenn der Schalter 803 geschlossen ist, dann ist der Widerstand 804 kurz geschlossen, wodurch sich sofort der Zündwinkel des Triac 827 auf NulL Grad reduziert und der Verbraucherstrom auf ein Maximum ansteigt. Die Möglichkeit dies zu tun ohne die empfindliche Regeleinstellung zu stören, was leicht durch Öffnen des Schalters zurückgeführt wird, ist höchst wünschenswert beim Auftauen einzelner eingefroerener Schieber oder bei montägigen Morgenaufwärmen bei Spritzgußmaschinen.Another merlumal of the circuit according to the invention is "marx onR ?, which is similar to "locking in" by using a short circuit switch 803 received. When switch 803 is closed, resistor 804 is short closed, which immediately reduces the ignition angle of Triac 827 to zero degrees and the consumer current increases to a maximum. The ability to do this without to disturb the sensitive control setting, which can easily be done by opening the switch is highly desirable in thawing individual frozen ones Slider or during Monday morning warm-ups on injection molding machines.

Die Anzeigelampen 807 und 809 werden durch die Sicherungen 808 und 810 gezündet, vorausgesetzt, daf3 die Sicherungen 808 und 810 in Takt sind. Der Strom fließt und zündet damit jede Lampe und ist durch Strombegrenzungswiderstände 825 und 826 begrenzt. Der Anzeiger 805 ist in Reihe mit dem Strombegrenzungswiderstand 830 über das Triac 827 geschaltet. Wenn das Triac 827 spät auslöst, dann versucht der Anzeiger 808 die Belastung aufzunehmen und leuchtet hell auf. Wenn jedoch das Triac zu früh zündet, schiebt es wirksam die Versorgungsleitung zur Lampe 805 kurz, wodurch diese abgeschaltet wird.The indicator lamps 807 and 809 are activated by the fuses 808 and 810 ignited, provided that fuses 808 and 810 are in cycle. Of the Current flows and thus ignites every lamp and is through current limiting resistors 825 and 826 limited. The 805 indicator is in series with the current limiting resistor 830 switched via triac 827. If triac 827 trips late then try the indicator 808 absorbs the load and lights up brightly. However, if that Triac ignites too early, it effectively pushes the supply line to lamp 805 short, whereby this is switched off.

Man erkennt leicht, daß dieser kurz geschlossene Zustand sich unter Regelung von einem unzureichendem Pegel auf eine niedrige Impedanz aufweisenden Kurzschluß ändern kann.It is easy to see that this short-circuited state is under Regulation from insufficient level to low impedance Short circuit can change.

Dadurch wird die Anzeigelampe 805 umgekehrt proportional zum Triac 827 betätigt. 805 zeigt somit die <Anderungen in den Betriebsbedingungen der Vorrichtung an.This makes the indicator lamp 805 inversely proportional to the triac 827 actuated. 805 thus shows the changes in the operating conditions of the Device on.

Es ist darauf hinzuweisen, daß die Anzeigelampe 805 den Belastungszustand anzeigt und daß der Schalter 803 eine plötzliche Maximalleistung ermöglicht, ohne die Werte des veränderlichen Widerstandes 804 zu ändern, welcher auf das gewünschte Ausmaß des Heißstromes voreingestellt werden kann. Die Regelscheibe, welche den Widerstand 804 betätigt, kann jederzeit durch Ablesen des Meßgerätes 806 überprüft werden. Wegen der äußersten Einfachheit der Anordnung der Regel- und Steuereinrichtungen läßt sich die Bedienung sehr leicht auch von ungeübten Personal erlernen. Bei Ubrprüfung auf Anpassungsfähigkeit und Steuerung mehrfacher Hauptbelastungen insbesondere der Beheizung von Mehrformeneinrichtungen beim Spritzgießen hat sich das oben beschriebene Beispiel der Erfindung als außerordentlich anpassungsfähig erwiesen und ergibt nachgewiesenerweise eine hohe Präzision der Steuerung und Regelung.It should be noted that the indicator lamp 805 indicates the load condition indicates and that the switch 803 allows a sudden maximum power without to change the values of the variable resistor 804, which to the desired The extent of the hot current can be preset. The regulating wheel, which the Resistor 804 actuated, can be checked at any time by reading the measuring device 806 will. Because of the extreme simplicity of the arrangement of the regulating and control devices operation can be learned very easily, even by inexperienced staff. When checking on adaptability and control of multiple major burdens, especially the The heating of multi-mold devices during injection molding has proven to be the case above Example of the invention has proven to be extremely adaptable and has been proven to yield high precision of control and regulation.

Die Anlage ist weit kleiner, viel leichter und weitaus billiger als ein Autotransformator vergleichbarer eldtrischer Leistung. So hat beispielsweise die in der Zeichnung wiedergegebene Vorrichtung ein Gewicht von ca 5 kg (10 pounds) und nimmt weniger als 0,014 m3 (1/2 Kubikfuß) an Raum ein.The system is much smaller, much lighter and much cheaper than an autotransformer of comparable electrical performance. For example, has the device shown in the drawing weighs about 5 kg (10 pounds) and occupies less than 0.014 m3 (1/2 cubic foot) of space.

Der über das Triac 827 geschaltete Thyrector 818 zieht vernachlässigbaren Strom unter seine gewöhnliche Rückstromspitzenspannung. . Oberhalb der gewöhnlichen Rückstromspitzenspannung zieht der Thyrector 818 jedoch einen merklichen Stromanstieg nach sich und leitet übermäßige Energie, die' seine Ausbreitung auf andere Kreiselemente behindern könnte, ab. Wenn die Uebergangs oder erzeugte Spitze innerhalb des Thyrectors abgeleitet ist und die Spannung auf den nominellen Rückstromwert fällt, nimmt der Widerstand des Thyrectors 818 rasch zu und er hört auf zu leiten.The Thyrector 818 connected via Triac 827 draws negligible Current below its normal reverse current peak voltage. . Above the ordinary However, the reverse current peak voltage the Thyrector 818 draws a noticeable increase in current after itself and directs excessive energy that 'its spread to other circular elements could hinder from. If the transition or peak produced is within the thyrrector is derived and the tension is on the nominal reverse current value falls, the resistance of the Thyrector 818 increases rapidly and it ceases to conduct.

Der Thyrector 818 ist ausgewählt, um die Ubergangs- und erzeugten Spitzenspannungen auf ca. 150 bis 200 % der Rückstromspitzenspannung zu begrenzen, In Fig, 10 ist der Kondensator 823a nur eine zusätzliche Kapazität parallel zu 823.The Thyrector 818 is selected to handle the transition and generated Limit peak voltages to approx. 150 to 200% of the reverse current peak voltage, In FIG. 10, capacitor 823a is just an additional capacitance in parallel with 823.

Jede Baueinheit 51 bis 58 enthält alle normalerweise Verschleiß ausgesetzten Teile. Somit kann jeder Kreis durch einfaches Auswechseln des Bauteiles sofort repariert werden.Each assembly 51 to 58 contains all that are normally subject to wear Parts. This means that every circuit can be repaired immediately by simply replacing the component will.

Die Bauelemente im Bauteil sind vorzugsweise durch Einspritzen einer Verschlußverbindung, beispielsweise eines Polyesterharzes abgedichtet. Dies schützt die Bauteile vor Luft, korrodierender Atmosphäre, Feuchtigkeit, explosiven Gassen u. dgl. und hält sie schlagfest.The components in the component are preferably made by injecting a Closure connection, for example a polyester resin sealed. This protects the components from air, corrosive atmosphere, moisture, explosive alleys and the like and keeps them impact-resistant.

Der Bauteil mit seinen eingeschlossenen Baublementen hat eine besondere getrennte Brauchbarkeit neben seiner Verwendung im Zusammenhang mit einem veränderlichen Widerstand.The component with its enclosed building elements has a special one separate usability besides its use in connection with a mutable Resistance.

Er kann als ein sicherer Ein-Aus-Schalter in explosiver Atmosphäre verwendet werden.It can be used as a safe on-off switch in an explosive atmosphere be used.

-Patentansprüche:- -Patent claims: -

Claims (13)

Patentansprüche 9 Hauptschaltereinrichtung, g e k e n n z e i c h n e t durch eine zweiseitige Festkörperleitvorrichtung zur Regelung bzw. Steuerung des Stromflusses in zwei Richtungen durch einen Verbraucher; durch einen Phasenschieberkondensator parallel zur Leitvorrichtung; durch einen parallel zur Leitvorrichtung und in Reihe mit dem Kondensator geschalteten Widerstand und durch eine parallel zur Leitvorrichtung geschaltete Diode zur Leitung passierender hoher Ubergangsspannungen zur reziproken Spannungen. Claims 9 main switch device, g e k e n n n z e i c h n e t through a two-sided solid-state guide device for regulation or control the flow of electricity in two directions through a consumer; through a phase shift capacitor parallel to the guide device; by one parallel to the guide device and in series with the capacitor connected resistor and by a parallel to the conduction device switched diode for the conduction of passing high transition voltages to the reciprocal Tensions. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, g e k e n n z e i c h n e t durch einen Schalter zum Ausschalten des veränderlichen Widerstgndes und zur Lieferung eines maximalen Stromes durch die Leitvorrichtung.2. Device according to claim 1, g e k e n n z e i c h n e t through a switch for turning off the variable resistance and for delivery a maximum current through the guide device. 3, Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, g e k e n n -z e i c h n e t durch Dioden und Widerstände zur Verhinderung eines Anspringeffektes.3, device according to claim 1 or 2, g e k e n n -z e i c h n e t through diodes and resistors to prevent a light-off effect. 4. Einrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, g e k e n n -z e i c h n e t durch einen Schalter und eine zweite Diode zur Begrenzung der Auslösespannung auf die Hälfte der angelegten Spannung.4. Device according to claim 1, 2 or 3, g e k e n n -z e i c h n e t by a switch and a second diode to limit the trigger voltage to half the applied voltage. 5. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1, 2, 3 oder 4, g e k e n njz e ic h n e t durch einen Strombegrenzungswiderstand und eine Anzeigelampe in Reihe mit der Leitvorrichtung derart, daß die Lampe den Arbeitszustand der Vorrichtung anzeigte 5. Device according to one or more of claims 1, 2, 3 or 4, indicated by a current limiting resistor and an indicator lamp in series with the guide device in such a way that the lamp indicates the working state of the device indicated 6. Hauptschaltereinrichtung, g e k e n n z e i c h n e t durch mehrere Schaltkreise nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche mit getrennten zugänglichen Drehschaltern zur Änderung des veränderlichen Widerstandes.6. Main switch device, indicated by several Circuits according to one or more of the preceding claims with separate accessible rotary switches for changing the variable resistance. 7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß für jeden Kreis die Leitvorrichtung, der Kondensator und die erste Diode in einer einzelnen Baueinheit untergebracht sind, die abnehmbar im Gehäuse befestigt ist. 7. Device according to claim 6, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that for each circuit the conduction device, the capacitor and the first diode housed in a single assembly that is removably secured in the housing is. 8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß die Baueinheit einen hohlen Metallkörper mit Rippen umfaßt.8. Device according to claim 7, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the assembly comprises a hollow metal body with ribs. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Baueinheit eine leitende Oberfläche aufweist. 9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the assembly has a conductive surface. 10. Vorrichtung nach Anspruch 7, 8 oder 9, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Baueinheit lösbar durch Stift- und Sockeleinrichtung befestigt ist.10. Apparatus according to claim 7, 8 or 9, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the structural unit is detachably fastened by means of a pin and socket device is. 11. Hauptschalterbaueinheit zur Verwendung mit einem veränderlichen Widerstand zur Erzeugung eines veränderlichen Stromes, gekennzeichnet durch einen hohlen Netallkörper mit lösbaren Befestigungeinrichtungen und mit einer zweiseitigen Festkörperleitvorrichtung zur Steuerung des Stromflusses in zwei Richtungen durch einen Verbraucher; einen Phasenschieberkondensator parallel zär Leitvorrichtung und durch eine Diode, die parallel zur Leitvorrichtung geschaltet ist und dem Durchgang hoher Ubergangsspaulullgen zu Kenrwertspannungen dient.11. Main switch assembly for use with a variable Resistance for generating a variable current, characterized by a hollow metal body with detachable fastening devices and with a two-sided Solid guide device for controlling the flow of current in two directions a consumer; a phase shift capacitor parallel to the guide device and by a diode which is connected in parallel with the conducting device and the passage high transition coil voltage to characteristic value voltages. 12. Bauelement nach Anspruch 11, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß der Körper Rippen aufweist.12. The component according to claim 11, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the body has ribs. 13. Bauelement nach Anspruch 11 oder 12, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß der Körper einen flaciien leitenden Teil aufweist.13. Component according to claim 11 or 12, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the body has a flat conductive part. LeerseiteBlank page