DE21999C - Innovations in the osmosis process along with the associated apparatus - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

: Die Neuerungen bezwecken eine rationelle Ausnutzung des Osmosepapiers, eine bedeutende Verminderung des Melassen- bezw. Zuckerverlustes, sowie eine genaue Controle der Osmosearbeit. : The innovations aim at a rational use of the osmosis paper, an important one Reduction of molasses or Sugar loss, as well as a precise control of the osmosis work.

■ Nach vielfachen Versuchen soll bei der bisher gebräuchlichen Anordnung der Osmoseapparate die Melasse in der Mehrzahl der rückwärts liegenden Rahmen ruhig liegen, weil bei der üblichen Methode des gemeinschaftlichen Ein- und Ausflusses der Reibungswiderstand, welcher mit der Entfernung der Melasserahmen von der vorderen Stirnwand wächst, der Flüssigkeit derart entgegenwirkt, dafs die verschiedenen Rahmen nicht ein gleich grofses Quantum in den gemeinschaftlichen Abflufskanal befördern. Die Folge hiervon ist, dafs die Ausbeute in den vorderen Rahmen weit besser ist als in den rückwärts liegenden, in welchen mit sehr geringem Nutzen gearbeitet wird. Das Osmosepapier in den rückwärts liegenden Rahmen wird sehr wenig ausgenutzt und man kam daher auf den Gedanken der Construction der gebräuchlichen Wendeapparate, welche in ihrer Längenrichtung gedreht werden, so dafs die rückwärts liegenden Rahmen an die Vorderseite kommen, und umgekehrt.■ After multiple attempts, the arrangement of the osmosis devices that has been used up to now should the molasses lie quietly in the majority of the backwards lying frames, because with the usual method of joint inflow and outflow of frictional resistance, which grows with the distance of the molasses frame from the front end wall, counteracts the liquid in such a way that the different frames do not have an equally large quantity convey into the communal drainage channel. The consequence of this is that the yield in the front frames is far better than in the rear frames, in which with very little benefit is worked. The osmosis paper in the rear frame is very little used, and so the idea of building the usual ones came up Turning devices, which are rotated in their lengthwise direction, so that the rear frames to the front come and vice versa.

Die Erfahrung hat nun dem Erfinder gezeigt, dafs ^:bei dem immerhin geringen Ausflufs der osmosirten Melasse einige Rahmen, falls in diese die Melasse gut einströmt, so dafs der Querschnitt der Einflufsröhrchen ganz ausgenutzt wird, hinreichen, um den bei den gebräuchlichen Apparaten stattfindenden Zufiufs der Melasse ganz aufzunehmen.Experience has now shown the inventor, ^that: at the least small Ausflufs the osmosirten molasses some frames if in this molasses flows well, the cross-sectional That the Einflufsröhrchen is fully utilized, suffice to be held at the usual apparatus Zufiufs the To absorb molasses whole.

Dies führt dazu, jeden Rahmen für sich arbeiten zu lassen, was durch das Anbringen von Abflufshähnchen und Sperrventilen an jedem Osmoserahmen erreicht wurde, wie weiter unten beschrieben werden wird. Die Vorrichtungen lassen sich an Osmoseapparaten aller Art anbringen. Da bei dem Verfahren der Ausflufs der osmosirten Melasse, sowie des Osmosewassers aus jedem Rahmen für sich erfolgt, braucht man nur zwei durchgehende Kanäle, nämlich einen für den Zuflufs des Wassers, den anderen für den Zuflufs der Melasse.This leads to making each frame work for itself, which is what by adding Drain cocks and check valves on each osmosis frame were achieved as described below will be described. The devices can be attached to all types of osmosis devices. As in the process of the outflow of the osmotic molasses, as well as the osmosis water takes place from each frame separately, you only need two continuous channels, namely one for the inflow of the water, the other for the inflow of molasses.

Die neuen Osmoserahmen sind daher auch nur mit je einer Oeffnung oben und einer correspondirenden Oeffnung unten versehen, und um das Wasser möglichst lange im Contact mit der Melasse zu erhalten und auch die gesammte im Rahmen befindliche Melasse durchzuarbeiten und gleichmäfsig zu osmosiren, sind in dem Rahmen, ebenso breit wie diese, sehr dünne Stäbe oder Platten angebracht, welche die Flüssigkeiten zwingen, einen mäanderartigen Weg zu durchlaufen, ehe sie zum Ausflufs gelangen. The new osmosis frames therefore only have one opening at the top and one corresponding one Provide opening below, and around the water as long as possible in contact with of the molasses and also to work through all of the molasses in the frame and osmosis evenly, are within the framework, as broad as these, very large thin rods or plates attached, which force the liquids to meander-like Path to go through before they get to the outcrop.

Fig. ι zeigt einen Wendeapparat, theilweise im Längenschnitt und theilweise in Ansicht. Fig. 2 stellt einen Rahmen des Wendeapparates dar und Fig. 3 und 4 zeigen zwei Osmoserahmen gebräuchlicher Art (System Waniek) zur Anwendung meines Verfahrens adaptirt.Fig. 1 shows a turning apparatus, partly in longitudinal section and partly in view. Fig. 2 shows a frame of the turning apparatus and Figs. 3 and 4 show two osmosis frames customary type (Waniek system) adapted to the application of my method.

Wie oben erwähnt und aus Fig. 2 ersichtlich, ist jeder Osmoserahmen mit nur zwei Oeffnungen α b versehen; erstere dient als Wasser-, letztere als Melassekanal. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Apparat sind die mit ungeraden Nummern bezeichneten Rahmen als Wasser-As mentioned above and can be seen from FIG. 2, each osmosis frame is provided with only two openings α b ; the former serves as a water channel, the latter as a molasses channel. In the apparatus shown in Fig. 1, the odd-numbered frames are designated as water

rahmen, die mit geraden Nummern bezeichneten als Melasserahmen gezeichnet. ■frame drawn with even numbers as molasses frame. ■

Damit die Flüssigkeiten nur in die für sie bestimmten Rahmen eintreten können, sind in den Kanalöffnungen α b Klotzventilchen a' b' angebracht, mittelst welcher man die Röhrchen α β, durch welche die Kanäle mit dem Innern der Rahmen communiciren, verschliefsen kann. Statt Klotzventilchen kann man auch konische Ventile, Schieber oder Klappen anbringen. Thus, the fluids can only enter the frame intended for them, are in the channel openings α b Klotzventilchen a 'b' mounted by means of which one can verschliefsen the tubes α β through which communiciren the channels with the interior of the frame. Instead of block valves, you can also attach conical valves, slides or flaps.

Im Innern der Rahmen sind dünne Stäbe oder Plättchen d von derselben Breite wie die Rahmen in der dargestellten Weise angebracht, so dafs sie mäanderartige Wege für die Flüssigkeiten bilden.In the interior of the frame thin rods or plates d of the same width as the frame are attached in the manner shown, so that they form meandering paths for the liquids.

Die Plättchen d werden zweckmäfsig so weit von einander angeordnet, dafs die Querschnittfläche zwischen zwei über einander liegenden Plättchen dem Querschnitts-Flächeninhalt des Einlaufröhrchens α oder β unter Berücksichtigung des erfahrungsgemäfs festgestellten Reibungscoefncienten entspricht, nämlich 1,1 bis i,s mal so grofs ist. Bei den Wendungen wird ein gröfserer freier Raum gelassen, da dort eine gröfsere Reibung zu überwinden ist.The platelets d are expediently arranged so far from one another that the cross-sectional area between two overlapping platelets corresponds to the cross-sectional area of the inlet tube α or β, taking into account the coefficient of friction determined by experience, namely 1.1 to 1.5 times as large. A larger free space is left at the turns, since there is greater friction to overcome.

Die Plättchen werden durch dünne Bolzen oder Drähte e in ihrer- Stellung gehalten. Sie dienen zugleich zur Stützung des .Osmosepapiers und machen daher das bisher gebräuchliche Bindfaden- oder Drahtgitter überflüssig.The slides are held in place by bolts or thin wires e ihrer- in position. They also serve to support the osmosis paper and therefore make the string or wire mesh previously used superfluous.

An den Seiten der Osmoserahmen sind kleine Hähnchen g h angebracht, von welchen erstere zur Ableitung der osmosirten Melasse, letztere zum Abflufs des Osmosewassers dienen.On the sides of the frame osmosis small chicken attached gh, of which the former used to derive the osmosirten molasses, the latter to serve Abflufs of the osmosis water.

Um beim Eintreten der Flüssigkeiten in die Osmoserahmen die Luft aus denselben rasch entweichen zu lassen, sind kleine Luftröhrchen/ angebracht, welche bei Wendeapparaten durch Hähne verschliefsbar sein müssen.In order to remove the air from the same quickly when the liquids enter the osmosis frame To let escape, small air tubes / are attached, which in turning apparatus through It must be possible to lock the taps.

Zum Arbeiten mit dem Apparate werden die Rahmen zwischen die Kopfstücke A und B gebracht, wobei sie mittelst der Consolen c auf den Schienen C ruhen. Zwischen die Rahmen wird wie bisher Osmosepapier gelegt. Das Kopfstück A ist in gebräuchlicher Weise mit Ansätzen zur Aufnahme der Verbindungstheile mit den Fülltrichtern versehen; diese bekannten Theile sind in der Zeichnung nicht dargestellt. Um die Rahmen fest an einander zu pressen, wird die Schlufsplatte D mittelst der in dem Kopfstück B angebrachten Druckschrauben i i stark gegen das Kopfstück A gedruckt. Bei denjenigen Rahmen, welche als Wasserrahmen dienen sollen, öffnet man mittelst der Klotzventilchen a^l die Röhrchen α und schliefst ß, sowie die Hähne g. Bei den als Melasserahmen dienenden schliefst man die Röhrchen α und die Hähne h und öffnet β und die Hähne g. Alle nach aufwärts gerichteten Luftröhrchen / werden geöffnet, die nach abwärts gerichteten geschlossen.To work with the apparatus, the frames are brought between the head pieces A and B , whereby they rest on the rails C by means of the consoles c. As before, osmosis paper is placed between the frames. The head piece A is provided in the usual way with attachments for receiving the connecting parts with the filling funnels; these known parts are not shown in the drawing. In order to press the frames firmly against one another, the closing plate D is pressed strongly against the head piece A by means of the pressure screws ii installed in the head piece B. For those frames that are to serve as water frames , ^{the tubes α are opened by means of the block valves a l and} the tubes ß are closed, as well as the taps g. In the case of those used as a molasses frame, the tubes α and the taps h are closed and β and the taps g are opened. All upward-pointing tracheas / are opened, the downward-pointing ones are closed.

Läfst man hierauf Wasser in den oberen und Melasse in den unteren Kanal einströmen, so tritt ersteres in jedem Wasserrahmen durch a ein, legt den Irrweg auf den Plättchen d zurück und strömt durch den geöffneten Hahn h aus, während die Melasse durch die Röhrchen β in die Melasserahmen eintritt, in den Mäandern aufwärts steigt und durch die Hähnchen g ausfliefst, worauf sie durch eine Rinne abgeleitet wird. Das aus den Hähnchen h austretende Osmosewasser gelangt durch eine Rinne (in der Zeichnung nicht dargestellt) zu einem Saccharometer. One Läfst then flow into the lower channel water to the top and molasses, as in any water frames in the former enters through a, sets the wrong track on the slides d back and flows through the opened valve h, while the molasses β through the tubes the molasses frame enters, rises in the meander and flows out through the chicken g , whereupon it is drained through a channel. The osmosis water exiting from the chickens h passes through a channel (not shown in the drawing) to a saccharometer.

Es arbeitet auf diese Weise jeder Rahmen selbstständig, und sollen Versuche ergeben haben, dafs auf diese Weise das Osmosewasser so zuckerhaltig wird, dafs es sehr vortheilhaft abgedampft werden kann, so dafs der Zuckerverlust ein weitaus geringerer ist, als bei der bisher gebräuchlichen Arbeitsmethode.In this way, each frame works independently, and attempts should have resulted in that in this way the osmosis water becomes so sugary that it evaporates very advantageously can be, so that the loss of sugar is far less than in the previously customary method of work.

Da das Osmosepapier in seinem oberen Theile, wo es mit bereits stark osmosirter Melasse und beinahe reinem Wasser in Contact kommt, weniger ausgenutzt wird als unten, ist es vortheilhaft, den in Fig. ι dargestellten Wendeapparat zu benutzen. Derselbe wird nicht wie die gebräuchlichen Wendeapparate um seine Breitenachse, sondern um seine Längenachse gedreht, da der Zweck der Drehung nur der ist, die Theile des Osmosepapiers, welche bei der einen Operation unten lagen, nach oben zu bringen, und umgekehrt. Es sind dazu an den Kopfstücken A B Wellzapfen m m angebracht, welche in den Ständern MM ruhen, um welche der Wendeapparat gedreht werden kann.Since the osmotic paper in its upper part, where it comes into contact with already strongly osmotic molasses and almost pure water, is less used than below, it is advantageous to use the turning device shown in Fig. 1. It is not rotated about its axis of latitude, as is the case with conventional turning apparatus, but about its axis of length, since the purpose of the rotation is only to bring up the parts of the osmosis paper which were below in one operation, and vice versa. For this purpose, corrugated pegs mm are attached to the head pieces AB , which rest in the uprights MM , around which the turning device can be rotated.

Man kann auch die Function der Rahmen umkehren, d. h. dieselben bald als Wasserrahmen, bald als Melasserahmen arbeiten lassen; man braucht dazu nur die entsprechenden Röhrchen α β und Hähnchen g h zu schliefsen bezw. zu öffnen.One can also reverse the function of the frames, that is, let them work now as water frames, now as molasses frames; you only need to close the corresponding tubes α β and chicken gh respectively. to open.

Um Osmoserahmen gebräuchlicher Art zur Anwendung meines Verfahrens verwendbar zu machen, braucht man an denselben nur die Verschlufsventilchen, Hähnchen und das Luftrohr anzubringen. .In order to use osmosis frames of a common type to apply my method you only need the shut-off valves, the chicken and the air tube on them to attach. .

In den Fig. 3 und 4 sind zwei Rahmen, System Waniek, dargestellt, und zwar zeigt Fig. 3 den als Wasserrahmen und Fig. 4 den als Melasserahmen adaptirten.In Figs. 3 and 4, two frames, Waniek system, are shown, namely shows Fig. 3 is adapted as a water frame and Fig. 4 is adapted as a molasses frame.

An den Seiten der Rahmen sind die Hähnchen g und h angebracht, die Verbindungsröhrchen α β¹ der oberen Kanäle a P sind durch Klotzventilchen 0¹^¹, Kegelventile, Klappen oder Schieber verschliefsbar, während die Verbindungsröhrchen α¹ β der unteren Kanäle a? b The chickens g and h are attached to the sides of the frame, the connecting tubes α β ^{1 of} the upper channels a P can be closed by block valves 0 ¹ ^ ¹ , cone valves, flaps or slides, while the connecting ^{tubes α 1} β of the lower channels a? b

von Klappen / aus Leder, Kautschuk, Tuch oder Filz verdeckt werden, falls die Flüssigkeit von oben einströmt.be covered by flaps / made of leather, rubber, cloth or felt, if the liquid flows in from above.

Die bisher gebräuchlichen Luftröhrchen k werden verstopft und statt ihrer die Luftrohre/ eingesetzt.The previously used air tubes k are blocked and the air tubes / are used instead.

Bei Anwendung der abgeänderten Apparate wird bei den als Melasserahmen dienenden Rahmen die Austrittsömiung in den oberen Kanal und das Hähnchen h geschlossen, während das Hähnchen g geöffnet wird. Bei den als Wasserrahmen dienenden Rahmen wird die Eintrittsöfihung aus dem oberen Wasserkanal und das Hähnchen h geöffnet, das Hähnchen g dagegen geschlossen. Auf diese Weise arbeitet jeder Rahmen selbstständig.When using the modified apparatus, in the frame serving as a molasses frame, the outlet flow into the upper channel and the chicken h are closed while the chicken g is opened. In the frame serving as a water frame, the inlet opening from the upper water channel and the chicken h are opened, while the chicken g is closed. In this way, each frame works independently.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Das Verfahren, mit Osmoseapparaten derart" zu arbeiten, dafs in jedem Rahmen für sich osmosirt, d. h. die osmosirte Melasse sowie das Osmosewasser aus jedem Melassebezw. Wasserrahmen abgelassen wird.i. The process of using osmosis devices like this " to work so that osmosis in itself in every frame, d. H. the osmosed molasses as well the osmosis water from each molasses or Water frame is drained. 2. Ein Osmoserahmen mit nur je einem Wasser- und einem Melassekanal α und b, welche Kanäle in jedem Rahmen durch die Röhrchen α und ß, die durch Klotzventilchen a¹ b^l, Kegelventile, Klappen oder Schieber verschlossen werden können, mit dem Innern der Rahmen in Verbindung stehen und jeder Rahmen mit den Hähnchen £· und h, zur Ableitung der osmosirten Melasse und des Osmosewassers und Luftröhrchen/ versehen ist.2. An osmosis frame with only one water and one molasses channel α and b, which channels in each frame through the tubes α and ß, which can be closed by block valves a ¹ b ^l , cone valves, flaps or slides, with the interior of the Frame are connected and each frame is provided with the chickens £ · and h, for the discharge of the osmotic molasses and the osmosis water and trachea /. 3. In Osmoserahmen die Anordnung von dünnen Stäbchen oder Platten d, durch welche die Melasse bezw. das Wasser gezwungen wird, einen mäanderartigen Weg zu durchlaufen, wobei die Plättchen so weit von einander stehen, dafs die Querschnittsfläche zwischen zwei über einander liegenden 1,1 bis 1,5 des Flächeninhalts des Querschnitts der Röhrchen α oder β beträgt.3. In the osmosis frame, the arrangement of thin rods or plates d through which the molasses bezw. the water is forced to traverse a meandering path, the platelets so far apart that the cross-sectional area between two superimposed 1.1 to 1.5 of the area of the cross-section of the tubes is α or β. 4. Ein Wendeapparat, welcher um seine Längenachse drehbar ist und dessen einzelne Rahmen von der unter 2. beschriebenen Art sind.4. A turning device, which can be rotated around its longitudinal axis and its individual Frames of the type described under 2. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.