DE219216C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 219216 -. KLASSE 30/. GRUPPE - JVl 219216 -. CLASS 30 /. GROUP

ERIK HEDLUND in STOCKHOLM.ERIK HEDLUND in STOCKHOLM.

Vorrichtung zur Vibrationsmassage. Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. November 1908 ab. Device for vibration massage. Patented in the German Empire on November 12, 1908.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Vibra-.. tionsapparate derjenigen Gattung, bei denen die Vibrationen durch schnelle Drehung eines an einer gelagerten' Welle angebrachten exzentrisehen oder seitenschweren Körpers erzeugt werden. Es sind bereits solche Apparate bekannt geworden, bei welchen der erwähnte Körper aus zwei dünnen kreisförmigen Scheiben besteht, die entweder auf der Welle exzentrischThe present invention relates to vibration apparatus of the type in which the vibrations by the rapid rotation of an eccentric attached to a shaft or side heavy bodies are generated. Such devices are already known in which the mentioned body consists of two thin circular disks, which are either eccentric on the shaft

ίο angebracht oder auf andere Weise seitenschwer gemacht worden sind. Zur Regelung der Stärke der Vibrationen werden diese Scheiben entweder durch Verschiebung oder durch Drehung zueinander verstellt, worauf sie in der eingestellten Lage durch eine Mutter oder auf andere Weise gesichert werden. Diese Mutter oder sonstige Verschlußvorrichtung ist außerhalb des Apparates angebracht und bildet einen hervorragenden, sich drehenden Teil, worin die Haare, Kleider usw. der massierten Person leicht hängen bleiben können. Durch diese Erfindung wird ohne diese Nebenwirkung eine bequeme Einstellung zwecks Erreichens des gewünschten Wirkungsgrades ermöglicht.ίο attached or otherwise side heavy have been made. These discs are used to regulate the strength of the vibrations adjusted by shifting or rotating to each other, whereupon they are in the set Can be secured by a nut or in some other way. This mother or other locking device is attached outside of the apparatus and forms an excellent, rotating part in which the hair, clothes, etc. of the person being massaged hang slightly can stay. This invention provides convenient adjustment to achieve the desired one without this side effect Efficiency enables.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein nach dieser Erfindung gebauter Vibrationsapparat dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 den Apparat in Seitenansicht und teilweise im Schnitt, und Fig. 3 denselben in einer zur vorigen senkrechten Seitenansicht. Fig. 2 ist ein Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 1, und Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 1. Fig. 5 zeigt endlich in Seitenansicht und teilweise im Schnitt eine andere Äusführungsform der Verschlußvorrichtung zwischen den beiden Körpern.The accompanying drawing shows a vibratory apparatus constructed according to this invention, namely FIG. 1 shows the apparatus in side view and partially in section, and FIG. 3 shows the same in a side view perpendicular to the previous one. Fig. 2 is a cross section along the line AB of Fig. 1, and Fig. 4 is a section along the line CD of Fig. 1. Fig. 5 finally shows in side view and partially in section another embodiment of the locking device between the two Bodies.

Bei der dargestellten Äusführungsform ist ι die Handhabe, die eine Hülse 2 trägt, worin eine Vorrichtung zur Übertragung der Bewegung von Zapfen 3 (der durch eine Handkurbel oder unter Vermittlung einer biegsamen Welle von einem Motor in Bewegung gesetzt wird) auf eine im oberen Teile der Hülse vorgesehene Welle 4 untergebracht ist. An dieser Welle ist ein unterer Körper 5 befestigt, der zweckmäßig aus einem Zylinder oder einem anderen Drehkörper besteht. Die Welle trägt außerdem lose einen zweiten solchen Körper 6, der durch einen Stopfring verhindert wird, sich in achsialer Richtung zu verschieben. Diese beiden Drehkörper sind dadurch seitenschwer gemacht worden, daß die eine Hälfte massiv ist, während die andere hohl gemacht wird (Fig. 1 und 2). Die unregelmäßige Verteilung der Schwere kann jedoch auch z. B. dadurch herbeigeführt werden, daß die eine Hälfte aus leichterem Material als die andere hergestellt wird. Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß die Vibrationen am stärksten werden, wenn die erwähnten Körper derart eingestellt sind, daß ihre schweren Hälften nebeneinander stehen, dagegen am schwächsten werden, wenn die Körper die in Fig. ι dargestellte Lage einnehmen. Diese Körper 5, 6 sind gemäß der vorliegenden Erfindung an ihren einander zugekehrten Enden mit einer Einrichtung versehen, die ihre Einstellung aneinander in verschiedenen Lagen sichert, wodurch die bisher verwendete, außen angebrachte Verschlußvorrichtung, in Fortfall kommt.In the illustrated embodiment, ι is the handle carrying a sleeve 2, in which a device for transmitting the movement of pin 3 (which is operated by a hand crank or by means of a flexible shaft of a motor is set in motion) on one provided in the upper part of the sleeve Shaft 4 is housed. A lower body 5 is attached to this shaft, which is expedient consists of a cylinder or some other rotating body. The wave also carries loosely a second such body 6, which is prevented by a stopper ring from being axially Move direction. As a result, these two rotating bodies are made heavy on the side been that one half is solid, while the other is made hollow (Fig. 1 and 2). However, the irregular distribution of severity can also be caused by e.g. B. be brought about by that one half is made of lighter material than the other. It is it is readily apparent that the vibrations are strongest when the bodies mentioned are set so that their heavy halves are next to each other, on the other hand Are weakest when the body occupy the position shown in Fig. ι. These Bodies 5, 6 are according to the present invention at their mutually facing ends provided with a device that allows their setting to one another in different positions secures, whereby the previously used, externally attached locking device, in omission comes.

Die Sicherungsvorrichtung besteht bei dem in Fig. i, 2 und 4 dargestellten Apparat ausThe safety device consists of the apparatus shown in FIGS. 1, 2 and 4

7070

einer in einer Bohrung 7 des losen Körpers 6 untergebrachten Kugel oder einem Zapfen, der durch eine Feder gegen den anderen an der Welle 4 befestigten Körper 5 gepreßt wird. In der Endfläche desselben sind eine Anzahl Vertiefungen vorgesehen, in die der Zapfen des Körpers 6 einschnappen kann. Durch Drehung des oberen Körpers 6 kann man also die Kugel oder den Zapfen aus einer Vertiefung 8 in einea housed in a bore 7 of the loose body 6 ball or a pin that is pressed by a spring against the other body 5 attached to the shaft 4. In the end face of the same a number of recesses are provided in which the pin of the Body 6 can snap into place. By rotating the upper body 6, one can thus make the ball or the pin from a recess 8 in a

-o andere zwingen und dadurch die beiden Körper 5, 6 in einer beliebigen gegenseitigen Lage feststellen, und zwar der erwünschten Vibrationsstärke entsprechend.-o force others and thereby the two bodies 5, 6 in any mutual position, namely the desired vibration strength corresponding.

Bei der in Pig. 5 dargestellten Abänderung ist der federnde Zapfen oder die Kugel durch eine am freien Ende mit einer Ausbauchung 9 versehene Feder ersetzt, die mit ihrem anderen Ende am Körper 6 befestigt ist.In Pig. 5 shown modification is the resilient pin or the ball a spring provided with a bulge 9 at the free end replaces the spring with its other End is attached to the body 6.

Zur Erleichterung der Verstellung ist der drehbare Körper 6, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, mit Gradteilung und mit Zeichen oder Nummern für jede im anderen Körper vorhandene Vertiefung 8 versehen. Die Numerierung ist nach den beiden Seiten von einem Mittenzeichen ο aus die gleiche und kann durch zwei einander diametral entgegengesetzte Öffnungen 11 der Hülse 12 beobachtet werden, durch welche Öffnungen man auch den oberen Körper 6 zwecks Verstellung mit den Fingern fassen kann.To facilitate the adjustment, the rotatable body 6, as shown in FIG. 3, is shown is, with graduation and with signs or numbers for each existing in the other body Well 8 provided. The numbering is centered on both sides ο made of the same and can be through two diametrically opposed openings 11 of the sleeve 12 can be observed through which openings the upper body 6 can grasp with your fingers for adjustment.

Die Hülse 12 trägt am äußeren Ende einen Kontaktkopf 13, der mit Bohrungen 14 versehen ist, worin die zum Massieren erforderlichen Kontakte oder Pelotten hineingeschoben werden. Der Kopf ist in seiner Mitte durch die Bohrungen aufgeschnitten (Fig. 1), so daß er in zwei Hälften geteilt wird, die beim Anziehen einer Klemmschraube 15 etwas gegeneinander federn und dadurch den eingesetzten Kontakt sicher festhalten.At the outer end, the sleeve 12 has a contact head 13 which is provided with bores 14 is where the contacts or pads required for massaging are inserted will. The head is cut open in its center through the holes (Fig. 1), so that it is in two halves is divided, which when tightening a clamping screw 15 slightly against each other springs and thus securely hold the inserted contact.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Vorrichtung zur Vibrationsmassage, bei der die Vibrationen durch schnelle Drehung zweier an derselben Welle angebrachter seitenschwerer Körper erzeugt werden, die zueinander verstellbar und in der eingestellten Lage gesichert sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungsvorrichtung zwischen den einander zugekehrten Flächen der beiden Drehkörper (5, 6) angebracht ist, so daß sie den äußersten Umkreis der Körper nicht überragt.1. Device for vibration massage, in which the vibrations by rapid rotation two laterally heavy bodies attached to the same shaft are generated, which are adjustable to each other and in the set Position are secured, characterized in that the securing device between the mutually facing surfaces of the two rotating bodies (5, 6) is attached so that they are the outermost circumference of the body not towered over. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungsvorrichtung aus einem in dem einen Körper vorgesehenen Ring von Vertiefungen (8) und einer im anderen Körper federnd angeordneten Kugel oder Feder mit runder Ausbauchung besteht, die sich bei der Drehung des einen Körpers zum anderen aus der einen Vertiefung in die andere bewegen kann, ohne daß der eine Körper von dem anderen abgehoben zu werden braucht.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the securing device from a ring of recesses (8) and provided in one body a resiliently arranged ball or spring with a round bulge in the other body consists, which can move from one recess into the other when one body rotates to the other, without one body needing to be lifted from the other. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehkörper (5, 6) durch eine feste Hülse (12) mit zwei diametral entgegengesetzten Öffnungen (11) zur gegenseitigen Verstellung der Körper umgeben sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rotating body (5, 6) through a fixed sleeve (12) with two diametrically opposed openings (11) for mutual adjustment of the body are surrounded. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Skala zum Anzeigen des Einstellungswinkels an der Umfläche eines der Drehkörper (5, 6) angebracht ist.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the scale for Display of the setting angle attached to the peripheral surface of one of the rotating bodies (5, 6) is. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.