DE216964C - - Google Patents

Description

für-"2(We^fUo-Jfor- "2 (We ^ fUo-J

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JVI -216964-KLASSE 61 a. GRUPPE -JVI -216964- CLASS 61 a. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. September 1906 ab. Längste Dauer: 5. März 1918.Patented in the German Empire on September 27, 1906. Longest duration: March 5, 1918.

Durch die Patente 160730 und 162099 sind verschiedene Formen von Ätzkalipatronen für Atmungsvorrichtungen zum Reinigen der ausgeatmeten Luft von Kohlensäure und Wasserdampf geschützt.By patents 160730 and 162099 are various forms of caustic potash cartridges for breathing devices for cleaning the exhaled Air protected from carbonic acid and water vapor.

Ordnet man bei der Patrone nach Patent 160730 an den Schalen nicht nur auf einer, sondern auf beiden Seiten Randöffnungen, oder bei der Patrone nach Patent 162099 außerIf the shells of the cartridge according to patent 160730 are not only arranged on one, but marginal openings on both sides, or except for the cartridge according to patent 162099

den mittleren Öffnungen, unter Fortlassung der Zwischenboden, noch beiderseits Randöffnungen an, so kann man durch Einlegen der Schalen mit den. Öffnungen übereinander durchgehende Kanäle schaffen; die in einen von diesen Kanälen unmittelbar eintretende ausgeatmete Luft kann aus diesem, sich verzweigend, über sämtliche Schalen hinwegstreichen und gereinigt durch einen der übrigen Kanäle abfließen!' Dadurch wird der Vorteil gewonnen, daß der Luftweg verkürzt und der verhältnismäßig hohe Reibungswiderstand, den der lange Luftweg bei den geschützten Anordnungen zur Folge hat, vermieden und das Atmen erleichtert wird. ■ .the middle openings, omitting the intermediate floor, and edge openings on both sides on, you can insert the shells with the. Create openings one above the other through channels; which in one Exhaled air entering directly from these channels can escape from them branching, wipe over all the pods and cleaned by one of the others Drain channels! ' This has the advantage that the air path is shortened and the relatively high frictional resistance due to the long air path in the protected arrangements as a result, avoiding it and making breathing easier. ■.

Fig. ι zeigt eine Ausführungsform der neuen Patrone mit nur seitlichen Durchgangsöffnungen im Längsschnitt und Fig. 2 im Querschnitt, Fig. 3 eine Ausführungsform mit mittleren und seitlichen Durchgangsöffnungen im Langsschnitt und Fig. 4 den dazugehörigen Querschnitt. Fig. Ι shows an embodiment of the new cartridge with only lateral through openings in longitudinal section and FIG. 2 in cross section, FIG. 3 shows an embodiment with central and lateral passage openings in longitudinal section and FIG. 4 the associated cross section.

Die erste Ausführungsform eignet sich besonders für Patronen mit quadratischem Querschnitt. Die Schalen α werden dann so schmal hergestellt, daß sie an die Wandungen d und f nicht heranreichen und somit seitliche Öffnungen freilassen, die sich zu Kanälen b und c zusammenschließen. In den Kanal b tritt die ausgeatmete Luft durch den Stutzen V ein, verteilt sich über sämtliche Schalen und sammelt sich in dem Kanal c, aus dem sie durch den Stutzen c' abzieht. Da die Luft hier nicht durch einen langen gewundenen Weg geht, sondern sich frei über die Schalen verteilt, wird der Widerstand gegen. den Durchzug geringer und dadurch das Atmen leichter. Dabei wird die Luftreinigung nicht verschlechtert, weil jeder Schale nur ein Teil der ganzen Luftmenge zukommt und wegen der durch die plötzliche Raumerweiterung verminderten Geschwindigkeit länger über ihr'verweilt. ■The first embodiment is particularly suitable for cartridges with a square cross-section. The shells α are then made so narrow that they do not reach the walls d and f and thus leave lateral openings that merge to form channels b and c. The exhaled air enters the channel b through the connector V , is distributed over all the shells and collects in the channel c, from which it is withdrawn through the connector c ' . Since the air does not go through a long winding path here, but is freely distributed over the shells, the resistance to. the draft is less and thus breathing easier. The air purification is not impaired because each bowl only receives part of the total amount of air and because of the reduced speed due to the sudden expansion of the space it lingers longer over it. ■

Die in Fig. 1 und 2 gezeigte Ausführungsform kann dadurch zu einer Zwillingspatrone erweitert werden, daß unter entsprechender Verbreiterung des Patronenbehälters rechts neben dem Kanal b eine zweite Reihe von Schalen und hinter diesen ein zweiter Sammel-. kanal angeordnet wird, der mit dem Kanal c in beliebiger Weise vereinigt wird.The embodiment shown in Fig. 1 and 2 can be expanded to a twin cartridge that, with a corresponding widening of the cartridge container to the right of the channel b, a second row of shells and behind these a second collection. channel is arranged, which is combined with the channel c in any way.

Die in Fig. 3 und 4 gezeigte Ausführungsform eignet sich besonders für zylindrische ■Patronen. Die Schalen α besitzen mittlere Öffnungen, durch die ein mittlerer Einströmungskanal b geschaffen ist. Zwischen den Schalen und der Umfassungswand sind wulstartige Längsrippen g angeordnet, die dieThe embodiment shown in FIGS. 3 and 4 is particularly suitable for cylindrical cartridges. The shells α have central openings through which a central inflow channel b is created. Bead-like longitudinal ribs g are arranged between the shells and the surrounding wall, which the

Schalen in zentraler Lage festhalten. Die dazwischen verbleibenden ringförmigen Räume c bilden Kanäle zur Luftdurchführung.Hold the bowls in a central position. The annular spaces remaining in between c form channels for air passage.

Claims (1)

Patent-Anspkuch :Patent claim: Ätzkalipatrone für Atmungsvorrichtungen nach den Patenten 160730 und 162099, ^adurch gekennzeichnet, daß die das Ätzkali enthaltenden Schalen (a) so gestaltet und in der Patronenhülse angeordnet sind, daß ihre Öffnungen cder die von ihnen freigelassenen Räume in der Patronenhülse sich zu mehreren durchgehenden Kanälen zusammenschließen.Etching potash cartridge for respiratory devices according to patents 160730 and 162099, characterized by the fact that the shells (a) containing the caustic potash are designed and arranged in the cartridge case so that their openings or the spaces they leave in the cartridge case merge to form several continuous channels . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.