Beleuchtungskörper zurAnordnung an miteinander verbindbaren, einen
zentralen Hohlschaft aufweisenden, stabförmigen Bauelementen Die Erfindung betrifft
einen Beleuchtungskörper zur Anordnung an miteinander verbindbaren, einen zentralen
Hohlschaft aufweisenden, stabförmigen Bauelementen. Bisher wurde Beleuchtungskörper
an stabförmigen Bauelementen, wie sie für die Erstellung von Gerüsten, Wänden, Gestellen,
Möbeln und.dergleichen Verwendung finden, durch weg in der Form angeordnet, daß
herkömmliche Lampen, Scheinwerfer, Leuchtkuppeln und dergleichen mit Drahtstücken
an den Bauelementen befestigt wurden, wobei man sich zur Befestigung der Tragstücke
der für die Verbindung der Bauelemente entwickelten Kupplungen und Klemmvorrichtungen
Nach der Erfindung lassen sich besondere, der Eigentümlichkeit solcher Bauelementkonstruktionen
angepaßte Leucht- und Beleuchtungseffekte dadurch erzielen, daß ein prismatischer
Leuchtkörper aus durchsichtigem oder durchscheinendem Werkstoff auf die Stirnseite
eines stabförmigen Bauelementes ausgesetzt wird, dessen Querschnitt dem Außenquerschnitt
des Bauelementes entspricht. Der prismatische Körper kann dabei auch beidseitig
an sich koaxial gegenüberliegenden Stirnseiten solcher Bauelemente angeordnet werden,
so daß er sich an einer gewilnsch ten Stelle innerhalb des nicht unterbrochenen
Verlaufs der Stablinie befindet. Die Lichtquelle für den Leuchtkörper
kann
dabei, wie die Erfindung weiter vorsieht, vor.der , der Stirnseite des stabförmigen
Bauelementes zugewandten Anschlußflche des Leuchtkörpers angeordnet sein oder in
eine in dem Leuchtkörper vorgesehene, an der der Stirnseite zugewandten Anschlußfläche
des Leuchtkörpers offene Ausnehmung ragen. Die Fassung der Lichtquelle kann entweder
in dem zentralen Hohlschaft des stabförmigen Bauelementes oder in der Ausnehmung
des Leuchtkörpers angeordnet sein. Befindet sich die Fassung.in dem zentralen Hohlschaft
des Bauelementes , dann kann sie gleichzeitig die Halterung fflr den Leuchtkörper
bilden beispielsweise in der Form, daß der aus der Stirnseite des Bauelementes heruasragende
Teil der Fassung einAußengewinde aufweist, auf das der Leuchtkörper mit einem in
der Ausnehmung vorgesehenen Innengewinde aufschraubbar ist. Die Besonderheit der
durchweg offene Profillängsschlitze aufweisenden sabförmigen Bauelemente erlaubt
es dabei, die Zuleitungen zu den Lichtquellen abdeckbar in diesen pängsschlitzen
zu verlegen.Lighting fixtures for arrangement on interconnectable, one
Rod-shaped components having a central hollow shaft The invention relates to
a lighting fixture for arrangement at interconnectable, a central one
Rod-shaped components having a hollow shaft. So far has been lighting fixtures
on rod-shaped construction elements, such as those used for the creation of scaffolding, walls, frames,
Furniture and the like are used, arranged in such a way that
conventional lamps, headlights, light domes and the like with pieces of wire
Were attached to the structural elements, one being responsible for attaching the support pieces
the couplings and clamping devices developed for connecting the components
According to the invention, special, the peculiarity of such component constructions
Achieve adapted lighting and lighting effects that a prismatic
Luminous body made of transparent or translucent material on the front side
a rod-shaped component is exposed, the cross-section of which corresponds to the outer cross-section
of the component corresponds. The prismatic body can also be bilateral
are arranged on coaxially opposite end faces of such components,
so that he is at a desired point within the uninterrupted
Of the bar line. The light source for the luminous body
can
as the invention further provides, vor.der, the end face of the rod-shaped
Component facing connection surface of the luminous element be arranged or in
one provided in the luminous element on the connection surface facing the end face
of the filament open recess protrude. The socket of the light source can either
in the central hollow shaft of the rod-shaped component or in the recess
be arranged of the filament. The socket is located in the central hollow shaft
of the component, then it can at the same time be the holder for the luminous element
form, for example, in the form that the protruding from the end face of the component
Part of the socket has an external thread, onto which the luminous element with an in
the internal thread provided can be screwed on. The peculiarity of the
sab-shaped components with open profile longitudinal slots throughout
Thereby, the supply lines to the light sources can be covered in these longitudinal slots
relocate.
Die Erfindung wir anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles
naher erläutert.The invention is based on the embodiment shown in the drawing
explained in more detail.
Die an den aufrecht stehenden Bauelementstab A angesetzten Stabarme
B sind mit den Profillängsschlitzen 1 des Stabes A in bekannter Weise durch die
auseinandergezogen dargestellte Klemmkupplung K verbunden. In den Hohlschaft 2,dessen
Form und Anordnung aus der Darstellung am oberen Ende des aufrecht stehenden Stabes
A zu erkennen ist, wird eine, die Ansch.lußelemente der Zu-, leitungen 4 für die
Glühbirne 5 aufnehmende Hülse 3 ein geschoben, nachdem die Kontakte 4a der Zuleitungen
4 mit der Fassung 6 verbunden worden sind, Die Fassung 6 besteht beim Ausführungsbeispiel
aus einer in den ohlschaft 2 .einsteckbaren Klemmhülse mit einem Gewindeansatz 6a,
Auf diesen Gewindeansatz wird nach Einschrauben der Glühbirne 5.der Leuchtkörper
7, der in der Ausnehmung 7a ein Innengewinde aufweist, aufgeschraubt und nimmt die
dargestellte Lage ein, bei der Leuchtkörper und Stab in ihren äußeren Abmaßen einen
geschlossenen, prismatischenKörper darstellen. Die von der Anschlußstelle C ausgehenden
Zuleitungen 4 sind in den Profillängsschlitzen 8 der Stäbe A bzw. B verlegt und
mit Leisten 11 abgedeckt.The rod arms attached to the upright component rod A.
B are with the profile longitudinal slots 1 of the rod A in a known manner by the
Clamping coupling K shown exploded connected. In the hollow shaft 2, whose
Shape and arrangement from the illustration at the upper end of the upright stick
A can be seen, is one, the connection elements of the supply lines 4 for the
Bulb 5 receiving sleeve 3 pushed in after the contacts 4a of the leads
4 have been connected to the version 6, the version 6 exists in the embodiment
from a clamping sleeve with a threaded attachment 6a, which can be inserted into the hollow shaft 2,
After screwing in the light bulb, the light element is placed on this thread
7, which has an internal thread in the recess 7a, is screwed on and takes the
Position shown, in which the filament and rod in their outer dimensions one
represent closed, prismatic bodies. The outgoing from the connection point C.
Leads 4 are laid in the profile longitudinal slots 8 of the rods A and B and
covered with strips 11.