DE2155060A1 - PROCEDURE FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF THE TOXICITY OF WATER, WASTE WATER AND OTHER LIQUIDS USING MICRO-ORGANISMS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE - Google Patents
PROCEDURE FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF THE TOXICITY OF WATER, WASTE WATER AND OTHER LIQUIDS USING MICRO-ORGANISMS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDUREInfo
- Publication number
- DE2155060A1 DE2155060A1 DE19712155060 DE2155060A DE2155060A1 DE 2155060 A1 DE2155060 A1 DE 2155060A1 DE 19712155060 DE19712155060 DE 19712155060 DE 2155060 A DE2155060 A DE 2155060A DE 2155060 A1 DE2155060 A1 DE 2155060A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vessel
- microorganisms
- oxygen
- liquid
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 244000005700 microbiome Species 0.000 title claims description 39
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 26
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 25
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 title claims description 10
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 title claims description 10
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 title claims description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-PWCQTSIFSA-N Tritiated water Chemical compound [3H]O[3H] XLYOFNOQVPJJNP-PWCQTSIFSA-N 0.000 title 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 claims description 20
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 18
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 11
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 239000011550 stock solution Substances 0.000 claims description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 claims description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 4
- 239000002574 poison Substances 0.000 claims description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 4
- 241000894007 species Species 0.000 claims description 4
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 claims description 4
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 claims description 4
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical compound OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000012895 dilution Substances 0.000 claims description 3
- 238000010790 dilution Methods 0.000 claims description 3
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 claims description 3
- 230000036284 oxygen consumption Effects 0.000 claims description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims 3
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims 2
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 claims 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 5
- 238000009395 breeding Methods 0.000 description 4
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 description 4
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 3
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 3
- 235000002639 sodium chloride Nutrition 0.000 description 3
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 3
- 231100000765 toxin Toxicity 0.000 description 3
- 239000003053 toxin Substances 0.000 description 3
- 108700012359 toxins Proteins 0.000 description 3
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 230000003698 anagen phase Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000009343 monoculture Methods 0.000 description 2
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 101100102516 Clonostachys rogersoniana vern gene Proteins 0.000 description 1
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 239000001888 Peptone Substances 0.000 description 1
- 108010080698 Peptones Proteins 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 1
- 230000036039 immunity Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 235000018343 nutrient deficiency Nutrition 0.000 description 1
- 238000010943 off-gassing Methods 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 235000019319 peptone Nutrition 0.000 description 1
- 231100000572 poisoning Toxicity 0.000 description 1
- 230000000607 poisoning effect Effects 0.000 description 1
- 230000007096 poisonous effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 239000012085 test solution Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 230000002110 toxicologic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000027 toxicology Toxicity 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/34—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the microorganisms used
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/02—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving viable microorganisms
- C12Q1/025—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving viable microorganisms for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/18—Water
- G01N33/1806—Biological oxygen demand [BOD] or chemical oxygen demand [COD]
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/18—Water
- G01N33/186—Water using one or more living organisms, e.g. a fish
- G01N33/1866—Water using one or more living organisms, e.g. a fish using microorganisms
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Zoology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
Description
DR. INQ. HANS LICHTI · DIPL.-INQ. HEINER LICHTIDR. INQ. HANS LICHTI DIPL.-INQ. HEINER LICHTI
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
KARLSRUHE-Dl/RLACH · QRÖTZINQER STRASSE 61KARLSRUHE-Dl / RLACHQRÖTZINQER STRASSE 61
TELEFON (O7£1) 4 11 24TELEPHONE (O7 £ 1) 4 11 24
2228/712228/71
Or. Günther Axt, 75 Karlsruhe«Durlach, Strählerweg 93Or. Günther Axt, 75 Karlsruhe «Durlach, Strählerweg 93
Verfahren zur kontinuierlichen Bestimmung der Toxizität von Wasser, Abwasser und anderen Flüssigkeiten unter Ver« Wendung von Mikroorganismen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens»Method for the continuous determination of toxicity of water, sewage and other liquids using microorganisms and a device for carrying it out of the procedure »
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur konti«* nuierlichen Bestimmung der pauschalen Toxizität von Wasser, Abwasser und anderen Flüssigkeiten unter Verwendung von Mi·, kroorganismen, sowie auf eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Es ist bekannt, daß es Parallelen gibt zwi«· sehen der Wirkung von Giftstoffen auf Mikroorganismen (Bak« terien, Algen, Protozoen) und der Wirkung auf höhere Tiere und Menschen. Daher können viele unspezifische Toxizität β·· Untersuchungen in vivo mit Mikroorganismen an Stelle höhe« rer Tiere ausgeführt werden·The invention relates to a method for continually detailed determination of the general toxicity of water, wastewater and other liquids using Mi croorganisms, as well as a device for implementation of the procedure. It is known that there are parallels between see the effect of toxins on microorganisms (Bak « teria, algae, protozoa) and the effect on higher animals and humans. Therefore, many unspecific toxicity β Investigations in vivo with microorganisms are carried out instead of higher animals.
ha/s m 2 -ha / s m 2 -
309819/1095309819/1095
♦» 2 ·.♦ »2 ·.
2228/712228/71
Es sind auch schon Untersuchungsmethoden ausgearbeitet und beschrieben worden, mit denen die Schädlichkeit von Abwässern unbekannter Zusammensetzung für Flüsse und Seen dadurch festgestellt wird, daß die Schadwirkung auf einige für die Vorfluter typische Mikroorganismen festgestellt wird. Obgleich die Ergebnisse von Untersuchungen nach - bekannt* ten Untersuchungemethoden im Prinzip auch Schlüsse auf die Giftigkeit gegenüber höheren Tieren und Menschen zulassen, so sind diese doch nicht darauf angelegt, solche Schlüsse tat·-· sächlich zu ziehen« Davon abgesehen haben diese Methoden auch einige Nachteile, die ihrer verbreiteten Anwendung bisher im Wege standen. Ihre Durchführung ist langwierig und aufwendig und ihre Aussagekraft ist durch die Schwierigkeiten begrenzt, die die Züchtung und Bereithaltung von Mikroorganismen mit hinreichend reproduzierbaren Eigenschaften mit sich bringen. Diese Schwierigkeiten werden in Fachkreisen so hoch einge·* schätzt, daß man allgemein die Verwendung von Mikroorganismen für meßtechnische Methoden bei normalen Anforderungen an deren Reproduzierbarkeit, Eichfähigkeit und Störunanfälligkeit für grundsätzlich unmöglich hält·Research methods have also been worked out and described, with which the harmfulness of Sewage of unknown composition for rivers and lakes is found to have harmful effects on some microorganisms typical of the receiving waters are identified. Although the results of investigations after - known * ten investigation methods in principle also allow conclusions to be drawn about the toxicity towards higher animals and humans, so these are not designed to make such conclusions neutrally to pull «Apart from that, these methods also have some disadvantages that make their widespread use so far in the Ways stood. Its implementation is lengthy and complex and its informative value is limited by the difficulties which bring about the breeding and maintenance of microorganisms with sufficiently reproducible properties. These difficulties are so highly valued in specialist circles * It is estimated that the use of microorganisms for metrological methods with normal demands on them is generally accepted Considers reproducibility, calibration capability and immunity to interference to be fundamentally impossible
Der Erfindung ist hiervon ausgehend die Aufgabe gestellt, ein Verfahren zur Bestimmung der Toxizität von Flüssigkeiten» insbesondere von Abwässern vorzuschlagen, das gegenüber den bekannten Methoden dadurch entscheidend verbessert ist, daß es unter Verwendung von Mikroorganismen ausreichend reprodu·» zierbare Ergebnisse liefert, und daß es gegebenenfalls konti*.The invention is based on the task of developing a method for determining the toxicity of liquids » to propose in particular of waste water that is significantly improved over the known methods in that it reproduces sufficiently using microorganisms · » delivers definable results, and that it may be continuous.
Ls/g - 3 ~Ls / g - 3 ~
309819/1095309819/1095
« 3 w 2228/yi«3 w 2228 / yi
nuierlich ausgeübt werden kann.can be practically exercised.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß mit Hilfe einer Nährlösung kontinuierlich gezüchtete Mikro** Organismen im stationären Gleichgewichtszustand eines Durch» Laufsystems als Stammlösung unter Einhaltung konstanter Mengen*· Verhältnisse und Bedingungen kontinuierlich mit der zu unter*« suchenden Flüssigkeit und mit neuer Nährstofflösung vermischt werden, und daß die giftbedingte Schädigung der Mikroorganis« men über die Messung eines von der Lebenstätigkeit der Mikro** Organismen abhängigen Parameter erfaßt wird« Als eine solche meßbare Größe kann beispielsweise in vielen Fällen die Trübung oder eine Farbänderung dienen· Universeller anwendbar ist jedoch die Messung des pH«-iWertes oder der bei den sich abspielenden Oxydationsvorgängen gebildeten Kohlensäure, oder die Messung der Sauerstoffkonzentration,'welche besonders vorteilhaft er*· scheint. Dabei ist zu beachten, daß sich eine Vergiftung der Mikroorganismen in einer Abnahme des Kohlensäuregehalts der Stammlösung, bzw. einer Zunahme dt;. Sauerstoffgehalts (Abnahme der Sauerstoffzehrung) auswirkt«According to the invention, this object is achieved in that, with the aid of a nutrient solution, micro organisms continuously grown in the steady state of equilibrium of a "running system" as a stock solution while maintaining constant quantities * ratios and conditions continuously with the liquid to be examined and with new Nutrient solution, and that the poison-related damage to the microorganisms is recorded by measuring a parameter dependent on the vital activity of the microorganisms. In many cases, for example, turbidity or a change in color can serve as such a measurable variable but the measurement of the pH value or the carbonic acid formed during the oxidation processes taking place, or the measurement of the oxygen concentration, which seems particularly advantageous. It should be noted that poisoning of the microorganisms results in a decrease in the carbonic acid content of the stock solution or an increase in dt. Oxygen content (decrease in oxygen consumption) "
Das Verfahren gemäß der Erfindung .-zeichnet sich vor den erwähnten bekannten Untersuchungsmethoden vor allem dadurch aus, daß es sich zur kontinuierlichen Erfassung von Meßwerten eignet, und daß es bei entscheidender Verbesserung der Repro·* duzierbarkeit der Eigenschaften der verwendeten Mikroorganismen auch deren Züchtung und Bereithaltung entscheidend vereinfacht.The method according to the invention.-Stands out before the The known investigation methods mentioned above are characterized by the fact that they are used for the continuous acquisition of measured values suitable, and that there is a decisive improvement in the reproducibility of the properties of the microorganisms used their breeding and keeping at the ready is also significantly simplified.
Die Züchtung geschieht erfindungsgemäß in einem Durchlauf*« gefäß, das bei konstanter Temperatur kontinuierlich mit defiw nierten Mengen von für die zu züchtenden Organismen spezifischen Nährstoffen versorgt wird» Durch intensives Rühren bei freiem Luftzutritt werden sowohl die Mikroorganismen, als auch deren StoffWechselprodukte und eventuell vorhandene ungelöste Nährstoffe ständig in Schwebe gehalten, und es wird eine aus*· reichende Versorgung der Mikroorganismen mit Sauerstoff einer« seits, die Ausgasung der gebildeten CO„ andererseits gewähr« leistet οAccording to the invention, the cultivation takes place in one pass * « Vessel that is continuously supplied with defined quantities of nutrients specific to the organisms to be grown at a constant temperature »Through intensive stirring at Both the microorganisms and their metabolic products and any undissolved substances that may be present are released from the free access to air Nutrients are constantly in suspension, and one of * Sufficient supply of the microorganisms with oxygen on the one hand, the outgassing of the CO formed on the other hand guarantees does ο
309819/ 1035309819/1035
Ls/g * k ~ Ls / g * k ~
M 4 M 2228/71M 4 M 2228/71
Ein solches Durchlaufsystem strebt wie jedes konstant beschickte Durchlaufsystem einem stationären Gleichgewichts·« Zustand zu, in welchem sowohl die chemischen Stoffe, als auch die Mikroorganismen nach Arten und Konzentrationen konstant sind und bleiben. Die Artenzahl der Mikroorganismen sind da*· bei umso stärker eingeschränkt und ihre Eigenschaften umso schärfer definiert, je schärfer auch die gesamten chemischen und physikalischen Bedingungen (Zusammensetzung und Kon ζ en«-· tration der Nährstoffe, Zusammensetzung und Konzentration der Stoffwechselprodukte einschließlich CO-, Konzentration des 0-, Temperatur) definiert sind.Such a continuous system, like any other, strives constantly fed through-flow system to a stationary equilibrium « State in which both the chemical substances and the microorganisms according to types and concentrations are constant are and remain. The number of species of microorganisms is therefore all the more restricted and so are their properties The more precisely defined, the more strictly the entire chemical and physical conditions (composition and cones «- · tration of nutrients, composition and concentration of metabolic products including CO-, concentration of 0-, Temperature) are defined.
Diese Milxeubedingungen sind « abgesehen von der Tempera»· tür « im stationären Gleichgewichtszustand eines Durchlauf*« systems wesentlich besser definiert als in den geschlossenen Systemen, die normalerweise zur Züchtung von Mikroorganismen verwendet werden» Dieser Vorteil wird erfindungsgemäß noch da«« durch entscheidend vergrößert, daß die mittlere Verweil«zeit der Flüssigkeit im Durchlaufgefaß durch Festlegung von Gefäß« größe und Durchflußgeschwindigkeit genau definiert und der Generationszeit der zu züchtenden Mikroorganismen angepaßt ist· Diese Anpassung geschieht derart, daß die mittlere Ver« weilzeit zwar deutlich größer als die Generationszeit in derThese conditions are «apart from the tempera» · door "in the steady state of equilibrium of a run *" systems are much better defined than in the closed systems that are normally used to grow microorganisms "This advantage is still there according to the invention" " significantly increased by the fact that the mean residence time of the liquid in the flow-through vessel is determined by the determination of the vessel size and flow rate precisely defined and adapted to the generation time of the microorganisms to be cultivated is · This adaptation takes place in such a way that the mean ver « while time is significantly greater than the generation time in the
wird exponentiellen Vermehrungsphase eingestellt, aber in der glei»exponential growth phase is set, but in the same »
chen Größenordnung wie jene bleibtethe same order of magnitude as that
Etwas jenseits der exponentiellen Vermehrungsphase ergibt sich dabei eine effektive Generationszeit, die genau gleich der mittleren Verweilzeit ist, eine aus theoretischen Grün** den unerläßliche Voraussetzung für die dauernde Existenz der Mikroorganismen im stationären Gleichgewicht. In diesem Zustand des Durchlaufsystems gewinnen schließlich den ExistenzkampfSomewhat beyond the exponential growth phase, there is an effective generation time that is exactly the same the mean residence time is, for theoretical reasons, an indispensable prerequisite for the permanent existence of the Microorganisms in steady equilibrium. In this state of the pass-through system, ultimately win the struggle for existence
Ls/g -. 5 „Ls / g -. 5 "
309819/1095309819/1095
«. 5 « 2228/71«. 5 «2228/71
solche Arten von Mikroorganismen, die die Voraussetzung: effektive Generationszeit » mittlere Verweilzeit auch c unter den ungünstigsten Milieubedingungen bezüglich Verknappung der Nährstoffe und Anreicherung von Stoffwechselprodukten noch erfüllen»those types of microorganisms that meet the requirement: effective generation time »mean residence time also c under the most unfavorable environmental conditions with regard to the shortage of nutrients and the accumulation of metabolic products still meet »
Dieses Ausleseprinzip wirkt so scharf« daß das Durchlauf*· gefäß dauernd mit unsteriler Luft in Berührung kommen kann, ohne daß die durch die Luft eingebrachten Bakterien das biolo« gischwchemische Gleichgewicht merklich beeinflussen könnten« Durch passende Wahl der Nährstoff« und Temperaturbedingungen läßt sich die Selbstselektion sogar soweit treiben, ,daß schon nach einigen Tagen nur eine einzfge/BaRterienart, also eine Monokultur im Durchlaufgefäß verbleibt, ganz gleich ob und womit die Flüssigkeit ursprünglich geimpft wurdeβ Eine solche Einschränkung der Artenzahl ist für toxikologische Untersu« chungen insofern erwünscht, als verschiedene Arten auf ver*· schiedene Gifte unterschiedlich reagieren· Definierte Aussa» gen setzen also definierte Arten von Mikroorganismen, im Extrem« fall Monokulturen, voraus·This selection principle works so sharply that the flow-through vessel can constantly come into contact with unsterile air without the bacteria brought in by the air noticeably influencing the biological and chemical equilibrium. Self-selection can be made by a suitable choice of nutrients and temperature conditions even so far ahead, that BaRterienart only one einzfge / after a few days, so a monoculture in the flow-through vessel remains, whether and what the liquid was originally vaccinated β such a limitation of the number of species for toxicological investi "deviations extent desired, as different Species react differently to different poisons. Defined statements presuppose defined types of microorganisms, in the extreme case monocultures.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur kontinuierlichen Toxizitätsbestimmung wird die Stammlösung der nach der beschrie» benen Art im stationären Gleichgewichts«* Zu st and eines Durch«« laufsystems gezüchteten Mikroorganismen sofort nach dem Verlas·« sen des Durchlaufgefäßes zur Messung der Toxizität weit erver»· wendet·In the method according to the invention for the continuous determination of toxicity, the stock solution is the type in steady state equilibrium "* at a state through" " microorganisms cultivated in the running system immediately after leaving the flow-through vessel to measure the toxicity. turns
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorzüge des erfindungsge« mäßen Verfahrens werden nachstehend anhand der Zeichnung erläu«* tert, in der eine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Ver»-Further details, features and advantages of the method according to the invention are explained below with reference to the drawing. tert, in which one to carry out the process according to the invention
Ls/g ·* 6 »Ls / g * 6 »
309819/1095309819/1095
w 6 *. 2228/71w 6 *. 2228/71
fahrens geeignete Vorrichtung im Aufriß in schematisch vern einfachter Darstellung wiedergegeben ist.Fahrens appropriate device in elevation in schematically vern is reproduced in a simple representation.
Ein Durchlaufgefäß 1 wird zweckmäßig mit einer hochkon« zentrierten Nährlösung und getrennt davon mit Verdünnungs» wasser beschickt.A flow-through vessel 1 is expediently provided with a highly con « centered nutrient solution and charged separately with dilution water.
-Zur Zucht von beispielsweise Bact. coil. Esch. kann die konzentrierte Nährlösung z.B. aus 10 % Pepton, 10 % Milch«« zucker, 20 % Kochsalz und 60 % Wasser bestehen. Aufgrund des hohen KochsalzwGehaltes ist sie fast autosteril und bleibt mehrere Wochen unverändert haltbar, selbst wenn sie offen und ungeschützt in unsteriler Luft stehen bleibt, was ihre prakti«* sehe Handhabung etehr erleichtert. --For example for breeding Bact. coil. Esch. For example, the concentrated nutrient solution may consist of 10 % peptone, 10 % milk «« sugar, 20 % table salt and 60 % water. Due to the high saline content, it is almost auto-sterile and can be kept unchanged for several weeks, even if it is left open and unprotected in unsterile air, which makes it much easier to use. -
Erst im Durchlauf gefäß wird die konzentrierte Lösung mit Wasser verdünnt, und zwar vorzugsweise im Verhältnis 1 : 50, so daß die Kochsalz«*Konzentration in eine Größenordnung kommt, dijg für das Wachstum und die Vermehrung der Mikroorganismen nicht mehr hinderlich ist.Only in the flow-through vessel is the concentrated solution with Diluted water, preferably in a ratio of 1:50, so that the salt concentration comes to an order of magnitude dijg for the growth and multiplication of microorganisms is no longer a hindrance.
Die das Durchlaufgefäß 1 verlassende Stammlösung mit den Mikroorganismen gelangt kontinuierlich in ein kleineres gegen»· über Luftzutritt abgeschlossenes Meßgefäß 2 mit einem Magnet«-· Rührstäbchen 3 und von da zum Überlauf 4, wo sie die Apparatur verläßt. Eine Sauerstoff »Elektrode 5 reagiert in bekannter Wei« se auf die Jeweils in dem Meßgefäß herrschende 0„«Konzentration, die hier *· anders als im offenen Durchlaufgefäß » wegen des stoffwechselbedingten ständigen 0--Verbrauchs durch die Orga« nismen in der Regel unterhalb der LuftSättigungskonzentration liegt.The stock solution leaving the flow-through vessel 1 with the microorganisms is continuously transferred to a smaller counterpart. Measuring vessel 2, closed by air admission, with a magnet «- · stirring rod 3 and from there to overflow 4, where it opens the apparatus leaves. An oxygen "electrode 5 reacts in the known way" se on the respective 0 "" concentration prevailing in the measuring vessel, which here * · different from the open flow-through vessel »because of the metabolism-related constant 0 - consumption by the organization " nisms is usually below the air saturation concentration.
Ls/g - 7 «Ls / g - 7 "
309819/1095309819/1095
215506D215506D
~ 7 ~ 2228/71 ~ 7 ~ 2228/71
Die auf Toxizität zu untersuchende Flüssigkeit (meist Was·» ser oder Abwasser) muß zwecks Vermeidung von Meßfehlern beim Eintritt in das Meßgefäß 2 ebenfalls mit Luftsauerstoff ge«· sättigt sein. Hierzu gelangt sie zunächst in das Vorgefäß 6, wo durch intensives Rühren oder durch andere geeignete Belüf« tungsmaßnahmen, wie Durchblasen von Luft., das OgwSättigungs*· gleichgewicht mit der AthmoSphäre genau wie im Gefäß 1 herge« stellt wird, falls nicht ohnehin schon LuftSättigung herrscht. Gleichzeitig wird ihr in dem Vorgefäß 6 Nährstofflösung zudo« siert, und zwar zweckmäßig die gleiche, die auch laufend in das Durchlaufgefäß 1 eingespeist wird.The liquid to be examined for toxicity (mostly what · » water or wastewater) must also be filled with atmospheric oxygen to avoid measuring errors when entering the measuring vessel 2 be full. For this purpose, it first reaches the preliminary vessel 6, where by intensive stirring or other suitable aeration « maintenance measures, such as blowing air through., the OgwSaturations * equilibrium with the atmosphere exactly as in vessel 1 « if there is not already air saturation. At the same time, nutrient solution is added to it in the preliminary vessel 6, expediently the same as that which is also continuously in the flow-through vessel 1 is fed.
Die mit Nährstofflösung versehene zu untersuchende Flüssig« keit gelangt ebenso wie die Stammlösung in das Meßgefäß, wo sich beide Flüssigkeiten vermischen, und das sie gemeinsam durch den Überlauf verlassen.The liquid to be examined provided with nutrient solution " Like the stock solution, it reaches the measuring vessel, where the two liquids mix and which they pass through together leave the overflow.
Ein wichtiger Unterschied zwischen den Gefäßen 1 und 6 be» steht erfindungsgemäß darin, daß die Mittlere Yerweilzeit der Flüssigkeit im Durchlauf gefäß 1 ·* wie erwähnt » deutlich gros« ser, im Vorgefäß 6 aber deutlich kleiner gehalten wird, als die ' Generationszeit' der Mikroorganismen in der exponentiell len Vermehrungsphase. Da die kleinste bekannte 'Generations·· zeit «· die des Bact. coil. Esch. ·» bei guten Lebensbedingungen etwa 20 min. beträgt, genügt es, die Verweilzeit im Vorgefäß 6 auf etwa 10 oder 5 min. zu halten, um zu gewährleisten, daß alle Mikroorganismen das Gefäß schneller verlassen müssen, als sie sich vermehren können. Daher bleibt die Untersuchungsflüs·* sigkeit im Vorgefäß 6 stets keimarm, theoretisch sogar keimfrei, letzteres allerdings nur dann, wenn sie auch keimfrei zugegen ben wird.An important difference between vessels 1 and 6 is » is according to the invention that the mean residence time of Liquid in the flow-through vessel 1 * as mentioned »significantly large« ser, in the preliminary vessel 6 but is kept significantly smaller than the 'generation time' of the microorganisms in the exponential len propagation phase. Since the smallest known 'generation time «· that of the Bact. coil. Esch. · »If living conditions are good is about 20 minutes, it is sufficient to keep the residence time in the preliminary vessel 6 at about 10 or 5 minutes to ensure that all microorganisms have to leave the vessel faster than they can multiply. Therefore, the investigation flow remains * Liquid in the preliminary vessel 6 is always low in germs, theoretically even germ-free, the latter only if it is also present in a germ-free manner will practice.
Ls/g « 8 «Ls / g «8«
309819/-1095309819 / -1095
8 - 2228/718 - 2228/71
Die aus dem Durchlaufgefäß 1 ständig in das Meßgefäß 2 gelangenden Mikroorganismen der Stamtnlösung sind «war durch den selbsterseugten Nährstoff mangel schon etwas in ihrer Vermehrung gehemmt, aber gleichwohl noch sehr Jung (mittleres Lebensalter-«. Mittlere Verweilzeit) und sehr lebensbegierig. In Meßgefäß 2 erhalten sie über das Vorgefäß 6 ständig neue Nährlösung, die sie sofort zu intensiver Lebenstätigkeit an*· regen, erkenntlich an einem entsprechenden 0,,·»Verbrauch, der von der (^«-Elektrode als Verringerung der (^«Konzentration er« faßt wird und an einem angeschlossenen Anzeige« oder Schreib» gerät abgelesen werden kann. Anstelle des 02«Verbrauchs kann auch ein anderer stoffwechselbedingter Vorgang (z.B. die CO0-.The microorganisms of the stem solution, which constantly get into the measuring vessel 2 from the flow-through vessel 1, are "already somewhat inhibited in their reproduction by the self-sucked nutrient deficiency, but nevertheless still very young (middle age -" mean residence time) and very eager to live. In measuring vessel 2 they constantly receive new nutrient solution via the pre-vessel 6, which immediately stimulates them to intensive life activity, recognizable by a corresponding 0,, · "consumption, that of the (^" electrode as a reduction in the (^ "concentration it is captured and can be read on a connected display or writing device. Instead of 0 2 consumption, another metabolic process (eg CO 0 -.
Zunahme, oder eine Färb« oder Trübungsänderung) zur Messung herangezogen werden.Increase, or a change in color or turbidity) for measurement can be used.
Enthält nun die über das Vorgefäß 6 in das Meßgefäß 2 gelangende zu untersuchende Flüssigkeit giftige Stoffe, die die über das Durchlaufgefäß 1 ebenfalls hineingelangenden Mikroorganismen abtöten oder auch nur in ihrer Lebenstätigkeit hem·· men, so macht sich dies dadurch bemerkbar, daß die 0„«Zehrung im Meßgefäß 2 geringer wird oder ganz aufhört· Die dabei ge« messene 0-«Konzentration im Meßgefäß nähert sich der Luftsät·» tigungskonzentration und erreicht sie dann ganz, wenn das Gift so stark bzw. konzentriert ist, daß es sofort alle Mikroorga« nismen abtötet.If the liquid to be examined, which has passed through the preliminary vessel 6 into the measuring vessel 2, contains poisonous substances that cause the Kill microorganisms that have also entered via the flow-through vessel 1 or even only inhibit their vital activity. men, this is noticeable by the fact that the 0 "" consumption in measuring vessel 2 becomes less or completely concentration and then reaches it completely when the poison is so strong or concentrated that it immediately removes all microorganisms. kills nisms.
Durch das Verhältnis der Strömungsgeschwindigkeiten der Stammlösung zu der zu untersuchenden Flüssigkeit sowie durch die Zusammensetzung und Konzentration der Nährlösung bzw. der dadurch bedingten Art und Konzentration der Mikroorganismen sind die Mittel zur Festlegung der Meßempfindlichkeit des Verfahrens in die Hand gegeben« Die Nullpunktslage, d.h. dieBy the ratio of the flow rates of the stock solution to the liquid to be examined as well as by the composition and concentration of the nutrient solution or the resulting type and concentration of microorganisms the means for determining the measuring sensitivity of the method are in hand. «The zero point position, i.e. the
Ls/g - 9 -Ls / g - 9 -
309819/1095309819/1095
m 9 « 2228/71 m 9 «2228/71
O-«+Konzentrat ion, die sich im Meßgefäß einstellt, trenn kei«· nerlei auf Mikroorganismen wirkende Schadstoffe in der zu untersuchenden Flüssigkeit vorhanden sind, erhält man dadurch, daß als zu untersuchende Flüssigkeit reines Wasser verwandet wird.O - «+ Concentration that is set in the measuring vessel does not separate« · no harmful substances affecting microorganisms in the too liquid to be examined is obtained by using pure water as the liquid to be examined will.
Als Beispiel sei etwas näher auf die Änderung der 0_·»Κοη·* zentration eingegangen, die bei der Verwendung von Bact· coli Ssen, zweckmäßig verfolgt wird· Sie läßt sich durch passende Wahl der Nährstoffzufuhr der Verweilzeiten und des Mischungsver·· hältnisses Zuchtlösung/Untersuchungslösung z.B. auf 20 % der Luftsättigung einstellen und halten« Das ist ein bevorzugter Wert für den Skalenendpunkt bei völliger Abwesenheit von Gift** stoffen·As an example, the change in the 0_ · »Κοη · * centering, which is expediently pursued when using Bact · coli Ssen, can be explained by a suitable choice of the nutrient supply, the residence times and the mixing ratio of the breeding solution / Set the test solution to, for example, 20 % of the air saturation and keep it «This is a preferred value for the scale end point in the complete absence of toxins **
Einem auf diese Weise festgelegten 02«»Meßbereich von vor«· zugsweise 20 % bis 100 % der Luftsättigung läßt sich sinnge« maß eine Giftwirkung von 0 bis 100 % zuordnen· Anstelle einer willkürlichen (z,B, linearen) Zuordnung kann man aber auch Ver** dünnungsreihen von besondere interessanten Giftstoffen als Un«· tersuchungslösungen verwenden und die sich jeweils dabei ein«· stellenden 0o« Konzentrationen den Giftkonzentrationen zuordnen *· d.h. die ganze Anordnung eichen· A 0 2 "measuring range from before", preferably 20 % to 100 % of air saturation, determined in this way can be assigned a toxic effect of 0 to 100 % . Instead of an arbitrary (e.g., linear) assignment, however also Ver ** dünnungsreihen of special interest toxins as Un "· tersuchungslösungen use and each case assign a" · Vice end 0 o 'concentrations to toxic levels * · ie calibrate the entire arrangement ·
Diese Eichfähigkeit und die jederzeit leicht durchführ»· bare Nachprüfung der beiden Skalenendpunkte durch Verwendung von giftfreiem bzw· hochgiftigem Untersuchungswasser machen die Anordnung zu einem echten Meßgerät·This calibration capability and which can easily be carried out at any time »· Make a real check of the two end points of the scale by using non-toxic or highly toxic test water the arrangement to a real measuring device
Ls/g «t 10 wLs / g «t 10 w
309819/ 10 9 6309819/10 9 6
Claims (1)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712155060 DE2155060A1 (en) | 1971-11-05 | 1971-11-05 | PROCEDURE FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF THE TOXICITY OF WATER, WASTE WATER AND OTHER LIQUIDS USING MICRO-ORGANISMS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE |
| CH582073A CH585407A5 (en) | 1971-11-05 | 1973-04-24 | |
| FR7316095A FR2228407A5 (en) | 1971-11-05 | 1973-05-04 | |
| GB2139873A GB1437458A (en) | 1971-11-05 | 1973-05-04 | Continuous determination of the toxicity of liquids |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712155060 DE2155060A1 (en) | 1971-11-05 | 1971-11-05 | PROCEDURE FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF THE TOXICITY OF WATER, WASTE WATER AND OTHER LIQUIDS USING MICRO-ORGANISMS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2155060A1 true DE2155060A1 (en) | 1973-05-10 |
Family
ID=5824319
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712155060 Pending DE2155060A1 (en) | 1971-11-05 | 1971-11-05 | PROCEDURE FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF THE TOXICITY OF WATER, WASTE WATER AND OTHER LIQUIDS USING MICRO-ORGANISMS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH585407A5 (en) |
| DE (1) | DE2155060A1 (en) |
| FR (1) | FR2228407A5 (en) |
| GB (1) | GB1437458A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109613192A (en) * | 2018-11-28 | 2019-04-12 | 成都利尔环保技术开发有限公司 | Wastewater biological Toxicity Monitoring equipment |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1579344A (en) * | 1976-10-25 | 1980-11-19 | British Petroleum Co | Microbiological method for estimating the toxicity of industrial effluents |
| LU82145A1 (en) * | 1980-02-07 | 1981-09-10 | Cipari | IMPROVEMENTS IN PROCESSES AND PLANTS USING YEAST |
| US4774173A (en) * | 1984-12-06 | 1988-09-27 | Orgenics Ltd. | Microbiological assay kit and method for detecting de novo biomolecular synthesis inhibitors |
| GB8708378D0 (en) * | 1987-04-08 | 1987-05-13 | Water Res Centre | Respirometer |
| IT1242013B (en) * | 1990-11-15 | 1994-02-02 | Giovanni Antonini | DETECTION OF TOXIC SUBSTANCES PRESENT IN A WATER THROUGH THE MONITORING OF THE METABOLISM OF SELECTED MICROORGANISMS. |
| NL1022152C2 (en) * | 2002-12-12 | 2004-06-18 | Tno | Process control based on analysis of microbial populations. |
| GB0510709D0 (en) | 2005-05-26 | 2005-06-29 | Cymtox Ltd | Water monitoring system |
| EP2381253B1 (en) * | 2010-04-22 | 2019-12-25 | University-industry Cooperation Foundation Kangwon National University | Apparatus for detecting toxicity in water using sulfur-oxidizing bacteria |
| US20120237965A1 (en) * | 2011-03-17 | 2012-09-20 | University Of Notre Dame Du Lac | Systems and methods for a continuous culture biosensor |
| CN103336028B (en) * | 2013-06-10 | 2015-07-22 | 桂林理工大学 | Method for monitoring toxicity of flooding water of municipal sewage plant |
| CN103592334B (en) * | 2013-08-07 | 2016-12-28 | 陈亚松 | Monitoring method based on batch-type biological toxicity tests early warning system |
| CN103487468B (en) * | 2013-10-02 | 2015-09-23 | 桂林理工大学 | Sewage Plant water inlet toxicity early-warning monitoring method |
-
1971
- 1971-11-05 DE DE19712155060 patent/DE2155060A1/en active Pending
-
1973
- 1973-04-24 CH CH582073A patent/CH585407A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1973-05-04 FR FR7316095A patent/FR2228407A5/fr not_active Expired
- 1973-05-04 GB GB2139873A patent/GB1437458A/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109613192A (en) * | 2018-11-28 | 2019-04-12 | 成都利尔环保技术开发有限公司 | Wastewater biological Toxicity Monitoring equipment |
| CN109613192B (en) * | 2018-11-28 | 2022-06-10 | 成都利尔环保技术开发有限公司 | Waste water biotoxicity monitoring equipment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1437458A (en) | 1976-05-26 |
| FR2228407A5 (en) | 1974-11-29 |
| CH585407A5 (en) | 1977-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2155060A1 (en) | PROCEDURE FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF THE TOXICITY OF WATER, WASTE WATER AND OTHER LIQUIDS USING MICRO-ORGANISMS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE | |
| EP0049887B1 (en) | Method and apparatus for determining toxic biological consumable substances in aqueous solutions, for instance in sewage | |
| DE2947890A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE QUICK DETERMINATION OF BACTERIA, IN PARTICULAR COLIFORM BACTERIA IN A LIQUID | |
| DE2949729A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR LAYING SUBSTANCES ON POTENTIAL CANCER EXCITATION OR MUTATION DETERMINABILITY | |
| Price et al. | Toxic effects of latex and Tygon tubing on marine phytoplankton, zooplankton and bacteria | |
| DE2951707A1 (en) | Continuous BOD determn. - by passing waste water and activated sludge through reactor and measuring change in air oxygen content | |
| DE2514609A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ACUTE TOXICITY OF LIQUID | |
| AT330687B (en) | METHOD OF CONTINUOUS MEASUREMENT OF THE TOXICITY OF AQUATIC LIQUIDS, IN PARTICULAR WASTE WATER, USING MICRO-ORGANISMS AND DEVICE FOR PERFORMING THE METHOD | |
| DE2431918A1 (en) | Determination and evaluation of toxicity for humans, of fluids - by continuously mixing the fluid with cells and monitoring a parameter of their living functions | |
| DE3515753A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE EFFECT OF CHEMOTHERAPEUTICS ON THE GROWTH OF MICROORGANISMS AND / OR CELLS | |
| DE1958678B2 (en) | ||
| DE3822451C2 (en) | ||
| DE1906587A1 (en) | Process for the continuous and direct measurement of the content of biodegradable substances in a liquid | |
| DE19605753C2 (en) | Method and device for the detection of metabolically active, undamaged, unstressed microorganisms - quantitatively and qualitatively in the "sub-ppb range" within minutes | |
| WO2016139218A1 (en) | Phosphate electrode and a method for determining the phosphate concentration | |
| DE1906588A1 (en) | Method for controlling the growth of cultures of microorganisms, in particular for the biological treatment or processing of waste water | |
| DE2634846C3 (en) | Process for the automatic control of differently contaminated wastewater in front of or in sewage treatment plants | |
| DE69931310T2 (en) | Drainage device for rapid biofilm formation | |
| DE2735783A1 (en) | Standard fish breeding procedure - uses controlled conditions in closed circuit with spawning stimulated by hormones | |
| DD143792A1 (en) | DEVICE FOR AUTOMATIC QUALITY CONTROL OF AIR AND WATER THROUGH MICRO ALGAE | |
| DE2457044C3 (en) | Monitoring and regulation of plants for the continuous culture of microorganisms | |
| DD146769A3 (en) | METHOD FOR TESTING THE CHEMOTHERAPEUTIC SENSITIVITY OF BACTERIA | |
| DE112020006678T5 (en) | ASSAY PROCEDURE FOR ANTIMICROBIAL ACTIVITY OF AN ANTIMICROBIAL AGENT | |
| DE19957513B4 (en) | Method for measuring changes in the gas composition in reaction processes | |
| DE19548300A1 (en) | Biological film on solid surface activity determining method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHA | Expiration of time for request for examination |