DE215489C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 72 α. ■ GRUPPECLASS 72 α. ■ GROUP

Die Erfindung betrifft ein mehrläufiges Jagdgewehr mit Einabzug, bei welchem das unbeabsichtigte gleichzeitige Abfeuern beider Läufe von einer während des Rückstoßes dem Beharrungsvermögen folgenden, unter Federdruck stehenden Sperrung verhindert wird, die erst in Tätigkeit tritt, nachdem der Federdruck ihr Beharrungsvermögen überwunden hat. Derartige Einrichtungen sind bekannt.The invention relates to a multi-barrel hunting rifle with a single trigger, in which the unintentional Simultaneous firing of both barrels by one following the inertia during the recoil, under spring pressure standing lock is prevented, which only comes into action after the spring pressure has overcome its inertia Has. Such devices are known.

ίο Die Erfindung besteht nun darin, daß unter Vermittlung von Nüssen entweder von Hand oder selbsttätig beim Abziehen die Stellung eines Paares von federbelasteten Schwingarmen, die mit den auf die Abzugstangen einwirkenden Auslösern verbunden sind, derart bestimmt wird, daß immer der eine Schwingarm außerhalb der Bahn des Abzugs gehalten wird.ίο The invention consists in that under Placement of nuts either by hand or automatically when removing the position a pair of spring-loaded swing arms that interact with the trigger bars Triggers are connected, is determined in such a way that always a swing arm outside the trajectory of the trigger is held.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Fig. ι eine Seitenansicht des Schlosses, Fig. 2 einen Längsschnitt, Fig. 3 einen Längsschnitt bei der Stellung der Teile, in welcher der rechte Lauf abgefeuert ist und bevor der Abzug wieder vorschnellt, Fig. 4 einen Querschnitt, Fig. 5 einen Grundriß. Die Fig. 6 bis 12 zeigen Einzelheiten. Fig. 13 zeigt eine Seitenansicht des Schlosses, von der anderen Seite gesehen als Fig. 1. Die Fig. 14 und 15 zeigen Einzelheiten.The invention is shown in the drawing, namely Fig. Ι show a side view of the lock, Fig. 2 is a longitudinal section, Fig. 3 is a longitudinal section in the position of the parts, in which the right barrel is fired and before the trigger snaps forward again, Fig. 4 a cross section, Fig. 5 is a plan view. Figures 6 through 12 show details. Fig. 13 shows a side view of the lock, seen from the other side than FIG. 1. FIGS. 14 and 15 show details.

Das Laufsystem 2 ist mit dem Schloßgehäuse 1 kippbar verbunden, das nach rückwärts in die Kopf- und Fußplatten 3,4 ausläuft. Das Gehäuse 1 enthält die verdeckten Hähne, die durch Aufkippen der Läufe gespannt und von den Abzugstangen 5, 5^a (Fig. 1 und 13) gespannt gehalten und mittels des Abzugs 8 ausgelöst werden. . .The running system 2 is tiltably connected to the lock housing 1, which runs backwards into the head and foot plates 3, 4. The housing 1 contains the concealed taps, which are taut by tilting the barrels and held taut by the trigger rods 5, 5 ^a (FIGS. 1 and 13) and triggered by the trigger 8. . .

An der Fußplatte 4 ist ein Lagerbock 6 (Fig. 10) befestigt, in dessen Schlitz 7 der Abzug 8 um Stift 9 drehbar befestigt. ist. Der Stift 9 ist zu beiden Seiten über den Bock hinaus verlängert und dient zur drehbaren Lagerung der Gelenke 10, το^α (Fig. 12 und 14).A bearing block 6 (FIG. 10) is fastened to the base plate 4, in the slot 7 of which the trigger 8 is fastened so that it can rotate about pin 9. is. The pin 9 is extended on both sides beyond the bracket and is used for the rotatable mounting of the joints 10, το ^α (Fig. 12 and 14).

An dem Abzug 8 ist ein Hebel 11 angelenkt, der durch einen Schlitz 12 (Fig. 10 und 15) des Bockes 6 hindurchtritt, und dessen Schlitz 13 (Fig. 8) ihm bei seiner Auf- und Abwärtsbewegung eine rittlingsartige Führung auf einem am Bock 6 befestigten Querbolzen 14 gibt (Fig. 2 und 3). ■·.■;■■A lever 11 is hinged to the trigger 8, through a slot 12 (Figs. 10 and 15) of the Bock 6 passes, and its slot 13 (Fig. 8) him in his up and down movement an astride-like guide on an am Bock 6 attached cross bolt 14 there (Fig. 2 and 3). ■ ·. ■; ■■

Der Bock 6 trägt zu beiden Seiten des Schlitzes 12 Augen 15 zur Aufnahme eines Bolzens 16, auf welchem die durch einen Querbolzen 18 verbundenen Nüsse 17 drehbar gelagert sind (Fig. 2, 3 und 6). . .. *The bracket 6 has eyes 15 on both sides of the slot 12 for receiving a bolt 16, on which the cross bolt 18 connected nuts 17 are rotatably mounted (Fig. 2, 3 and 6). . .. *

Die Kopfplatte 3 trägt die Buchstaben »R« und »L« (Fig. 5).. Wenn der erstere nach Abziehen des Abzugs erscheint, dann zeigt er an, daß der rechte Lauf abgefeuert ist; wenn der letztere nach gezogenem Abzug erscheint, dann bedeutet dieses, daß der linke Lauf abgefeuert ist. Ein Schieber 19 ist mit einem Stift 20 in dem Schlitz 21 der Kopfplatte.3 verschiebbar und mit einem Knopf 22 zu seiner Handhabung versehen. Er trägt eine einzige Öffriung 23, durch welche immer nur der eine der Buchstäben »L« oder »R« sichtbar werden kann. An dem unteren Ende trägt der Stift 20 einen rechtwinklig abgebogenen Arm 24, der mit einer Rast in den Querbölzen 18 der Nüsse 17 eingreift, so daß der Schieber 19 von den Nüssen oder umgekehrt diese vom Schieber bewegt werden können. Der Stift 20 hat einen AnsatzThe head plate 3 bears the letters "R" and "L" (Fig. 5). If the former appears after the trigger has been removed, then it indicates, that the right barrel is fired; if the the latter appears after the trigger has been drawn, then this means that the left barrel has been fired is. A slide 19 is displaceable with a pin 20 in the slot 21 of the head plate. 3 and provided with a button 22 for its manipulation. It has a single opening 23, through which only one of the letters "L" or "R" can be seen. At the lower end of the pin 20 carries a right-angled bent arm 24, which with a rest in the transverse bolts 18 of the nuts 17 engages so that the slide 19 moves from the nuts or vice versa these from the slide can be. The pin 20 has an approach

20° (Fig. 5), der in eine der Rasten 20* eintritt, um die Bewegung der Nüsse 17 und infolgedessen die des Hebels 11 und des Abzugs 8 zu verhindern. An den Gelenken 10, io^e sind Schwingarme 25, 25^ drehbar befestigt, die in den Armen 40 des Bockes 6 beweglich sind (Fig. 7 und 10). Der Schwingarm 25 besitzt . an Seinem unteren Ende einen nach vorn gerichteten Ansatz 26, der Schwingarm .25" dagegen einen nach hinten gerichteten Ansatz 26°. Schrauben 27, 27^ in der Fußplatte 4 unterhalb der Ansätze 26 und z6^a begrenzen die Schwingung der Arme 25 und 25". Eine geschlitzte dreizinkige Flachfeder 28 (Fig. 9 und 14), welche gegen die Abzugplatte 8 und die Gelenke 10, io^a drückt, erteilt den Schwingarmen 25 und 25" die Tendenz, sich um ihre Drehzapfen zu drehen und die vorspringenden Finger 30 und 30" gegen die Ansätze 29 der Nuß 17 zu drücken.20 ° (Fig. 5), which enters one of the notches 20 * in order to prevent the movement of the nuts 17 and consequently that of the lever 11 and the trigger 8. At the joints 10, io ^e swing arms 25, 25 ^ are rotatably attached, which are movable in the arms 40 of the bracket 6 (Fig. 7 and 10). The swing arm 25 has. At its lower end a forwardly directed extension 26, the swing arm .25 "on the other hand a rearwardly directed extension 26 °. Screws 27, 27 ^ in the base plate 4 below the extensions 26 and z6 ^a limit the oscillation of the arms 25 and 25" . A slotted three-pronged flat spring 28 (FIGS. 9 and 14), which presses against the trigger plate 8 and the joints 10, io ^a , gives the swing arms 25 and 25 ″ the tendency to rotate about their pivot pins and the projecting fingers 30 and 30 "to press against the lugs 29 of the nut 17.

Unter der Wirkung: des Rückstoßes steht ein Riegelbolzen 31·, der gewöhnlich in horizontaler Lage liegt und in seiner Längsrichtung in Öffnungen des Bockes 6 beweglich ist (Fig. 11 und 15). Eine Schraubenfeder 32 auf dem Riegelbolzen 31 drückt gegen den Bock 6 und hält den Bolzen in der normalen Stellung so, daß seine Ansätze 33, 34 (Fig. 11) an den Enden des Bockes anliegen. An dem vorderen Ende des Riegelbolzens ist ein Gewicht 35 befestigt, um seine Rückwärtsbewegung beim Rückstoß zu verzögern und dem Bolzen eine besondere, später beschriebene Wirkung zu erteilen. Der Riegelbolzen 31 besitzt einen Längsschlitz 36, in welchem sich der Hebel 11 bewegt. Dieser hat einen Absatz 37, unter welchem der Riegel¹ bolzen 31 durch den Rückstoß des Laufes geführt wird, um die Abwärtsbewegung des Hebels · und somit das unbeabsichtigte Entladen des zweiten Laufes zu verhindern. Die eine Schmalseite des Schlitzes .36 ist abgeschrägt bei 38, wodurch nicht nur das Aufstoßen der hinteren Kante des Hebels 11 verhindert, sondern auch die Bewegung des Riegelbolzens unterhalb des Absatzes 37 gesichert werden soll, selbst wenn der Hebel nur teilweise gehoben wird. Ferner soll der Hebel 11 gezwungen werden, seinen unvollständigen Hub auszuführen, selbst wenn der Hahn schon unbeweglich ist, bevor der Hebel seinen ganzen Hub beendet hat.Under the action: the recoil is a locking bolt 31 · which is usually in a horizontal position and is movable in its longitudinal direction in openings of the bracket 6 (Figs. 11 and 15). A coil spring 32 on the locking bolt 31 presses against the bracket 6 and holds the bolt in the normal position so that its lugs 33, 34 (Fig. 11) rest against the ends of the bracket. A weight 35 is attached to the front end of the locking bolt in order to retard its rearward movement during recoil and to give the bolt a special effect which will be described later. The locking bolt 31 has a longitudinal slot 36 in which the lever 11 moves. This has a shoulder 37, under which the latch ¹ bolt 31 is guided by the recoil of the barrel in order to prevent the downward movement of the lever and thus the unintentional unloading of the second barrel. One narrow side of the slot .36 is beveled at 38, which not only prevents the rear edge of the lever 11 from being pushed open, but also prevents the locking bolt from moving below the shoulder 37, even if the lever is only partially lifted. Furthermore, the lever 11 is to be forced to carry out its incomplete stroke, even if the tap is already immobile before the lever has completed its entire stroke.

Die Gelenke . 10, io^a sind mit auswärts ge-' richteten Stiften 39, 39" (Fig. 12) versehen, auf welchen die Abzugstangeri 5, 5^Λ ruhen' (Fig. 1 und 13). Wenn die Gelenke 10, το^α durch die Schwingarme 25, 25" gehoben werden, werden die Abzugstangen 5, 5^a bewegt und lösen die durch das Aufkippen des Laufes gespannten Hähne aus.The joints . 10, ^a io are overall of outwardly 'directed pins 39, 39' (Fig. 12) provided on which the Abzugstangeri 5, 5 rest ^Λ '(Fig. 1 and 13). When the joints 10, by the ^{α το} Swing arms 25, 25 "are lifted, the trigger rods 5, 5 ^{a are} moved and release the cocks that are tensioned by the tilting of the barrel.

Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is as follows:

Angenommen, die Hähne seien gespannt und das Schloß in der Stellung, in welcher der rechte Lauf zuerst abgefeuert wird, dann nehmen die Teile die Stellung Fig. 1 und 2 ein. Das untere Ende der Nüsse 17 ist dann so gedreht, daß ihr Teil 29 den Finger 30^ des Schwingarms 25" berührt. Der Arm 25" wird dann außerhalb der Bahn des Hebels 11 gehalten. Der Finger 30 des Schwingarms 25 liegt jedoch über dem oberen Teil des Hebels 11. Ein Zurückziehen des Abzugs bewegt den Hebel 11 auf- wärts, der den Arm 25 vermittels des in der Bewegungsbahn des Hebels 11 liegenden Fingers 30 hebt. Der Arm 25 hebt das Glied 10, und der Stift 39 auf dem Glied 10 hebt das hintere Ende der Abzugstange 5. Der Hahn wird entspannt, und der reckte Lauf abgefeuert. Die Aufwärtsbewegung des Schwingarms 25 veranlaßt den Finger 30, gegen den Ansatz der Nüsse 17 zu stoßen und diese zu drehen. Diese Drehung der Nüsse wird auf den Zeigeschieber 19 übertragen, der den Buchstaben »R« ver- ■ deckte und den Buchstaben »L« in die Schauöffnung führt, um anzuzeigen, daß der nächste abzufeuernde Lauf der linke ist. Die Dreh_ bewegung der Nüsse wird infolge der kurvenförmigen Gestaltung ihres unteren Endes den Finger 30 und den Arm 25 aus der Bahn des Hebels 11 führen, während der Finger 3o^a des Schwingarms 25" sieh über den Hebel 11 legt,Assuming the taps are cocked and the lock is in the position in which the right barrel is fired first, then the parts take the position of FIGS. 1 and 2. The lower end of the nuts 17 is then rotated so that their part 29 contacts the finger 30 ^ of the swing arm 25 ". The arm 25" is then held outside the path of the lever 11. The finger 30 of the swing arm 25, however, lies above the upper part of the lever 11. A withdrawal of the trigger moves the lever 11 upwards, which lifts the arm 25 by means of the finger 30 lying in the movement path of the lever 11. The arm 25 raises the link 10 and the pin 39 on the link 10 raises the rear end of the trigger bar 5. The hammer is relaxed and the straightened barrel is fired. The upward movement of the swing arm 25 causes the finger 30 to push against the base of the nuts 17 and rotate them. This rotation of the nuts is transmitted to the pointer slide 19, which hides the letter "R" and guides the letter "L" into the viewing opening to indicate that the next barrel to be fired is the left one. The turning movement of the nuts will, as a result of the curved shape of their lower end, lead the finger 30 and the arm 25 out of the path of the lever 11, while the finger 3o ^{a of} the swing arm 25 ″ is placed over the lever 11,

■ wenn dieser sich senkt. ·■ when it sinks. ·

Fig. 3 zeigt die Teile in der Stellung beim Abfeuern des rechten Laufes; aus dieser Figur kann die Wirkung des Rückstoßes auf den Riegelbolzen 31 deutlich ersehen werden. Wenn ; die Nüsse rückwärts geschwungen sind, wird , der Arm 25^ durch die Feder 28 unter Vermitt-. lung des Gliedes το^α nach vorwärts geschwungen; der Finger 30^ tritt in den Ausschnitt zwischen den beiden Kurvenflächen der Nuß und liegt, : wenn der Hebel 11 sich senkt, über der hinteren Ecke n^a (Fig. 8) des Hebels 11.Fig. 3 shows the parts in position when the right barrel is fired; the effect of the recoil on the locking bolt 31 can be clearly seen from this figure. If ; the nuts are swung backwards , the arm 25 ^ is mediated by the spring 28. ment of the link το ^α swung forward; The finger 30 ^ enters the cutout between the two curved surfaces of the nut and lies: when the lever 11 lowers, over the rear corner n ^a (Fig. 8) of the lever 11.

Beim Abfeuern entsteht durch die Rückwirkung der Pulvergase ein Stoß, dem der Riegelbolzen 31 wegen seines Beharrungsver-When firing, the reaction of the powder gases creates a shock that the Locking bolt 31 because of its inertia

: mögens nicht folgt, so daß dieser gegenüber dem Gewehrschaft unter Spannung der Feder 32 vorwärts bewegt wird. Hierdurch wird der Bolzen unter den Ansatz 37 gebracht, und der Hebel 11 verhindert, sich zu senken, jedoch nicht lange genug, um das beabsichtigte schnelle Abfeuern des Laufes zu verhindern, aber lange genug, um den Schützen zu verhindern, zufällig und unfreiwillig den Abzug ein zweites Mal zu ziehen und den zweiten Lauf unbeabsichtigt zu entladen.: like does not follow, so that it is under tension of the spring 32 in relation to the rifle stock is moved forward. This brings the bolt under the shoulder 37, and the Lever 11 prevents lowering, but not long enough to achieve the intended speed To prevent the barrel from firing, but long enough to prevent the shooter from accidentally and involuntarily pulling the trigger a second time and the second barrel unintentionally to unload.

Wenn die Wirkung des Rückstoßes vorüber ist, dann wird der Bolzen 31 durch seine Feder. 32 in die gewöhnliche Stellung zurückgeführt, der Hebel 11 wird nicht mehr gesperrt und senkt sich, wenn der Abzug sich durch seine Feder 28 in seine Ruhelage zurückbewegt. Ein zweites Ziehen an dem Abzug hebt dann denWhen the effect of the recoil is over, the bolt 31 is spring loaded. 32 returned to the usual position, the lever 11 is no longer locked and lowers when the trigger moves back into its rest position by its spring 28. A Pulling the trigger a second time then lifts the

Hebel 11. Da der Finger 30" des Schwingarms 25^a dann über dem Hebel 11 und der Finger 30 des Armes 25 außerhalb seiner Bahn liegt, so wird das Glied io^a gehoben, so daß die 5. Abzugstange 5" den linken Hahn auslöst.Lever 11. Since the finger 30 "of the swing arm 25 ^{a is} then above the lever 11 and the finger 30 of the arm 25 outside of its path, the link io ^{a is} lifted so that the 5th trigger rod 5" triggers the left cock.

Der Schütze kann auch durch Bewegung des Anzeigeschiebers 19 die Nüsse 17 schwingen, so. daß entweder der Schwingarm 25 oder 25^ über dem Kolben 11 steht und nach Belieben jeder Lauf abgefeuert werden kann, wie es durch die Buchstaben »L« oder »R« angezeigt wird.The shooter can also swing the nuts 17 by moving the indicator slide 19, so. that either the swing arm 25 or 25 ^ stands above the piston 11 and any barrel can be fired as desired is indicated by the letters »L« or »R«.

Seitliche Nuten sind in dem Schlitz der Kopfplatte 3. vorgesehen, um den Ansatz 20 des Schiebers 19 aufzunehmen, und die Nuß und demnach den Abzug gegen Bewegung zu verriegeln, und das Abfeuern des Laufes zu verhindern, bis der Schieber seitlich in seine normale Stellung bewegt ist.Lateral grooves are provided in the slot of the head plate 3, around the shoulder 20 of the slide 19, and the nut and therefore the trigger against movement lock and prevent the barrel from firing until the slide slides sideways into its normal position is moved.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Umstell vorrichtung für mehrläufige Jagdgewehre mit Einabzug, bei der das unbeabsichtigte gleichzeitige Abfeuern beider Läufe von einer während des Rückstoßes dem Beharrungsvermögen folgenden, unter Federdruck stehenden Sperrung verhindert wird, die ein zweites Abziehen erst dann zuläßt, wenn der Federdruck ihr Beharrungsvermögen überwunden hat, dadurch gekenn-. zeichnet, daß unter Vermittlung von Nüssen (17) entweder von Hand oder selbsttätig beim Abziehen die Stellung eines Paares von federbelasteten Schwingarmen (25, 25°), die mit den auf die Abzugstangen (5, 5") einwirkenden Auslösern (10, io^a) verbunden sind, derart bestimmt wird, daß ■ immer der eine Arm außerhalb der Bahn des Abzugs gehalten wird.i. Conversion device for multi-barreled hunting rifles with single trigger, in which the unintentional simultaneous firing of both barrels is prevented by a spring-loaded lock that follows the inertia during the recoil, which allows a second trigger only when the spring pressure has overcome its inertia -. draws that with the mediation of nuts (17) either by hand or automatically when pulling the position of a pair of spring-loaded swing arms (25, 25 °), which with the trigger bars (5, 5 ") acting on the trigger bars (10, io ^a ) are connected, is determined such that ■ always the one arm is kept outside the path of the trigger. 2. Umstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingarme (25, 25") mit Fingern (30,3O^a) versehen sind, die in Eingriff mit den Nüssen (17) stehen und unter die nacheinander ein am Abzug (5) angelenkter Hebel (11) greifen kann.2. Changeover device according to claim 1, characterized in that the swing arms (25, 25 ") are provided with fingers (30,3O ^a ) which are in engagement with the nuts (17) and under which one after the other on the trigger (5) hinged lever (11) can grip. 3. Umstell Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nüsse (17) mit einer Handumstellung (49) verbunden sind, die die Schwingarme nach Belieben für den Abzug des einen oder anderen Laufes einstellt.3. Changeover device according to claim 1, characterized in that the nuts (17) with a manual switch (49) are connected, which the swing arms at will for the withdrawal of one or the other The run stops. 4. Umstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingarme (25, 25*) nach vorn und hinten gerichtete Ansätze (26, 26^a) tragen, die durch in der Fußplatte (4) geführte Schrauben (27,27") zwecks Einstellung der Schwingarme beeinflußt werden können. .4. Changeover device according to claim 1, characterized in that the swing arms (25, 25 * ^{) carry forward and rearward lugs (26, 26 a} ), the screws (27,27 ") guided by in the base plate (4) for the purpose Adjustment of the swing arms can be influenced. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.