DE2150212A1 - DEVICE FOR MECHANICAL LIFTING OF COPS ON RINGSPINN OR. RING TWISTING MACHINES - Google Patents

Description

FRIED. ICRUPP GESELLSCHAFT HIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG IN ESSENFRIED. ICRUPP GESELLSCHAFT HIT LIMITED LIABILITY IN ESSEN

Vorrichtung zum mechanischen Anheben von Kopsen an Ringspinn- bzw«. Ringzwirnmaschinen Device for the mechanical lifting of cops on ring spinning or «. Put a ring twist on it

Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine mechanisch betätigte Kopsanhebevorrichtung, um den festen Sitz großer Kopse auf ihren Spindeln zu lösen=The object of the invention relates to a mechanically operated cop lifting device to ensure a tight fit to loosen large bobbins on their spindles =

Bei schwersten Kopsen sind Löse-Kräfte von ca_o 5-30 notwendig, was für die Hand-Bedienung eine zu große Beanspruchung darstellt. Solche Löse-Kräfte treten bei schweren Kammgarnmaschinen, Ringzwirn- und Streichgarnmaschinen auf, deren Hülsen über 4:00 mm lang sind und deren Kopse über 500 g wiegen«.In the most severe cops release forces of about 5-30 _o are necessary, which is for the hand control too much stress. Such loosening forces occur in heavy worsted, ring and woolen machines whose sleeves are over 4:00 mm long and whose bobbins weigh over 500 g «.

Es sind Kopsanhebevorrxchtungen bekannt, die mit Druckzylindern oder auch mit einem Druckschiauch arbeiten· Diese Ausführungen sind verhältnismäßig teuer, da zusätzliche druckerzeugende Einheiten - für Luft oder Öl - benötigt werden. Sie benötigen ebenfalls eine umfangreiche Elektrik.There are Kopsanhebevorrxchtungen known with pressure cylinders or also work with a pressure hose These designs are relatively expensive, as additional pressure generating units - for air or Oil - are needed. You also need extensive electrics.

— 2 —- 2 -

309815/0578309815/0578

ORfGlNAL INSPECTEDORfGlNAL INSPECTED

Es sind weiter bei Druckschiauch-Betätigung Gabelbänke bekannt, die mit Gabeln zum Heben der Kopse versehen sind.There are further fork banks with pressure hose actuation known, which are provided with forks for lifting the cops.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine mechanische Anhebevorrichtung für Kopse zu schaffen, deren mechanische Glieder, übersichtlich für jedermann, leicht zu überschauen und zu reparieren sind.The object of the invention is to provide a mechanical lifting device for cops, the mechanical Links, clearly laid out for everyone, easy to see and to be repaired.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt dadurch, daß in Längsrichtung der Spinnmaschine an sich bekannte Gabelschienen hintereinander in höhenverstellbar geführten Gabeln gelagert sind, die Gabelschienen für jeden Kops an sich bekannte Hebemittel aufweisen und die Gabeln über eine antreibbare Zugspindel, Ketten, Umlenkungen und Zugstangen hebbar sind»This object is achieved in that fork rails known per se in the longitudinal direction of the spinning machine are stored one behind the other in height-adjustable forks, the fork rails for each cop per se have known lifting means and the forks via a drivable tension spindle, chains, deflectors and tie rods are liftable »

Es ist vorgesehen, daß die Gabelschienen zum Heben der Kopse lose in den Führungsgabeln aufliegen und gegen Herausfallen gesichert sind.It is provided that the fork rails for lifting the The bobbins rest loosely in the guide forks and are secured against falling out.

Schließlich können in den Zugstangen Spannschlosser zur fortlaufenden Einstellung von Verzögerungen in der Hubbewegung der einzelnen Gabelschienen eingeschaltet werden_o Die letzte Gabelschiene wird dann erst nach einem eingestellten Zeitablauf angehoben. Natürlich ist es auch möglich einen Gleichlauf einzustellen.Finally, turnbuckles can be switched on in the tie rods for the continuous setting of delays in the lifting movement of the individual fork rails _o The last fork rail is then only raised after a set period of time. Of course, it is also possible to set synchronization.

30981 5/057830981 5/0578

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschriebene Ep seigen:An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described eps:

Abb. 1 eine Vorderansicht einer Kopsanhebevorrichtung, Fig. 1 is a front view of a cop lifting device,

Abb., 2 eine Draufsicht auf Abbo 1,Fig. 2 is a plan view of Abbo 1,

Abb. 3 eine Gabelschiene in Schnitt undFig. 3 a fork rail in section and

Abbo 4 einen Ilorizontalschnitt durch eine Zugspindel der Abb. 2oAbbo 4 an horizontal section through a Pull spindle of Fig. 2o

Unter den Kopsen 26 einer Ringspinnmaschine, unmittelbar über der Antriebsverkleidung befindet sich eine bekannte Gabelschiene 1. Sie besteht aus einem Flacheisen und iiundstiftcn 28, von denen je zwei unter einen Kops 26 greifen. Diese Gabelschienen 1 haben Maschinenteilungslängen (ca. 1000 - 1500 mm) und liegen in einer Gabel 2, die ihrerseits in einer senkrechten Geradführung 3 höhenverstellbar lagert. Die Schienen 1 liegen nur lose in der Gabel und sind von einem Gewindestift 4 (Abb. 3) gegen Herausfallen gesichert, so daß es auch nicht notwendig ist, daß alle Gabeln 2 absolut gleichmäßig ange-Isoben werden müssen.Under the cops 26 of a ring spinning machine, directly above the drive cover, there is a known one Fork rail 1. It consists of a flat iron and iiundstiftcn 28, of which two each under a head 26 to grab. These fork rails 1 have machine pitch lengths (approx. 1000 - 1500 mm) and lie in a fork 2, which in turn is in a vertical straight line 3 adjustable in height. The rails 1 are only loosely in the fork and are secured by a threaded pin 4 (Fig. 3) secured against falling out, so that it is also not necessary is that all forks 2 are positioned absolutely evenly Need to become.

Das Anheben der Gabeln 2 erfolgt über Ketten 5, die an einer waagerecht liegenden Zugstange 6 an den Anschlüssen 7 angelenkt sind. Die Umlenkung der Ketten 5 geschieht über Kettenräder υ, die in den Geradführungen 3 gelagert sindο Die Führungen 3 sind an den Spindelbänken 9 befestigt. The forks 2 are raised via chains 5, which are attached to a horizontally lying tie rod 6 are articulated to the connections 7. The deflection of the chains 5 takes place Via chain wheels υ, which are stored in the straight guides 3 ο The guides 3 are attached to the spindle banks 9.

BAD ORIGINAL 309815/0578BATH ORIGINAL 309815/0578

Am Ende einer jeden Spinnmaschine geht die Zugstange 6 über den Anschluß 27 in eine Kette 10 über, die auf eine Kettennuß 11 gewickelt werden kann. Die Kettennuß 11 sitzt auf einer Welle 12.At the end of each spinning machine, the pull rod 6 goes via the terminal 27 in a chain 10, which on a Chain nut 11 can be wound. The chain sprocket 11 sits on a shaft 12.

Am Ende dieser Welle 12 sitzt eine zweite Kettennuß 13, deren Kette 14 an einer Zugspindel 15 befestigt ist (Abbo 4).At the end of this shaft 12 there is a second chain sprocket 13, the chain 14 of which is attached to a tension spindle 15 (Abbo 4).

Wird durch den Motor 16 das Kettenrad 17 angetrieben, wird die Zugspindel 15 in Längsrichtung 29 in Bewegung gesetzt. An dem Verdrehen wird die Zugspindel 15 durch eine Paßfeder 18 (Abb. 4) gehindert.If the sprocket 17 is driven by the motor 16, the tension spindle 15 is set in motion in the longitudinal direction 29. In the twisting, the tension spindle 15 is through a key 18 (Fig. 4) prevented.

Durch Umpolen des Motors l6 kann die Zugspindel 15 in entgegengesetzter Richtung bewegt werden.By reversing the polarity of the motor 16, the tension spindle 15 in can be moved in the opposite direction.

Mit der Welle 12 drehen sich gleichzeitig zwei verstellbare Nockenringe 20 und 21, die durch Betätigung von Endschaltern 22 und 23 den Motor stillsetzen bzw. umpolen» Durch die Winkel-Stellung der beiden Nockenringe 20 und läßt sich der Hub 25 der Gabelschiene 1 einstellen.With the shaft 12 rotate at the same time two adjustable cam rings 20 and 21, which are activated by the actuation of limit switches 22 and 23 stop the motor or reverse the polarity »By the angular position of the two cam rings 20 and the stroke 25 of the fork rail 1 can be adjusted.

Durch Knopfdruck wird die Vorrichtung in Bewegung gesetzt. Sie kann aber auch im Anschluß an den ünterwindvorgang selbsttätig in Gang gesetzt werden.The device is set in motion by pressing a button. But it can also be used after the underwind process can be started automatically.

Durch den Motor 16 werden die Kopse also angehoben - bei seinem Rücklauf fallen die mechanischen Elemente durch ihr Eigengewicht wieder herunter.The cops are raised by the motor 16 - the mechanical elements fall through when it is turned back their own weight down again.

309815/0578309815/0578

Um zusätzliche Mechanismen zu vermeiden, die die nicht gezeigte Ringbank anheben, ist jede Gabelschiene 1 an den Enden mit je einem relativ langen Stift 19 versehen, die unter die Ringbänke greifen und sie mit anheben. Es muß nur dafür gesorgt werden, daß sich die Zugbänder der Ringbank nicht aus ihren Umlenkrollen ausfädeln_o In order to avoid additional mechanisms that raise the ring rail, not shown, each fork rail 1 is provided at the ends with a relatively long pin 19, which grip under the ring rails and lift them with them. It only has to be ensured that the tension bands of the ring rail do not unthread from their pulleys _{or the like}

Da bei langen Maschinen, fest sitzenden Hülsen und vor allem, wenn alle Kopse 26 gleichzeitig angehoben werden, die Kräfte zum Heben sehr groß sein würden und mehrere Tonnen X3SJXS betragen können, ist vorgesehen, daß mit Hilfe von Spannsclilössem 24, von denen je eins pro Maschinenteilung in der Zugstange 6 eingebaut ist, die Zugketten 5 fortlaufend mit so viel Lose eingestellt werden, daß die letzte Gabelschiene 1 gegenüber der ersten Gabelschiene ca. 60 - 100 mm später angehoben wird. Da zum Lösen der Hülsen von den Spindeln ca. nur 50 mm Hub benötigt werden, reduzieren sich die Kräfte etwa auf die Hälfte.Since with long machines, tight sleeves and especially when all cops 26 are lifted at the same time, the lifting forces would be very large and can amount to several tons X3SJXS , it is provided that with the help of Spannsclilössem 24, of which one per Machine division is built into the pull rod 6, the pull chains 5 are continuously adjusted with so much slack that the last fork rail 1 is raised approx. 60-100 mm later compared to the first fork rail. Since only about 50 mm of stroke are required to loosen the sleeves from the spindles, the forces are reduced by about half.

309815/0578309815/0578

Claims (5)

Paten t ansprüchePatent claims 1. Vorrichtung zum mechaniscken Anheben von Kopsen an Ringspinn- bzw. Ringzwirnmaschinen, dadurch ge kennzeichnet , daß in Längsrichtung der Spinnmaschine an sich bekannte Gabelschienen (l) hintereinander in höhenverstellbar geführten Gabeln (2) gelagert sind, die Gabelschienen (l) für jeden Kops (26) an sich bekannte Hebemittel aufweisen \md die Gabeln (2) über eine antreibbare Zugspindel (15) j Ketten (5, 10), Umlenkungen (8) und Zugstangen (6) hebbar sind.1. Device for mechanical lifting of cops Ring spinning or ring twisting machines, characterized in that in the longitudinal direction of the Spinning machine known fork rails (l) one behind the other in height-adjustable forks (2) are stored, the fork rails (l) for each cop (26) have lifting means known per se \ md the forks (2) Chains (5, 10), deflectors (8) and tie rods (6) can be lifted via a drivable tension spindle (15). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g ο lc e η η zeichnet , daß die Gabelschienen (l) zum Heben der Kopse (26) lose in den Führungsgabeln (2) aufliegen und gegen Herausfallen gesichert sind.Device according to claim 1, characterized in that g ο lc e η η that the fork rails (l) for lifting the cops (26) rest loosely in the guide forks (2) and are secured against falling out. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch ge kennzeichnet , daß in den Zugstangen (6) Spannschlösser (24) zur fortlaufenden Einstellung von Verzögerungen in der Hubbewegung der einzelnen Gabelschienen (l) eingeschaltet sind.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized ge indicates that in the tie rods (6) turnbuckles (24) for the continuous adjustment of Delays in the lifting movement of the individual fork rails (l) are switched on. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Hebemittel der Gabelschienen (1) aus zwei jeden Kops (26) untergreifende Stifte (28) bestehen.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the lifting means of the fork rails (1) from two under each head (26) Pins (28) are made. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Gabelschienen (l) zusätzliche Langstifte (19) zum Heben der Ringbänke aufweisen.5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the fork rails (l) have additional long pins (19) for lifting the ring banks. 30981 5/057830981 5/0578 «4«4 LeerseiteBlank page